Adaptação: Catarina Macedo e Carmen Perdigão
Curso de Comunicação Aumentativa: Histórias Adaptadas
UTAAC – CRPCCG 2007
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
3
... e Catarina ia atrás.
Catarina
4
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
5
... às vezes recuando
recuando
6
às vezes a avançar...
avançar
7
... e Catarina ia atrás.
Catarina
8
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
9
... às vezes saltitando
saltitando
10
outras vezes a rebolar...
rebolar
11
... e Catarina ia atrás.
Catarina
12
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
13
... às vezes em silêncio
silêncio
14
outras vezes a cantar...
cantar
15
... e Catarina ia atrás.
Catarina
16
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
17
... às vezes rastejando
rastejando
18
outras vezes a saltar...
saltar
19
... e Catarina ia atrás.
Catarina
20
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
21
... às vezes bem esticados
esticados
22
outras vezes encolhidos...
encolhidos
23
... e Catarina ia atrás.
Catarina
24
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
25
... às vezes pela esquerda
esquerda
26
outras vezes pela direita...
direita
27
... e Catarina ia atrás.
Catarina
28
ia atrás
O urso vagaroso andava pelo mundo...
urso vagaroso
andava
pelo mundo
29
... às vezes com três pés
três
30
pés
outras vezes de gatas...
de gatas
31
... e Catarina ia atrás.
Catarina
32
ia atrás
O urso vagaroso continuou a andar
pelo mundo...
urso vagaroso
continuou a andar
pelo mundo
33
... e Catarina ia atrás.
Catarina
34
ia atrás
Original: Sem rumo pelo mundo, Catarina e o urso
Autora: Christiane Pieper
Tradução: Dora Isabel Batalim
Kalandraka Editora, 2004
Símbolos SPC - Anditec