TRIBUNAL DE JUSTIÇA MILITAR
DO ESTADO DE SÃO PAULO
&21&85623Ò%/,&2
3529$2%-(7,9$
$1$/,67$'(6,67(0$6-8',&,È5,2
92&Ç5(&(%(868$)2/+$'(5(63267$6((67(&$'(512&21
7(1'248(67®(62%-(7,9$6
&21),5$6(8120((1Ò0(52'(,16&5,d2,035(66261$&$3$
'(67(&$'(512
$'85$d2'$3529$e'(+25$6
/(,$&8,'$'26$0(17($648(67®(6((6&2/+$$5(63267$48( $ 6$Ë'$ '2 &$1','$72 '$ 6$/$ 6(5È 3(50,7,'$ $3Ï6 75$16
92&Ç&216,'(5$&255(7$
&255,'$$0(7$'('27(032'('85$d2'$3529$
5(6321'$$72'$6$648(67®(6
0$548(1$)2/+$,17(50(',È5,$'(5(63267$6/2&$/,=$'$12
9(562'(67$3È*,1$$/(75$&255(6321'(17(¬$/7(51$7,9$
48(92&Ç(6&2/+(8
75$16&5(9$ 3$5$ $ )2/+$ '( 5(63267$6 &20 &$1(7$ '(
7,17$$=8/2835(7$72'$6$65(63267$6$127$'$61$)2/+$
,17(50(',È5,$'(5(63267$6
$2 6$,5 92&Ç (175(*$5È $2 ),6&$/ $ )2/+$ '( 5(63267$6
( (67( &$'(512 32'(1'2 '(67$&$5 (67$ &$3$ 3$5$ )8785$
&21)(5Ç1&,$&202*$%$5,72$6(5',98/*$'2
$*8$5'($25'(0'2),6&$/3$5$$%5,5(67(&$'(512'(48(67®(6
TRIBUNAL DE JUSTIÇA MILITAR
DO ESTADO DE SÃO PAULO
)2/+$,17(50(',È5,$'(5(63267$6
7-0($Q6LVW-XG
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDFRQWHQGRDILUPDomRFRUUHWDDFHUFDGHVWH
WUHFKR
&21+(&,0(1726*(5$,6
+RPLFLGDVFRQIHVVRVSRGHPFRPHoDURFXPSULPHQWRGHVXDV
SHQDVRQ]HDQRVDSyVRFULPHTXHFRPHWHUDPTXDQGRQmR
VmR³FLGDGmRVFRPXQV´
/Ë1*8$32578*8(6$
$ $IUDVHILQDOGRWUHFKRLQGLFDXPDFRQGLomRGHQDWXUH]D
UHVWULWLYDVRPHQWHVHRKRPLFLGDIRUXP³FLGDGmRFRPXP´
pTXHHOHSRGHUiFRPHoDUDFXPSULUVXDSHQDQDVFRQGL
o}HVDtH[SRVWDV
/HLDRWH[WRSDUDUHVSRQGHUjVTXHVW}HVGHQ~PHURVD
(QWUHRVVLQDLVTXHPDUFDPXPSDtVFRPRVXEGHVHQYROYLGR
QLQJXpPPDLVGLVFXWHKiPXLWRWHPSRTXHREDL[RQtYHOGDHGX
FDomRHVWiQDOLQKDGHIUHQWH1mRGiSDUDGLVIDUoDUpXPDIHULGD
EHPQRPHLRGDWHVWD+iPXLWDVRXWUDVPDUFDVGHVVHWLSRFODUR
WRGDVYLVtYHLVTXDQGRVHSUHVWDXPPtQLPRGHDWHQomRjSDLVDJHP
S~EOLFDHQHQKXPDGHODVHVWiHPIDOWDQR%UDVLOTXHVHSRGHYHU
jQRVVDYROWD6mRFRLVDVPXLWRVLPSOHV7RGRSDtVVXEGHVHQYRO
YLGRSRUH[HPSORWHPPRVFDQmRKiH[FHo}HV2VDHURSRUWRV
HPYH]GHWHUHPjVXDYROWDKRWpLVRSHUDGRVSHODVJUDQGHVFDGHLDV
LQWHUQDFLRQDLV VmR FHUFDGRV SRU IDYHODV +RPLFLGDV FRQIHVVRV
SRGHP FRPHoDU R FXPSULPHQWR GH VXDV SHQDV RQ]H DQRV DSyV
RFULPHTXHFRPHWHUDPTXDQGRQmRVmR³FLGDGmRVFRPXQV´e
XPDHVWUDGDTXHYDLORQJH$FDGDUHDOLGDGHGHVVDVpFRPRVH
XPDSODFDGHVLQDOL]DomRDYLVDVVH³$WHQomRYRFrHVWiQXPSDtV
VXEGHVHQYROYLGR´ 1mR DGLDQWD Dt WHU XP 3,% TXH SDVVD GRV
WULOK}HVGHGyODUHVDVVLVWLUDRODQoDPHQWRGHLPyYHLVFRPSUH
oRVGH0DQKDWWDQRXDQRWDURTXHGL]DPiTXLQDGHSURSDJDQGD
GRJRYHUQR2DWUDVRFRQWLQXDGRPHVPRWDPDQKRLQGLIHUHQWHD
WXGRLVVR±HQmRYDLPXGDUSRUPDLVTXHVHDYDQFHDTXLRXDOL
HQTXDQWRHVVHVVLQDLVHVWLYHUHPSUHVHQWHV1mRYDLPXGDUSDUD
FRPHoRGHFRQYHUVDHQTXDQWRDHGXFDomRS~EOLFDQR%UDVLOIRU
RTXHpKRMH
% 2WUHFKRFRQWpPDLQIRUPDomRLPSOtFLWDGHTXHRV³FLGD
GmRV FRPXQV´ QmR JR]DP GR SULYLOpJLR GH FRPHoDU
D FXPSULU SHQD SRU KRPLFtGLR RQ]H DQRV DSyV WHUHP
FRPHWLGRRFULPH
& 2WUHFKRH[SUHVVDXPDJHQHUDOL]DomRGHFDUiWHUSHMRUD
WLYRTXHHVWiH[SOtFLWDQDH[SUHVVmRSRVWDHQWUHDVSDV
³FLGDGmRVFRPXQV´SRLVVXJHUHTXHVHWUDWDGHSHVVRDV
GHPiUHSXWDomR
' $R GLVWLQJXLU GXDV FDWHJRULDV GH KRPLFLGDV R WUHFKR
FRPHWH XPD LPSURSULHGDGH SRLV DILUPD DOJR TXH QmR
HQFRQWUDEDVHQHPQRWH[WRQHPQRVIDWRVQHOHUHODWDGRV
( $ULJRURWUHFKRH[SOLFLWDXPSRQWRGHYLVWDSUHFRQFHL
WXRVRGRDXWRUSRLVQRFRQWH[WRRTXHHOHDILUPDQHVVH
WUHFKRpVXDDGHVmRjWHVHGHTXHDOJXQVKRPLFLGDV±RV
FRQIHVVRV±PHUHFHPWUDWDPHQWRHVSHFLDOGDMXVWLoD
&RQVLGHUHDVVHJXLQWHVSDVVDJHQVGRWH[WR
,1mRGiSDUDGLVIDUoDUpXPDIHULGDEHPQRPHLRGDWHVWD
,,TXDQGRVHSUHVWDXPPtQLPRGHDWHQomRjSDLVDJHP
S~EOLFD
,,,KRWpLVRSHUDGRVSHODVJUDQGHVFDGHLDVLQWHUQDFLRQDLV
-5*X]]R2PLQLVWURQmRFRQWD9HMDGHMXQKRGH
&DUDFWHUL]DVH R HPSUHJR GH SDODYUDV HP VHQWLGR ILJXUDGR
QDVSDVVDJHQVWUDQVFULWDVHP
eFRUUHWRDILUPDUTXHRMXt]RGRDXWRUDFHUFDGRVIDWRVTXH
FRPHQWDPRVWUD
$ ,DSHQDV
% ,,DSHQDV
$ LQWROHUkQFLDSRLVLQFLWDROHLWRUDPDQLIHVWDUVHHQIDWLFD
PHQWHMXQWRDRVUHVSRQViYHLVSHORVXEGHVHQYROYLPHQWR
& ,H,,DSHQDV
% FRQGHVFHQGrQFLDFRPRSRGHUS~EOLFRGLDQWHGRVGDGRV
GHSURJUHVVRTXHFRQWUDGL]HPRSHVVLPLVPRGDPDLRULD
( ,,,H,,,
' ,,H,,,DSHQDV
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHUHHVFUHYHWUHFKRVGRWH[WRGHDFRUGR
FRPDQRUPDSDGUmRGHFRQFRUGkQFLDHSRQWXDomR
& FRQIRUPLVPR HVSHFLDOPHQWH GLDQWH GD FRQVWDWDomR GH
TXHDVLWXDomRQmRpSULYLOpJLRQR%UDVLO
$ eFODURTXHH[LVWHPXLWDVRXWUDVPDUFDVGHVVHWLSRTXH
GHIDWRWUDWDPVHGHIHULGDVEHPQRPHLRGDWHVWD
' FHQVXUDjYLVWDGDLQGLFDomRGHGDGRVVRFLDLVQHJDWLYRV
VHPSHUVSHFWLYDGHPXGDQoDVSDUDPHOKRU
% 1HQKXPDGDVPDUFDVGRVXEGHVHQYROYLPHQWRHVWiRFXOWR
SRGHVHYHUWRGDVjQRVVDYROWD
( UHSURYDomRDRVJRYHUQRVTXHLQVLVWHPHPFDPXIODURV
GDGRVGHVXEGHVHQYROYLPHQWRHjVDo}HVGDSRSXODomR
& )D]PXLWRVDQRVTXHQmRVHGLVFXWHPDLVLVWRREDL[R
QtYHOGDHGXFDomRHVWiQDOLQKDGHIUHQWHHQWUHRVVLQDLV
PDUFDQWHVGRVXEGHVHQYROYLPHQWR
' 1D UHJLmR GRV DHURSRUWRV QmR SRGHP KDYHU KRWpLV GH
JUDQGHV FDGHLDV LQWHUQDFLRQDLV R TXH WHP PHVPR p
IDYHODVSRUWRGRODGR
( 1mREDVWDWULOK}HVGH3,%QHPLPyYHLVTXHVHYrYHQ
GLGRDSUHoRGRVGH0DQKDWWDQ
7-0($Q6LVW-XG
$WLUDGH(GJDU9DVTXHVpUHIHUrQFLDSDUDUHVSRQGHUjVTXHVW}HV
GHQ~PHURVH
CUSP
QUE FALTA DE
EDUCAÇÃO!
/HLDRWH[WRSDUDUHVSRQGHUjVTXHVW}HVGHQ~PHURVD
$HVFUDYLGmROHYRXFRQVLJRRItFLRVHDSDUHOKRVFRPRWHUi
VXFHGLGRDRXWUDVLQVWLWXLo}HVVRFLDLV1mRFLWRDOJXQVDSDUHOKRV
VHQmRSRUVHOLJDUHPDFHUWRRItFLR8PGHOHVHUDRIHUURDRSHVFRoR
RXWURRIHUURDRSpKDYLDWDPEpPDPiVFDUDGHIROKDGHIODQGUHV
$PiVFDUDID]LDSHUGHURYtFLRGDHPEULDJXH]DRVHVFUDYRVSRU
OKHVWDSDUDERFD7LQKDVyWUrVEXUDFRVGRLVSDUDYHUXPSDUD
UHVSLUDUHHUDIHFKDGDDWUiVGDFDEHoDSRUXPFDGHDGR&RPR
YtFLRGHEHEHUSHUGLDPDWHQWDomRGHIXUWDUSRUTXHJHUDOPHQWH
HUDGRVYLQWpQVGRVHQKRUTXHHOHVWLUDYDPFRPTXHPDWDUDVHGH
HDtILFDYDPGRLVSHFDGRVH[WLQWRVHDVREULHGDGHHDKRQHVWLGDGH
FHUWDV(UDJURWHVFDWDOPiVFDUDPDVDRUGHPVRFLDOHKXPDQD
QHPVHPSUHVHDOFDQoDVHPRJURWHVFRHDOJXPDYH]RFUXHO2V
IXQLOHLURVDVWLQKDPSHQGXUDGDVjYHQGDQDSRUWDGDVORMDV
E DE
HABITAÇÃO,
ALIMENTAÇÃO
E SAÚDE
'LVSRQtYHOHPKWWSJLOQHLRVEORJVSRWFRPUDQJR
TXDUHQWDRUHSOHWRGHLURQLDDFLGDKWPO!$FHVVRHPMXQ
0DFKDGRGH$VVLV3DLFRQWUDPmH(P5HOtTXLDVGHFDVDYHOKD
&RQVLGHUHDVVHJXLQWHVDILUPDo}HVDFHUFDGRWH[WRGH-5
*X]]RHGDWLUDGH(GJDU9DVTXHV
,+iDVVRFLDomRWHPiWLFDHQWUHRVGRLVYLVWRTXHHPDPERV
VHHQFRQWUDPUHIHUrQFLDVDIDWRUHVGRVXEGHVHQYROYLPHQWR
,,$UHIHUrQFLDQDWLUDDKDELWDomRDOLPHQWDomRHVD~GHQmR
HQFRQWUDSDUDOHORQRWH[WRQHPPHVPRLPSOLFLWDPHQWH
RTXHH[FOXLDSRVVLELOLGDGHGHXPGLiORJRHQWUHRVGRLV
,,,+iXPDGLIHUHQoDIXQGDPHQWDOHQWUHRVWH[WRVDWLUDWUDWD
UHIOH[LYDHFULWLFDPHQWHRDVVXQWRHQTXDQWRRWH[WRGH
*X]]RSURFXUDLVHQWDUVHGHHPLWLURSLQLmR
2EVHUYH R HPSUHJR GDV SDODYUDV GHVWDFDGDV QDVSDVVDJHQV
WUDQVFULWDV
1mRFLWRDOJXQVDSDUHOKRVVHQmRSRUVHOLJDUHPDFHUWRRItFLR
H Dt ILFDYDP GRLV SHFDGRV H[WLQWRV H D VREULHGDGH H D
KRQHVWLGDGHFHUWDV
1RVFRQWH[WRVHPTXHVHHQFRQWUDPHVVDVSDODYUDVHTXLYD
OHPFRUUHWDHUHVSHFWLYDPHQWHD
$ IL[RHDGHTXDGDV
(VWiFRUUHWRRTXHVHDILUPDDSHQDVHP
% TXDOTXHUHSUHFLVDV
$ ,
& DOJXPHUHJXODUHV
% ,,
' GHWHUPLQDGRHJDUDQWLGDV
( FRUUHWRHHYLGHQWHV
& ,,,
' ,H,,
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDHPTXHDH[SUHVVmRHPGHVWDTXHWHPR
VHQWLGRGHSRVVHFRPRWHPDH[SUHVVmRGHVWDFDGDQDIUDVH±
$PiVFDUDID]LDSHUGHURYtFLRGDHPEULDJXH]DRVHVFUDYRV
SRUOKHVWDSDUDERFD
( ,,H,,,
$ $HVFUDYLGmROHYRXFRQVLJRRItFLRVHDSDUHOKRV
$SDODYUD³HGXFDomR´QDWLUDWHPVHQWLGRVGLIHUHQWHVSDUDDV
SHUVRQDJHQVeFRUUHWRDILUPDUTXHRDGXOWRDHPSUHJDFRP
RVHQWLGRGH
% 8PGHOHVHUDRIHUURDRSHVFRoR
& 2VIXQLOHLURVDVWLQKDPSHQGXUDGDVjYHQGDQDSRUWD
GDVORMDV
' KDYLDWDPEpPDPiVFDUDGHIROKDGHIODQGUHV
$ DGHVWUDPHQWRHRJDURWRDWRPDQRVHQWLGRGHPpWRGR
GHHVWXGRV
( HUDGRVYLQWpQVGRVHQKRUTXHHOHVWLUDYDPFRPTXH
PDWDUDVHGH
% SROLGH]HRJDURWRDWRPDQRVHQWLGRGHSURFHVVRIRUPDO
GHHQVLQRHDSUHQGL]DJHP
& HQVLQDPHQWRHRJDURWRDWRPDQRVHQWLGRGHHVWiJLRGR
SURFHVVRGHDSUHQGL]DGR
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDHPTXHDSDVVDJHPGRWH[WRUHHVFULWD
DSUHVHQWD HPSUHJR GH SURQRPHV GH DFRUGR FRP D QRUPD
SDGUmRGDOtQJXDHVFULWD
' HVWXGRVHRJDURWRDWRPDQRVHQWLGRGHGHVHQYROYLPHQWR
ItVLFRHLQWHOHFWXDO
$ (UDPRItFLRVHDSDUHOKRVRVTXDLVDHVFUDYLGmROHYRXOKHV
FRPHOD
% &RQWUDRYtFLRGDHPEULDJXH]GRVHVFUDYRVXVDYDVHD
PiVFDUDGHIROKDGHIODQGUHVTXHRVID]LDSHUGrOR
( FRQMXQWRGHWUDoRVGHSHUVRQDOLGDGHHRJDURWRDWRPD
QRVHQWLGRGHPHWRGRORJLDGHLQVWUXomR
& $PiVFDUDWLQKDWUrVEXUDFRVHXPFDGHDGRDWUiVRQGH
IHFKDYDHOD
' 6H WLQKDPD WHQWDomRGH IXUWDU RV HVFUDYRVSHUGLDPD
MXQWRFRPRYtFLRTXHWLQKDPGHEHEHU
( +DYLDRXWUDVLQVWLWXLo}HVVRFLDLVFXMDVDHVFUDYLGmROHYRX
FRQVLJR
7-0($Q6LVW-XG
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDHPTXHDSDODYUDGHVWDFDGDLPSULPHDR
FRQWH[WRRVHQWLGRGHFDXVD
6HJXQGRRMRUQDO2(VWDGRGH63DXORGHGHMXQKRGH
³D6XtoDGHXRQWHPRSULPHLURSDVVRFRQFUHWRSDUDDEDQGRQDU
DHQHUJLDQXFOHDUFRPDDSURYDomRSHORVGHSXWDGRVGRSDtV
GHXPSURMHWRGHOHLGRJRYHUQRQHVVHVHQWLGR´$PXGDQoD
GDSROtWLFDHQHUJpWLFDGD6XtoDWHPRULJHPQRGHVDVWUHFRP
D FHQWUDO QXFOHDU GH )XNXVKLPD QR -DSmR H DFRPSDQKD D
GHFLVmRMiDQXQFLDGDSHOD
$ GRLVSDUDYHUXPSDUDUHVSLUDU
% >D PiVFDUD@ HUD IHFKDGD DWUiV GD FDEHoD SRU XP
FDGHDGR
& $HVFUDYLGmROHYRXFRQVLJRRItFLRVHDSDUHOKRVFRPR
WHUiVXFHGLGRDRXWUDVLQVWLWXLo}HVVRFLDLV
$ $OHPDQKD
' (UDJURWHVFDWDOPiVFDUDPDVDRUGHPVRFLDOHKXPDQD
QHPVHPSUHVHDOFDQoDVHPRJURWHVFRHDOJXPDYH]R
FUXHO
% ,QJODWHUUD
( $PiVFDUDID]LDSHUGHURYtFLRGDHPEULDJXH]DRVHVFUD
YRVSRUOKHVWDSDUDERFD
' ,WiOLD
& +RODQGD
( )UDQoD
$ ,WiOLD DPHDoRX UHFRUUHU j &RUWH ,QWHUQDFLRQDO GH -XVWLoD
GH+DLDSDUDWHQWDUUHYHUWHUDGHFLVmRGR%UDVLODUHVSHLWRGH
&HVDUH%DWWLVWLUHVSRQVDELOL]DGRSHODPRUWHGHTXDWURFLGD
GmRVLWDOLDQRVHPH2JRYHUQRLWDOLDQRTXHVWLRQD
DGHFLVmRGR67)TXHQRGLDGHMXQKRGH
$78$/,'$'(6
1RGLDGHPDLRRFDQGLGDWRIDYRULWRSDUDYHQFHUDVHOHLo}HV
SUHVLGHQFLDLVIUDQFHVDVGHIRLSUHVRGHQWURGHXPDYLmR
TXHGHFRODULDGH1RYD<RUNSDUD3DULVRQGHVHUHXQLULDFRP
DXWRULGDGHVLQWHUQDFLRQDLV6XDSULVmRRFRUUHXSRUTXHXPD
FDPDUHLUDRDFXVRXGHHVWXSUR$SHVDUGHGHFODUDUVHLQRFHQWH
IRLREULJDGRDXVDUWRUQR]HOHLUDHOHWU{QLFDFRP*36
$ FRQVLGHURXOHJDORDVLORSROtWLFRGDGRDRWHUURULVWD
% GHOLEHURXTXH%DWWLVWLGHYHUiVHUVROWR
(VVHSROtWLFRFKDPDVH
& LPSHGLXDSULVmRGRHVTXHUGLVWDLWDOLDQRSHOD,QWHUSRO
$ /H3HQSUHVLGHQWHGR6HQDGRGD)UDQoD
' DSURYRXDFRQFHVVmRGHFLGDGDQLDDRWHUURULVWDLWDOLDQR
% )UDQoRLV0LWWHUUDQGH[SUHVLGHQWHIUDQFrV
( FRQFHGHXKDEHDVFRUSXVDRWHUURULVWDLWDOLDQR
& -DFTXHV&KLUDFDWXDOSULPHLURPLQLVWURGD)UDQoD
1RGLDGHMXQKRRVMRUQDLVEUDVLOHLURVDQXQFLDYDPTXHR
%UDVLOKDYLDILFDGRQRV~OWLPRVOXJDUHVHPWHUPRVGHFUHVFL
PHQWRQRSULPHLURWULPHVWUHGHQDFRPSDUDomRFRPRV
%5,&6RJUXSRIRUPDGRSRU%UDVLO5~VVLDËQGLD&KLQDH
' 1LFRODV 6DUNR]\ SUHVLGHQWH GR 3DUWLGR 5HSXEOLFDQR
)UDQFrV
( 'RPLQLTXH6WUDXVV.DKQH[GLUHWRUGR)0,
$ 6XpFLD
6HJXQGRD)ROKDGH63DXORGHGHMXQKRGH³FRQWUD
ULDQGR37H30'%VHXVGRLVSULQFLSDLVDOLDGRVQR&RQJUHVVR
DSUHVLGHQWH'LOPD5RXVVHII´WURFRXGHSDVWDRVPLQLVWURV
GDV5HODo}HV,QVWLWXFLRQDLVHGD3HVFDH$TXLFXOWXUD3DUDR
SULPHLURPLQLVWpULRIRLHVFDODGRD
% ÈIULFDGR6XO
$ DPLQLVWUD$QDGH+ROODQGDHSDUDD3HVFDH$TXLFXOWXUD
RPLQLVWUR3DXOR%HUQDUGR
( &RUHLDGR6XO
& (VSDQKD
' 6XtoD
% RPLQLVWUR/Xt]6pUJLRHSDUDD3HVFDH$TXLFXOWXUDD
PLQLVWUD7HUH]D&DPSHOOR
& DPLQLVWUD,GHOL6DOYDWWLHSDUDD3HVFDH$TXLFXOWXUDR
PLQLVWUR/Xt]6pUJLR
' RPLQLVWUR3DXOR%HUQDUGRHSDUDD3HVFDH$TXLFXOWXUD
DPLQLVWUD$QDGH+ROODQGD
( DPLQLVWUD7HUH]D&DPSHOORHSDUDD3HVFDH$TXLFXOWXUD
RPLQLVWUR3DXOR%HUQDUGR
7-0($Q6LVW-XG
5$&,2&Ë1,2/Ï*,&2
5 $ 6 & 8 1 + 2
1HVWHJUXSRGHSHVVRDVXVDUVyFKDSpXRXVyUHOyJLRQHP
SHQVDU7DPSRXFR XVDU yFXORV FKDSpX H UHOyJLR DR PHVPR
WHPSR4XLQ]HSHVVRDVXVDPyFXORVHFKDSpXDRPHVPRWHPSR
8VDPFKDSpXHUHOyJLRVLPXOWDQHDPHQWHRPHVPRQ~PHURGH
SHVVRDVTXHXVDPDSHQDVRVyFXORV8PDSHVVRDXVDyFXORVH
UHOyJLRDRPHVPRWHPSR(VVHJUXSRpIRUPDGRSRUSHVVRDV
H HVVDV LQIRUPDo}HV VmR VXILFLHQWHV SDUD DILUPDU TXH QHVVH
JUXSRRQ~PHURGHSHVVRDVTXHXVDPyFXORVp
$ % & ' ( 2EVHUYHRVHJXLQWHGLDJUDPD
MÚSICOS
FELIZES
CANTORES
'HDFRUGRFRPRGLDJUDPDSRGHVHDILUPDUTXH
$ WRGRVRVP~VLFRVVmRIHOL]HV
% QmRKiFDQWRUHVTXHVmRP~VLFRVHIHOL]HV
& RVFDQWRUHVTXHQmRVmRP~VLFRVVmRIHOL]HV
' RVIHOL]HVTXHQmRVmRP~VLFRVQmRVmRFDQWRUHV
( TXDOTXHUP~VLFRIHOL]pFDQWRU
7-0($Q6LVW-XG
3RGHPVHUYLVWDVDVHJXLUDVSULPHLUDVILJXUDVHWDPEpPD
~OWLPDGHXPDVHTXrQFLDGHILJXUDV$OyJLFDGHIRUPDomR
GDVHTXrQFLDDFRQWHFHQRVRPEUHDPHQWRGRVTXDGUDGRVTXH
IRUPDPRTXDGULFXODGR
1.ª
2.ª
3.ª
4.ª
5 $ 6 & 8 1 + 2
5.ª
e
6.ª
7.ª
8.ª
17.ª
2EVHUYH R GHVHQKR HP TXH HVWmR VREUHSRVWDV D H D
ILJXUD
$JRUDREVHUYHRGHVHQKRHPTXHHVWmRVREUHSRVWDVDHD
ILJXUD
(VVHGHVHQKR
SRGHVHUREWLGRFRPDVREUHSRVLomRGH
WUrVTXDWURFLQFRHDWpQRYHILJXUDVGLVWLQWDVGDVHTXrQFLD
LQLFLDO1RFDVRGHVHUXPGHVHQKRREWLGRGHTXDWURILJXUDV
GLVWLQWDVVREUHSRVWDVDPDLRUVRPDGRVQ~PHURVGDVSRVLo}HV
GDVTXDWURILJXUDVXWLOL]DGDVQDVREUHSRVLomRp
$ % & ' ( 6HDILQRDVFRUGDVHQWmRRLQVWUXPHQWRVRDEHP6HRLQVWUX
PHQWRVRDEHPHQWmRWRFRPXLWREHP2XQmRWRFRPXLWR
EHPRXVRQKRDFRUGDGR$ILUPRVHUYHUGDGHLUDDIUDVHQmR
VRQKRDFRUGDGR'HVVDIRUPDFRQFOXLVHTXH
$ VRQKRGRUPLQGR
% RLQVWUXPHQWRDILQDGRQmRVRDEHP
& DVFRUGDVQmRIRUDPDILQDGDV
' PHVPRDILQDGRRLQVWUXPHQWRQmRVRDEHP
( WRFREHPDFRUGDGRHGRUPLQGR
'L]HU±³6HYRFrQmRROKDQRVPHXVROKRVHQWmRHXQmRPH
VLQWRXPVHUKXPDQR´±pRPHVPRTXHGL]HU
$ VLQWRPHXPVHUKXPDQRDRROKDUQRVVHXVROKRV
% VHPHVLQWRXPVHUKXPDQRHQWmRYRFrROKDQRVPHXV
ROKRV
& VHYRFrROKDQRVPHXVROKRVHQWmRHXILFRIHOL]
' RROKDUHRVHQWLUVmRDPHVPDFRLVD
( HXROKRQRVVHXVROKRVHYRFrVHVHQWHXPVHUKXPDQR
7-0($Q6LVW-XG
(LVXPFDPSRGHEDWDOKD2VUHWkQJXORVVmRVROGDGRVGLV
SRVWRVHPODGRVRSRVWRVDFLPDHDEDL[RGRHL[RKRUL]RQWDO
FDGDXPHPVHXH[pUFLWR+iWUrVQtYHLVFUHVFHQWHVGHSRGHU
GRVVROGDGRVHPFDGDH[pUFLWR$SULPHLUDOLQKDSUy[LPDDR
HL[RGHWHUPLQDSRGHUSDUDFDGDVROGDGRGHFDGDH[pUFLWR
QDOLQKDLQWHUPHGLiULDRQtYHOGHSRGHUpSDUDFDGDVROGDGR
GHFDGDH[pUFLWRHQDWHUFHLUDOLQKDDPDLVDIDVWDGDRSRGHU
pSDUDFDGDVROGDGRGHFDGDH[pUFLWR
5 $ 6 & 8 1 + 2
(VWD UHSUHVHQWDomR PRVWUD D VREHUDQLD GH XP H[pUFLWR HP
UHODomRDRRXWUR
8PDUHSUHVHQWDomRHTXLYDOHQWHDHVVDp
$
%
&
'
(
6HXPDSHVVRDFRUUHHHVFRUUHJDHQWmRHODQmRJDQKDYHORFLGDGH
$DILUPDomRTXHFRUUHVSRQGHjQHJDomRGHVVDDILUPDomRp
$ XPDSHVVRDFRUUHHHVFRUUHJDHHODJDQKDYHORFLGDGH
% VHXPDSHVVRDQmRFRUUHHQmRHVFRUUHJDHQWmRHODJDQKD
YHORFLGDGH
& XPDSHVVRDJDQKDYHORFLGDGHVHHODHVFRUUHJD
' XPDSHVVRDQmRJDQKDYHORFLGDGHVHHODQmRHVFRUUHJD
HFRUUH
( VHXPDSHVVRDFRUUHRXHVFRUUHJDHQWmRHODQmRJDQKD
YHORFLGDGH
7-0($Q6LVW-XG
'DGDVDVVHTXrQFLDV$H%
5 $ 6 & 8 1 + 2
6HTXrQFLD$
6HTXrQFLD%
$GLIHUHQoDHQWUHRWHUPRGDVHTXrQFLD$HRWHUPRGD
VHTXrQFLD%p$GLIHUHQoDHQWUHRWHUPRGDVHTXrQFLD
$HRWHUPRGDVHTXrQFLD%p$GLIHUHQoDHQWUHR
WHUPR GD VHTXrQFLD$ H R WHUPR GD VHTXrQFLD % p XP
Q~PHURHQWUH
$ H
% H
& H
' H
( H
$OJXQV MRJDGRUHV GH IXWHERO JRVWDP GH FDQWDU SDJRGH H
DOJXQVDSHQDVWROHUDPRXYLUHVVHWLSRGHP~VLFD$SDUWLUGHVVD
DILUPDomRSRGHVHFRQFOXLUTXH
,QHQKXPMRJDGRUGHIXWHEROJRVWDGHP~VLFDFOiVVLFD
,,HQWUHRVFDQWRUHVGHSDJRGHKiMRJDGRUHVGHIXWHERO
,,,DV SHVVRDV TXH WROHUDP RXYLU SDJRGH VmR MRJDGRUHV GH
IXWHERO
,9RVMRJDGRUHVGHIXWHEROTXHFDQWDPP~VLFDHYDQJpOLFD
DSHQDVWROHUDPRXYLUSDJRGH
&RPUHODomRDHVVHVLWHQVSRGHVHDILUPDUTXH
$ DSHQDVDIUDVH,pIDOVD
% DVIUDVHV,H,,VmRYHUGDGHLUDV
& DIUDVH,,pIDOVD
' DSHQDVDIUDVH,,,pIDOVD
( DVIUDVHV,,,,H,9VmRIDOVDV
7-0($Q6LVW-XG
$VVHJXLQWHVVHTXrQFLDVFtFOLFDVGHQ~PHURVIRUDPLQYHQWDGDV
FRQVLGHUDQGRRSHUDo}HVPDWHPiWLFDV$VVHWDVLQGLFDPXPD
GHWHUPLQDGDRSHUDomRFXMRSULPHLURWHUPRpRQ~PHURTXH
YHPDQWHVGDVHWDHRUHVXOWDGRpRQ~PHURTXHYHPDSyVD
VHWD6HJXHPGRLVH[HPSORVFRPSOHWRV
15
,
×
+
9
60
:
×
:
5
,,
45
5 $ 6 & 8 1 + 2
×
25
27
–
+
30
36
:
×
:
3
15
–
18
&RQVLGHUHDVVHTXrQFLDVDVHJXLUFRPH[DWDPHQWHDPHVPD
OHLGHIRUPDomRGDVVHTXrQFLDV,H,,
6
,,,
×
+
21
:
×
10
63
–
+
N
P
:
×
7
24
:
×
2
,9
M
:
Q
–
42
2VYDORUHVGH013H4VmRUHVSHFWLYDPHQWH
$ H
% H
& H
' H
( H
7-0($Q6LVW-XG
/XFDVpVREULQKRGH0iULRHQmRWHPSULPRDOJXP2VILOKRV
GH/XFDVVmRQHWRVGH-RVpTXHpFDVDGRFRP0DULD$SDUWLU
GHVVDVUHODo}HVHQWUHDVSHVVRDVDQDOLVHRVVHJXLQWHVLWHQV
2VFDVDFRVGHLQYHUQRVmRFRQIHFFLRQDGRVFRPFRUHVHVFXUDV
RXVmRIHLWRVFRPSHOHVGHDQLPDLV
$QHJDomRGHVVDDILUPDomRp
,0iULRpPDLVYHOKRTXH/XFDV
,,0iULRSRGHVHUFDVDGRPDVQmRWHPILOKRV
,,,-RVppSDLGH/XFDVRXSDLGDPmHGRVILOKRVGH/XFDV
,90iULRpLUPmRGH-RVp
$ RV FDVDFRV GH LQYHUQR VmR FRQIHFFLRQDGRV FRP FRUHV
HVFXUDVRXQmRVmRIHLWRVFRPSHOHVGHDQLPDLV
% RVFDVDFRVGHLQYHUQRQmRVmRFRQIHFFLRQDGRVFRPFRUHV
HVFXUDVHQmRVmRIHLWRVFRPSHOHVGHDQLPDLV
(VWiFRUUHWRDILUPDUTXHVRPHQWH
& RVFDVDFRVGHLQYHUQRQmRVmRFRQIHFFLRQDGRVFRPFRUHV
HVFXUDVRXQmRVmRIHLWRVFRPSHOHVGHDQLPDLV
$ WUrVDVVHUWLYDVVmRIDOVDV
% DDVVHUWLYD,,pYHUGDGHLUD
' RV FDVDFRV GH LQYHUQR VmR FRQIHFFLRQDGRV FRP FRUHV
HVFXUDVHQmRVmRIHLWRVFRPSHOHVGHDQLPDLV
& WUrVDVVHUWLYDVVmRYHUGDGHLUDV
( RVFDVDFRVGHLQYHUQRQmRVmRFRQIHFFLRQDGRVFRPFRUHV
HVFXUDVHVmRIHLWRVFRPSHOHVGHDQLPDLV
' DDVVHUWLYD,,,pIDOVD
( GXDVDVVHUWLYDVVmRYHUGDGHLUDV
(P GH GH]HPEUR GH XP WDO VHQKRU &DUORV -RVp
EUDGRX ³1DVFL QR VpFXOR SDVVDGR H DLQGD QmR FRPSOHWHL
DQRV4XHURDVVLVWLUDRYLYRSHOD79R%UDVLOJDQKDUDFRSD
GRPXQGRHP´
1DVHTXrQFLDDVHJXLUFDGDQ~PHURSHUWHQFHDDSHQDVXPDGH
GXDVFDWHJRULDVGHQ~PHURVVHQGRTXHRQ~PHURQmRSHU
WHQFHDQHQKXPDGHVVDVFDWHJRULDV2VQ~PHURVLPSUHVVRVHP
QHJULWRHVXEOLQKDGRVVmRHOHPHQWRVGHXPDGDVFDWHJRULDVH
REVHUYiORVLUiIDFLOLWDUDLGHQWLILFDomRGHFRPRDVHTXrQFLD
pIRUPDGD
&RQVLGHUHYHUGDGHLURVRVVHJXLQWHVIDWRV
H VHJXH LOLPL
WDGDPHQWHVHJXQGRDOHLGHIRUPDomR
2WDOVHQKRU&DUORV-RVpQDVFHXQRVpFXOR;,;
$FRSDGHIRLWUDQVPLWLGDDRYLYRSHOD79
2%UDVLOJDQKRXDFRSDGRPXQGRHP
2SULPHLURQ~PHURHPQHJULWRPDLRUTXHWRGRVRVDQWHULRUHV
GDVHTXrQFLDDWpDVXDSRVLomRp
/HYDQGRVHHPFRQVLGHUDomRRTXHIRLGLWRSHORWDOVHQKRU
&DUORV-RVpHWDPEpPDYHUDFLGDGHGRVIDWRVSRGHVHFRQFOXLU
TXHRWDOVHQKRU&DUORV-RVp
$ $ DVVLVWLXR%UDVLOJDQKDUDFRSDGRPXQGRHP
% % FRPSOHWRXDQRVFRPR%UDVLOMiWULFDPSHmRGHIXWHERO
HP
& & FRPSOHWRXDQRVHPPDLRGH
' ' IDULDDQRVDQWHVGDFRSDGRPXQGRGH
( ( FRPSOHWRXDQRVDQWHVGHR%UDVLOVHUWULFDPSHmRGH
IXWHEROHP
7RGR3/$7=TXHQmRp3/87=pWDPEpP3/(7=$OJXQV
3/$7=TXHVmR3/(7=WDPEpPVmR3/,7=$SDUWLUGHVVDV
DILUPDo}HVSRGHVHFRQFOXLUTXH
$ DOJXQV3/,7=VmR3/(7=H3/$7=
% H[LVWH3/$7=TXHQmRp3/87=QHPp3/(7=
& QmRH[LVWH3/87=TXHpDSHQDV3/87=
' WRGR3/,7=p3/(7=
( H[LVWH3/,7=TXHpDSHQDV3/,7=
7-0($Q6LVW-XG
pXPDiUYRUHELQiULDQD
8PDiUYRUHELQiULD
TXDODVDOWXUDVGDVGXDVVXEiUYRUHVGHWRGRQyQXQFDGLIHUHP
HPPDLVGH
&21+(&,0(1726(63(&Ë),&26
2HQXQFLDGRDVHJXLUGHYHVHUXWLOL]DGRSDUDUHVSRQGHUjVTXHVW}HV
GHQ~PHURVH
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHFRPSOHWDFRUUHWDHUHVSHFWLYDPHQWH
DVODFXQDVGRWH[WR
2VHJXLQWHDOJRULWPRHPSRUWXJXrVHVWUXWXUDGRH[SUHVVDDPDQL
SXODomRGDHVWUXWXUDGHGDGRV0>@>@>@GHWUrVGLPHQV}HV
2VtPERORÅUHSUHVHQWDDDWULEXLomRGHYDORU
$ UDQG{PLFD«
% UDQG{PLFD«
& EDODQFHDGD«
3DUDLGHDWpIDoD
>
3DUDMGHDWpIDoD
>
3DUDNGHDWpIDoD
>
6HL MHM N
>
0>L@>M@>N@Å
@
6HQmR
>
0>L@>M@>N@Å
@
@
@
' HQWUHODoDGD«
( HQWUHODoDGD«
&RQVLGHUH GXDV FODVVHV 6 H 7 GH XP GLDJUDPD GH FODVVHV
GD RULHQWDomR D REMHWRV IHLWRV SRU PHLR GD 80/ +i XPD
DVVRFLDomRGHFRPSRVLomRHQWUHDVFODVVHV6H7$VVLQDOHD
DOWHUQDWLYDTXHUHSUHVHQWDHVVHWLSRGHDVVRFLDomRHQWUH6H7
DEVWUDLQGRVHDVFDUGLQDOLGDGHV
$
S
T
%
S
T
&
S
T
'
S
T
(
S
T
@
&RQVLGHUDQGRRDOJRULWPRDSUHVHQWDGRSRGHVHDILUPDUTXH
DSyVDVXDH[HFXomRDVRPDGRVYDORUHVGHWRGDVDVSRVLo}HV
GH0VHUiLJXDOD
$ % & ' ( &RQVLGHUHRVHJXLQWHGLDJUDPDGHFODVVHVUHSUHVHQWDGRFRQ
IRUPHD80/
1RDOJRULWPRDSUHVHQWDGRFDVRFDGDXPGRVORRSVUHIHUHQWHV
jVYDULiYHLVLMHNYDULHGHDWpRWHPSRGHH[HFXomR
GRDOJRULWPRDSUR[LPDGDPHQWHVHUi
Veículo
$ YH]HVPDLRU
% YH]HVPDLRU
Carga
& YH]HVPDLRU
Passeio
' YH]HVPDLRU
$SDUWLUGHVVHGLDJUDPDGHFODVVHVSRGHVHDILUPDUTXH
( YH]HVPDLRU
$ DFODVVH9HtFXORpFRQVLGHUDGDXPDVXEFODVVH
% DFODVVH&DUJDpXPDVXSHUFODVVHH3DVVHLRXPDVXEFODVVH
/LVWDGRWLSR/,)2/DVW,Q)LUVW2XWHOLVWDGRWLSR),)2
)LUVW,Q)LUVW2XWVmRUHVSHFWLYDPHQWHFDUDFWHUtVWLFDVGDV
HVWUXWXUDVGHGDGRVGHQRPLQDGDV
& D FODVVH9HtFXOR WHUi PDLV DWULEXWRV GR TXH DV FODVVHV
&DUJDH3DVVHLR
$ )LODH3LOKD
' DFODVVH9HtFXORKHUGDRVUHFXUVRVGDVFODVVHV&DUJDH
3DVVHLR
% 3LOKDH)LOD
( DVFODVVHV&DUJDH3DVVHLRKHUGDPRVUHFXUVRVGDFODVVH
9HtFXOR
& *UDIRHÈUYRUH
' ÈUYRUHH*UDIR
( ÈUYRUH%LQiULDHÈUYRUH7HUQiULD
7-0($Q6LVW-XG
X
&RQVLGHUHRVVHJXLQWHVSRVVtYHLVIDWRUHVTXHDIHWDPDSUHFLVmR
GDHVWLPDWLYDGHFRQILDELOLGDGHGXUDQWHRVWHVWHVHVWDWtVWLFRV
QRSURFHVVRGHGHVHQYROYLPHQWRGHVRIWZDUH
Y
,$YDOLGDGHGRSHUILOGHXVR
,,2Q~PHURGHFDVRVGHWHVWHHIHWXDGRV
,,,$OLQJXDJHPGHSURJUDPDomRXVDGDSDUDLPSOHPHQWDUR
FyGLJR
&RQVLGHUHRVHJXLQWHGLDJUDPDGHFODVVHVGD80/
6REUHRVIDWRUHVHVWiFRUUHWRRFRQWLGRHP
2GLDJUDPDUHSUHVHQWDXPD
$ ,DSHQDV
$ GHSHQGrQFLD
% ,H,,DSHQDV
% HVSHFLDOL]DomR
& ,H,,,DSHQDV
& JHQHUDOL]DomR
' ,,H,,,DSHQDV
' UHVWULomRWHPSRUDO
( ,,,H,,,
( VHTXrQFLD
&RQVLGHUH DV VHJXLQWHV LQIRUPDo}HV VREUH GLDJUDPDV GH
FODVVHVHGLDJUDPDVGHREMHWRVGD80/XWLOL]DGRVQDPRGH
ODJHPRULHQWDGDDREMHWRV
,8P GLDJUDPD GH REMHWRV SRVVXL DSHQDV GRLV FRPSDUWL
PHQWRVQRPHHDWULEXWRV
,,8P GLDJUDPD GH FODVVHV SRVVXL WUrV FRPSDUWLPHQWRV
QRPHDWULEXWRVHRSHUDo}HV
,,,2IRUPDWRSDUDRQRPHGHXPREMHWRpQRPHREMHWRQRPH
FODVVH
6REUHDVDILUPDo}HVHVWiFRUUHWRRFRQWLGRHP
$ ,DSHQDV
1RSURFHVVRGHGHVHQYROYLPHQWRGHVRIWZDUHSDUWLFLRQDPHQWR
GHHTXLYDOrQFLDpXPDWpFQLFDGH
$ WHVWHFDL[DSUHWDTXHGLYLGHRGRPtQLRGHHQWUDGDGHXP
SURJUDPDHPFODVVHVGHGDGRVDSDUWLUGRVTXDLVFDVRV
GHWHVWHSRGHPVHUGHULYDGRV
% SURJUDPDomRPRGXODUQDTXDORGRPtQLRGDDSOLFDomRp
VXEGLYLGLGRHPiUHDVIXQFLRQDLVGRPHVPRWDPDQKR
& SURMHWRGHDUTXLWHWXUDGHVRIWZDUHTXHSHUPLWHGLYLGLURV
HVIRUoRVGHPDQHLUDHTXLYDOHQWHHQWUHRVGHVHQYROYHGRUHV
' SURMHWRRULHQWDGRDREMHWRVSDUDPHOKRUDUDHVWUXWXUDGR
SURJUDPDVXEVWLWXLQGRDKHUDQoDFRPDGHOHJDomR
( JHUHQFLDPHQWRGHSURMHWRVGHVRIWZDUHSDUDGLVWULEXLUD
UHVSRQVDELOLGDGHGRVWHVWHVGHQWURGHXPSURMHWR
% ,H,,DSHQDV
& ,H,,,DSHQDV
(P XP DPELHQWH &OLHQWH6HUYLGRU :HE FRP WUDQVPLVVmR
GHGDGRVSHOR$-$;SDUDREWHUDUHVSRVWDGRVHUYLGRUYLD
;0/+WWS5HTXHVWH[LVWHPGXDVSURSULHGDGHVDVTXDLVVmR
' ,,H,,,DSHQDV
( ,,,H,,,
1DPRGHODJHPRULHQWDGDDREMHWRVKiXPWLSRGHHOHPHQWR
FKDPDGRGH&RODERUDomRTXHSRGHVHUDQH[DGRDXPGLD
JUDPD GH FODVVHV$ UHSUHVHQWDomR 80/ XWLOL]DGD SDUD D
&RODERUDomRp
$
Test
%
Teste
&
Teste
'
Teste
(
Teste
$ JHW7H[WHJHW6HUYHU;0/
% UHVSRQVH7H[WHJHW;0/
& UHVSRQVH7H[WHUHVSRQVH;0/
' UHVSRQVH5HTXHVW7H[WHUHVSRQVH5HTXHVW;0/
( UHVSRQVH7H[W5HTXHVWHUHVSRQVH;0/5HTXHVW
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHDSUHVHQWDDIXQomRQDOLQJXDJHP
GHSURJUDPDomR3+3TXHHQYLDXPFRRNLHVHPFRGLILFDUVHX
FRQWH~GR
$ VHWFRRNLH
% VWDUWFRRNLH
& VHWUDZFRRNLH
' FUHDGWHFRRNLH
( GHIDXOWBFRRNLH
1R SURFHVVR GH GHVHQYROYLPHQWR GH VRIWZDUH R JHUHQFLD
PHQWRGDFRQILJXUDomRGHVRIWZDUHHQYROYHLGHQWLILFDUDVXD
FRQILJXUDomR
1DOLQJXDJHPGHSURJUDPDomR3+3DYDULiYHOB*(7REWpP
RVGDGRVGRXUOQRTXDOHVWmRFRGLILFDGRV3RUpPH[LVWHXP
OLPLWHGHFDUDFWHUHVSDUDHVVHXVRTXHpGH
$ DQWHVGRLQtFLRGRFLFORGHYLGD
$ FDUDFWHUHV
% DSHQDVQRLQtFLRGRFLFORGHYLGD
% FDUDFWHUHV
& VRPHQWHDRILQDOGRFLFORGHYLGD
& FDUDFWHUHV
' DSHQDVXPDYH]DQWHVGHVHHQFHUUDURFLFORGHYLGD
' FDUDFWHUHV
( HPSRQWRVSUHGHILQLGRVQRWHPSRGXUDQWHRFLFORGHYLGD
( FDUDFWHUHV
7-0($Q6LVW-XG
1D OLQJXDJHP GH SURJUDPDomR $631(7 R FRQWUROH
$G5RWDWRUpXWLOL]DGRSDUDDSUHVHQWDUXPDVHTXrQFLDGHLPD
JHQVSRUpPSDUDIXQFLRQDUFRUUHWDPHQWHGHYHVHUXWLOL]DGR
XPDUTXLYR;0/FRPDVHJXLQWHSDUWLFXODULGDGH
1DOLQJXDJHPGHSURJUDPDomR9LVXDO%DVLFDLQVWUXomR
GHDWULEXLomR³%ĸ %´GHYHVHULPSOHPHQWDGDSRUPHLR
GRVHJXLQWHFyGLJR
$ % %
$ R EORFR GH LPDJHQV GHYH FRPHoDU H WHUPLQDU FRP D
WDJ$G!
% % %
% R EORFR GH LPDJHQV GHYH FRPHoDU H WHUPLQDU FRP D
WDJ$GYHUWLVHPHQWV!
' % %
& % %
( % %
& R DUTXLYR ;0/ GHYH VHU LQVWDQFLDGR QR DUTXLYR
*OREDODVD[
&RQVLGHUHRVHJXLQWHSURJUDPDHVFULWRHPOLQJXDJHP-DYD
TXHOLVWDSDODYUDVGHXPWH[WR
' RDUTXLYR;0/REULJDWRULDPHQWHGHYHHVWDUFRQWLGRQR
PHVPRGLUHWyULRGDVLPDJHQV
( QHQKXPRXWURDUTXLYRH[FHWRDVLPDJHQVLQGLFDGDVSHOR
DUTXLYR;0/GHYHHVWDUSUHVHQWHQRPHVPRGLUHWyULR
LPSRUWMDYDLR
LPSRUWMDYDXWLO6FDQQHU
1DOLQJXDJHPGHSURJUDPDomR$631(7DSURSULHGDGHTXH
FRQWpPRVFRQWUROHVGHYLQFXODomRGHGDGRVHTXHQmRGHYH
VHUXWLOL]DGDGLUHWDPHQWHQRFyGLJRVHQGRXPFRQWUROHQDWLYR
GDIUDPHZRUNp
$ %LQGLQJ&RQWDLQHU
% $'2&RQWDLQHU
& 'DWD&RQWDLQHU
' 'DWD,QSXW
( 'DWD6HW
(PUHODomRjOLQJXDJHPGHSURJUDPDomR&FRQVLGHUHDV
VHJXLQWHVDILUPDo}HVUHIHUHQWHVjVVXDVFDUDFWHUtVWLFDVJHUDLV
,6XSRUWDKHUDQoDP~OWLSOD
,,8PFRQVWUXWRUpHVWiWLFR
,,, YDULDQWQmRpXPDSDODYUDUHVHUYDGD
6REUHDVDILUPDo}HVHVWiFRUUHWRRFRQWLGRHP
$ ,DSHQDV
% ,,,DSHQDV
& ,H,,DSHQDV
' ,,H,,,DSHQDV
( ,,,H,,,
SXEOLFFODVV/LVW:RUGV,Q6WULQJ^
(VWDFODVVHOLVWDDVSDODYUDVGHXPWH[WR
SXEOLFVWDWLFYRLGPDLQ6WULQJ>@DUJV^
6FDQQHUVFDQQHU QHZ6FDQQHU6\VWHPLQ
6WULQJOLQH
LQWL
FKDUFK
ERROHDQGLG&5
6\VWHPRXWSULQWOQ(QWUHFRPXPDOLQKDGHWH[WR
OLQH VFDQQHUQH[W/LQH
6\VWHPRXWSULQWOQ
GLG&5 WUXH
IRUL LOLQHOHQJWKL^
FK OLQHFKDU$WL
LI&KDUDFWHULV/HWWHUFK^
6\VWHPRXWSULQWFK
GLG&5 IDOVH`
HOVH^
LIGLG&5 IDOVH^
6\VWHPRXWSULQWOQ
GLG&5 WUXH`
`
`
6\VWHPRXWSULQWOQ
`HQGPDLQ
`HQG/LVW:RUGV,Q6WULQJ
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHDSUHVHQWDFRUUHWDPHQWHRTXHUHSUH
VHQWDPDVSDODYUDVSDUDRSURJUDPDHFRPRHODVVmRPRVWUDGDV
1DOLQJXDJHPGHSURJUDPDomR&SDUDXPREMHWRSRGHUVHU
XWLOL]DGR HP XP EORFR XVLQJ GHYHVH REULJDWRULDPHQWH
LPSOHPHQWDUDLQWHUIDFH
$ 6mR VWULQJV GH OHWUDV FRQFDWHQDGDV VHSDUDGDV SRU XP
KtIHQHTXHVmRPRVWUDGDVXPDHPFDGDOLQKD
$ ,'LVSDWFK
% 6mR VWULQJV GH OHWUDV FRQFDWHQDGDV VHSDUDGDV SRU XP
HVSDoR HP EUDQFR H TXH VmR PRVWUDGDV XPD HP FDGD
OLQKD
% ,'LVSRVDEOH
& ,(QXPHUDEOH
' ,0XVW2YHUULGH
& 6mR VWULQJV GH OHWUDV FRQFDWHQDGDV VHSDUDGDV SRU XP
HVSDoRHPEUDQFRHTXHVmRPRVWUDGDVWRGDVHPXPD
OLQKD
( ,4XHU\DEOH
1DOLQJXDJHPGHSURJUDPDomR9LVXDO%DVLFSDUDVHUHD
OL]DUDGHFODUDomRGHYDULiYHLVGHYHVHXWLOL]DURFRPDQGR
' 6mRYHUEHWHVHP3RUWXJXrVFDSWXUDGRVGHXPGLFLRQiULR
HTXHVmRPRVWUDGRVWRGRVHPXPDOLQKD
$ GLP
( 6mRYHUEHWHVHP3RUWXJXrVFDSWXUDGRVGHXPGLFLRQiULR
HTXHVmRPRVWUDGRVXPHPFDGDOLQKDFRPXPDOLQKD
HPEUDQFRHQWUHGXDVSDODYUDV
% XVHV
& YDU
'YDUW\SH
( GHFODUH
7-0($Q6LVW-XG
1R0LFURVRIW64/6HUYHUKiXPFRPDQGRSDUDGHVID
]HUXPDWUDQVDomRGHVGHRVHXLQtFLRRXDWpXPFRPDQGRGH
6DYHSRLQWGHQWURGDWUDQVDomR(VVHFRPDQGRpR
&RQVLGHUHDVDILUPDo}HVVREUHDIRUPDWDomRGHXPGRFXPHQWR
;0/
,$VWDJV;0/VmRFDVHVHQVLWLYH
,,'RFXPHQWRV;0/GHYHPFRQWHUXPHOHPHQWRUDL]
,,,$WULEXWRVGHYDORUGHYHPHVWDUHQWUHDVSDV
$ &KHFN7UDQVDFWLRQ
% &RPPLW7UDQVDFWLRQ
6REUHDVDILUPDo}HVHVWiFRUUHWRRFRQWLGRHP
& *HQHUDWH7UDQVDFWLRQ
$ ,DSHQDV
' 5ROOEDFN7UDQVDFWLRQ
% ,,,DSHQDV
( 7UDFN7UDQVDFWLRQ
& ,H,,DSHQDV
2(QWHUSULVH$UFKLWHFWYHUVmRIRUQHFHVXSRUWHSDUDDJHUDomR
GH%3(/DSDUWLUGHPRGHORV%301QDHGLomR
' ,,H,,,DSHQDV
( ,,,H,,,
$ 'HVNWRS
% &RUSRUDWH
20LFURVRIW64/6HUYHUSRVVXLGLYHUVDVIXQo}HVLQ
FRUSRUDGDV'HQWUHHODVKiXPDIXQomRTXHYHULILFDVHXPD
H[SUHVVmRGRWLSRGHGDGRVGDWHWLPHRXVPDOOGDWHWLPHpXPD
GDWDRXWHPSRYiOLGRV7UDWDVHGDIXQomR
& 3URIHVVLRQDO
' 6\VWHPV(QJLQHHULQJ
( %XVLQHVV6RIWZDUH(QJLQHHULQJ
$ '$7(',))
% '$7(3$57
(PVXDFRQILJXUDomRSDGUmRRVPRGHORVJHUDGRVSHOR(QWHUSUL
VH$UFKLWHFWYHUVmRVmRDUPD]HQDGRVFRPR
3RUWDQWR HOHV SRGHP VHU DUPD]HQDGRV HP PHFDQLVPRV GH
FRPRR
& ,6'$7(
' 6(7'$7(),567
$VVLQDOHDDOWHUQDWLYDTXHFRPSOHWDFRUUHWDHUHVSHFWLYDPHQWH
DVODFXQDVGRWH[WR
( ##'$7(),567
$ DUTXLYRVGHWH[WR«YHUVLRQDPHQWR«691
2 0LFURVRIW 64/ 6HUYHU WHP LQFRUSRUDGRV GLYHUVRV
FRPDQGRV&RQVLGHUHRVVHJXLQWHVFRPDQGRV
% LPDJHQV«EDQFRGHGDGRVUHODFLRQDLV«2UDFOHL
& PRGHORVH[HFXWiYHLV«YHUVLRQDPHQWR«9LVXDO6RXUFH
6DIH
7581&H7581&
2VUHVXOWDGRVGDH[HFXomRGHVVHVGRLVFRPDQGRVVmRUHV
SHFWLYDPHQWH
' REMHWRV « EDQFR GH GDGRV RULHQWDGRV D REMHWRV «
2EMHFW'%
$ H(5525
( WDEHODV « EDQFR GH GDGRV UHODFLRQDLV « 06 64/
6HUYHU
% H
& H(5525
&RQVLGHUHDVVHJXLQWHVDWLYLGDGHVGHXPSURFHVVRGHGHVHQ
YROYLPHQWRGHVRIWZDUH
' H
,JHUrQFLDGHUHTXLVLWRV
,,PRGHODJHPGHFODVVHVGHSURMHWR
,,,GHILQLomRGHWHVWHVGHVRIWZDUH
( H(5525
1RFRPDQGRGHFULDomRGHtQGLFHVGR0LFURVRIW64/6HUYHU
KiWUrVWLSRVGHtQGLFHVRVTXDLVVmR
'DV DWLYLGDGHV FLWDGDV SRGHVH DILUPDU TXH R (QWHUSULVH
$UFKLWHFWYHUVmRQDHGLomR8OWLPDWHIRUQHFHVXSRUWHGLUHWR
SDUDDVDWLYLGDGHVFRQWLGDVHP
$ XQLTXHFOXVWHUHGHQRQFOXVWHUHG
$ ,DSHQDV
% VLQJOHMRLQHGHFOXVWHUHG
% ,,DSHQDV
& PL[HGXQLTXHHFRPELQHG
& ,H,,DSHQDV
' PL[HGFRPELQHGHPLQLPXP
' ,,H,,,DSHQDV
( PLQLPXPPD[LPXPHVLQJOH
( ,,,H,,,
7-0($Q6LVW-XG
Download
