Bem-vindo
Expediente editorial
Editores
Rafael Peregrino da Silva, [email protected]
Rafael Pereira Rigues, [email protected]
Direção de Arte e Projeto Gráfico
Luciano Hagge Dias, [email protected]
Judith Erb, [email protected]
Centros de Competência
Centro de Competência em Software:
Oliver Frommel, [email protected]
Centro de Competência em Hardware:
Mirko Dölle, [email protected]
Centro de Competência em Redes e Segurança:
Achim Leitner, [email protected]
Correspondentes & Colaboradores
Achim Leitner, Augusto Campos, Cesar Brod, Christiano
Anderson, Frank Wieduvilt, Jens-Christoph Brendel, Jörn
Seemann, Marcel Hilzinger, Markus Klimke, Martin Loschwitz,
Nico Lumma, Oliver Frömmel, Peter Kreussel, Rafael Peregrino
da Silva, Rafael Rigues, Rodrigo Domingues, Stefan-Michael
Günther, Thoralf Polet, Zack Brown.
Confecção do CD-ROM
Ricardo D. Dalceno, [email protected]
Tradução e Revisão
JuliaErmida, [email protected]
Design da Capa
Pinball, [email protected]
Anúncios:
www.linuxmagazine.com.br/Advertise
Brasil
Wladimir Porto, [email protected]
Tel./Fax: +55 (0)11 2161 5400
Cel.:
+55 (0)11 8457 1761
Todos os países (exceto Alemanha, Áustria e Suíça)
Brian Osborn, [email protected]
Tel.:
+49 (0)6509 910 495
Fax:
+49 (0)6509 910 497
Alemanha, Áustria e Suíça
Osmund Schmidt, [email protected]
Tel.:
+49 (0)6335 9110
Fax:
+49 (0)6335 7779
Diretoria
Rafael Peregrino da Silva, [email protected]
Claudio Bazzoli, [email protected]
Linux Magazine
Rua Arizona, 1349
Conj. 5B – Cidade Monções
04567-003 – São Paulo – SP – Brasil
Tel.:
+55 (0)11 2161 5400
Fax:
+55 (0)11 2161 5410
Assinaturas:
www.linuxmagazine.com.br/Subs
Preço: (12 edições incluindo CD mensal): R$159,90*
*Sujeito a alteração sem prévio aviso.
Email: [email protected]
Na Internet:
www.linuxmagazine.com.br – Brasil
www.linux-magazin.de – Alemanha
www.linux-magazine.com – Portal Mundial
www.linuxmagazine.com.au – Austrália
www.linux-magazine.ca – Canadá
www.linux-magazine.es – Espanha
www.linux-magazine.pl – Polônia
www.linux-magazine.co.uk – Reino Unido
www.linux-magazin.ro – Romênia
Apesar de todos os cuidados possíveis terem sido tomados
durante a produção desta revista, a editora não é responsável
por eventuais imprecisões nela contidas ou por conseqüências
que advenham de seu uso. A utilização de qualquer material da
revista bem como do CD-ROM incluso ocorre por conta e risco do
leitor. O CD-ROM foi testado extensivamente e, até onde pudemos verificar, se encontra livre de qualquer vírus ou outro tipo de
software de conteúdo malicioso, bem como de defeitos.
Nenhum material pode ser reproduzido em qualquer meio, em parte ou no todo, sem permissão expressa da editora. Assume-se que
qualquer corespondência recebida, tal como cartas, emails, faxes,
fotografias, artigos e desenhos, são fornecidos para publicação
ou licenciamento a terceiros de forma mundial não exclusiva pela
Linux New Media do Brasil, a menos que explicitamente indicado.
Linux é uma marca registrada de Linus Torvalds.
Linux Magazine é publicada mensalmente por: Linux New Media
do Brasil Editora Ltda., São Paulo/SP, Brasil.
Editorial
Aniversário!
Prezado leitor, prezada leitora da Linux Magazine,
quem diria: já se passou um ano desde que começamos a trazer mensalmente informações consolidadas sobre Linux e outros sistemas e
aplicativos de código aberto. Foi um ano de muita luta para adequar
a revista às necessidades e particularidades do mercado brasileiro,
um ano de aprendizado constante para aprimorar a qualidade da
revista e inseri-la no contexto nacional das diferentes comunidades
de projetos de Software Livre e de seus eventos, com o intuito de disponibilizar um canal
de comunicação tanto para essas comunidades quanto para o mercado de TI do país. Para
isso, nossa equipe de redação não poupou esforços: apoiamos quase todos os principais
eventos de Software Livre que ocorreram nos últimos 12 meses e procuramos marcar
presença em tantos quantos nos foi possível. Procuramos conversar com líderes de todos
os projetos brasileiros de aplicativos e sistemas de código aberto, colocando a revista à
disposição deles para veicular artigos e notícias de relevância para cada projeto, além
de ficar de ouvidos abertos para as sugestões dos nossos leitores e leitoras.
Façamos uma retrospectiva rápida dos temas abordados pela Linux Magazine nos
últimos 12 meses: Networking, Sistemas de Arquivos, Telefonia IP, SPAM, Linux no
Desktop, Segurança, WiFi, Multimídia, PCs Virtuais, Publicação na Web, Bancos de
Dados e, agora, Integração. Desde a primeira edição, a composição editorial da revista
foi adaptada de modo a contemplar a participação de colaboradores brasileiros. O
resultado não se fez esperar: Augusto Campos, Júlio Neves, Christiano Anderson, Piter
Punk, Sulamita Garcia, para citar apenas alguns, tornaram-se autores regulares de
artigos que se tornaram parte do “pool” editorial da Linux Magazine mundial, com a
possibilidade de serem usados em nossas publicações irmãs na Alemanha, Austrália,
Canadá, Espanha, Estados Unidos, Inglaterra, Polônia e Romênia.
O número de notícias e comentários a respeito do Linux multiplicou-se nesses
últimos doze meses, tanto dentro quanto fora do país: o governo brasileiro viabilizou
o projeto PC Conectado, a Mandrakesoft adquiriu a Conectiva, criando a Mandriva,
para depois adquirir a Lycoris; a Itautec criou sua própria distribuição Linux, baseada
no Gentoo Linux (saiba mais a respeito na próxima edição), a Novell criou o projeto
OpenSuse, a HP adotou o Ubuntu Linux como distribuição para laptops, a Red Hat
está de volta ao Brasil com toda a sua gama de serviços e suporte, a IBM incluiu o
Brasil na rota do projeto OpenPower e a Intel está homologando seu hardware para
Linux. A sexta edição do Fórum Internacional de Software Livre foi um sucesso,
trazendo novamente ícones do cenário Open Source mundial como Eric Raymond e o
onipresente Jon “Maddog” Hall, entre outros. O Congresso Internacional de Software
Livre, realizado em São Paulo, também gozou de participação em massa e a próxima
edição promete. A atenção que o Linux e o Software Livre despertam no Brasil é tanta
que, na segunda quinzena de maio de 2006, vai haver finalmente uma versão nacional
da Linux World Conference & Expo, da qual falaremos na próxima edição.
Agradecemos a vocês, leitores e leitoras, o privilégio de poder servi-los e sua participação
com críticas, sugestões, elogios e opiniões, e reafirmamos nosso compromisso de trazerlhes o melhor conteúdo Linux todos os meses. Sem vocês, não estaríamos aqui.
Distribuído por Fernando Chinaglia Distribuidora.
Direitos Autorais e Marcas Registradas © 2004:
Linux New Media do Brasil Editora Ltda.
Impressão e Acabamento: Editora Gráficos Burti LTDA
ISSN 1806-9428
Impresso no Brasil
Rafael Peregrino da Silva
Editor
INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO
em processo de filiação
setembro 2005
www.linuxmagazine.com.br
edição 12
3