GANHADORES DO
PROJECTO ‘RUNAS 2013’
(FESTIVAL DE ORTIGUEIRA)
ruaIlle-BuaIlle
Ruaille-Buaille, pronuncie-se “Rula-Bula”, vem a dizer "algaravia" em irlandês, e reflicte
a atmósfera leda que esta banda de folque, com sé em Barakaldo (Biscaia-Pais Basco)
dende o seu nascemento no ano 2005, cria nas suas actuaçóns, tanto no cenário,
como entre o público assistinte, fazendo-lhe participar e a jogar coa sua complicidade.
O grupo ressultou ganhador no Projecto Runas 2013 do Festival Internacional do Mundo
Celta de Ortigueira, e conta hoje em dia com três trabalhos discográficos no seu haber:
“Pronounced rula-bula” (2009), “Blue Jig” (2011) e “Bon temps, Ruaille?” (2014).
1
os músicos
Seis companheiros e amigos venhem a compor a banda, todos eles provintes de
diversos terreos musicais: música galega, basca, blues, folque-rock, country e clássico:
• Aitor Gorostiza: whistles, harmónica, alboka, boha, tarota
• Alberte Sanmartín: whistles, frauta, gaita de fol galega, uilleann pipe
• Duncan Bennett: voz, guitarra acústica, bouzouki
• Jon Hanni Iribar: bateria
• Luis M. Aveleira, “Beltza”: baixo eléctrico, voz
• Mario Martín: violim
Kike
Jon
Hanni
Duncan
Alberte
Aitor
Beltza
3
grabaçons
1.- “Pronounced rula-bula” (2009): O daquela quinteto acústico, amossa
o estilo inicial, basseado na música das sessions irlandessas, ambiente onde
a banda se formou.
2.- “Blue Jig” (2011): Convertido já em sexteto, ao incorporar a
bateria, que engadida ao baixo eléctrico, confire-lhe umha potente
basse rítmica. Começa a apostar pola composiçom própria e por um
estilo máis de hojendia, abrindo-se a tendências máis aló do
propriamente "celta". Com colaboraçóns da sona de Kepa Junkera,
David Nanclares, Rubén Isasi, Xabier Valle, Endika "Lahaine"... Tivo
excelentes críticas e foi resenhado na revista "FROOTS".
3.- “Bon temps, Ruaille?” (2014): O estilo da banda vé-se consolidade:
a partir dumha base com toque celta, mesturam-se com naturalidade
outras músicas e estilos, em peças de composiçom própria. Incorporase um novo violiniesta e conta coas colaboraçóns de sobre David
Nanclares, Ruben Isasi, Endika “Lahaine”, Alain Sancho, Argibel Euba,
Javier Ortiz de Zarate, Eider Zenarruzabeitia y Michel Gardie.
4
BIografías
AITOR GOROSTIZA (Low & tin whistles, frauta, harmónica, alboka, boha & tarota)
Passou por bandas como Izeki, Oskorri, e Sugán, e participou noutros projectos pontuais.
Começou na música no eido do folclore basco como instrumentista tradicional (txistu, txirula,
alboka, txalaparta, dulzaina). Gravaçóns: Izeki: "…Geldiro Datorkit Ur Berria" (1986), Oskorri: "Hi
Ere Dantzari" (1991) e "Badok Hamahiru" (1992), Amaia Uranga: "Lilura Urdinak" (1992), Koldo
Ameztoi & Bixente Martinez: "Behin Bazen" (1992), Sugán: "Sugan" (1996), Xolda: "Xolda"
(1994), Arrotzak: "Strangers in Transito" (1997), Eskorbuto: "Dekadencia" (1998). Ruaille-Buaille:
“Pronounced rula-bula” (2009), “Blue Jig” (2011) e “Bon Temps, Ruaille?” (2014).
ALBERTE SANMARTÍN (Gaita galega, uilleann pipes, low & tin whistles)
Foi componhente de “Xolda”, “Sugán”, “Sons do Muíño” e “Feile”, e tem colaborado com artistas
como Kepa Junkera, Dronadar, assi como em distintas gravaçóns de bandas como Oskorri,
Eskorbuto, Elurretan, Hala Dzipo… Mestre de gaita dende o ano 1987. Três vezes finalistas do
concurso de gaita galega “Constantino Bellón” de Ferrol (1995, 1997 e 1999). Autor do livro-dvd
de recolheitas de peças para gaita galega “O Pentafol” (Inquedanzas Editoriais, 2007). Gravaçóns:
Xolda: "Escolma" (1993), "Xolda" (1994), Sugán: "Sugán" (1996), Sons do Muíño: "No Chao do
Souto" (1997), Synergy: "Celtronic Project" (2001), Feile: "Feile" (2004), Oskorri: "Landalan"
(1995), "25 Kantu Urte" (1996), Eskorbuto: "Dekadencia" (1998), Varios Artistas: "Euskadi
Galiziarekin" (2003), Salbuespunk: "Keinuak" (2007), Ruaille-Buaille: “Pronounced rula-bula”
(2009), “Blue Jig” (2011) e “Bon Temps, Ruaille?” (2014).
5
DUNCAN BENNETT: Voz, guitarra acústica, bouzouki
Foi membro de “The Blue Fibers” e “Sugán”. Começou em UK como solista e tem participado
em bandas dos arredores de Manchester. Após percorrer Europa e América como músico
ambulante, chega a Biscaia, onde mora dende hai máis de duas décadas. Gravaçóns: The Blue
Fibres: "The Blue Fibers" (1987), Sugán: "Sugán" (1996), Ruaille-Buaille: “Pronounced rula-bula”
(2009), “Blue Jig” (2011) e “Bon Temps, Ruaille?” (2014).
JON HANNI IRIBAR: Batería
Aos 14 anos começa os estudos de bateria na escola de música moderna Mr. Jam, com
Victor Celada e Blas Fernández como mestres. Tem participado em bandas de diferentes
estilos musicais: rock, blues, pop, funky… Tamem foi percussionista da Banda de Música
de Leioa perante cinco anos. Compartilha a sua actividade musical com o estudo de jazz
da mao de Miguel Salvador e Blas Fernández. Gravaçóns: Efecto Doppler: “Primer acto”
(2003) e “Hotel Continental” (2011), Decima Avenida: “Llegaré esta tarde” (2008),
Ruaille-Buaille: “Blue Jig” (2011) e “Bon Temps, Ruaille?” (2014).
LUIS M. AVELEIRA: Baixo eléctrico
Ex-componhente de “Jirabiraka”, “Erre K Erre” e “Salbuespunk”. Gravaçóns:
Salbuespunk: "Keinuak" (2007), Jirabiraka: "Buelta Bat Emanda" (2009), RuailleBuaille: “Blue Jig” (2011) e “Bon Temps, Ruaille?” (2014).
MARIO MARTÍN: Violín
Começa os seus estudos musicais aos 7 anos. A sua formaçom clássica levou-no a actuar nas máis
importantes sás de concertos do pais e fóra del (A China, A Bélgica, A França, A Irlanda), o que
nom lhe impediu afondar no estudo doutros eidos musicais como as músicas tradicionais e de
raigame, em concreto a irlandessa e escocessa. Tem colaborado com orquestras como a Joven
Orquesta de Euskal Herria (EGO), Orquesta Sinfónica de Euskadi (OSE) ou The World Orchestra
(TWO). Na actualidade, combina colaboraçóns em projectos com artistas de distintas tendências
com a sua actividade como docente. Gravaçóns: Ruaille-Buaille: “Bon Temps, Ruaille?” (2014).6
concertos
Ruaille-Buaille tem actuado por toda a penínsua, em cenários como o FESTIVAL DO
MUNDO CELTA DE ORTIGUEIRA e o FESTIVAL DE PARDIÑAS (Galiza), la
FOLKLORE-AZOKA de Portugalete e o festival GETXO FOLK (Biscaia), os VIERNES DE
LA TRADICIÓN de San Sebastián de los Reyes e o ARANJUEZ FOLK (Madrid), a
FOLIXA de PRIMAVERA de Mieres (Astúrias), os festivais de LIENCRES e OREJO
(Cantábria), o FESTISIERRA de Fregenal de la Sierra (Badajoz) as 10y1 NOCHES do
Aula-Museo Paco Díez (Mucientes-Valladolid), o Teatro de BRAGANÇA (Portugal), o
de MÓSTOLES (Madrid), o de BARAKALDO (Biscaia) e moitos máis...
7
máis informacóm
A banda dispom de informaçom e material audio-visual abondo na rede:
•
•
•
•
Website: www.ruaille-buaille.com
Facebook: www.facebook.com/ruaillebuaille
Youtube: www.youtube.com/user/RBruaillebuaille
Twitter: https://twitter.com/ruaille_buaille
Pode contactar com o grupo directamente em:
• Teléfone: 657 70 68 85 / 696 96 39 40
• E-mail: [email protected]
WEB
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
8