A152013 Normas Internacionais do Trabalho para Juízes e Juristas com atenção especial para a Liberdade Sindical e a Discriminação 24 – 28 de Novembro de 2008 Maputo, Moçambique Escritório de Zona, ILO/Lusaka Co-financiado pelo Ministério das Relações Exteriores da Itália www.itcilo.org A152013 Normas Internacionais do Trabalho para Juízes e Juristas com Introdução Para os países interessados na construção de sistemas de relações de trabalho harmoniosas, as normas internacionais do trabalho (NIT) constituem um ponto de referência importante para as legislações nacionais. O interesse potêncial do direito internacional do trabalho não se limita ao impacto sobre as leis internas. As NIT contribuem também para a consolidação das jurisprudências nacionais em relação ao mundo do trabalho. O direito internacional do trabalho proporciona, efectivamente, aos juízes e juristas nacionais instrumentos de grande valor no que diz respeito ao contencioso laboral. As NIT, bem como a " jurisprudência " internacional que as acompanha, constituem uma fonte de inspiração incomparável para os juízes e advogados dos países membros da OIT. De facto, vários casos demonstram que as jurisdições nacionais baseiam-se cada vez mais nas convenções e recomendações internacionais do trabalho como também nos trabalhos dos vários órgãos de controle da OIT para interpretar ou completar o seu direito nacional. O direito internacional - incluindo o direito internacional do trabalho - é cada vez mais utilizado pelas instâncias judiciárias: (a) para resolver litígios; (b) como uma ferramenta de interpretação do direito interno; (c) para reforçar uma solução que assenta no direito interno; ou (d) para criar princípios gerais de direito. Neste sentido, o Centro de Formação da OIT pretende promover a formação técnica de juízes, professores e advogados na utilização plena dos recursos do direito internacional do trabalho no exercício diário da sua profissão. Este seminário é em particular destinado a juízes e juristas de países da África lusófona e trata de assuntos relacionados com o direito internacional do trabalho e a sua utilização pelas jurisdições internas. Objectivos Objectivo geral O seminário tem como objectivo principal sensibilizar os juízes e juristas provenientes da África lusófona sobre a importância dos instrumentos do direito internacional do trabalho com vista a favorecer a sua utilização no contencioso nacional. Objectivos específicos No final do seminário, os participantes estarão em condições de: ! Conhecer em detalhe os instrumentos do direito internacional do trabalho bem como os trabalhos dos órgãos de controle internacionais que garantem a aplicação destas normas; ! Determinar quando e como juízes podem utilizar os mecanismos de direito internacional do trabalho para solucionar questões laborais; ! Identificar e utilizar as NIT em matéria de liberdade sindical e não discriminação no emprego e na profissão (com especial atenção à questão da discriminação relativa aos portadores de VIH-SIDA). Perfil dos participantes Propõe-se que o grupo de participantes seja composto por magistrados e juristas que atenção especial para a Liberdade Sindical e a Discriminação trabalham na área de contencioso laboral em tribunais de primeira e segunda instância. Na qualidade de Organização que defende a promoção dos direitos do homem e da justiça social, a OIT estimula a candidatura de mulheres. dedicado ao estudo de casos e discussões de grupo. Língua As línguas do curso são português e inglês e serão garantidos serviços de interpretação simultânea. Estructura e conteúdo do seminário O seminário tratará de analisar os seguintes temas: Lugar e datas ! Apresentação geral do sistema das NIT: principais características das normas da OIT; os processos desde a elaboração das NIT até à sua aplicação no plano nacional ; ! As formas de utilização do direito internacional do trabalho pelas jurisdições nacionais; ! Os mecanismos da OIT relativos ao controlo da aplicação das NIT; ! O valor acrescentado das NIT em matéria de liberdade sindical e negociação colectiva; ! O valor acrescentado das NIT em matéria de não discriminação no emprego e na profissão (com especial atenção à questão da discriminação relativa aos portadores de VIH-SIDA). O curso realiza-se no Maputo de 24 a 28 de Novembro de 2008. Metodologia Os métodos pedagógicos utilizados durante o seminário têm a finalidade de tirar o maior proveito possível do elevado nível de competência e de experiência dos participantes. Um espaço significativo será CENTRO INTERNACIONAL DE FORMAÇÃO DA OIT Localizado num aprazível parque às margens do rio Po, o Campus do CIF/OIT proporciona um ambiente agradável propício para a formação. O Campus dispõe de: l modernas salas de aula completamente equipadas; O Campus do CIF/OIT tem 287 quartos individuais com banheiro, equipados com telefone e televisão. Os seguintes serviços são disponíveis dentro do Campus: l Recepção aberta 24 horas por dia; l Restaurante, refeitório, banco, agência de viagem, loja de conveniência, correios; l auditórios para conferências e salas de reunião equipadas para tradução simultânea; l Acesso livre à Internet; l sala de videoconferência; l Sala de leitura e sala de ginástica; l laboratórios de informática e um centro de documentação ligado a várias bases de dados internacionais. l Serviço médico. Pessoas interessadas em participar neste curso deverão entrar em contacto com Centro Internacional de Formação da OIT (ITCILO) Programa das Normas, os princípios e os direitos fundamentais no trabalho 10, Viale Maestri del Lavoro, 10127 Turim, Itália E-mail: [email protected] Phone: + 39 011 693 6920 / 6951 Fax: + 39 011 693 6906 Web site: http://training.itcilo.org/ils/ Impresso pelo Centro Internacional de Formação da OIT, Turim, Itália