Fulbright-SERN
Scholarships
Bolsa Estudu
Fulbright-SERN
with the support of the Bayu-Undan project
and
Ho ajuda husi projetu Bayu-Undan
no
Scholarships for Advanced Studies
in the United States of America
Bolsa Estudu ba Estudu Avansadu
Iha Estadus Unidus Amérika
The Ministry of Petroleum and Mineral Resources (MPRM), the
United States Embassy and the Bayu-Undan Joint Venture are
pleased that the Fulbright-SERN scholarship program will award
up to Seven (7) scholarships to Timorese citizens to pursue
Master's or Doctoral degrees in fields of study related to the
natural resources and energy sector.
Ministériu Petroleum no Rekursu Mineral, Embaixada Estadus
Unidus Amérika no Bayu-Undan hakarak hato’o katak Programa
Bolsa Estudu Fulbright-SERN sei fó bolsa estudu ba ema Timor
oan hamutuk nain hitu (7) hodi estuda iha nivel Mestradu ou
Doutoramentu iha area ne’ebé relevante rekursu natural no
setór enerjia.
The Fulbright Foreign Student Program will award one (1)
scholarships to Timorese to pursue Master's degrees in fields that
benefit Timor-Leste.
Program bolsa estudu Fulbright Foreign Student sei fó bolsa
estudu ba ema Timor oan nain ida hodi bele estuda iha nivel
mestradu iha area ne’ebé fó benefísiu ba Timor-Leste.
Students selected will begin their academic programs in U.S.
universities in August 2014. The grants cover expenses incurred for
travel to and from the United States, tuition and books, health
insurance, and room and board. The deadline for submission of
applications is Monday, April 15, 2013. Complete information and
application forms and instructions can be picked up at the U.S.
Embassy or downloaded from U.S. Embassy Dili Website
or
Facebook
page
http://timor-leste.usembassy.gov
www.facebook.com/USEmbassyDili.
You can also email
[email protected] or call 3324684 Ext. 2035 for further
information.
Estudante ne’ebé selesionadu sei hahú sira nia programa
akadémiku iha universidade sira iha Estadus Unidus iha fulan
Agostu tinan 2014. Subvensaun inklui mós gastu ba viajen ba no fila
mai husi Estadus Unidus, kustu ba eskola no livru, seguru ba saúde,
no hela fatin no hahán. Prazu atu hatama aplikasaun mak loron
Segunda, 22 Abríl 2013. Informasaun kompletu no formuláriu
aplikasaun no instrusaun bele foti iha Embaixada Estadus Unidus ou
bele download iha portal embaixada Estadus Unidus nian
ou
pájina
facebook
http://timor-leste.usembassy.gov
www.facebook.com/USEmbassyDili. Ba informasaun klaru liu tan imi
mós bele haruka email ba [email protected] ou
telefone 3324684 Ext. 2035.
MINISTERIO DO PETROLEUM
NO REKURSU MINERAIS