PERCEPÇÕES DE PACIENTES RENAIS CRÔNICOS DIANTE DA PERDA DA FÍSTULA ARTÉRIO-VENOSA Juciara de Santana Silva1 Ana Márcia Chiaradia Castilho Mendes2 RESUMO Trata-se de uma pesquisa qualitativa com o objetivo de conhecer as percepções apresentadas pelos clientes renais crônicos diante da perda da fístula artério-venosa num Centro de Tratamento de Doenças Renais no município de Jequié-BA. Os dados foram coletados de 15 a 23 de Agosto de 2010. As percepções expressas pelos entrevistados demonstraram como o tratamento é difícil, em uma vivência marcada por desafios, revelações e esperanças, empreendendo uma luta constante para vencer dificuldades, mas com capacidade de transcender o sofrimento. Destaca-se a liberdade em estar com a fístula e na sua perda os sentimentos são de tristeza, insegurança e medo da morte. Por outro lado, o vínculo e a segurança estabelecidos com a equipe de saúde, reforçando seu compromisso social e ético em relação a co-responsabilidade, envolvimento, diálogo e espírito participativo funcionaram como suporte no enfrentamento da perda. Com esses resultados reforça-se a importância de perceber cada pessoa como um ser único, singular, apresentando a sua maneira peculiar de conviver e superar a perda da fístula artério-venosa. PALAVRAS-CHAVES: Cliente Renal Crônico; Hemodiálise; Fístula Artério-Venosa. ABSTRACT This is a qualitative study aiming to ascertain the perceptions presented by clients with chronic renal failure due to the loss of arteriovenous fistula in a Treatment Center Kidney Disease in Jequié-BA. Data were collected from 15 to 23 August 2010. The perceptions expressed by respondents were as treatment is difficult, an experience marked by challenges, discoveries and hopes, waging a constant struggle to overcome difficulties, but with the capacity to transcend suffering. Noteworthy was the freedom to be with the fistula and its loss are feelings of sadness, insecurity and fear of death. Moreover, the link with the established safety and health staff, strengthening their social and ethical commitment towards coresponsibility, commitment, dialogue and participative acted as support in coping with the loss. With these results reinforces the importance of understanding each person as a unique, singular, with its peculiar way of living and overcoming the loss of arteriovenous fistula. Keywords: Chronic Renal Client; Hemodialysis; Arterio-Venous Fistula. 1 Especialista em Enfermagem em Nefrologia. Universidade Castelo Branco Atualiza Email: [email protected] 2 Mestre em Enfermagem 2 1 INTRODUÇÃO A falência da função renal ocorre devido o acúmulo de substâncias tóxicas e líquido acumulados no sangue, podendo evoluir para uma insuficiência renal crônica. A hemodiálise é o tratamento indicado para remover essas substâncias e o excesso de líquido. Para a realização deste tratamento, existem dois acessos: um definitivo que é a fístula artério-venosa (FAV) e o outro provisório, que é o cateter duplo lúmen, o qual, pode ser implantado na região jugular, subclávia e femural. Enquanto que a FAV é confeccionada no membro superior de menor dominância para o cliente, a fim de evitar a restrição da mobilidade do mesmo, e consequentemente a perda do acesso vascular. Esse tipo de acesso é indicado somente para pacientes renais crônicos (FERMI, 2003). A fístula artério-venosa consiste em uma anastomose subcutânea de uma artéria com uma veia. Ao longo de vários meses, o ramo venoso da fistula se dilata e suas paredes se expressam, permitindo a inserção repetida das agulhas de diálise. O ideal é que esta fístula seja confeccionada de dois a seis meses antes do inicio da hemodiálise. Uma vez confeccionada precisa de, no mínimo trinta dias para amadurecimento e ser utilizada, entretanto sessenta dias seria o tempo ideal. Habitualmente, a FAV não deveria ser utilizada antes desse período, mas na realidade existem situações clinicas que exige o seu uso precoce. Deve permitir um bom fluxo arterial (fluxo médio de 300 ml/min), um acesso fácil à punção e favorecer posição confortável ao cliente durante a hemodiálise, evitando dessa forma complicações isquêmicas distais (mão fria com formigamento). Na prática, tenta-se cumprir as determinações exigidas e pautadas em recomendações aprovadas na literatura para evitar a perda da FAV. Só que às vezes isso não ocorre, trazendo conseqüências físicas e psicológicas para o cliente, visto que, a hemodiálise é um tratamento que causa sofrimento, tornando-o frágil emocionalmente. Alguns trabalhos pesquisados (ALMEIDA, 1994; BELLODI, 1994; BORGES e MARTINS, 2001; CAYRES e GIÓIAMARTINS, 2001) chamam atenção para a incidência de mal estar emocional no paciente em tratamento hemodialítico, em decorrência de seu mal estar físico. Para Almeida (1994), as perdas reais e imaginárias em torno da doença, associadas ao risco de morte, suscitam sentimentos de impotência e desamparo frente a esta situação. Neste contexto, observa-se também conflitos e dificuldades de ordem psicológica. 3 A percepção do portador de insuficiência renal crônica em relação à perda da FAV pode ser conhecida pela equipe que lhe assiste através de atitudes, gestos e palavras. Diante do exposto o interesse da autora em conhecer a percepção demonstrada por seus pacientes deve-se a sua experiência em acompanhá-los como enfermeira assistencial, em sala de diálise por oito anos. Neste contexto a mesma pode perceber a angústia transparente expressa nas diversas formas, como medo da morte, ansiedade, estresse, depressão, desespero, falta de esperança, refletindo na qualidade de vida. Nesse sentido, sabe-se que estes clientes tem uma vida com limitações e restrições várias, as quais, afetam consideravelmente a qualidade de vida principalmente por ser um tratamento por tempo indeterminado. As percepções apresentadas pelos mesmos são importantes que sejam conhecidas por toda a equipe para compreendermos melhor as reações observadas durante o tratamento. Essa é uma contribuição que trará respaldo ao processo de cuidar no que se refere ao plano terapêutico individual. Esta pesquisa tem como objetivo geral conhecer as percepções apresentadas pelos pacientes renais crônicos diante da perda da fístula artério-venosa num Centro de Tratamento de Doenças Renais no município de Jequié-BA. Objetivos específicos: Identificar percepções expressas pelos pacientes renais crônicos mediante a perda da fistula artério-venosa; Ressaltar ações específicas de apoio ao paciente renal crônico frente à perda da fístula artério-venosa numa perspectiva de minimizar as conseqüências advindas da mesma. 2 TRAJETÓRIA METODOLÓGICA 2.1. TIPO DE PESQUISA Trata-se de uma pesquisa qualitativa também caracterizada como descritiva exploratória, a qual, possibilita conhecer a realidade do objeto de estudo (percepções expressas pelos pacientes portadores de distúrbio renal crônico com a perda da fístula artériovenosa). Segundo Oliveira (1998) a pesquisa descritiva: “O trabalho descritivo visa abranger aspectos gerais e amplos de um contexto social de tal forma a possibilitar o desenvolvimento 4 de um nível de analise que permite identificar as diferentes formas dos fenômenos, sua ordenação e classificação”. O método qualitativo geralmente é empregado em pesquisas voltadas a sentimentos, emoções, expectativas, valores. Conforme Oliveira (1998, p. 117) As pesquisas que se utilizam da abordagem qualitativa possuem facilidade de poder descrever a complexidade de uma determinada hipótese ou problema, analisar a interação de certas variáveis, compreender e classificar processos dinâmicos experimentados por grupos sociais, apresentar contribuições no processo de mudança, criação ou formação de opiniões de determinado grupo e permitir, em maior grau de profundidade, a interpretação das particularidades dos comportamentos ou atitudes dos indivíduos. O método qualitativo permite ainda, que o investigador entre em contato direto e prolongado com os indivíduos ou grupos humanos da pesquisa com o ambiente e situação que está sendo investigada permitindo assim, uma maior aproximação com o informante (MARCONI; LAKATOS, 2004). 2.2 CENÁRIO DA PESQUISA Segundo Cruz Neto (2003) o campo de pesquisa é o recorte que o pesquisador faz em termo de espaço representando uma realidade empírica a ser estudada a partir das concepções teóricas que fundamentam o objeto de investigação.O Campo de estudo desta pesquisa foi o Centro de Doenças Renais de Jequié- CDRJ, que fica localizado na Rua Bertino Passos, 124, Centro, no município de Jequié-Ba. Este Centro tem o seu funcionamento baseado na resolução – RDC nº 154 de Junho de 2004 que estabelece o regulamento técnico para o funcionamento dos serviços de diálise. Fundada em 22 de Abril de 1996 por três médicos nefrologistas, atendendo a uma clientela conveniada ao Sistema Único de Saúde - SUS, demanda esta pertencente a 13ª Dires. Atualmente atende 234 clientes residentes em Jequié e cidades circunvizinhas. 2.3 SUJEITO DA PESQUISA A amostra foi composta por 10 pacientes portadores de IRC (Insuficiência Renal Crônica) que realizam sessões de hemodiálises no Centro de Doenças Renais de Jequié, de ambos os sexos e de idades variadas. 5 2.4 INSTRUMENTO DE COLETA DE DADOS O instrumento utilizado foi a entrevista semi-estruturadas composta por questões objetivas e subjetivas direcionadas a problemática do objeto de estudo. Para Gil (1999), um questionário é um instrumento composto por um número mais ou menos de questões apresentadas por escritos ás pessoas, tendo por objetivo o conhecimento de opiniões, crenças, sentimentos, interesses, expectativas, situações vivenciadas e etc. A entrevista foi realizada antes do procedimento hemodialítico assim como, o esclarecimento aos clientes sobre o tema fistula artério-venosa. A entrevista representa um dos instrumentos básicos para a coleta de dados e como diz Marconi e Lakatos (2004, p. 278). Trata-se de uma conversa oral entre duas pessoas, das quais uma delas é o entrevistador e a outra o entrevistado. O papel de ambos pode variar de acordo com o tipo de entrevista. Todas elas têm um objetivo, ou seja, a obtenção de informações importantes e de compreender as perspectivas e experiências das pessoas entrevistadas. A entrevista se configura como uma conversação efetuada face a face, de maneira metódica que visa proporcionar resultados satisfatórios e informações necessários à pesquisas (MARCONI; LAKATOS, 2004). 2.5 PROCEDIMENTOS PARA COLETA DE DADOS Após a apreciação e aprovação desta pesquisa pelo Comitê de Ética e Pesquisa - CEP da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia- UESB, foi encaminhado a direção do Centro de Doenças Renais de Jequié o ofício solicitando a autorização para dá inicio a coletas de dados. Após a autorização partimos para posterior coleta de dados. Ao chegar ao Centro de Doenças Renais de Jequié - CDRJ, me apresentei ao diretor da instituição que foi informado quanto ao tema da pesquisa e seus objetivos. Os dados foram coletados de 15 a 23 de Agosto de 2010. Durante o processo de construção deste artigo foram consideradas as determinações da resolução 196/96 do Conselho Regional de Saúde (Brasil MS, 1997), a qual regulamenta pesquisa envolvendo seres humanos. Portanto os participantes desta pesquisa foram informados sobre a garantia do sigilo e quanto ao Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (APÊNDICE A), o qual foi assinado por todos os participantes desta pesquisa. 6 2.6 TRATAMENTO E ANÁLISE DOS DADOS As informações colhidas nesta pesquisa serão avaliadas por meio da técnica de análise de conteúdo segundo Bardin (1977, p. 31) A técnica da análise dos dados baseia-se no método da analise do conteúdo que é um conjunto de instrumentos metodológicos que se aplicam os “discursos” extremamente diversificados. Seu objetivo consiste na manipulação de mensagens (conteúdo e expressão desse conteúdo), para evidenciar os indicadores que permitam inferir sobre outra realidade que não da mensagem. Utilizada atualmente para estudar e analisar material qualitativo, buscando melhor compreensão de uma comunicação ou discurso aprofundando e suas características gramaticais e ideológicas, além de extrair os aspectos mais relevantes. Portanto pretendemos utilizar a análise temática, pois é transversal, isto é recorta o conjunto das entrevistas através de uma grelha de categorias projetada sob os conteúdos. 2.7 QUESTÕES ÉTICAS Respeitando os preceitos éticos para a pesquisa com seres humanos, considerou-se a Resolução 196/96 do Conselho Nacional de Saúde que preconiza diretrizes, normas e regulamento para pesquisas onde seres humanos são envolvidos. A pesquisa contou com a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia UESB, segundo protocolo nº 108/2010. 3 REVISÃO DE LITERATURA 3.1 BREVE HISTÓRICO DO ACESSO VASCULAR PARA A TERAPIA HEMODIALÍTICA: Desde os primórdios da diálise a limitação das opções com relação ao acesso vascular foi motivo de preocupação para profissionais, pacientes e familiares. Nos pacientes sem acesso vascular demandando diálise de urgência se faz necessário a provisão de um acesso temporário até a confecção e maturação da fístula artério-venosa. Isso ocorreu por volta dos anos 60 e durante algum tempo este acesso temporário era representado pelo Shunt de 7 Scribner3 permitindo que pacientes urêmicos fossem tratados cronicamente. (QUINTON; SCRIBNER apud RIELLA, 2008). Ainda nos anos 60, foi criado um acesso através da anastomose interna de uma artéria a uma veia, considerado hoje o melhor acesso vascular para pacientes em hemodiálise, a fistula arterio-venosa primária ou nativa (BRESCIA; CIMINO, apud RIELLA, 2008). A fístula artério-venosa nativa é a que parece melhor preencher estes critérios. Realizada em ambiente cirúrgico é na maioria das vezes sob anestesia local, a fístula artériovenosa pode ser confeccionada através de anastomose entre a artéria radial e a veia cefálica, a braquial e a cefálica ou a braquial e a basílica, preferencialmente no membro não dominante. Em meados dos anos 70 começaram a surgir no mercado os cateteres que viriam a ter seu uso consolidado neste contexto. Apesar dos avanços no tratamento da insuficiência renal crônica ainda hoje o acesso vascular continua sendo considerado por muitos “o calcanhar de Aquiles do nefrologista” (RIELLA, 2008). Esta realidade ainda se faz presente em muitas salas de diálise, onde pode-se observar pacientes com dificuldade de acesso artério-venoso. Nos últimos anos vários trabalhos têm sido publicados associando menores doses de diálise, avaliada através de medidas KT/V (Clerance de Creatinina) onde é dosada o nível de depuração e retirada de substâncias tóxicas. Sabe-se que a eficiência da diálise depende de um fluxo sanguíneo adequado, o acesso vascular, a fístula artério-venosa nativa é a que tem apresentado melhores resultados a médio e longo prazo de sobrevida, com uma potência em cerca de 71% em 1 ano e 57% em 5 anos. No Brasil e na Europa este acesso é considerado como a primeira opção e conforme a literatura, é utilizada por cerca de 80% a 90% dos pacientes em programa hemodialítico, nos Estados Unidos apenas 20% a 30% dos pacientes são dialisados através da fístula artériovenosa, mesmo diante da possibilidade de surgir alguma complicação (RIELLA 2008). As principais complicações da fístula artério-venosa nativa são as falências primárias, observadas pelo mau funcionamento antes de sua utilização, sendo também consideradas a estenose e a trombose secundária. Todas estas contribuem para a redução parcial ou total do fluxo. Observa-se com maior freqüência que pacientes idosos e diabéticos são propensos a apresentar falência primária ou secundária da fístula artério-venosa (RIELLA 2008). No ato da punção alguns cuidados devem ser considerados como Anti-sepsia: o membro da fístula artério-venosa deve ser limpo com povidine degermante, clorexidine e 3 Dispositivo que consistia em dois ramos, um inserido na artéria radial e outro na veia umeral, cujos seguimentos externos eram anastomosados através de um conector dando origem a uma fistula artério-venosa acessível. 8 álcool a 70%. Usar técnica asséptica durante a punição; Alternar os pontos de punção: o local de punção deve ser variado constantemente para evitar a formação de aneurismas; Punção arterial: A punção do ramo arterial deve ficar afastada 3 cm de anastomose, evitando trombose da fistula. Punção venosa: As punções dos ramos arterial e venoso devem ficar afastadas 5 cm uma da outra, evitando a recirculação sanguínea; Fixação das agulhas: as agulhas devem ser bem fixadas para evitar traumatismos e sangramentos; Extravasamento sanguíneo: no caso de extravasamento de sangue durante a punção ou durante a hemodiálise, comprimir o local e usar gelo; os curativos devem ser compressivos feitos no local após punção e mantidos secos e limpos, jamais circulares (FERMI, 2003). Outra opção para o acesso hemodialítico seria a prótese que é utilizada em pacientes nos quais várias tentativas de uma fístula artério-venosa nativa foram mal sucedidas, mais freqüentes em pacientes idosos e diabéticos geralmente essas próteses são implantadas no membro superior, formando uma alça na dobra do cotovelo ou ligando a artéria radial a veia basílica, sendo a própria prótese utilizada como sitio de punção. Nessa circunstância, a veia uma vez madura será puncionada. Excepcionalmente um enxerto pode ser implantado num membro inferior, como uma alça ligando a artéria a veia femural. Em comparação com a fístula artério-venosa ativa o enxerto tem um custo cerca de 4 vezes mais, entretanto, com relação a sobrevida é menor e risco maior de infecção (RIELA, 2008). Na década de 70 os cateteres foram lançados no mercado também conhecidos atualmente como cateter duplo lúmem, com duas vias para o sangue arterial e o venoso”. Os locais de iniciação geralmente são implantados nas veias subclávias, jugulares internas e femorais, o acesso mais utilizado é a veia subclávia. Geralmente este tipo de acesso é utilizado quando o paciente perde o acesso artério-venoso até a confecção de uma nova fístula (RIELA, 2008). 3.2 PERCEPÇÕES E SENTIMENTOS Diante do que foi exposto é notório que a perda da FAV nos pacientes renais crônicos reflete mudanças de comportamento, vindo assim a desencadear diversos sentimentos expressos no seu dia-a-dia com isso seus familiares também acabam sendo afetados. Saes (1999, p. 17-19) afirma que: 9 A pessoa é detentora de conhecimentos, sentimentos, percepções que são determinantes pelo contexto cultural do qual ela é integrante e que as atitudes e comportamentos diante da doença e tratamento variam em função de como ela é como ser humano. Sillamy (1998) enfatiza que os sentimentos são compreendidos com estado afetivo complexo e imaginativo, mais ou menos claro estável que persiste em ausência de qualquer estímulo. São fenômenos psíquicos, conscientes que atingem afetivamente nossas percepções e influenciam nossas condutas. Estão ligadas as tendências profundas do indivíduo, as suas pulsões e seus desejos satisfeitos ou frustrados. Trata-se de reações emocionais e subconscientes; em que o homem não se permite exprimir livremente e que se manifestam por mecanismos mais substitutivos. 4 RESULTADOS E DISCUSSÕES 4.1 PERFIL DOS ENTREVISTADOS Dentre os dez entrevistados do estudo, seis foram do sexo feminino, quatro do sexo masculino, na faixa etária de treze a setenta anos, estado civil oito casados, dois solteiros, religião seis católicos, quatro evangélicos, nível de escolaridade seis ensino fundamental incompleto, quatro do ensino fundamental completo, renda familiar oito um salário mínimo, dois de um a três salários mínimos, hábito de vida dez não estilismo, dez não tabagismo, procedência oito da zona urbana, dois da zona rural, atividade física seis realizam, quatro não realizam, tempo de uso da FAV, dois menos de um ano, três de um ano a dois, três de três a quatro anos, dois a sete anos, quantidade de vezes da perda da FAV, três só uma vez, quatro de duas a quatro vezes, três acima de quatro vezes, aposentados dez, realiza exercício da FAV dez. Para melhor abordagem do nosso trabalho disponibilizamos esses dados em forma de gráficos. 10 Gráfico 01: Profissionais que Orientam Fonte: Dados da pesquisa Observa-se que 70% dos profissionais médico e enfermeiros deram as orientações com relação aos cuidados com a FAV. Gráfico 02: Recebeu alguma orientação para evitar a perda da FAV Fonte: Dados da pesquisa Com relação às orientações prestadas pelos profissionais de saúde 100% acusaram ter recebido. 11 Gráfico 03: Quais as orientações recebidas para evitar a perda da FAV Fonte: Dados da pesquisa Observa-se que as orientações recebidas pelos profissionais de saúde evitar pegar peso e realizar exercício ambos 50%. Nesta fase do estudo visando melhor a compreensão dos resultados, será apresentado e discutido em categorias. 4.2 CATEGORIAS DEFINIDORAS DAS FALAS DOS ENTREVISTADOS A fim de obter melhor compreensão sobre a percepção dos entrevistados acerca da experiência após a perda da FAV, foram nomeadas quatro categorias. 1. O significado da fistula artério-venosa: (...) A fístula para mim é a minha vida, coisa boa, tenho mais liberdade do que quando usava cateter, posso pular, brincar. (...) Para mim significa muita coisa, livre do cateter, posso tomar banho, ajuda na limpeza do sangue como se fosso o rim. (...) Pra mim minha sobrevivência. (...) Abaixo de Deus significa muito, por que se não fosse a fístula estaria de cateter, estou viva é a minha vida. (...) Significa para limpar o sangue para não morrer, é o rim da gente, é a minha vida. (...) No meu entender por parte da minha vida não posso perdê-la, dependo dela para o meu tratamento. 12 (...) Minha vida forma de evitar a morte. (...) Substitui o rim é a vida para mim mais saúde. (...) É o meu meio de vida. (...) Liberdade meio e sobrevivência, sem ela não sou nada. Percebe-se nas falas dos sujeitos a necessidade da fístula na vida de cada um, como meio de sobrevivência, liberdade, forma de evitar a morte, visto que a fístula artério-venosa é o melhor acesso, desde quando mantenha um fluxo adequado, para depurar as impurezas. A diversidade destes significados dos entrevistados, faz reconhecer a gravidade da doença, do tratamento que lhe é imposto, gerando situações adversas de insegurança, perda da FAV e a equipe de saúde deve atentar a essa fragilidade principalmente no relevante ao princípio social. Siqueira (2003) dentre outros autores declara que a questão da morte é inadequadamente tratada ainda na formação dos profissionais de saúde. Devemos resgatar essas percepções relatadas pelos entrevistados como norteamento para as nossas ações contemplando a dignidade do ser humano que estão sobre os nossos cuidados. 2. Percepções com a perda: (...) Fiquei muito triste, porque tinha que colocar o cateter. (...) Quando perdi a fístula batia uma tristeza, foi muito difícil. (...) Convivi com medo, imaginava fazer outra fístula. (...) Misericórdia pesadelo total, fiquei insegura com muito medo. (...) Ave Maria, fiquei traumatizada de não conseguir outra fístula, usei sete cateteres. (...) Foi muito difícil conviver com esta perda. (...) Eu fiquei preocupada, agoniada, avexada, triste muito difícil. (...) Fiquei nervosa no início, depois fiquei alegre porque tinha esperança que a próxima desse certo. (...) Foi muito ruim, tomei um choque, imaginava outro processo cirúrgico. (...) Pensei que ia morrer, fiquei com muito medo e tenho até hoje medo de perder novamente. Diante do exposto pode-se observar que as percepções expressas pelos entrevistados com relação a perda da FAV, como tristeza, medo, insegurança, morte, depressão, uso de 13 cateter, levando muitas vezes a melancolia e infelicidade causadas pela própria doença, as limitações impostas pelo tratamento comprometendo a qualidade de vida devido a dependência hemodialítica, não existindo perspectiva de recuperação. Angerini (2002) ressalta que o tratamento impõe aos pacientes restrições, as quais, evidenciam conseqüências várias como: manifestações psíquicas e comportamentais. Sendo a maioria de caráter negativo, vinculado a máquina de hemodiálise, que de forma ambígua aponta a possibilidade de manutenção da vida associada à dependência, frustração e tremores difusos, gerando estados estressantes, tanto em nível físico como psíquico. 3. A expectativa: (...) Eu fiquei alegre porque ia ficar livre do cateter, eu pensava com fé em Deus vai dar tudo certo. (...) Esperava que durasse mais tempo, pensava positivo, tinha momentos que ficava com medo de não dar certo. (...) Que Deus abençoasse que desse tudo certo. (...) Com medo de não dar certo e ter de fazer outra cirurgia. (...) Esperava com certeza que tudo ia dar certo com fé em Jesus Cristo. (...) Que Deus ia ajudar, que tudo desse certo para eu continuar o tratamento. (...) Fiquei com medo de não dar certo e morrer. (...) Fiquei nervosa no início, depois fiquei alegre, porque tinha esperança que ia dar certo. (...) Esperava que ficasse boa para poder dialisar bem, tinha fé em Deus que ela não parasse mais. (...) Eu ficava preocupada em não dar certo tinha medo que o cateter infeccionasse, ficar usando por muito tempo. Ao analisar os relatos observa-se através das falas como a religiosidade entra como suporte espiritual para superar o medo, as incertezas, medo da morte, preocupações. Pelzer e Sandri (2002) refletem sobre a espiritualidade relatando que nos últimos anos os enfoques na dimensão espiritual de saúde, tem revelado que a sua prática ligada a religiosidade causa benefícios físicos, podendo prolongar a sobrevivência em condições crônicas. Outro aspecto relevante é com relação ao uso de cateter tão temido pelos pacientes renais crônicos, que além de interferir na qualidade da diálise, entra também a questão da estética, higiene pessoal que fica comprometida, ocasionando certas limitações com menor 14 liberdade, maior cuidado com o curativo do cateter, grande possibilidade de infecção que em certas condições pode originar a um quadro séptico. 4. O suporte: (...) Sim da minha família, enfermagem, médico que tudo ia dar certo, ocorreria tudo bem, não deveria ficar triste. (...) Graças a Deus sempre recebi apoio da minha avó, mãe e do meu pai, enfermeiros com palavras de conforto e confiança. (...) Recebi apoio do meu marido falava para continuar o tratamento, ter fé em Deus, assim como também enfermagem e médico. (...) Minha esposa sempre estava do meu lado dando palavras carinhosas de esperança, enfermagem e médico não tenho o que falar sempre me deram atenção. (...) Sempre recebi atenção e apoio com incentivo da equipe de enfermagem, a minha família sempre esteve do meu lado. (...) Meus filhos sempre me apoiaram são a razão da minha vida, sempre estiveram presentes, as enfermeiras sempre prestativas com palavras amigas. (...) Sim da equipe médica e enfermagem, família eles falavam para ter paciência, coragem e que tivesse animo. (...) Apoio da minha mãe que tivesse fé em Deus, força de vontade, não é o fim, a equipe de enfermagem dizia para eu ter paciência e que tudo iria passar e que eles estariam sempre me apoiando no que eu precisasse. (...) Recebi o carinho da família meus colegas de sala enfermeiros e médicos. (...) Sempre recebi atenção das enfermeiras e médicos me apoiavam muito que eu não ficasse preocupado, a minha família está sempre comigo e isto me deixa fortificado para continuar vivendo. Diante da exposição dos entrevistados pode-se analisar a importância do apoio da família mediante as situações ameaçadoras que os pacientes renais crônicos enfrentam como a perda da FAV pois nota-se que para eles a família é considerada como um bem maior. A família tem um papel extremamente importante no processo de relação com a doença e com o tratamento, facilitando assim a redefinições dos papeis sem excluir o membro acometido pela doença. A família é a peça chave para fornecer ao paciente renal crônico apoio nos momentos de dor e de angústia, para tanto, a família deve estar preparada para compreender todas as fases orgânicas que o cliente está passando ou irá passar (ANGERANI, 2002). Desta forma destaca-se também o papel da equipe multiprofissional no processo de interação da assistência como o todo. Gullo et al (2000) é relevante de que os portadores de 15 doenças crônicas vivenciam muitos momentos junto a equipe multiprofissional e desta maneira, estes profissionais devem aproveitar todos os momentos para que sejam exploradas escolhas e mudanças possíveis, na busca de melhor qualidade de vida, apesar da doença. CONSIDERAÇÕES FINAIS Esta pesquisa tentou demonstrar a importância de conhecer a percepção dos pacientes em tratamento hemodialítico, em relação à perda da FAV uma vez que, a doença crônica afeta toda a família e gera momentos difíceis, com avanços e retrocessos nas relações entre seus membros, aumentando significativamente seus níveis de estresse e ansiedade. Pode também provocar isolamento social e emocional, principalmente se a família não tem conhecimento sobre a doença. O tratamento e os recursos disponíveis, espera-se que esta contribuição alerte a equipe de enfermagem na prestação do cuidado na punção da fístula artério-venosa atentando adequadamente para as técnicas utilizadas de forma correta, promovendo com isso ações específicas de apoio ao paciente renal crônico, contribuindo para sobrevida em longo prazo da fístula artério-venosa. Assim como também os sujeitos investigados demonstraram a importância da família como ponto fundamental de apoio nos momentos difíceis no decorrer do tratamento perda da fav. Observa-se ainda valores relacionados com a fé e a esperança. Valores estes que influenciam consideravelmente na diminuição do sofrimento, conflitos, que são vivenciados no cotidiano e aceitação da doença. No referente ao apoio recebido pelos profissionais e familiares é notório nas falas dos entrevistados. É relevante a questão apontada por Hora et al (2001) a equipe de saúde pode desempenhar um papel fundamental no enfrentamento do paciente quando inseridos no processo de doença crônica afirmam que o trabalho da equipe de enfermagem junto ao paciente e sua família deve prever uma rede de apoio de diversas naturezas numa abordagem multidisciplinar. A equipe deve desenvolver grande habilidade de observação facilidade para o diálogo e capacidade de abstração, afim de ser capaz de situar os problemas vivenciados pelo paciente e sua família dentro do contexto cultural e social no que se encontram. As narrativas nos revelam um cotidiano desvelados de desafios, revelações de medo, angústia, insegurança; esperança, temor da morte, vencendo com isso as dificuldades enfrentadas com determinação para continuar o tratamento renovando a esperança em busca 16 de uma qualidade de vida melhor. Sendo assim, que as percepções apresentadas por cada paciente possam ser consideradas no desenvolvimento do plano terapêutico individual do mesmo. Para tanto, torna-se essencial o fortalecimento do compromisso ético, social, humanitário dos profissionais da equipe, visando a assistência holística na sua essência. Acredita-se que novos horizontes possam ser abertos no gerenciamento do processo de cuidar de pacientes renais crônicos em tratamento hemodialítico e que toda a equipe possa sentir-se envolvida pela chama do ouvir terapêutico, que é uma forma dialógica de contribuir para a valorização do outro na sua fragilidade de ser cidadão portador de um distúrbio que lhe exige adaptação as novas formas de viver a vida. REFERÊNCIAS ALMEIDA, A. C. O. (1994) Considerações Psicológicas acerca do Transplante Renal. In: Revista de Psicologia Hospitalar do Hospital das Clínicas. v.04, n.01, p. 3-6, São Paulo. ARGERAMI, V. A. Novos Rumos da Psicologia da Saúde. São Paulo: Pioneira Thonson Learning, 2002. BARDIM, L. Análise de Conteúdo. Lisboa: Edições 70, 1997. 226 p. BELLODI, P. L. Contribuição das técnicas de exame psicológico ao estudo de pacientes com insuficiência renal numa unidade de diálise infantil. Dissertação de Mestrado. São Paulo, Universidade de São Paulo, Instituto de Psicologia, 1994 BORGES, Letícia Ribeiro; MARTINS, Dinorah Gióia. Clínica de hemodiálise: existe qualidade de vida? Boletim de Iniciação Científica em Psicologia. 2001. BRASIL, Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. Resolução nº 196 de 10 de outubro de 1996: diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos. Brasília-DF: MS, 1996. CAYRES, A. Z. F.; GIÓIA-MARTINS, D. Em busca de novas estratégias terapêuticas em ambiente hospitalar: o uso da caixa de atividade como instrumento interventivo com pacientes renais crônicos. In: Boletim de Iniciação Científica em Psicologia. São Paulo, Universidade Presbiteriana Mackenzie, v. 01, n.01, p. 14-22, 2000. CRUZ NETO, O. O trabalho de campo com descoberta e criação. In. MINAYO, M. C. de S. et.al. Pesquisa Social: teoria, método e criatividade. 22. ed. Petrópolis: Vozes, 2003. FERREIRA, A. B. de H. Miniaurélio Século XXI: O minidicionário da língua portuguesa. 5. ed. rev. ampliada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001. 17 FERMI, M. R. Manual de Diálise para Enfermagem. Medsi, 2003. GULLO, A. B. et al. Reflexões sobre comunicação na assistência de enfermagem ao paciente renal crônico. Rev. Esc. Enf. USP. v.34, n.2, p. 209-12, 2000. HOFLINNG, C. K. et al. Comprensión de las relaciones entre enfermera y paciente. In.: Enfermeira psiquiátrica. Mexico: Interamericana, 1970. HORA, E. C. et al. Aliando-se ao paciente e a família diante das incapacidades. Rev. Paul Enf. v.20, n.2, p. 52-56, 2001. MARCONI, M. de A.; LAKATOS, E. M. Metodologia Científica. São Paulo: Atlas, 2004. OLIVEIRA, Silvio Luiz de. Tratado de Metodologia Científica: Projetos de Pesquisa, TG, TCC, Monografias, Dissertações e Teses. São Paulo: Pioneira, 1998. PELZER, M. T.; SANDRI, J. V. A. O viver e ser saudável no envelhecimento humano contextualizado através da história oral. Rev. Gaúcha enf. v.23, n.2, p. 108-122, 2002. RIELLA, Miguel Carlos. Princípios de Nefrologia e Distúrbios Hidroeletrolíticos. Rio de Janeiro: Guanabara, 2008. SAES, S. C. Alterações comportamentais em renais crônicos. Nursing. Ed. Brasileira, 1999; 2(121): 17-19. SILLAMY, Nobert. Dicionário de Psicologia. Porto Alegre: Artmed, 1998. SILVA, D. M. G. V. et al. qualidade de ida de pessoas com insuficiência renal crônica em tratamento hemodialítico. Rev. Bras. Enf. v.55 n.5, p. 562-527, 2002. SIQUEIRA, J. E. Sobre a morte e o morrer tecnologia ou humanismo? Rev. Assoc. Med. Bras., v.49, n.1, p. 1-23, 2003. 18 APÊNDICE A - TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO Esta pesquisa tem por título Percepções de pacientes renais crônicos diante da perda da fístula artério-venosa, tendo como pesquisadora Juciara de Santana Silva e orientadora Profª Ms Ana Márcia Mendes. A pesquisa será realizada no Centro de Doenças Renais de Jequié, localizado em Jequié-Ba. Tendo como Objetivo Geral: Conhecer as percepções apresentadas pelos clientes renais crônicos diante da perda da fístula artério-venosa e Objetivos Específicos: Identificar percepções expressas pelos clientes renais crônicos mediante a perda da fístula artério-venosa; ressaltar ações específicas de apoio ao cliente renal crônico frente à perda da fístula artério-venosa numa perspectiva de minimizar as conseqüências advindas da mesma. Para realização desta pesquisa serão coletadas dados por meio da aplicação de entrevista semi-estruturada com os sujeitos da pesquisa. Caso os mesmos aceitem participar desta pesquisa não terão quaisquer gastos financeiros e\ou materiais, assim como será assegurado pelos responsáveis total anonimato, atendendo a resolução 196\96 do Conselho Nacional de Saúde sobre as diretrizes e Normas, respeitando sua integridade física, psíquica, moral, intelectual, social, cultural e espiritual dos entrevistados. Informamos que os possíveis riscos da pesquisa estão relacionadas ao constrangimento sobre as questões a serem respondidas. A pesquisadora responsável estará obrigada a suspender a pesquisa imediatamente ao perceber alguns riscos ou danos ou a qualquer momento que o participante desejar. Considere de valor cientifico a abordagem dessa temática, porque subsidiará outros trabalhos científicos. Após ter sido informado sobre a pesquisa e deseje participar, assinará duas cópias desse termo o qual será assinado pelos pesquisadores, ficando uma cópia com o entrevistador. Juciara de Santana Silva Pesquisadora Responsável Profª Ms Ana Márcia Chiaradia – Castillo Mendes Orientadora: Pesquisadora Responsável Informante____________________________________________________ Data: ____\____\_______ Centro de Doenças Renais de Jequié - CDRJ Pesquisa - Percepções de pacientes renais crônicos diante da perda da fístula artériovenosa Pesquisadora responsável: Juciara de Santana Silva email: [email protected] Orientadora: Profª Ms Ana Márcia Chiaradia – Castillo Mendes 19 APÊNDICE B - ROTEIRO SISTEMATIZADO 1- Nome do entrevistado Variáveis sócio demográficas Idade______________________ Estado Civil_________________ Sexo ______________________ Religião Católico ( ) Evangélico ( ) Espírita ( ) Outros ( ) Ocupação: Procedência Zona Urbana ( ) Zona Rural ( ) 2- Variáveis sócio econômicas Escolaridade Analfabeto ( ) Ensino fundamental ( ) completo incompleto ( ) Ensino médio ( ) completo incompleto ( ) Ensino Superior ( ) completo incompleto ( ) Renda familiar ( ) Menor que um salário mínimo ( ) De um a três salários mínimos ( ) Maior que três salários mínimos Hábitos de vida ( ) Estilismo ( ) sim ( ) não ( ) Tabagismo ( ) sim ( ) não Atividade física ( ) Realiza ( ) Não realiza 3- Quanto tempo o Srº(ª) está em uso desta Fav? ( ) Menos de 1 ano ( ) 1 ano a 2 anos ( ) 3 anos a 4 anos ( ) 5 anos a 6 anos ( ) 7 anos 3.1 O srº( srª) alguma vez já perdeu a FAV? ( ) sim ( ) não 3.2 Caso seja sim, quantas vezes o Srº(ª) já perdeu a Fav? ( ) só uma vez ( ) duas vezes a quatro vezes ( ) acima de quatro vezes 20 4- Para evitar a perda da Fav o Srº(ª) recebeu alguma orientação? ( ) sim ( ) não 4.1- Caso seja sim quais as orientações recebidas? ( ) Evita pegar peso ( ) Realiza exercícios ( ) Outros 5- Quais os profissionais que deram-lhes estas orientações? ( ) Enfermeiro ( ) Médico ( ) Técnico de Enfermagem ( ) Outros 6- Para o Srº(ª) o que significa a fístula artério-venosa? 7- Como foi para o Srº(ª) conviver com a perda da fístula artério-venosa? 8- Qual foi a sua expectativa com relação à confecção de uma nova fistula? 9- Com a perda da fístula artério-venosa de quem o Srº(ª) recebeu apoio? Da sua família, Equipe médica, Equipe de enfermagem? 21 ANEXO A – PARECER CONSUBSTANCIADO 22 ANEXO B – OFÍCIO 23 ANEXO C – AUTORIZAÇÃO