natal +
fim deprograma
ano
2012//13
feliz natal+
bom
ano novo
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
19 dez
20 dez
quarta quinta
PASSEIO PELO JARDIM DO HOTEL
introdução ao nosso jardim
reservar no dia anterior na receção do spa
11h00 . receção do spa . inglês
HIDROGINÁSTICA
11h00 . piscina interior . eden mar
Visita guiada ao hotel
apresentação do nosso hotel e das suas facilidades
14h00 . receção do spa . inglês
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
IOGA
17h00 . ginásio
“MEAT LOVERS & DINNER DANCE”
reservas em qualquer receção
19h00 . restaurante med
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
BLACK DOG BLUES BAND
21h30 . bar oceano
Reservas para o jantar de Natal e Fim de Ano
10h00 - 12h00 & 15h00 - 17h00 . lobby inferior . porto mare
VISITA AO SANTO DA SERRA
o tour inclui uma visita
a uma fábrica de queijo e a uma padaria rústica
com almoço ligeiro no hotel porto bay serra golf
mais informações e reservas na receção do porto mare
número de lugares limitado . preço : 30 €
10h15 . receção do porto mare . inglês
IOGA
11h00 . ginásio
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
“FLAVOURS OF THE SEA”
reservas em qualquer receção
18h30 . restaurante alfama
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
GOOD GOOD BAND
pop, rock & soul
21h30 . bar oceano
+ +
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
21 dez
22 dez
sexta sabado
Reservas para o jantar de Natal e Fim de Ano
10h00 - 12h00 & 15h00 - 17h00 . lobby inferior . porto mare
Hidroginástica
10h00 . piscina interior . eden mar
Reservas para o jantar de Natal e Fim de Ano
10h00 - 12h00 & 15h00 - 17h00 . lobby inferior . porto mare
FITNESS-PILATES
11h00 . ginásio
PROVA DE VINHOS PORTUGUESES
introdução aos vinhos portugueses com o
chefe de restaurante paulo sousa
por favor reserve até ao dia anterior na
receção do spa . número limitado de pessoas
15h00 . restaurante med . inglês
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
JANTAR COM FADO
reservas em qualquer receção
18h30 . restaurante alfama
VISITA NOTURNA À ILUMINAÇÃO DE NATAL
aprecie o ambiente festivo de natal
reservas : receção do porto mare
número de lugares limitados
20h45 (partida) . receção do porto mare . inglês
GUASAKAKA
música latina : salsa, bolero,
merengue & cha-cha-cha
21h00 . bar portofino
MÚSICA AO VIVO & “HAPPY HOUR”
17h00 . bar portofino
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
SANGRE LATINO
noite de guitarras
21h30 . bar oceano
+
FOLCLORE
danças e músicas tradicionais madeirenses
21h30 . bar oceano
+
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
23 dez
24 dez
domingo segunda
Reservas para o jantar de Natal e Fim de Ano
10h00 - 12h00 & 15h00 - 17h00 . lobby inferior . porto mare
HIDROGINÁSTICA
11h00 . piscina interior . eden mar
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
LOBATTOS
melodias dos anos dourados
20h00 . bar oceano
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
+
IOGA
10h00 . ginásio
HIDROGINÁSTICA
11h00 . piscina interior . eden mar
Visita guiada ao hotel
apresentação do nosso hotel e das suas facilidades
14h00 . receção do spa . inglês
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
COCKTAIL DE NATAL
todos os hóspedes são convidados
para o cocktail de natal com atuação do grupo coral
17h00 . lobby inferior . porto mare
JANTAR ESPECIAL DE NATAL
19h00 . restaurante : atlântida (buffet)
19h00 . restaurantes : alfama e med (menu)
JOÃO LUÍS MENDONÇA
melodias internacionais
21h30 . bar oceano
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h30 . bar portofino
+
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
25 dez
26 dez
terca quarta
PEQUENO-ALMOÇO COM O PAI NATAL
09h00 - 10h00 . restaurantes : atlântida e alfama
ALMOÇO DE NATAL
seleção das mais tradicionais iguarias de natal
13h00 . restaurante : atlântida (buffet)
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
Madeira Film
“venha apreciar o que o arquipélago da
madeira tem para nos oferecer”
16h00 . bar oceano . inglês
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
ESPETÁCULO DE MAGIA
21h30 . bar oceano
+
HIDROGINÁSTICA
11h00 . piscina interior . eden mar
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
AULA DE MERGULHO
aprenda as técnicas de mergulho
16h00 . piscina interior . eden mar
VISITA GUIADA PELA COZINHA
reservas na receção do spa
número limitado de pessoas
16h00 . receção do spa . inglês
“MEAT LOVERS & DINNER DANCE”
reservas em qualquer receção
19h00 . restaurante med
Duo Harmonia
melodias nostálgicas dos anos 30 aos 60
21h00 . bar portofino
BLACK DOG BLUES BAND
21h30 . bar oceano
+
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
27 dez
28 dez
quinta sexta
Reservas para jantar de Fim de Ano
10h00 - 12h00 & 15h00 - 17h00 . lobby inferior . porto mare
VISITA AO SANTO DA SERRA
o tour inclui uma visita
a uma fábrica de queijo e a uma padaria rústica
com almoço ligeiro no hotel porto bay serra golf
mais informações e reservas na receção do porto mare
número de lugares limitado . preço : 30 €
10h15 . receção do porto mare . inglês
IOGA
11h00 . ginásio
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
“FLAVOURS OF THE SEA”
reservas em qualquer receção
18h30 . restaurante alfama
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
BANDA D’ALÉM
aprecie o novo ritmo da nossa música
popular, representada por um dos
mais conhecidos grupos da madeira
21h30 . bar oceano
Reservas para jantar de Fim de Ano
10h00 - 12h00 & 15h00 - 17h00 . lobby inferior . porto mare
HIDROGINÁSTICA
10h00 . piscina interior . eden mar
PASSEIO PELO JARDIM DO HOTEL
introdução ao nosso jardim
reservar no dia anterior na receção do spa
11h00 . receção do spa . inglês
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
IOGA
17h00 . ginásio
VISITA NOTURNA
À ILUMINAÇÃO DE NATAL
reservas na receção do porto mare
número de lugares limitados
20h45 (partida) . receção do porto mare . inglês
GUASAKAKA
música latina : salsa, bolero,
merengue & cha-cha-cha
21h00 . bar portofino
FOLCLORE
danças e músicas tradicionais madeirenses
21h30 . bar oceano
+ +
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
29 dez
30 dez
sabado domingo
Reservas para jantar de Fim de Ano
10h00-12h00 & 15h00-17h00 . lobby inferior . porto mare
HIDROGINÁSTICA
11h00 . piscina interior . eden mar
VISITA AO SANTO DA SERRA - CLÍNICA DE GOLF
o tour inclui uma visita ao clube de golf santo da serra e
um almoço ligeiro no hotel porto bay serra golf
mais informações e reservas na receção do porto mare.
número de lugares limitados . preço : 37,50 €
10h00 . receção do porto mare . inglês
TÉNIS DE MESA : HORA GRATUITA
14h00 . receção do spa
PILATES
11h00 . ginásio
PETANQUE : HORA GRATUITA
14h00 . receção do spa
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30-17h00 . lobby inferior . bar portofino
MÚSICA AO VIVO & “HAPPY HOUR”
17h00 . bar portofino
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30-17h00 . lobby inferior . bar portofino
MINIGOLFE : HORA GRATUITA
16h00 . receção do spa
LOBATTOS
melodias dos anos dourados
20h00 . bar oceano
Duo Harmonia
melodias nostálgicas dos anos 30 aos 60
21h00 . bar portofino
+
JANTAR COM FADO
reservas em qualquer receção
18h30 . restaurante alfama
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
SANGRE LATINO
noite de guitarras
21h30 . bar oceano
+
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
31 dez
01 jan
segunda terca
IOGA
11h00 . ginásio
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
JANTAR ESPECIAL DE FIM DE ANO
contactar balcão para reserva de jantar
19h30 . restaurante : atlântida (buffet)
19h30 . restaurantes : med, alfama,
il basilico e lido (menu)
FOGO DE ARTIFÍCIO
entre no ano novo com o fantástico
fogo-de-artifício sobre a baia do funchal
serviço de autocarro gratuito
não necessita de reserva
22h30 (inicio da partida) . receção porto mare
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
00h30 . bar portofino
LANCHE TARDIO
sopa, snacks e canapés
00h30 . bar lido
PEQUENO-ALMOÇO TARDIO
08h00 - 12h00 . restaurantes : atlântida e alfama
PETANQUE : HORA GRATUITA
14h00 . receção do spa
CHÁ DA TARDE
seleção de pastelaria vila porto mare
15h30 - 17h00 . lobby inferior . bar portofino
Madeira Film
“venha apreciar o que o arquipélago da
madeira tem para nos oferecer”
16h00 . bar oceano . inglês
DUO HARMONIA
melodias dos anos 30’s aos 60’s
21h00 . bar portofino
CAPOEIRA
espectáculo de dança e artes marciais
21h30 . bar oceano
+
DISCO
dance a entrada no novo ano
00h30 . bar lido
+
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
il basilico
Sabores italianos
exclusivos,
junto a promenade !!
Almocos e jantares . ..
todos os dias !!
+
almocos e jantares :
12h30-15h00//18h30-22h30*
*domingo : 12h30-16h00//18h30-22h30
feliz natal+
bom
ano novo
NotA : este programa pode estar sujeito a alterações sem aviso prévio
www.
portobay.com
Rua do Gorgulho 2, 9004-537 Funchal, Madeira-Portugal
t : +351 291 708 750 . f : +351 291 703 727 . [email protected]