L’art de la capoeira
Est aussi une culture, venez sentir notre force.
Sommaire
- Ce qu’est la capoeira
- Angola
- Régional
- Le baptême
- La musique
- Les chansons
-
La capoeira et ses origines
Au cours du XVI° siècle, les esclaves noirs du
Brésil (principalement des Angolais) inventent la
capoeira à partir des danses et luttes
traditionnelles de leur continent d'origine : l'Afrique. La possession d'armes et les
entraînements guerriers leur étant interdits, ils masquaient leurs entraînements par
la danse.
Les esclaves qui réussissaient à s'enfuir le faisaient grâce à la Capoeira, seule
arme à leur disposition (leur corps). Parfois ils se cachaient au bord des chemins où
la repousse des herbes leur servait à se cacher et cette repousse d'herbes
sauvages s'appelle en portugais "capoeira".
Après l'abolition de l'esclavage en 1888, les adeptes de cet art ne possédaient plus
aucune idéologie ni code d'honneur. En effet, la pauvreté de la population conduisit
les Capoeiristes à utiliser la capoeira comme moyen de survie; ils pillaient les
commerçants et d'autres personnes, ce qui propagea une mauvaise image de la
capoeira. Les Capoeiristes de cette époque n'avaient plus aucun respect envers ces
personnes et utilisaient cette arme de façon trop importante. Le gouvernement
brésilien décida de prendre des mesures : emprisonner tous les capoeiristes
et interdire la pratique de ce sport.
Le code pénal de la République des Etats-Unis du Brésil établit par le décret n°847
du 11 octobre 1890, annonce aux articles 402 à 404 que : « Faire démonstration
ou usage dans les rues ou sur les places publiques, des mouvements d’agilité
ou de dextérité corporelle connues sous le nom de capoeiragem, sera
passible, le contrevenant de deux à six mois de prison et d’une amende. Les
chefs se verront infliger une peine double. En cas de récidive, il sera appliqué
la peine maximale ».
A la fin du XIX° siècle, l’armée brésilienne utilise les capoeiristes pour défendre
le pays dans la guerre contre le Paraguay. Leur aide contribue fortement à la
victoire de l’armée brésilienne et la fameuse chanson Paranaê, Paranaê, Parana
relate ce fait historique.
Capoeira Angola
Mestre Pastinha (1889-1981), de son vrai
nom Vicente Ferreira Pastinha, est un grand
maître de la capoeira angola. Au début
des années 1930, il a donné ses lettres de
noblesse à cet art véhiculé depuis des
décennies
avant
lui
par
les
anciens esclaves africains. Il a créé la première école de capoeira
Angola tout en établissant une méthode d'enseignement qui était basée sur
les anciennes traditions. C'est Mestre Pastinha qui a institutionnalisé les
couleurs pour les vêtements des angoleiros (T-shirt jaune, pantalon noir)
comme uniforme. Ces couleurs proviendraient à l'origine du maillot de
l'équipe de football Ypiranga qui était son équipe préférée du maître.
Le groupe de Capoeira ARTE NEGRA
Nous avons un grand lien amical avec une des écoles de capoeira angola :
les Angoleiros Do Mar. Ecole originaire de Salvador de Bahia, descendante
de celle de Mestre Pastinha, leur mestre se nomme Mestre Marcelo Angola.
Plusieurs de ces élèves enseignent en France, Fubuia (Paris), Chiclete et
Bizarro (Lille), Café (Rennes) et Xinxarro (La Rochelle).
Occasionnellement, nous pratiquons la capoeira angola, en essayant de
respecter les traditions (la tenue, les musiques …).
Capoeira Régional
Mestre Bimba (1900-1974), de son vrai
nom Manuel dos Reis Machado. En
1932, Mestre Bimba fonda sa première
académie, où il enseigne la Lutte
Régional
Bahiana
(la
Capoeira
Régional). Il la nomme ainsi car la
capoeira était à cette époque interdite. Le
23 juillet 1953, il la présente au
Président Getúlio Vargas à Salvador. Lorsqu’il lui serre la main, le Président
déclare « La capoeira est l’unique sport réellement national ». Grâce à son
organisation avec méthodologie d’enseignement et uniformisation des tenues,
la capoeira a été légalisée.
Dans sa méthodologie il a créé 8 séquences d’enchainements et une
séquence de mouvements de projection (cintura desprezada) et 7 rythmes
de Berimbau.
C’est lui qui décida que l’on porterait des tenues et qu’elles seraient blanches
afin d’être reconnue comme les autres arts martiaux.
Le groupe Capoeira ARTE NEGRA
La capoeira Régional s’est beaucoup développée mais nous tenons à
travailler les séquences de Mestre Bimba pour préserver ses racines. Afin
de respecter toutes les traditions, il est impératif d’être vêtu de la tenue
blanche de l’école le jour où la roda à lieu.
La tenue de l’école est composée d’un pantalon blanc (appelé abada) et d’un
T-shirt avec le logo devant. Pour les autres cours, la tenue blanche n’est pas
exigée mais il serait préférable de porter tout de même une tenue de capoeira.
Le Baptême
C’est Mestre Bimba qui inventa la
cérémonie
de
baptême
de
Capoeira en 1936. Il s’agit d’une
grande fête planifiée des mois à
l’avance, à laquelle sont conviés des
maîtres du monde entier. Le but
de cette cérémonie est de faire
« officiellement » rentrer des élèves
dans le monde de la Capoeira en
les faisant chuter, lors d’un jeu avec
un maître qu’ils ne connaissent
normalement pas bien. La chute est
normalement
anodine,
mais
l’émotion très forte pour tout le
monde, et cette cérémonie se solde
par l’obtention de la première
graduation, la première ceinture.
Le groupe de Capoeira
ARTE NEGRA
Nous avons 12 grades dont les
couleurs
correspondent
aux
couleurs du drapeau brésilien (de
l’extérieur vers l’intérieur.
PASSAGE DE GRADE GRUPO ARTE NEGRA
A chaque grade, un niveau et voici ce que les professeurs essaient
de vous enseigner pour chacun d’eux.
Vert Claire (Iniciante)
4 rythmes de Berimbau (Sao bento grande de angola, Sao bento
pequeno de angola, angola, jogo de dentro).
Pandeiro
Atabaque
Agogô
Reco-reco
5 musiques
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte.
Vert Foncé (Batizado)
5 rythmes de Berimbau (Sao bento grande de angola, Sao bento
pequeno de angola, angola, jogo de dentro, Sao bento grande de
bimba).
Pandeiro (2 rythmes de capoeira)
Atabaque
Agogô
Reco-reco
10 musiques
Monter le Berimbau.
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte,
Macaco.
Jaune (Graduado)
Berimbau : 6 rythmes (Sao Bento Grande de Angola, Sao Bento
Pequeno de Angola, Angola, jogo de dentro, Sao Bento Grande de
Bimba, Benguela).
Monter le Berimbau
Pandeiro (2 rythmes de capoeira)
Atabaque (2 rythmes de capoeira)
Agogô
Reco-reco
15 musiques
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte,
Macaco, Au Areveçado.
Bleu (Adaptado)
Berimbau : 7 rythmes (Sao Bento Grande de Angola, Sao Bento
Pequeno de Angola, Angola, jogo de dentro, Sao Bento Grande de
Bimba, Benguela, Santa Maria).
Monter le Berimbau
Pandeiro (2 rythmes de capoeira, Samba de Roda)
Atabaque (2 rythmes de capoeira, Maculélé)
Agogô
Reco-reco
20 musiques
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte,
Macaco, Au Areveçado, Au Sem Mao, Meia Lua com Queda de
Rim.
Vert Jaune (Intermediario)
Berimbau : 8 rythmes (Sao Bento Grande de Angola, Sao Bento
Pequeno de Angola, Angola, jogo de dentro, Sao Bento Grande de
Bimba, Benguela, Santa Maria, Idalina).
Monter le Berimbau
Pandeiro (2 rythmes de capoeira, Samba de Roda)
Atabaque (2 rythmes de capoeira, Maculele, Samba de Roda)
Agogô
Reco-reco
20 musiques (1 Ladainha, 1 Maculele).
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte,
Macaco, Au Areveçado, Au Sem Mao, Meia Lua com Queda de Rim,
Au com Queda de Rim.
Tocar cantando
Falar um pouco de português
Vert Bleu (Avançado)
Berimbau : 10 rythmes (Sao Bento Grande de Angola, Sao Bento
Pequeno de Angola, Angola, jogo de dentro, Sao Bento Grande de
Bimba, Benguela, Santa Maria, Idalina, Amazonas, Samba de
Roda).
Monter le Berimbau
Pandeiro (2 rythmes de capoeira, Samba de Roda)
Atabaque (2 rythmes de capoeira, Maculele, Samba de Roda,
Puxada de Rede)
Agogô
Reco-reco
20 musiques
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte,
Macacu, Au Areveçado, Au Sem Mao, Meia Lua com Queda de Rim,
Au com Queda de Rim, , Roda Gigante.
Tocar cantando
Falar um pouco de português
Jaune Bleu (Estagiario)
Berimbau : 13 rythmes (Sao Bento Grande de Angola, Sao Bento
Pequeno de Angola, Angola, jogo de dentro, Sao Bento Grande de
Bimba, Benguela, Santa Maria, Idalina, Amazonas, Samba de Roda,
Iuna, Cavalaria, Ijexa).
Monter le Berimbau
Pandeiro (2 rythmes de capoeira, Samba de Roda)
Atabaque (2 rythmes de capoeira, Maculele, Samba de Roda,
Puxada de Rede)
Agogô
Reco-reco
20 musiques
Mouvements : Au, Bananeira de Cabeça , Queda de Rim, Ponte,
Macaco, Au Areveçado, Au Sem Mao, Meia Lua com Queda de Rim,
Au com Queda de Rim, Au Coluna.
Falar corretamente o português
Participer à des événements
Ter viajado ao Brasil
Verte Jaune Bleu (Aluno Formado)
Avoir au moins 5 ans de pratique
Savoir donner des cours
Faire des chorégraphies de Maculélé, Puxada de Rede, Samba
de Roda.
Blanche Verte (Monitor)
Etre reconnu comme tel
Blanche Jaune (Professor)
Etre reconnu comme tel
Blanche bleu (Contra Mestre)
Etre reconnu comme tel
Blanche (Mestre)
Etre reconnu comme tel
La musique
Il existe 5 instruments différents :
-
Le Berimbau, le plus important des instruments,
Le Pandeiro
L’Atabaque qui sert à marquer le rythme,
L’Agôgô qui sert à soutenir la cadence,
Le Reco-reco sert d’accompagnement.
La batterie est constituée de 8 instruments, 3 berimbau, 2
pandeiros, un atabaque, un agogo et un reco-reco.
Il y a 3 sortes de berimbau :
- Le grand Gunga
- Le moyen Medio
- Le petit Viola.
Afin que l’apprentissage du berimbau soit plus simple et puisse
être pratiqué en dehors des cours, nous avons établi des
partitions.
Toques de Berimbaus
Arte Negra
SAO BENTO GRANDE
Son: Tch Tch Tin - Don Don
SAO BENTO PEQUENO
Son: Tch Tch Tin - Don
JOGO DE DENTRO
Son: Tch Tch Tin - Don Tin
ANGOLA
Son: Tch Tch Don - Tin
SAO BENTO GRANDE DE BIMBA
Son: Tch Tch Don – Tch Tch Tin - Tch Tch Don Don Tin
BENGUELA
Son: Tch Tch Don - Tin Tin
SANTA MARIA
Son: Tch Tch Don Don Don Don
- Tch Tch Don Don Don Tin
- Tch Tch Tin Tin Tin Tin
- Tch Tch Tin Tin Tin Don
IDALINA
Son: Tch Don Don Tin
- Don Don Tch Tin
AMAZONAS
Son: Tch Tch Tch Don Tin Don Tin
- Tch Tch Tch Don Don Tin
CAVALARIA
Son: Tch Don - Tch Don
- Tch Don Don Don Don
IUNA
Son: Tch Tch Donch Donch Don
- Tch Tch Donch Don Don
- Tch Tch Donch Donch
- Tch Don Don Don Donch Donch
IJEIXA
Son: Donch Donch Donch
- Donch Tin Donch Donch
SAMBA DE RODA
Son: Tch Tch Don - Tch Tch Don - Tch Tch Don - Tch Don Don
Les chansons
Les chants de capoeira sont des chants traditionnels qui parlent très
souvent de leurs ancêtres, de l’esclavage, du jeu, de sentiments.
Voici quelques unes des chansons les plus connues et chantées au
sein de notre groupe.
Parana aué
Foram dizer pra minha mulher, paraná
Capoeira me venceu, paraná
Coro: Paranaue, paranaue, paraná
Eu bati pé firme e diz, paraná
Isso não me aconteceu, paraná
(coro)
Eu aqui não sou feliz, paraná
Mas na minha terra eu sou, paraná
(coro)
Vo bater quero ver cair
Ola, olae, eu vou bater quero ver cair
Ola, olae
Quando eu ja bati pra pai ouvir
Ola, olae
Jogo capoeira Angola
Ola, olae
Vou bater quero ver cair
Ola, olae
Dona Maria como vai você
Vai voce vai você
(Coro) Dona Maria como vai você
Como vai você, como vai você
(Coro) Dona Maria como vai você
Como vai, como passou
(Coro) Dona Maria como vai você
Joga bonito que eu quero aprender
(Coro) Dona Maria como vai você
Sim, sim, sim, nao, nao, nao
Oô sim sim sim
Oô nao nao nao
Oô sim sim sim
Oô nao nao nao
Mas hoje tem, amanha nao
Mas hoje tem, amanha nao
Coro
Preto velho mandigueiro
A viola chorou no terreiro
A viola chorou no terreiro
Eee preto velho e mandingueiro
Eee preto velho e mandingar
Ô ôô … din din din
Viola
Esta na sangue e na raca Brasileira
A ue, a ue, a ue, e
Le le le le le le le le le o
A ue, a ue, a ue, e
Le le le le le le le le le o
Ta no sangue e da raca
Brasileira
Capoeira
E da nossa cor
Atabaque
Coro
O pandeiro
Coro
Sao Bento me chama
Eiaia
Eioio
Sao Bento me chama
Sao Bento chamou
Coro
Ai, ai, ai, ai
Sao Bento me chama
Ai, ai, ai, ai
Sao Bento chamou
Ai, ai, ai, ai
Pra jogar capoeira
Ai, ai, ai, ai
Si me chamar eu vô
A Capoeira
A Capoeira
A Capoeira
A Capoeira aiaia
A Capoeira
Ja deixei trabalho
Ja deixei amor
Pra estar com você
Onde você for
coro
Mim leva pra longe
Mim chama
Que eu vou
Pra estar com você
Onde você for
coro
Saudade eu tenho
Dos lugares que passei
Amigos la eu fiz
Amigos la deixei
Eu vo pegar minha viola
Eu vou pegar minha viola
Coro
Eu sou um negro cantador
Coro
Um negro cantador de roda
Coro
Da senzala do senhor
Coro
Vo botar fogo no engenho
Coro
A onde o negro apanhou
Coro
O canta ê
(coro) Negro nago
O canta ê
(coro) Negro nago
La laue laue laue laia
Oh luanda
Oh luanda ê pandeiro
Oh luanda ê Para
Teresa canta sentada
Dalila samba de pé
Ê la no cais da Bahia
Na roda de capoeira
Nao tem lele
Nao tem la
Nao tem lele
Nem lala
Olaelaela
Olele
Coro
Meu patua
Foi na Bahia que eu mandei
fazer
Abriu a roda fazendo uma
louvaçao
Foi na Bahia que eu mandei
preparar
Cantou bem forte o lament
Meu patua, meu pai, meu
patua
Meu patua para me proteger
Era domingo era um dia de
oferendas
E eu leve flores para lemanja
Me dando a bençao
Era hora de eu sair para
jogar
Coro
Foi convidado para uma roda
de gigantes
Foi celebrar Janaina
Com dois pandeiros e tres
berimbaus
Rainha menina
E um atabaque tocando
E a lemanja que e a dona do
mar
Maneiro e sereno
Coro
Na Bahia um mestre velho
mandingueiro
Era hora de eu sair para
jogar
Coro
Vem vem vem jogar
Olha aqui tem roda boa
Isso eu vo lhe dizer
Samba de roda e capoeira
Tambem tem maculele
Vem vem vem jogar
Eu chamei voce
Vem vem vem jogar
Ate o dia amanhecer
Coro
Nossa roda e aberta
Capoeira vem jogar
Respeita essa roda
Para um dia tu voltar
Coro
Nessa roda tem respeito
Vem um dia pra tu ver
O que voce quizer eu quero
E devolve pra voce
Coro (x5)
Ta na hora de jogar
Coro: Ta na hora de jogar
Benzo logo meu corpo
Vamos lá vadiar (2x)
E entro para jogar
Eu vou, eu vou
Coro
Vou vadiar (2x)
A roda passou do meio
Berimbau falou assim
Quando chega a hora
O jogo termina agora
Para mim é uma alegria
Mas a capoeira não tem fim
Eu pego no berimbau
Coro
E começo a cantoria
Pra quem vive capoeira
Coro
Quando o berimbau desarma
Berimbau me convidou
Dá uma tristeza no espírito
Eu não posso recusar
E os olhos enchendo d’água
Dendê ô dendê
Dendê ô dendê
( coro)
Dendê ô dendê
Dendê dendê?
Dendê ô dendê
Dendê ô dendê
( coro)
Capoeira que nao treina
Dendê ô dendê
Como quer si graduar
Dendê ô dendê
Nesse jogo de dendê
A corda nao vai Jogar
Tem denê na capoeira
Dendê ô dendê?
Na defesa e no ataque
Tem dendê no berimbau
( coro)
Tem dendê no atabaque
Dendê o dendê?
Dendê ô dendê
Dendê ô dendê
O meu gunga chorou
O meu gunga chorou, o meu gunga sofreu
Quando ouviu a noticia, que Waldemar morreu
O meu gunga chorou, o meu gungo sofreu
Foi tanta tristeza,que cortou meu coraçao
Saudade de Waldemar e de seu barracao
E o meu gunga sofreu
Quando eu ouviu a noticia, que Waldemar morreu
Saudade doi em meu peito, so de lembrar
Pra continuar a historia voce tem que ajudar
O meu gunga chorou, o meu gunga sofreu
Quando ouviu a noticia, que Waldemar morreu
Waldemar foi embora tanta falta me faz
Barracao ta vazio la no pero vaz
O meu gungo chorou, o meu gunga sofreu
Quando ouviu a noticia, que Waldemar morreu
Eu jogo capoeira com muita emocao
Eu jogo capoeira com muita emocao
Por que tenho meu mestre no meu coracao
Rabo de araia, martelo e rasteira
Tapa na cara nao é brincadeira
Si quer ser bom procure treinar
Que aluno de Mario nao pode apanhar
Eu vou bater para derrubar
(coro) Que aluno de Mario nao pode apanhar
Eu ja bati ja derrubei
(coro) O nome do meu mestre eu ja honrrei
Ê sacode a poeira
Ê sacode a poeira, e balança, e balança, e balança, e balança.
(Coro)
Ê sacode a poeira, e balança, e balança, e balança, e balança.
Casa de ferreiro, espeto de pau,
Nao mecha comigo vai si dar mau,
Eu dou Cabeçada, dou Rabo de Arraio, e se vacilar dou de
berimbau,
Capoeira que é bom nao fogi da luta,
Capoeira que é bom nao corri do pau.
Camarada
(Coro)
E sacode a poeira, e balança, e balança, e balança, e balança.
Nego Nego eee negrada (GIA)
Nego nego eee nego nego negrada
Nego nego eee nego nego negrada
Capoeira nasceu la nos quilombos dos guetos nas senzalas
Hoje em dia no mundo enteiro a capoeira é praticada
Eu agradeço aos escravos pela herança deixada eeee
Coro
Nego nego eee nego nego negrada
Nego nego eee nego nego negrada
Negro lutou firmi e forte contra a sua esvravidao
Com força e resistencia por sua libertaçao eee
Coro
Nego nego eee nego nego negrada
Nego nego eee nego nego negrada
Cada um tem sua reza
Cada um sua oraçao
Eu agradeço a luz do dia que Deus nos deu irmao por que eee
Coro
Nego nego eee nego nego negrada
Nego nego eee nego nego negrada
Le lalae laela
Le, la, la, e, la, e, la
Dentro do canavial
La, la, e, la, e, la
La, la, e, la, e, la
Le, le, le, le, la, la, e, la, e, la
Coro
Coro
Manuel dos Reis Machado
Berimbau chamou pro jogo
Estivador da beira do cais
Pandeiro que respondeu
Incorporou jogo de angola
Atabaque ja entrou
O batuque e muito mais
Mestre Bimba apareceu
La, la, e, la, e, la
La, la, e, la, e, la
Coro
Coro
No cais Bimba criou
Capoeira comencou
A capoeira regional
Como roda tradicional
Espalhando pro mundo
Era dança e defensa
inteiro
Essa arte nacional
Deixa que eu levo meu barco pro mar
Deixa que eu levo meu barco pro mar
Me diga o que é que eu vou fazer
Assim quando eu nao aguentar
No mar
Tu ja sabe o que fazer
(coro)
Deixa que eu levo meu barco pro mar
Me diga o que é que eu vou fazer
Assim quando eu nao aguentar
No mar
Tu ja sabe o que fazer
Ô tempo nao para
Ô tempo nao para
Ôtempo nao para
Ôtempo nao para
Eu jà dei valta ao mundo
Eu jà dei valta ao mundo
Toquei berimbau
Toquei berimbau
E o tempo nao para
E o tempo nao para
Um dia me perguntaram
(coro)
Da onde vem a minha
Ô tempo nao para
espiraçao
Ôtempo nao para
Respondi vem do brilho da
Eu jà dei valta ao mundo
lua
Toquei berimbau
e das pancadas do meu
E o tempo nao para
coraçao
Mais o tempo nao para?
Eu cheguei de tardezinha
Derepente a noite chegou
(coro)
Ouvi o galo cantando
Ô tempo nao para
E o sinal que o dia raio
Ôtempo nao para
Mais o tempo nao para?
Eu jà dei valta ao mundo
Toquei berimbau
(coro)
Ô tempo nao para
E o tempo nao para
Ladainha
Igreja Do Bomfim
Iê!
Igreja do Bomfim
Igreja do Bomfim
E Mercado Modelo
Ladeira do Pelourinho
(Ai ai ai) A Baixa do Sapateiro
Por falar em Rio vermelho
Eu me lembrei do Terreiro
Igreja de São Francisco
Igreja de São Francisco
E a Praça da Sé
Onde ficam as bahianas
(Ai ai ai) Vendendo acarajé
Por falar em Itapuá
E Lagoa do Abaêté
Camará…
Ladainha de Dadinho
Da pra mim da pra você (x2)
Mestre Mario lhe ensinou
Dizia meu professor
Foi contra mestre de Caiçara
Você é aluno meu
O mestre do meu professor
é fruto do meu lovou
Capoeira de valor
Da pra mim da pra você (x2)
Você
Seu Cacique
Tambem pode aprender
Nunca mudi professor
Venha ver o seu Cacique
Eu carrego o Arte Negra
Você vai me enteder
Pra onde quer que eu for
Ele é Mestre no meu
No mundo da capoeira
Cada um tem seu lugar
Ô do Rio a Salvador
coraçao . colega velho
Palha que o vento levou…
Na capoeira é o grao de
areia
O da Bahia até Bordeaux
Que a mare nao arastou
Capoeira das antigas
Que o chicote nao quebrou
Hie viva meu deus…
Le Groupe Arte Negra
Il existe plusieurs associations (Emocao Brasil, Quilombo Vivo, Arte Negra,
Arte do Samba, Ginga Bahiana, Capoeira Hannover) mais ceci est seulement
une histoire de gestion et toutes font partie du même groupe qui a construit
ses racines à Salvador de Bahia au Brésil.
En début d’année, il vous est proposé d’adhérer à l’association. Cette
adhésion permet d’obtenir quelques avantages lors de stages ou l’achat de
tenue de capoeira.
L’association s’occupe de faire venir des tenues du Brésil ainsi que des
instruments, elle organise aussi le baptême ainsi que tous les autres stages
dont certains sont à but caritatifs pour les élèves du Brésil.
Concernant les stages, voici le programme de l’année à venir :
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Quem quer agua vai na fonte
ja diz o livro sagrado
si tu quer aprender com mestre
tem que andar ao seu lado
capoeira que é bamba nunca da seu golpe errado
coro
agua de beber ee
agua de beber camara
agua de beber ee
agua de beber camara
.
quantas gotas de orvalho
mata sede de um beija flor
quantos beijos eu presizo
pra matar a sede do meu amor
nao nego meu natural
por que eu sou sempre assim
nao desejo pra voçe
o que eu nao quero pra min
coro
fonte do conheçimento
e o fruto do saber
pois sem ela eu nao vivo
eu nao vou sobre viver
vou andando pelo mundo
procurando agua pra beber
-
Foi dentro do barracao
- que é a roda rolava
2x
- o povo aclamava Valdemar da paixao
- O velho capoeira, pedia protecao
- e outro agaxaido, sorrindo de lado le apertava a mao na quele tempo
- coro
- Foi dentro do barracao
- que é a roda rolava
- o povo aclamava Valdemar da paixao
- coro
- E muita gente passava
- o berimbao chamava,jogar na roda eu vou
- mas me perdoi meu bem
- mas é que a capoiera é meu primeiro amor, naquele tempo
coro
Mas si eu podesse eu voltava pra ver
- Pastinha na roda com Canjiquinha e seu aberre, naquele tempo
- coro
……………………………………………………………………………………………………………………………
…
……… …… ……… … ……… …… ……… … ……… …… ……… … ……… …… ……… … ………
V o u e sp e ra r a l u a vo lt a r
E u qu e ro e n t ra r n a m a t a a ê
E u vo u t i ra r m a d e i ra b o a
P ro m e u b e r im b a u f a ze r
E u vo u
V ou e s pe ra r a l ua vol ta r
E u q ue r o e n t ra r n a ma ta a ê
E u vo u ti ra r ma de i ra b oa
P ro me u be ri mba u fa ze r
E e e Ma d e i ra b o a é co m o a a m i za d e
É d if í ci l d e e n co n t ra r
A m i za d e e u g u a rd o n o p e it o
E d a m a d e i ra vo u f a ze r m e u b e r im b a u
E u vo u
co ro
E e e S e M e st re B i m b a e st i ve s se a qu i
P ra m e e n sin a r e s co lh e r m a d e ira
E u e n t ra va a go ra n a m a t a
T ira va ip ê e p a u p e re i ra
E u vo u
co ro
E e e A n o i t e ve m e u e n t ro n a m a t a
L u a cla re ia vo u p r o cu ra r
Je q u it ib á e m a ça r a n d u b a
O gu a t a m b u e u d e vo a ch a r
E u vo u
co ro
E e e Na ve lh a Á f ri c a se u sa va o Un go
Na s g ra n d e s f e st a s re l i gio sa s
O qu i je n ge é u m d ia le t o Um b u n d o
É o b e r im b a u qu e co n qu i st o u o m u n d o
E u vo u
co ro
E e e Na lu a ch e ia vo u co lh e r o s f ru t o s
E n a m in gu a n t e e u t i ro a m a d e ira
V o u p a ra f a ze r m e u b e r im b a u
V o u p a ra t o ca r n a ca p o e i ra
E u vo u
.
.
.
.
Ê Idalina, ê Idalina
vem jogar capoeira
Idalina, ina
Vem mostrar seu gingado
Vem tocar berimbau
Vem tocar o pandeiro
Idalina vem pra roda
vem mostrar o seu gingado
o toque do berimbau
que lhe fez o chamado
Ê Idalina, ê Idalina
Seu tabuleiro na praça
todo mundo já conhece
quem te vê jogar na roda
eu sei que nunca esquece
Também chame Catarina
que é pra te acompanhar
Idalina não te esqueças
todos querem ver jogar
.
.
Quando o meu mestre se foi
Toda a Bahia chorou
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (coro)
Oi menino com quem tu aprendeu? (2x)
Aprendeu a jogar capoeira aprendeu
Quem me ensinou já morreu (2x)
O seu nome esta gravado
Na terra onde ele nasceu
Salve o mestre Bimba
A Bahia de Maré
Salve o mestre que me ensinou
A mandinga de bater com o pé
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (coro)
Mandingueiro
Venho de Malé Bolência
Era ligeiro o meu mestre
Que jogava conforme a cadência
No bater do berimbau
Salve o mestre Bimba
Criador da regional
Salve o mestre Bimba
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (coro)
Aprendeu meia-lua aprendeu
Oi martelo, rabo-de-arraia
Jogava no pé da ladeira
Muitas vezes na beira da praia
Salve São Salvador
A Bahia de Maré
Salve o mestre que me ensinou
A mandinga de bater com o pé
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (coro)
Quando meu mestre se foi
Toda a Bahia chorou
Iaia ioio
Iaia ioio iaia ioio (coro)
.