Fico feliz em vir à Tua casa
It makes me happy to come into Your house
Erguer minha voz e cantar
To raise my voice and sing.
Fico feliz em vir à Tua casa
It makes me happy to come into Your house
Erguer minhas mãos e adorar.
To lift up my hands and worship You.
Bendito é o Nome do Senhor
Blessed is the Name of the Lord
Bendito é o Nome do Senhor
Blessed is the Name of the Lord
Bendito é o Nome do Senhor
Blessed is the Name of the Lord
Pra sempre!
Forever!
Não tenhas medo! Eu sou o teu Deus
Don’t be afraid! I am your God
Não tenhas medo! És todo meu.
Don’t be afraid! You are all mine.
Não tenhas medo! Estou contigo
Don’t be afraid! I am with you
Não tenhas medo! Sou o teu abrigo.
Don’t be afraid! I am your shelter.
Fui Eu que te criei
It was I who created you
Fui Eu que te gerei
Who generated you
Fui Eu que te salvei
Who saved you
Fui Eu que te amei.
Who loved you.
Fui Eu que te inventei
It was I who invented you
Fui Eu que te escolhi
Who chose you
Fui Eu que te formei
Who formed you
Fui Eu que te benzi.
Who blessed you.
Sou Eu quem te espera
I’m the One who waits for you
Sou Eu quem te perdoa
Who forgives you
Sou Eu quem te regenera
Who regenerates you
Sou Eu quem te abençoa.
Who blesses you.
Eu sou Paz-Concordância
I am Peace-Concordance
Eu sou a Luz do dia
I am the Light of the Day
Eu sou grande Abundância
I am great abundance
Eu sou tua Alegria.
I am your Joy!
Meu querido Amigo
My beloved Friend
Do Céu, do Universo, da Eternidade
of Heaven, of the Universe and of Eternity
Meu querido Amigo
My beloved Friend
A fonte, a corrente do Amor, da Amizade.
The fountain, the current of Love, of Friendship
Eu creio, Te adoro
I believe, I adore You
espero, Te amo
I hope, I love You
Meu querido Amigo
My beloved Friend
A Luz, o Calor:
The Light, the warmth:
iluminas, me aqueces
You illuminate me, You warm me up
Meu querido Amigo
My beloved Friend
Meu Senhor, me possues;
My Lord, you possess me;
só Tu me conheces
Only You know me truly.
Eu creio, Te adoro
I believe, I adore You
espero, Te amo
I hope, I love You
Meu querido Amigo
My beloved Friend
Sereno Companheiro:
Serene companion:
me leva, me conduz!
Take me! Guide me!
Meu querido Amigo
My beloved Friend
Te adoro, meu Deus;
I love You, my God;
Te amo, Jesus!
I love You, Jesus!
Eu creio, Te adoro
I believe, I adore You
espero, Te amo
I hope, I love You