Grupo de Monitores Interamericanos em Colômbia (GMI-CO) Informativo Nº 01 - Ano 2011 - janeiro [email protected] MENSAGEM DO CHEFE DO GMI-CO Começamos mais um ano de trabalho para que o Plano Nacianal de Desminagem Humanitária na POSTO NOME FUNÇÃO Cap Eng EB Erevelton Marcos Kosciureski Monitor Cap Eng EB Suêldes Matias Silveira Monitor Colômbia seja cheio de sucesso. A expectativa é muito boa, uma vez que estamos envolvidos no desenvolvimento e elaboração de normas nacionais de acordo com as IMAS e as necessidades genuinamente colombianas. Para o Grupo de Monitores Interamericanos na Colômbia é um ano especial porque vamos completar 5 anos desta missão na Colômbia. Nosso objetivo é continuar apoiando a Desminagem Humanitária na Colômbia, fazendo um trabalho para o benefício de todos. 2. ASPECTOS OPERACIONAIS a. Curso de Adaptação de Monitores Interamericanos Em virtude da apresentação de dois novos Monitores Interamericanos do Brasil, os Capitães de Engenharia Erevelton Marcos Kosciureski e Suêldes Matias Silveira, em 24 de janeiro de 2011, iniciou nas instalações da Escola de Engenheiros Militares o Curso de Adaptação Voltar para a base militar Pão de Açúcar é uma necessidade iminente. de Novos Monitores Interamericanos. O curso é centralizado pelo GMI-CO e tem a Bem-vindos à primeira edição de 2011! finalidade de complementar os conhecimentos técnicos relativos à Desminagem Humanitária adquiridos em seu PAULO JOSÉ DOS SANTOS - Cel país, sendo o foco nos novos Estándares Nacionais Chefe do GMI-CO adaptados à Colômbia. Com duração de duas semanas, o curso é composto 1. SITUAÇÃO DO PESSOAL por instruções teóricas, práticas e avaliações sobre as Durante este período o GMI-CO esteve com a seguinte constituição para prosseguir nos trabalhos: POSTO NOME FUNÇÃO Co Eng EB Paulo José dos Santos Cap Eng EB Miguel Rotundo Barra Gazola Oficial de EM Cap Eng EB Josinaldo Lopes de Meneses Monitor Cap Eng EB Bruno Tadeu Bezerra Paiva Monitor CT(FN) MB Alex Silva da Costa Monitor SO (FN) MB Coso Henrique Baptista Monitor atividades de monitoreio das Operações de Desminagem Humanitária, além da participação de outros componentes das Agências de DH que nos brindaram com importantes conferências sobre suas atividades. Chefe CURSO DE ADAPTAÇÃO DE MONITOR INTERAMERICANO c. Reciclagem de Supervisores Nacionais b. Capacitação do 9º Pelotão de Desminagem Humanitária Nos dias 17 e 18 de janeiro o GMI-CO realizou uma Em 21 de janeiro encerraram, na Base Militar de reciclagem com os Supervisores Nacionais que Tolemaida, os trabalhos do Curso de Capacitação do regressarão para as frentes de Op DH depois do recesso 9º Pelotão de Desminagem Humanitária do Batalhão de final de ano. Os objetivos da reciclagem foram de Desminagem Nº 60 - Coronel Gabino Gutiérrez. cumpridos de maneira sintética, abordando os aspectos Este etapas: críticos observados no ano anterior e as dúvidas capacitação e certificação. Na etapa de capacitação o apresentadas pelos SN. Ao final do treinamento se GMI-CO fez os trabalhos de monitoreio das instruções aplicou una verificação diagnóstica aos Supervisores com ministradas pelos militares do BIDES e apoiou a finalidade de quantificar os conhecimentos nos ministrando instruções quando solicitado. A etapa de fundamentos da DH. curso foi desenvolvido em duas certificação foi realizada de forma centralizada pelo GMI-CO, conduzindo provas escritas e provas Os Supervisores Nacionais atuam como una ferramenta importante no Proceso de Desminagem práticas que avaliaram os conhecimentos e destreza Humanitária adquiridos pelos militares para a execução dos vinculada ao Controle de Qualidade Interno do BIDES procedimentos Humanitária, nas Operações de DH. Portanto, constante atualização conforme previstos nos Estándares Nacionais e dos conhecimentos sobre os estándares nacionais de DH Internacionais. refletirão em um bom acompanhamento e melhoria da de Desminagem A criação deste Pel DH faz parte do projeto do na Colombia, sua participação está qualidade das operações. governo colombiano (Doc. COMPES 3567) em capacitar 14 pelotões de DH até o final de 2011 para atuarem nas áreas afetadas por minas antipessoal nas diversas regiões do País. Na ocasião foram certificados 60 militares, sendo, 16 líderes e 44 desminadores. RECICLAGEM DE SN 3. OUTRAS ATIVIDADES Estágio de Capacitação de Monitores Componentes de Gestão Qualidade do AICMA-CO No período de 17 a 21 de janeiro de 2011, o GMI-CO participou do Estágio de Capacitação de Monitores Componentes da Gestão de Qualidade de AICMA-CO. CURSO DE CAPACITAÇÃO DO 9º Pel DH O objetivo do estágio foi apresentar os rascunhos dos Estándares Nacionais de Inspeção dos Terrenos Limpos, de Gestão de Qualidade e de Investigação de Acidentes e Incidentes. Durante o estágio, também foi apresentado Endereço para correspondência: Carreira 50 com a Calle 18 Nº 06, bairro Puente Aranda, na cidade de Bogotá, D.C., Colômbia Email: [email protected] Skype: gmicolombia Telefone: + 57 1 2619630 e discutido o plano de monitoreio do componente externo de monitoreio, os respectivos reportes do componente externo de monitoreio, a preparação e estabelecimento da área de trabalho pela Organização de Desminagem, o suporte médico da Organização de Desminagem, o comando e controle da Organização de Desminagem, as destruições, as técnicas de desminagem manual e com equipamento mecânico. Na ocasião o GMI-CO foi representado pelo Monitor Interamericano Celso Henrique Baptista – SO (FN). ESTÁGIO DE CAPACITAÇÃO DE MONITORES 4. AGRADECIMENTOS Empreender um trabalho correto não é fácil, exige dedicação, paciência e perseverança. O GMI continua pautando seu desempenho baseado nestes três vetores para alcançar os objetivos previstos e bem cumprir sua missão. Estamos certos que é um caminho difícil e caminhar sozinho é mais difícil ainda, logo nossos agradecimentos a todos, civis e militares que contribuem e compartilham conosco nesta caminhada. “FÉ NA CAUSA” Direção e Revisão Paulo José dos Santos - Cel Textos Suêldes Matias Silveira - Cap Edição Miguel Rotundo Barra Gazola - Cap Fotos Arquivo do GMI-CO