Obrigado, ABES
Expediente editorial
Diretor Geral
Rafael Peregrino da Silva
[email protected]
Kemel Zaidan
[email protected]
Editora de Arte
Larissa Lima Zanini
[email protected]
Estagiário
Felipe Brumatti Sentelhas
[email protected]
Colaboradores
Alexandre Borges, Alexandre Santos, Amit Saha,
Augusto Campos, Brian Proffitt, Charly Kühnast, Dan
Frost, Dave MacLean, David J. Dodd, Erik Bärwaldt,
Frank Hofmann, Jeff Layton, Jon ‘maddog’ Hall, Klaus
Knopper, Kristian Kissling, Kurt Seifried, Zack Brown.
Tradução
Luciano Hagge Dias, Rodrigo Garcia,
Sebastião Luiz da Silva Guerra.
Revisão
Ana Carolina Hunger.
Editores internacionais
Uli Bantle, Andreas Bohle, Jens-Christoph Brendel,
Hans-Georg Eßer, Markus Feilner, Oliver Frommel,
Marcel Hilzinger, Mathias Huber, Anika Kehrer,
Kristian Kißling, Jan Kleinert, Daniel Kottmair,
Thomas Leichtenstern, Jörg Luther, Nils Magnus.
Anúncios:
Rafael Peregrino da Silva (Brasil)
[email protected]
Tel.: +55 (0)11 3675-2600
Penny Wilby (Reino Unido e Irlanda)
[email protected]
Amy Phalen (América do Norte)
[email protected]
Hubert Wiest (Outros países)
[email protected]
Diretor de operações
Claudio Bazzoli
[email protected]
Na Internet:
www.linuxmagazine.com.br – Brasil
www.linux-magazin.de – Alemanha
www.linux-magazine.com – Portal Mundial
www.linuxmagazine.com.au – Austrália
www.linux-magazine.es – Espanha
www.linux-magazine.pl – Polônia
www.linux-magazine.co.uk – Reino Unido
www.linuxpromagazine.com – América do Norte
Apesar de todos os cuidados possíveis terem sido tomados
durante a produção desta revista, a editora não é responsável
por eventuais imprecisões nela contidas ou por consequências
que advenham de seu uso. A utilização de qualquer material da
revista ocorre por conta e risco do leitor.
Nenhum material pode ser reproduzido em qualquer meio, em
parte ou no todo, sem permissão expressa da editora. Assume-se que qualquer correspondência recebida, tal como cartas, emails, faxes, fotografias, artigos e desenhos, sejam fornecidos para publicação ou licenciamento a terceiros de forma
mundial não-exclusiva pela Linux New Media do Brasil, a menos que explicitamente indicado.
Linux é uma marca registrada de Linus Torvalds.
Linux Magazine é publicada mensalmente por:
Linux New Media do Brasil Editora Ltda.
Rua São Bento, 500
Conj. 802 – Sé
01010-001 – São Paulo – SP – Brasil
Tel.: +55 (0)11 3675-2600
Direitos Autorais e Marcas Registradas © 2004 - 2012:
Linux New Media do Brasil Editora Ltda.
Impressão e Acabamento: IBEP Gráfica.
Atendimento Assinante
www.linuxnewmedia.com.br/atendimento
São Paulo:
+55 (0)11 3675-2600
Rio de Janeiro: +55 (0)21 3512 0888
Belo Horizonte: +55 (0)31 3516 1280
ISSN 1806-9428
Linux Magazine #90 | Maio de 2012
Impresso no Brasil
Em seu livro I, Candidate for Governor: And How I Got Licked, publicado
em 1935 , o escritor norte-americano Upton Sinclair (1878 – 1968) escreveu:
“É difícil conseguir que um homem compreenda alguma coisa, quando seu
salário depende dele não compreendê-la”. As mais novas declarações de
representantes da Associação Brasileira das Empresas de Software (ABES),
da Federação Nacional da Informática (Fenainfo) e da Associação das Empresas Brasileiras de Tecnologia da Informação (Assespro), a respeito do
Software Livre, bem como os ataques realizados contra o Portal do Software Público, com certeza se encaixam nessa categoria. Está certo que
essas organizações estão aí para defender os interesses da velha indústria de
software (proprietário), mas declarações como “o modelo de software livre
não produz inovação, demanda mais mão de obra, remunera menos toda
a cadeia produtiva, não é autossustentável e seria praticamente inexistente
sem o governo como seu protagonista”, proferidas pelo presidente da ABES,
Gerson Schmitt, são uma carreata de mentiras deslavadas e o atestado de
uma estreiteza de visão de mercado tão monumental, que denunciam o
propósito precípuo de proteger o próprio “queijo”.
Segundo a consultoria IDC, o Software Livre é “a tendência mais
significativa, em abrangência e de longo prazo, que a indústria de software tem visto desde o início de 1980”. “O uso de Software Livre além
do Linux é pervasivo, abrangendo mais de três quartos das organizações
em todo o mundo, e se estendendo a centenas de milhares de projetos”, declarou o vice-presidente global de pesquisas de software da IDC,
Dr. Anthony Picardi. Isso foi em 2006, ou seja, na era pré-Android e
pré-Facebook. A Red Hat ainda não tinha quebrado a barreira do bilhão de dólares em faturamento, como aconteceu em março deste ano.
Atualmente, não há como conceber tecnologia sem Software Livre.
Como Jim Zemlin, diretor executivo da Linux Foundation, escreveu recentemente em seu blog, o Software Livre cria um círculo virtuoso centrado
em inovação e baseado no compartilhamento do desenvolvimento. Falando
somente de Linux, quando o Facebook contribui com código para tornar
seus data centers mais eficientes, a Red Hat se beneficia. Quando a Red
Hat contribui com código para melhorar sistemas de arquivos, fabricantes
de sistemas móveis se beneficiam. Quando estes, por sua vez, contribuem
com código para reduzir consumo de energia em seus sistemas, os custos de
refrigeração de supercomputadores são reduzidos. Quando usuários desses
sistemas de alto desempenho contribuem com código para torná-los ainda
mais rápidos, os sistemas que equipam 9 de 10 bolsas de valores em todo o
mundo tornam-se capazes de processar transações de modo mais eficiente,
naquilo que se convencionou chamar de retroalimentação positiva que,
no caso do Linux e do Software Livre, só faz acelerar.
Assim, agradeçamos a ABES & Cia. por chamar, mais uma vez, a
atenção do público para o Software Livre. Como escreveu o filósofo e
político anglo-irlandês Edmund Burke (1729 – 1797), “aquele que nos
combate, fortalece nossos nervos e aguça nossas habilidades. Nosso
oponente é nosso colaborador.” ■
EDITORIAL
Editores
Flávia Jobstraibizer
[email protected]
Rafael Peregrino da Silva
Diretor de Redação
3