DEVORÊ – 100% poliéster/PES
Tecido que apresenta desenhos com efeito de transparência, produzido a partir de um tecido com fio celulósico
binado com um fio de filamentos sintéticos, estampado com produto corrosivo que destrói a fibra celulósica.
M1
BAILARINA – 65% Poliéster/PES 35% Algodão/CO
Tecido de malha de poliamida texturizada, de gramatura média.
Slide 2
M1
Marcos; 29/8/2008
CREPE CETIM - 100% Poliéster/PES
Crepe da China com ligamento cetim.
CREPE - 100% Poliéster/PES
Tecido com aspecto granulado e toque áspero obtido com fios químicos ou naturais com alta torção. Nome
derivado da palavra francesa crêpe que significa crespo. Produzido geralmente com fios dispostos
alternadamente 2S e 2Z na trama e no urdume.
CHIFFON - 100% Poliéster/PES
Tecido muito fino e transparente de seda ou de filamentos químicos bem torcidos para confecções femininas.
Nome originário do Frances, que significa trapo.
CHALLIS - 100% Viscose/CV
Tecido produzido com viscose fiada, originário da Índia; significa em Indú de toque agradável.
CARPETE - 100% Poliéster/PES
Tecido como tapete, porem produzido em peças para forração sob medida.
ALBENE - 100% Acetato/CA
Tecido para roupas externas produzido com fio de acetato opaco.
ACETATO - 100% Acetato/CA
Nome genérico de vários tecidos produzidos com fios de acetato.
CETIM COM ELASTANO - 98% Algodão/CO 02% Elastano/PUE
Tecido de aspecto brilhante e liso, com toque macio, obtido com o ligamento de mesmo nome. O efeito é
conseguido a partir do desligamento dos fios de trama no direito do tecido.
GINGHAN - 100% Algodão/CO
Tecido listrado ou xadrez em algodão, lã ou fibras químicas. Originário da Malásia significa “tecido de
algodão das Índias Orientais”.
CREPE GEORGETTE - 100% Poliéster/PES
Tecido Crepe muito leve e transparente de seda ou fios químicos, originário da França.
ANARRUGA SEERSUCKER - 98% Algodão/CO 02% Elastano/PES
Tecido com efeito enrugado ou plissado no urdume ou na trama, conseguido através da utilização de fios com
encolhimentos diferentes. Conhecido nos EUA como Seersucker.
EMBORRACHADO - 100% Poliéster/PES
Tecido com aplicação de resina, apresentando um aspecto de cobertura de borracha.
FAILLETE - 100% Poliéster/PES
Variação mais fina do tecido Faille.
GABARDINE - 100% Poliéster/PES
Tecido de algodão ou lã puros ou com poliéster, com ligamento sarja 2X1 ou 2X2, que produz um efeito
diagonal acentuado. Originário da Espanha, significa “proteção climática”..
CREPE DA CHINA - 100% Poliéster/PES
Tecido crepe muito fino e leve de seda, tinto ou estampado, originário da China.
GAUFRÊ - 100% Poliéster/PES
Tecido calandrado a quente com cilindros cravados para obter efeitos de relevos.
HELANCA - 100% Poliéster/PES
Tecido elástico para calças e bermudas, produzido com fio de poliamida texturizado por falsa torção
geralmente colocado na trama. Nome derivado de marca registrada do fio texturizado .
JACQUARD - 100% Poliéster/PES
Tecido cujo nome deriva de Joseph Marie Jacquard, o Francês que inventou o aparelho que possibilita ligamentos
praticamente independentes para cada fio de urdume, resultando em desenhos grandes, detalhados e com grande
combinação de cores.
LINGERIE - 85% Poliamida/PA e 15% Elastano/PUE
Tecido de seda ou de filamentos químicos, usado em roupas íntimas femininas e também em blusas e
vestidos.
MICROFIBRA - 100% Poliéster/PES
Nome genérico dado a tecidos de poliamida ou poliéster, obtido a partir de fios com filamentos iguais ou
menores do que 1 Denier.
OXFORD - 100% Poliéster/PES
Tecido originário de Oxford, Inglaterra, de poliéster, com ligamento tela, e com densidade idêntica de urdume
e trama.
OXFORDINE - 100% Poliéster/PES
Variação do tecido Oxford, leve, de poliéster e produzido com fio branco no urdume e tinto na trama, usado
em camisaria.
PIQUÊ - 100% Poliéster/PES
Originário da França, significa Picado. Apresenta saliências na forma de pequenos losangos uniformemente
distribuídos pela superfície do tecido.
SHANTUNG - 100% Poliéster/PES
Tecido originário de Chan-tung, China, produzido com fio de seda ou filamentos químicos no urdume e trama
mais grossa de fio com efeito Flamê, muito usado para roupas e estofamento.
TAFETÁ - 100% Algodão/CO
Tecido muito antigo, tem esse nome originário da palavra Persa Taftan, com ligamento tafetá ou tela,
Geralmente feito com fios de seda ou filamentos químicos.
TERGAL - 63% Poliéster/PES e 37% Algodão/CO
Nome genérico de tecido produzido com fios puros ou mistos de poliéster de marca Tergal.
VOIL - 100% Poliéster/PES
Uma corruptela Francesa da palavra Italiana Vela. Muito parecido com a Musseline, é produzido com fios
muito finos altamente torcidos e com baixa densidade, resultando na aparência fluida, leve e transparente.
Muito usado para cortinas.
BRIM - 100% Algodão/CO
Tecido grosso de sarja, geralmente de algodão usado para confecção de calças, blusões, jaquetas macacões, etc.
MAQUINETADO - 100% Algodão/CO
Nome genérico de diversos tecidos com ligamentos trabalhados de grande rapport, produzidos em teares
com maquineta.
TRICOLINE COM ELASTANO - 97% Algodão/CO 03% Elastano
ESPINHA DE PEIXE - 65% Algodão/CO e 35% Poliéster/PES
Tecido com ligamento sarja quebrada, resultando num efeito zig-zag semelhante às espinhas de peixe.
JUTA - 100% Natural
COURO - 100% Natural
COTELÊ – 58% Algodão/CO; 20% Viscose/CV; 19% Poliéster/PES; 03% Elastano
Tecido forte originário da Inglaterra, com estrias (costelas) verticais. Refere-se também a tecido de veludo
com o mesmo efeito (corduroy).
XADREZ - 100% Algodão/CO
Nome genérico dado a tecidos das mais variadas matérias primas que apresentam motivos xadrezes por
estampagem ou por utilização de fios tintos.
CANELADO - 100% Algodão/CO
Tecido que apresenta listras verticais ou horizontais em relevo formadas pelo ligamento reps.
FLANELA - 100% Algodão/CO
Tecido de algodão ou lã, geralmente xadrez de ligamento sarja, acabamento escovado.
TRICOLINE COM CETIM – 66% Algodão/CO; 31% PA; 3% Elastano
LONITA - 100% Algodão/CO
Tecido consistente de algodão liso ou xadrez, usado para jaqueta, capas etc.
CREPOM - 100% Algodão/CO
Tecido crepe de algodão, com aspecto plissado ou ondulado no sentido do urdume.
VELUDO – 60% Algodão/CO; 27% Viscose/CV; 13% Poliéster/PES
Tecido de algodão, viscose ou acetato, com pelos cortados, formando uma superfície suave e macia que pode
ser lisa ou formando canaletas (cotelê, ou corduroy). Nome originário da palavra italiana Veludo.
TRICOLINE - 100% Algodão/CO
Tecido de algodão penteado puro ou misto, liso, estampado ou xadrez de peso ligeiramente maior do que a
cambraia, muito usado em camisaria.
MATELASSÊ - 100% Poliéster/PES
Tecido com efeito em alto relevo, dando uma aparência de acolchoado. Normalmente emprega-se uma trama
especial de enchimento que dá o toque fofo caracteristico.
ESPONJA - 73% Poliéster/PES; 27% Viscose/CV
Tecido de algodão ou rayon com aparência grosseira e felpuda.
NINHO DE ABELHA – 57% de Algodão/CO; 43% Poliéster/PES
Tecido com aparência de colméia em relevo. Também conhecido como favo de mel. Originário da França, é
conhecido em inglês como Waffle ou Honeycomb.
LISTRADO - 100% Algodão/CO
Nome genérico dado a tecidos com listras estampadas ou de fios tintos, no sentido do urdume ou no sentido
da trama.
MUSSELINE - 100% Poliéster/PES
Tecido originário de Mawsil, Turquia, muito leve e transparente, produzido com fio de seda ou de filamentos
químicos, com alta torção.
VISCO SUMMER - 94% Viscose/CV; 6% Elastono/PUE
PANAMÁ - 100% Algodão/CO
Tecido brilhante, de lã puro ou misto, com ligamento Panamá, originário do país de mesmo nome. Muito
usado para roupas externas masculinas.
CREPE DA CHINA - 100% Seda
Tecido crepe muito fino e leve de seda, tinto ou estampado, originário da China.
LINHO - 100% Linho
Tecido de peso médio produzido com esta fibra ou com Rami puros ou mistos, em ligamento tela ou cetim,
para uso em ternos.
SEDA - 100% Seda
Nome atribuído a diversos tipos de tecidos produzidos com essa fibra como tafetá, cetim, crepe, etc.
GORGURÃO
Tecido encorpado de algodão, viscose, seda e outros fios mistos, que apresentam um efeito canelado
geralmente no sentido da trama, muito usado para calças e estofamento.
VISCOLYCRA - 94% Viscose/CV; 6% Elastano/PUE
CAMBRAIA - 100% Algodão/CO
Tecido de algodão ou linho leve, com ligamento tela, para camisas e blusas finas, semelhante ao Batista.
Nome originado da cidade de Cambraia, França. A cambraia de lã é um tecido mais pesado em ligamento
sarja com fios de cores contrastantes no urdume e na trama, usado para ternos.
DENIM - 100% Algodão/CO
Tecido pesado de algodão cru ou com fios de urdume tintos em índigo e fios na trama brancos em ligamento
sarja 2X1 ou 3X1, muito usado para calças jeans. Denim deriva da cidade francesa de Nimes; em inglês
significa Brim.
TERGAL - 100% Poliéster/PES
Nome genérico de tecidos produzidos com fios puros ou mistos de poliéster de marca Tergal.
CHITA - 100% Algodão/CO
Tecido leve com estampas coloridas.
ENTRETELA - 100% Poliéster/PES
Entretela termocolante, utilizado em paletós.
ENTRETELA - 100% Poliéster/PES
Entretela não colante, usado em máscara, mesa de bilhar.
ENTRETELA - 100% Poliéster/PES
Entretela costurável macia pesada para aplicações especiais.
ENTRETELA - 100% Poliéster/PES
Entretela termocolante, para fusionar em pequenas áreas em ampla gama de tecidos de peso leve.
ENTRETELA DE TECIDO - 50% Viscose, 50% Poliamida
Usada para a confecção de golas, colarinhos, lapelas, punhos.
ENTRETELA - 90% PA, 10% Poliéster/PES
Entretela termocolante para fusionar tecido de peso leve.
Responsável:
Marcel H. Dal Molin Filho – Engenheiro Têxtil
Colaboradores:
Tiago Machado
Gracieli A. Nihues
Luana Priscila Wachholz
Adriana De Fátima Caio
Cristina de F. Marion
Sonia T. Rutsatz
Kelly Hrysay
Margaret Ivanha Fuchs Lohder
Margarete Reino Moraes
Ligia Beatriz Garbozza
Odineia Martini de Lima
Susane Bariviera
Jociane Taborda
Marieli T. Guerrezi
Clecir Fátima Pietrobom Maccarini
Ivanir Oliveira de Barros Spagnol
Adriana Carla Dias
Keila Krugel
Karline Piran
Daiane Tartas
Marilise Ghidin
Keila Natiele Zanelatto Krugel
Imagens: Sidney Luiz Bonetti
Editoração Eletrônica: Marcos Maria