Revista OMV - Instruções aos Autores A Revista OMV é o meio de divulgação privilegiado das actividades desenvolvidas pela Ordem dos Médicos Veterinários (OMV) aos seus Membros e partes interessadas. Para além da publicação de informação institucional, a Revista OMV compreende igualmente uma secção dedicada à divulgação da actividade de investigação científica na área das ciências veterinárias, privilegiando os estudos desenvolvidos a nível nacional e em países de expressão portuguesa. Serão aceites contribuições sob a forma de trabalhos de investigação original, artigos de revisão, relatos de casos clínicos e comunicações breves sobre todos os aspectos da medicina veterinária. Todas as contribuições recebidas serão avaliadas e aceites no pressuposto de que não foram anteriormente publicadas e que serão sujeitas a revisão editorial, devendo ter a concordância de todos os autores, a quem cabe a responsabilidade final pelos conteúdos publicados. Antes de submeter um manuscrito à Revista OMV, os autores devem obter todas as autorizações necessárias para a publicação do material submetido e respeitar as normas orientadoras de publicação da revista. Todo o material publicado passará a ser propriedade da OMV. Uma vez aceites, os trabalhos não podem ser publicados numa forma semelhante noutros locais, em nenhuma língua, sem o consentimento expresso da OMV. São considerados vários tipos de trabalhos susceptíveis de publicação na Revista OMV: Artigos de investigação original (full-papers) Estes artigos devem incluir um título com não mais de 15 palavras, os nomes, graus académicos, afiliação e endereços de cada autor, e um resumo de tamanho não superior a 200 palavras, em português (a apresentação de resumo em inglês é aconselhada, mas opcional), seguido de palavras-chave que visem a clara identificação dos tópicos principais do trabalho. O corpo do texto deve obedecer à seguinte estrutura: introdução, material e métodos, resultados e discussão, agradecimentos e referências bibliográficas. O texto deve ser o mais conciso possível, sendo que o tamanho total não deverá exceder as 4000 palavras. Recomenda-se e encoraja-se a inclusão de figuras ou tabelas. Artigos e comunicações breves (short communications) Destinam-se à divulgação de resultados preliminares de trabalhos de investigação. O título deve ter no máximo 10 palavras e o texto deve ser organizado tal como os artigos de investigação original, excluindo o resumo, não devendo exceder as 750 palavras. O manuscrito deverá incluir um máximo de 10 referências bibliográficas. Recomenda-se e encoraja-se a inclusão de figuras ou tabelas (máximo 3). Artigos de revisão São artigos cujo objectivo é descrever o "state-of-the-art", ou seja os progressos nos diversos domínios das ciências veterinárias. As normas para os artigos de revisão seguem as dos artigos originais, ainda que a estrutura deva ser adaptada. Recomenda-se e encoraja-se a inclusão de figuras ou tabelas. Casos clínicos A publicação de casos (clínicos ou de outra natureza), tem objectivos pedagógicos e de transmissão de experiências. Devem, por consequência, ser estudados e discutidos de forma exemplar, devendo o texto ser organizado com aqueles objectivos em atenção e seguindo as normas formais das comunicações breves. Recomenda-se e encoraja-se a inclusão de figuras ou tabelas (máximo 3). FORMATAÇÃO DOS MANUSCRITOS • • • a) b) c) d) • Os trabalhos devem ser submetidos em português. O manuscrito deve ser dactilografado a dois espaços e justificado à esquerda, com margens de 2,5 cm, com letra a 11 pontos, tipo Times, Times New Roman, ou Arial, utilizando a fonte Symbol para caracteres especiais. Todas as páginas são numeradas. Cada secção deve iniciar-se em nova página. A organização geral do manuscrito deve respeitar a seguinte sequência: Na primeira página indicar: 1) o título em português; 2) nome (s) do(s) autore(s), indicação de graus académicos; 3) afiliação institucional de cada autor no momento em que o trabalho foi realizado; 4) o nome e contactos do autor que deverá receber a correspondência, incluindo endereço, telefone e e-mail; 5) referência às fontes de financiamento ou bolsas de estudo (se aplicável) Resumo e Palavras-chave (2ª e 3ª páginas – para artigos originais e de revisão) – em Português e Inglês (opcional, neste caso apresentar também título em inglês) com um máximo de 200 palavras de resumo e 5 palavras-chave. Texto - o texto deverá estruturado na forma tradicional, isto é, Introdução, Material e Métodos, Resultados, Discussão, Conclusões e Agradecimentos. São admitidas pequenas adaptações a esta estrutura de acordo com a natureza do trabalho apresentado. As tabelas e figuras devem ser apresentadas individualmente, em páginas separadas, devidamente identificadas e sequenciadas. No texto devem ser mencionadas todas as tabelas e figuras, numeradas (numeração árabe separadamente para tabelas e figuras), de acordo com a ordem em que são referidas no texto. As tabelas devem ser criadas em Word, com título e legenda claramente explicativos dos dados apresentados. As tabelas não devem duplicar a informação apresentada nas figuras. • As imagens digitais deverão ser enviadas em ficheiros GIF.ou JPEG, em formato CMYK, com uma resolução mínima de 300 dpi. Os gráficos devem ser apresentados em formato bi-dimensional, sem grelhas de fundo e evitando a gradação de tons. Os nomes dos ficheiros devem reflectir a numeração da figura na legenda (Ex: “figura 1.jpg”). Todas as figuras têm de ter legenda. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS As referências bibliográficas devem ter espaçamento duplo, ser listadas após o texto principal, e devem ser numeradas consecutivamente, à medida que são citadas. O número da referência deverá ser colocado no texto entre parêntesis após a sua citação. Listar todos os autores sempre que sejam em número menor ou igual a 6; quando existam 7 ou mais, listar os seis primeiros, seguido de “et al.” As referências citadas pela primeira vez na legenda de uma figura devem ser numeradas de forma a que surjam em sequência com as referências citadas no texto, no local onde a tabela ou figura é mencionada pela primeira vez. Dúvidas ou casos omissos poderão ser esclarecidos após a consulta do International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Sample References, disponível em: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html Exemplos: 1. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7 (Artigo) 2. Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, et al. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002;935(1-2):40-6 (Artigo com mais de 6 autores) 3. Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002 (Livro) 4. Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. Em: Vogelstein B, Kinzler KW, editores. The genetic basis of human cancer. Nova Iorque: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113 (Capítulo num livro) 5. Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. Am J Nurs [Internet]. 2002 Jun [citado a 2002 Agosto 12];102(6). Disponível em: http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htmArticle (Artigo electrónico) 6. Cancer-Pain.org [Internet]. New York: Association of Cancer Online Resources, Inc.; c2000-01 [actualizado a 2002 Maio 16; citado a 2002 Julho 9]. Available from: http://www.cancer-pain.org/ (Website) Os nomes abreviados das publicações devem ser utilizados de acordo com o Index Medicus. Uma lista de publicações pode ser obtida em http://www.nlm.nih.gov SUBMISSÃO DE MANUSCRITOS Os manuscritos deverão ser submetidos por via electrónica para [email protected] (assunto do email “Submissão de Artigo – Revista OMV”), em formato editável (ficheiros de texto do Microsoft Word). Os gráficos e tabelas deverão ser integrados no texto. As fotografias e figuras, para além de integradas no texto, devem ser enviadas em ficheiros individuais em formato adequado. Uma vez submetidos, os manuscritos são confidenciais até à sua publicação. Todos os trabalhos são apreciados por revisores a quem a comissão editorial reconheça mérito na matéria versada. O conteúdo das revisões será posteriormente transmitido aos autores: em caso de aceitação, o autor deverá incorporar no artigo as sugestões dos revisores ou manifestar a sua posição, ponto por ponto. No momento da submissão os autores devem declarar expressamente por escrito a existência de conflitos de interesse ou declarar a sua inexistência. As potenciais áreas conflituais são referidas no documento "Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Joumals" (disponível em URL: http://www.icmje.org/ethical_4conflicts.html). Antes da submissão, os autores devem ter em sua posse os seguintes documentos que poderão ser solicitados pelo corpo editorial: • Declaração de interesse de todos os co-autores; • Autorizações para utilização de material previamente publicado. Para quaisquer outras indicações omissas nestas instruções deve ser consultado o documento "Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Joumals" (http://www.icmje.org/). A publicação de qualquer artigo na Revista OMV apenas será autorizada após recepção do respectivo documento de cedência de Direitos de Reprodução assinado pelo autor responsável. Ética Os manuscritos poderão ser recusados por motivos éticos, se a gravidade do procedimento experimental não parece ser justificada ou proporcional ao valor do trabalho apresentado. Qualquer esclarecimento adicional poderá ser solicitado à Ordem dos Médicos Veterinários, Rua Filipe Folque, n.º 10J, 4.º dto, 1050-234 Lisboa Tlf: 21 312 93 70 Fax: 21 312 93 79 E-mail: [email protected]