Projeto TCHAU: articulando parcerias Hoje nos reunimos com a coordenação do Programa Mesa Brasil SESC Salvador para apresentar o “Projeto TCHAU” e entregar a documentação da Fundação Dom Avelar e do projeto, visando articular mais uma parceria. O Programa Mesa Brasil tem como missão de contribuir para Segurança Alimentar e Nutricional dos indivíduos em situação de maior vulnerabilidade e atuar na redução do desperdício, mediante a doação de alimentos, desenvolvimento de ações educativas e promoção de solidariedade social em todo o país. Após a apresentação dos objetivos e das atividades, o programa Mesa Brasil identif icou que o Projeto TCHAU atende aos critérios do Programa e que poderia, portanto se cadastrar no programa. Em seguida, a equipe técnica do Programa Mesa Brasil realizará uma visita para verif icar as atividades e o espaço físico da Instituição. Após esta visita, que será realizada quando iniciarão as atividades no Centro Paroquial São Francisco de Assis da Boca do Rio, o Projeto TCHAU poderá ser contemplado com a doação de alimentos e outros itens captados pelo Programa Mesa Brasil. A ICAJ, outra parceira do Projeto TCHAU, já se encontra cadastrada e recebendo as doações do Programa. A equipe do Projeto TCHAU agradece a coordenação do Programa Mesa Brasil SESC Salvador pela atenção e a disponibilidade demonstrada. Esperamos que esta e outras parcerias sejam celebradas para que o Projeto TCHAU possa alcançar da melhor forma o resultado de contribuir com a inclusão social da população em situação de vulnerabilidade social da cidade de Salvador. O Projeto TCHAU é co-financiado pela União Européia e tem como objetivo geral contribuir com o desenvolvimento da população em situação de vulnerabilidade social da cidade de Salvador - BA, através a constituição de uma rede entre organizações sem fins lucrativos, do mundo empresarial e autoridades locais brasileiras e italianas. Progetto TCHAU: nuova probabile partnership Oggi ci siamo riuniti con i responsabili del Programma Mesa Brasil SESC Salvador per presentare il “Progetto TCHAU” e consegnare la documentazione della Fundação Dom Avelar e del progetto con l’obiettivo di articolare una nuova partnership. Il Programma Mesa Brasil ha l'obiettivo di contribuire alla Sicurezza Alimentare e Nutrizionale degli individui in situazione di maggior vulnerabilità e lavorare per ridurre gli sprechi, tramite la donazione di alimenti, lo sviluppo di azioni educative e promozione della solidarietà sociale in tutto il paese. Dopo la presentazione degli obiettivi e delle attività, il programma Mesa Brasil ha identif icato che il Progetto TCHAU risponde ai criteri del Programma e che potrebbe quindi iscriversi al programma. Successivamente, l’equipe tecnica del Programma Mesa Brasil realizzerà una visita per verif icare le attività e lo spazio fisico del progetto. Dopo questa visita, che sarà realizzata quando inizieranno le attività nel Centro Parrocchiale San Francesco di Assisi della Boca do Rio, il Progetto TCHAU potrà essere beneficiario di una donazione di alimenti e altri articoli raccolti dal Programma Mesa Brasil. L’ICAJ, altro partner del Progetto TCHAU, é già iscritta e riceve regolarmente le donazioni del Programma. Lo staff del Progetto TCHAU ringrazia la coordinazione del Programma Mesa Brasil SESC Salvador per l’attenzione e la disponibilità dimostrata. Speriamo che questa e altre partnership siano attuate affinché il Progetto TCHAU possa raggiungere nel modo migliore il risultato di contribuire all’inclusione sociale della popolazione in situazione di vulnerabilità sociale nella città di Salvador. Il progetto TCHAU é co-finanziato dall'Unione Europea e ha come obiettivo generale quello di contribuire con lo sviluppo della popolazione in situazione di vulnerabilità sociale della città di Salvador – BA, tramite la costruzione di una rete tra organizzazioni senza fini di lucro, del mondo imprenditoriale e autorità locali brasiliane e italiane.