Information Session / Sessão de Informação How to use your social rights between Brazil and Belgium? Como usar os seus direitos sociais entre Bélgica e Brasil? Friday 22nd May 2015 Agreement on Social Security signed between Belgium and Brazil Target Audience: Brazilians living or working in Belgium and Belgians working in Brazil, temporarily or permanently Thematic: Belgium and Brazil have concluded a bilateral agreement on social security with Brazil. The agreement regulates the applicability of the social security legislations of Belgium and Brazil for permanent or temporary workers and residents and family members. The conference will explain you how to value your rights that gives this new agreement. Language of the conference: ENG-­‐PT-­‐FR-­‐NL Acordo sobre a Previdência Social entre o Brasil e a Bélgica Publico alvo: Brasileiros que residem ou que trabalham na Bélgica e Belgas que reside ou trabalham no Brasil Tema: O Brasil e a Bélgica fecharam um Acordo bilateral sobre a Previdência Social. O Acordo tem por objetivo principal garantir os direitos de seguridade social previstos nas legislações dos dois pais aos respectivos trabalhadores e dependentes legais, residentes ou em transitô no pais. A palestra tem por objetivo informar os participantes sobre os seus novos direitos. Idiomas da palestra: ING-­‐PT-­‐FR-­‐FL Program: 10h00 10h30 10h45: Registration and coffee Introduction by his Mr Ambassador Antonino Marques Porto, General-­‐
Consul of Brasil to Belgium Scope and objectives of the bilateral agreement. By Mr Hendrik Hermans. Mr Hermans is Counsellor-­‐General at FPS Social Security and was in charge of the negotiation of the Agreement. 11h30: Rights and obligations, Technical aspects. By Mr Fernando Santiago. Brazilian-­‐European Lawyer. Chenut, Oliveira & Santiago, Paris – Sao Paulo – Belo Horizonte. 12h15: Questions & Answers 12h30: Sandwiches and Networking drink Organization: BRASCAM, Belgian-­‐Brazilian-­‐Luxembourg Chamber of Commerce and Chamber of Commerce of Brussels. With AWEX, BIE and FIT Agency. Venue: BRASCAM, Avenue Louise/Louizalaan 500, 1050 Brussels Time: 10h30-­‐13h30 Language: ENG. Q&A in NL, FR and PT Registration: Fill the registration form and send it to [email protected] Fees: Members of BRASCAM, BECI: 25 € + VAT 21% (5,25) = 30,25 € Non-­‐members: 40 € + VAT 21 % (8,4 €) = 48,4 € Special price for individuals (no commercial activities): 15 € * VAT is applicable only for Belgian residents, Belgian companies and foreign individual residents. With the support of: