REF 039/10
Bauru, 11 de março de 2010
ILMO. SENHOR
José Carlos Batats
M.D Secretário Municipal de Esporte e Lazer
Prezado Senhor
Encaminhamos a V.S. o histórico do senhor Balbino Simões para que seja
posto seu nome na Quadra Esportiva localizada abaixo do Viaduto João Simonetti.
Sem mais, renovamos nossos protestos de elevada estima e apreço.
Atenciosamente,
ROQUE JOSÉ FERREIRA
Vereador – PT
BALBINO SIMÕES
O Filósofo do Futebol Bauruense
Balbino Simões nasceu em 06 de Março de 1918 no município de Pirajuí.
Filho do Genésio Simões e Serápia Gutierrez, viveu sua infância num lugarejo
chamado Águas Quentes na cidade de Pirajuí. Passou sua infância trabalhando nas
fazendas dos arredores. Na sua adolescência passou a ter interesse pelo futebol
integrando a equipe do PIRAJUI ATLÉTICO CLUBE, logo após foi convidado a ingressar no
Linense jogando alguns meses neste clube.
Por força da situação foi convocado a servir o exército em Campo Grande (MS)
jogando em diversos times, inclusive na Seleção Campo-grandense, contra equipes do
Paraguai. Vencendo o serviço militar retornou a Pirajuí onde fez mais alguns jogos pelo
Pirajuí A. C. Foi indicado por um torcedor da agremiação para o BAURU ATLÉTICO CLUBE.
Tentou duas vezes e não deu certo.
Foi convidado por Albérico que havia sido jogador do Lusitana, e pelo Irineu Pé de
Boi, para treinar no Noroeste. No seu primeiro jogo, contra o Pirajuí, atuou mal e houve
ameaça de dispensa. Mas foi apoiado por Nadir de Oliveira, que na época era diretor e
pediu que lhe dessem uma nova oportunidade. Veio a partida contra o Avaré. Ganharam
de 2 a 1 e melhorou bastante sua atuação e recebeu um convite para ficar.
Por ser time amador, na época, não tinha contrato. Assumiram com Balbino o
compromisso de salário de 250 mil Réis, com a promessa de um emprego na Estrada de
Ferro Noroeste do Brasil, onde permaneceu até aposentar. Continuou no Noroeste
participou do time que foi campeão em 1943 vencendo o Guarani de Campinas no
Pacaembu. Atuou como lateral esquerda e meia, até 1948.
Compunham este famoso elenco: Amélio, Xandú, Irineu pé de boi, Chocolate Sérgio,
Balbino, Lamônica, Crisanto, Adofrizis, Cirilo, Albércio ou Fontes. Em 1950 vem a primeira
oportunidade de treinar o ESPOTE CLUBE NOROESTE.
Balbino foi um dos primeiros técnicos com diploma, no Brasil ao lado de Osvaldo
Brandão. Como profissional, além do Noroeste, dirigiu o XV de Jaú. Dirigiu o Bauru
Atlético Clube (BAC) e diversos times da várzea bauruense, esteve também dirigindo o
Agudos Futebol Clube na cidade de Agudos onde também foi técnico do BRAHMA
conseguindo sagrar-se campeão nacional das Fabricas.
Casado com a professora Maria Cesarina de Lima Simões com a qual adotou o filho
Manoel Camilo de Abreu que gerou o neto Fabio Oliveira de Abreu. Posteriormente teve
como filho natural Laércio de Lima Simões que gerou os netos Lucas Alves Lima Simões,
Pedro Alves Lima Simões, Thales Alves lima Simões e Clareana Alves Lima Simões.
Balbino Simões tinha muitas estórias e todas elas tinha um pingo de Filosofia, o que
levou Galvão de Moura a intitulá-lo carinhosamente no seu livro: “ONZE CAMISAS”de O
Filósofo do Futebol Bauruense.
Seu falecimento se deu no dia 19 de maio de 1993.