humano
Encontro de bambas, A nna Paes
A s cores novas do arranjador, Paulo Aragão
A revisão dos 36 arranjos, Bia Paes L em e
O acervo P ixinguinha no Instituto M oreira Salles, Pedro Aragão
Biografia dos compositores, A nna Paes
Revisores dos arranjos
PARTITURAS
1. “A m u lh er do bode” (Cardoso de M eneses Filho) Polca-tango
2. “Água do V intém ” (C hiquinha Gonzaga) Tango
3. “Ai! Ai!” (Valério Vieira) Polca-tango
4. “Assim é que é ” (P ixinguinha) Polca
“Q uando [a orquestra do Pessoal da Velha G uarda] toca m úsica
brasileira, da boa, seu som se to rn a m ais vibrante, m ais alegre, m ais
entusiástico, e por incrível que pareça, cada instrum ento parece brilhar
mais, irradiando um a claridade condizente com a sua sonoridade.”
(A lm irante, 1 7 /0 3/1948)
5. “B ebê” (Paulino Sacram ento) M a x ix e
“A m úsica que a orquestra tem para tocar é de tal m odo anim ada,
tão saborosa como m elodia e como ritm o, que aqui os professores
da orquestra ficam aflitos enquanto não transportam para seus
instrum entos, vivas e m ovim entadas, as notas que ali estão
im obilizadas nas pautas.” (A lm irante, 19/11/1947)
6. “Buenos dias” (Aurélio Cavalcanti) Valsa
7. “Cabeça de Porco” (Anacleto de M edeiros) Polca
8. “Concerto de b ateria” (P ixinguinha) Samba
“Aquele que disser que não gosta dos nossos ritm os é porque na verdade
nunca ouviu os nossos ritmos. Não sabe a gostosura que vem da junção da
pancadaria dos pandeiros, dos ganzás, dos tam borins, dos reco-recos, das
cuícas, dos surdos, dos omelês, dos pratos, dos surdos, dos chocalhos etc.”
(A lm irante, 0 8 /1 0 /1 9 4 7 )
9. “Conversa fiada” (P ixinguinha) Samba-raiado
“O Pessoal da Velha G uarda vai m ostrar como se pode tornar
interessante um a conversa fiada, especialm ente quando ela é conduzida
por um m estre como P ix in g u in h a e executada por bam bas como esses
professores que aqui se reúnem . O tom da conversa, prestem atenção,
está claro nesse arranjo de P ix inguinha em ritm o de polca-choro.”
(A lm irante, 0 6 /0 7 /1 9 5 0 )
10. “D a U rca ao Pão de A çúcar” (A m adeu Taborda) Polca
11. “Fecha carranca!” (Aristóteles de M agalhães Pery) Polca
12. “F erram en ta” (Ernesto N azareth) Tango
15. “F lor do A bacate” (Álvaro Sandim ) Choro
14. “G aúcho (C orta-jaca)” (C hiquinha Gonzaga) Tango
15. “Flilda (Teu beijo)” (M ário Álvares) Choro
16. “I m o re tti” (Cesare Bonafous) Polca
17. “Im plorando” (Anacleto de M edeiros) Schottisch
18. “Jacy” (Irineu de A lm eida) Schottisch-gavota
19. “L a m a ttch ich e ” (Charles B orel-C lerc/Paul E m ile B riollet/L éo Félix L elièvre)
M archa
“BoreLClerc, pretendendo com por u m m axixe brasileiro, foi se utilizar
de um dos tem as m ais populares de Carlos Gomes [O G uarani]. E na
falta de m elhores dados sobre ritm os brasileiros, ele utilizou o ritm o
do pasodoble espanhol.” (A lm irante, 2 5 /0 2 /1 9 4 8 )
20. “M arreco quer ág u a” (P ixinguinha) Polca
“Ei! Sosseguem aí, marrecos! [...] Esses m arrecos que o Pessoal da
Velha G uarda contrata [...] são por dem ais im pacientes. [...] Eles só
sossegam u m pouco quando veem o m aestro levantar o braço p ra dar
início à música. E aí, por incrível que pareça, esses palm ípedes, como
que se tran sfo rm am em músicos, em professores de orquestra.”
(A lm irante, 10 /0 3 /1 9 4 8 )
21. “M eu casam ento (Olhos de veludo)” (Pedro Galdino) Schottisch
22. “M orcego” (Irin eu de A lm eida) Polca
23. “M orro da Favela” (Passos, Bornéu e Bernabé) Polca
24. “O dalisca” (Felisberto M arques) Polca
25. “Olá seu Nicolau, quer m ingau?” (Costa Júnior) Dobrado
26. “Os passarinhos da Carioca” (Luiz N unes Sam paio) M archa
“Vai aqui ser apresentada n u m a curiosa instrum entação de P ixinguinha
em que aparecem os pipilos dos passarinhos da Carioca num a im itação
perfeita de violinos, flautim e flauta. P ara finalizar o arranjo, n u m a
transição de m arch a viva para lenta, m archa de rancho, em form a
saudosa, fica aqui toda a intenção de despedida do Pessoal da Velha
G uarda ao tradicional largo da Carioca.” (A lm irante, 2 9 /1 0 /1 9 4 7 )
27. “Partim os para M ato Grosso” (Zeferino H ourcades) Polca-marcha
28. “Passinho de m oça (A tu a boca)” (H enrique N epom uceno D ourado) Schottisch
29. “Que é da chave?” (José Soares Barbosa) Polca
30. “Salve o sol” (E duardinho Violão) Schottisch
31. “Saudade de Ouro P re to ” (Balduíno R. do Nascim ento) Valsa
“P ixinguinha, esse im enso chorão [...], esse im pressionante negro [...],
h á m uito que trocou a flauta pelo saxofone. [...] U m a curiosidade no
P ix in g u in h a como saxofonista está na incrível faculdade que ele tem
para improvisar, para cercar de harm onias im previstas, m as cheias de
beleza, o fio de m elodias que outros instrum entos desenvolvem .”
(A lm irante, 0 3 /0 3 /1 9 4 8 )
32. “Subindo ao céu” (Aristides Borges) Valsa
33. “Tô fraco” (P ixinguinha) Choro humorístico
34. “T u ru n a” (Ernesto N azareth) Tango
35. “V ale-tudo” (Jacob do Bandolim ) Partido alto
36. “Vou an dando” (P ixinguinha) Polca-marcha
“Vocês vão ouvir a polca, e diante da prim eira parte, confiada ao flautim ,
hão de ter a im pressão daquela cena do indivíduo que se despede e sai
cam inhando apressadam ente e alegre depois de ter dito: ‘vou andando!’.”
(A lm irante, 2 4 /0 3 /1 9 4 8 )