BRTÜV hereby certifies that Company: H-BUSTER DE SÃO PAULO INDÚSTRIA E COMÉRCIO S.A Rua Santa Mônica, 308 - Parque Industrial San José 06715-865 - Cotia - SP - Brazil Has established and applies a Quality Management System for: Design of products, assembly of loudspeakers, manufacture and sales of audio & video products electronics, multimedia systems and accessories, IT products and alarms. The System complies with the standard: NBR ISO 9001: 2008 Further clarification regarding the scope of this certificate and applicability of ISO 9001: 2008 requirements may be obtained by consulting the organization. This Certificate is valid until: 14/January/2016 Certificate registration nr: Q-03367 Audits Cycles: From 15/December/2012 to 14/December/2015 The validity of this certificate is subject to the continuous and satisfactory compliance of the company to the conditions stated in the contract. This certificate entitles the company to be registered in the list of certified companies of the Brazilian System for Conformity Assessment. Barueri – SP, 15/01/2013 BRTÜV Avaliações da Qualidade S.A Al. Madeira, 222 – 3º andar 06454-010 – Barueri – SP - Brasil A BRTÜV certifica que a Empresa: H-BUSTER DE SÃO PAULO INDÚSTRIA E COMÉRCIO S.A Rua Santa Mônica, 308 - Parque Industrial San José 06715-865 - Cotia - SP - Brasil Implantou e utiliza um Sistema de Gestão da Qualidade para a seguinte área de aplicação: Projeto de produto, montagem de auto-falantes, fabricação e comercialização de produtos eletrônicos de áudio e vídeo, sistemas multimídia e acessórios, produtos de informática e alarmes. O Sistema auditado está em conformidade com a norma: NBR ISO 9001: 2008 Maiores detalhes sobre a área de aplicação deste certificado e aplicabilidade dos requisitos da Norma NBR ISO 9001: 2008 podem ser obtidos junto à empresa certificada. Este Certificado é válido até: 14/Janeiro/2016 No. de Registro do Certificado: Q-03367 Ciclos de Auditorias: 15/Dezembro/2012 até 14/Dezembro/2015 A validade deste certificado está sujeita ao atendimento satisfatório e contínuo pela empresa das condições estabelecidas em contrato. Este certificado dá direito ao registro na Lista de Empresas Certificadas do Sistema Brasileiro de Avaliação da Conformidade. Barueri – SP, 15/01/2013 BRTÜV Avaliações da Qualidade S.A Al. Madeira, 222 – 3º andar 06454-010 – Barueri – SP - Brasil BRTÜV hereby certifies that Company: H-BUSTER DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA E COMÉRCIO S.A. Avenida Torquato Tapajos, 4500 Galpões 01, 02, 03 e 04 - Colônia Santo Antonio 69047-000 - Manaus - AM - Brazil Has established and applies a Quality Management System for: Design of products, assembly of loudspeakers, manufacture and sales of audio & video products electronics, multimedia systems and accessories, IT products and alarms. The System complies with the standard: NBR ISO 9001: 2008 Further clarification regarding the scope of this certificate and applicability of ISO 9001: 2008 requirements may be obtained by consulting the organization. This Certificate is valid until: 14/January/2016 Certificate registration nr: Q-03361 Audits Cycles: From 15/December/2012 to 14/December/2015 The validity of this certificate is subject to the continuous and satisfactory compliance of the company to the conditions stated in the contract. This certificate entitles the company to be registered in the list of certified companies of the Brazilian System for Conformity Assessment. Barueri – SP, 15/01/2013 BRTÜV Avaliações da Qualidade S.A Al. Madeira, 222 – 3º andar 06454-010 – Barueri – SP - Brasil A BRTÜV certifica que a Empresa: H-BUSTER DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA E COMÉRCIO S.A. Avenida Torquato Tapajos, 4500 Galpões 01, 02, 03 e 04 - Colônia Santo Antonio 69047-000 - Manaus - AM - Brasil Implantou e utiliza um Sistema de Gestão da Qualidade para a seguinte área de aplicação: Projeto de produto, montagem de auto-falantes, fabricação e comercialização de produtos eletrônicos de áudio e vídeo, sistemas multimídia e acessórios, produtos de informática e alarmes. O Sistema auditado está em conformidade com a norma: NBR ISO 9001: 2008 Maiores detalhes sobre a área de aplicação deste certificado e aplicabilidade dos requisitos da Norma NBR ISO 9001: 2008 podem ser obtidos junto à empresa certificada. Este Certificado é válido até: 14/Janeiro/2016 No. de Registro do Certificado: Q-03361 Ciclos de Auditorias: 15/Dezembro/2012 até 14/Dezembro/2015 A validade deste certificado está sujeita ao atendimento satisfatório e contínuo pela empresa das condições estabelecidas em contrato. Este certificado dá direito ao registro na Lista de Empresas Certificadas do Sistema Brasileiro de Avaliação da Conformidade. Barueri – SP, 15/01/2013 BRTÜV Avaliações da Qualidade S.A Al. Madeira, 222 – 3º andar 06454-010 – Barueri – SP - Brasil