ESPECIFICAÇÕES
TÉCNICAS
Dispositivo
portáil Juno sC
prinCipais CaraCterístiCas
soLUção CoMpLeta e CoMpaCta 3.5 G para o GerenCiaMento de reCUrsos
modem celular 3.5G
OdispositivoportátilJuno™SCéum
computadordecampoleveedurávelque
integraumconjuntoderecursoseficientes.
Oferecendocapturadefotos,transmissão
dedadosporcelulareumposicionamento
deGPSdealtaprodutividadecomprecisão
de2a5metros,odispositivoportátilJuno
SCéumasoluçãoacessívelqueaumentaráa
produtividadedetodasuamãodeobramóvel.
Vocênuncateráquesepreocuparcomo
términodamemórianocampodevidoao
slotdocartãomicroSDdodispositivoportátil
JunoSC.Acompatibilidadecomcartões
microSDdealtacapacidadeofereceaté8GB
dearmazenamentoparagrandesaplicativos,
dadosemapasderastreiodesegundoplano,
ouatémesmoprojetos completos.
Organizaçõesquegerenciamelementos
importantesdeinfra-estrutura,comoempresas
deserviçospúblicosdeenergiaelétricae
gás,águaeáguaresidualedepartamentos
dogovernomunicipal,sabemqueter
informaçõesprecisasnocamporesultaem
umaalteraçãorápidadotrabalhoeemum
serviçodeatendimentoaoclienteaprimorado.
Criadoespecificamenteparaamãodeobra
móvel,odispositivoportátilJunoSCéaúnica
ferramentaquesuaempresapodenãopode
deixardeter.
Emaplicaçõescomoacoletadedadosde
recursosnaturais,controledosativosde
obraspúblicaseogerenciamentodamãode
obramóvel,emqueaaltaprodutividadeé
fundamental,odispositivoportátilJunoSCé
ideal.IncorporandoumreceptorGPSdealta
sensibilidade,elefoiprojetadoespecificamente
paramaximizaradeterminaçãodeposiçõesem
ambienteshostis,comoporexemplo,sobas
copasdeárvoreseemfrenteaconstruções.
recursos inclusos, uma solução
completamente integrada
câmera de 3 megapixel
receptor GpS de alta sensibilidade
bateria com vida longa para um dia
inteiro de uso
Leve e compacto
Compensa estar bem conectado
OmodemdecelularHSDPA3.5Gintegrado
ofereceumaconexãodeinternetdealta
velocidadeemtodoomundo.Todasuamão
deobranocampopoderáacessarosdados
quenecessitam,comoordensdetrabalho,
dadosdemapa,arquivosdereferência,e-mails
eatémesmoainternet,demaneirarápida
econfiável.Osrecursosdetransmissãode
dadosdodispositivoportátilJunoSCpermite
quetodasuamãodeobramóvelrecupere
eatualizeasinformaçõesindispensáveisem
temporeal,aumentandoaprecisãogeraldos
dadoseaprodutividade.
OdispositivoportátilJunoSCtambémpermite
conexõescomredeseoutrosdispositivos
comseusrecursosdeBluetooth®eLANsem
fio integrados.
sua solução móvel completa
OdispositivoportátilJunoSCfoiprojetado
paraquesuamãodeobramóveltenhaa
comodidadedeumúnicodispositivocompacto
evitandoanecessidadedeselevarumacâmera,
umcoletordedadosGPSeum PDA.
Alongavidadabateriadodispositivoportátil
JunoSCpermiteacoletadedadosdeGPS
deumdiatododetrabalho,semprecisar
serrecarregada.Abateriatambémpodeser
substituídanocampo,paralongosperíodos
distantedeumafontedealimentação.
Acâmeradigitalintegradade3megapixel
permitequevocêcaptureimagensdealta
qualidadeideaisparaacoletadedadosSIG.Os
trabalhadorespodemregistrarcomprecisão
ascondiçõesdosrecursos,fornecerprovas
documentáriasefornecerparaaequipeno
escritórioumaimagemprecisadasituação
no campo.
produtividade para o campo e para o escritório
Paraessestiposdeaplicações,odispositivo
portátilJunoSCpodeserutilizadoemtempo
realcomoseureceptorSBASintegradopara
atingirumaprecisãoposicionalde2a5 metros.
Sefornecessáriaumamaiorprecisãopara
atenderàsnormasregulamentaresouda
empresa,osdadoscoletadosnocampocom
odispositivoportátilJunoSCpodemserpósprocessadoscomanovatecnologiaTrimble®
DeltaPhase™paraatingirumaprecisãode
1 a 3 metros7.
ComopartedafamíliadesoluçõesdeGPS
daTrimble®,odispositivoportátilJunoSC
écompletamentecompatívelcomtodaa
gamadesoftwareMapping&GISdaTrimble,
oferecendoaopçãodecoletadedadosSIGe
desoluçõesdesoftwaredemanutençãoem
umavariedadedepreços.Épossívelposicionar
facilmenteodispositivoportátilJunoSC
juntamentecomseuequipamentoTrimble
atualemanterosmesmosfluxosdetrabalho
e políticas.
OsistemaoperacionalWindowsMobile®6.1do
dispositivoportátilJunoSCincluiferramentas
deprodutividadepessoaiscomooWord
Mobile,Excel®Mobile,InternetExplorer®
MobileeOutlook®Mobile,permitindouma
trocaininterruptadedadosentreocampo
e o escritório.
Carregue mais em seu bolso
OdispositivoportátilJunoSCofereceamais
modernacombinaçãoderecursos,reunidasem
umaembalagemcompactaecomumpreço
compatível.OdispositivoportátilJunoSC:okit
deferramentascompletoparatodasuamãode
obradecampo.
Dispositivo portátil Juno sC
CaraCterístiCas padrão
sistema
• WindowsMobile6.1emchinês,inglês,francês,alemão,italiano,japonês,
coreano,português(brasileiro),russoouespanhol
• ProcessadorSamsungde533MHz
• Modemcelular3.5GHSDPAintegrado(Quadri-bandGSM/GPRS
eTri-bandWCDMA3.5G)
• TecnologiasemfioBluetoothv2.0integrada
• LANsemfio802,11b/gintegrada
• Câmeradigitalintegrada(colorida,resoluçãode3megapixel)
• 128MBRAM
• ArmazenamentodedadosFlashnãovoláteisde128MB
• SlotdecartãodememóriamicroSD(compatívelcommicroSDHC)
• DisplayQVGA(240x320),telacoloridasensívelaotoquelegívelsobaluz
dosol
• BateriainternadeLi-ionrecarregáveleremovívelparaumdiainteirode
trabalho
• Alto-falanteemicrofoneintegrados
• Conectordeáudio
Gps
• ReceptoreantenadealtasensibilidadeGPS/SBAS1integrados
• Precisãode2a5metrosapósacorreçãodiferencialemtemporeal
• Precisãopós-processadade1a3metros7
• SuportedeprotocoloNMEAeSiRF
software padrão
• MicrosoftOfficeMobile,incluioExcelMobile,WordMobile,Internet
ExplorerMobile,OutlookMobileeoPowerPoint®Mobile
• AdobeReader
• Transcritor(reconhecimentodecaligrafia)
acessórios padrão
• FontedealimentaçãoCAcomkitdeadaptadorinternacional
• CabodedadosUSB
• CanetaStylus(pacotecom2)
• Alçaparapulso
• BateriaLi-ionrecarregável
• ManualdeIntroduçãoRápida
• DiscodeIntroduçãocontendooManualdoUsuário
CaraCterístiCas opCionais
software opcional
• SoftwareTerraSync™
• ExtensãoTrimbleGPScorrect™parasoftwareESRIArcPad
• KitdeFerramentasdeDesenvolvimentodeSoftwareGPSPathfinder®(SDK)
• SoftwareGPSPathfinderOffice
• ExtensãoTrimbleGPSAnalyst™paraosoftwareESRIArcGISDesktop
• SoftwareGPSControllerparacontrolarasaídadeNMEAeoplanejamento
datarefanocampo.
• SistemaTrimPix™Pro
acessórios opcionais
• Adaptadordeenergiaveicular
• Suporteveicularparapára-brisaoupára-lama
• AntenaGPSExternadotipopatch
• EstojoprotetorOtterBoxDefenderSeriescomprendedorparacinto
• Protetoresdetelaanti-radiação(pacotecom2)
• Protetoresdetelalimpa(pacotecom2)
©2008–2010,TrimbleNavigationLimited.Todososdireitossãoreservados.Trimble,ologotipodoGloboeTriângulo,e
GPSPathfindersãomarcascomerciaisdaTrimbleNavigationLimited,registradasnosEstadosUnidoseemoutrospaíses.
DeltaPhase,GPSAnalyst,GPScorrect,Juno,TerraSynceTrimPixsãomarcascomerciaisdaTrimbleNavigationLimited.
OslogotiposeamarcadaBluetoothsãopropriedadedaBluetoothSIG,Inc.equandoaTrimbleNavigationLimited
usataismarcas,fá-losoblicençadeautorização.Excel,InternetExplorer,Microsoft,Outlook,PowerpointeWindows
MobilesãomarcasregistadasoumarcascomerciaisdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ouemoutrospaíses.
Todasasoutrasmarcascomerciaissãopropriedadesdosseusrespectivosproprietários.AerialPhotography©The
GeoInformationGroup,2002-2008.PN022501-185C-POR(03/10)
• ReposiçãodafontedealimentaçãoCAcomkitdeadaptadorinternacional
• BateriadesubstituiçãoLi-Ion
• Canetastylusdesubstituição(pacotecom2)
espeCifiCações téCniCas
físicas
Tamanho. . . . . . . . . . . . .12,9cm×7,4cm×3,0cm(5,1pol×2,9pol×1,2pol)
Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,24kg(0,54lb)comabateria
Processador . . . . . . . . . . . . . . . . . . processadorSamsungS3C2443de533MHz
Memória. . . . . . . . . 128MBRAMearmazenamentointernoFlashde128MB
Bateria . . . . . . . . . . . . . . .Interna2600mAhlítio-íon,recarregávelnaunidade
Energia2
Baixa(semGPS,comluzdefundoLIGADA3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14horas
Normal(comGPS,comluzdefundoLIGADA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8horas
ambiental
Temperatura
Operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0ºCa+60ºC(32ºFa140ºF)
Armazenamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–20ºCa+70ºC(-4ºFa158ºF)
Queda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76cm(2,5pés)queda
2quedaspor6ladosemtemperaturaambiente23ºC(73ºF)
Tombamento. . . . . . 50ciclos(100quedas)x50cm(1,64pés),5ciclos/minuto
Estojo . . . . . . . . . . . . . . . . . IP4X.Protegidocontraobjetospequenos(>1mm)
entrada/saída
Expansão . . . . . . . . . . . . . slotdecartãomicroSD(compatívelcommicroSDHC)
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,9cm(3,5pol)QVGA(240x320pixel)TFT
16bit(65.536)cores,LEDdeluzdefundo
Interface. . . . . Telasensívelaotoque,teclasdecontroledehardware,LEDdo
statusdeenergiaEventosdesistemadeáudio,avisosenotificações
TecladovirtualdoPaineldeEntradaVirtual(SIP)
esoftwaredereconhecimentodecaligrafia
Áudio . . . . . . . . Microfoneealto-falante,recursosdegravaçãoereprodução
Fonedeouvidoestéreocomconectorde3,5mm,padrãodemercado
E/S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .clienteUSBv2.0compatível
Rádios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bluetooth2.04,LANSemFio802,11b/g
Modemcelular3.5GHSDPAintegrado5
CâmeraDigital. . . . . Câmeracoloridade3megapixelecomfocoautomático
FormatodefotoJPEG,formatodevídeoWMV
Gps
Canais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12(somentecódigoL1)
Temporealintegrado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SBAS1
Taxadeatualização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Hz
Tempoparaaprimeiracorreção. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30segundos(normal)
Protocolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SiRF,NMEA-0183
precisão (HrMs)6 depois da correção diferencial
Códigopós-processado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1a3m7
Temporeal(SBAS1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2a5m
1 SBAS(SistemadeAumentoBaseadoemSatélite).IncluioWAAS(WideAreaAugmentationSystem)
disponívelapenasnaAméricadoNorte,EGNOS(EuropeanGeostationaryNavigationOverlaySystem)
disponívelsomentenaEuropaeoMSASdisponívelapenasnoJapão.
2 Utilizaratecnologiasemfio,comooBluetooth,LANsemfiooumodemcelularconsumiráumpoucomais
deenergiadabateria.
3 Luzdefundoconfiguradacom70%debrilho.
4 AaprovaçãodoBluetoothedoWLANéespecíficadecadapaís.OsdispositivosportáteisJunoseries
possuemaprovaçãodoBluetoothedaLANsemfionosEUAenaUE.Paraoutrospaíses,consulteseu
revendedorlocal.
5 Tri-BandUMTS/HSDPA;Quadri-BandGSM/GPRS/EDGE.OdispositivoportátilJunoSCécertificadopelo
PTCRBepodeoperaremqualquerumadestasredesquenãoexijamacertificaçãodaoperadora.Consulte
seurevendedorlocalparaobtermaisinformações.
6 PrecisãoHorizontaldeRaizQuadradaMédia.Requerdadosaseremcoletadosusandomontagemvertical,
mínimode4satélites,máscaraPDOPa99,máscaraSNRa12dBHz,máscaradeelevaçãoa5graus,e
condiçõesmulticaminhosrazoáveis.Condiçõesionosféricas,sinaismulticaminhosouobstruçãodocéupor
prédiosougrandescopasdeárvorespodemreduziraprecisão,poisinterferemnarecepçãodesinal.A
precisãovariacomaproximidadedaestaçãobasepor+1ppmparapós-processamentoetemporeal.
7 ÉnecessáriaatecnologiaTrimbleDeltaPhasecomsuportenosoftwareGPSPathfinderOfficeversão4.20ou
posteriorounosoftwareGPSAnalystExtensionparaESRIArcGISDesktopversão2.20ouposterior.
Asespecificaçõesestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
Europa E África
Trimble Germany GmbH
Am Prime Parc 11
65479 Raunheim
ALEMANHA
Telefone +49-6142-2100-0
Fax +49-6142-2100-550
REvENDEDORLOCALOUREPRESENTANTEDATRIMBLE
américa do NortE E
américa LatiNa – caribE
Trimble Navigation Limited
10355 Westmoor Drive
Suite #100
Westminster, CO 80021
E.U.A.
Telefone +1-720-587-4574
Fax +1-720-587-4878
www.trimble.com