N UNIVERSIDADE SÃO FRANCISCO UNIDADE ACADÊMICA DA ÁREA DE CIÊNCIAS JURÍDICAS, HUMANAS E SOCIAIS PLANO DE ENSINO UNIDADE CURSO UNIDADE ACADÊMICA DA ÁREA DE CIÊNCIAS JURÍDICAS, HUMANAS E SOCIAIS TURNO SEMESTRE LETRAS NOTURNO 5º DISCIPLINA SEMÂNTICA E PRAGMÁTICA PROFESSOR RONALDO TEIXEIRA MARTINS COORDENADORIA LETRAS TEORIA ANO LETIVO 2002 34 CARGA HORÁRIA PRÁTICA TOTAL 34 68 h/a Objetivos da Disciplina: Apresentar ao aluno, de forma prática, as principais categorias da semântica e da pragmática lingüística. Instrumentalizar o futuro professor de língua da educação básica a trabalhar, em sala de aula, com a análise e a reflexão lingüística motivadas pelo estudo da significação Ementa: Aspectos semânticos e pragmáticos da língua portuguesa. Funções da linguagem. Figuras de linguagem e de pensamento. Semântica da palavra e semântica da sentença. Pragmática lingüística. Programa: 1. Fundamentos teóricos da semântica lingüística 1.1 Os significados do "significado" 1.2 Teorias do significado e tipos de significado 1.3 Funções da linguagem 2. Semântica lexical 2.1 Homonímia e polissemia 2.2 Ambigüidade lexical e gramatical 2.3 Sinonímia 2.4 Sentido e referência 2.5 Denotação e conotação 2.6 Análise componencial 3. Semântica da sentença 3.1 Gramaticalidade, aceitabilidade e semanticalidade 3.2 Proposições e conteúdo proposicional 3.3 Condições de verdade 3.4 Tautologias e contradições 3.5 Conjunção e disjunção 3.6 Implicação 3.7 Negação 3.8 Teoria temática 3.9 Elementos de Semântica Formal 4. Pragmática Lingüística 4.1 Atos de fala e força ilocucionária 4.2 Texto e discurso: contexto e co-texto 4.3 Implicaturas conversacionais 4.4 Indexicalidade e dêixis 4.5 Tempo 4.6 Aspecto 4.7 Modalidade, expressões modais e modo Metodologia: Será adotada a técnica da aprendizagem baseada em problemas (ABP). Os temas e categorias da semântica e da pragmática lingüística serão mobilizados a partir da resolução do conjunto de problemas apresentado por ILARI 2001, que será o livro-texto adotado para a disciplina. Cronograma: AULA DATA 1. 07/02 2. 08/02 3. 14/02 4. 15/02 5. 21/02 6. 22/02 7. 28/02 8. 01/03 9. 07/03 10. 08/03 11. 14/03 12. 15/03 13. 21/03 14. 22/03 15. 04/04 16. 05/04 17. 11/04 18. 12/04 19. 25/04 20. 26/04 21. 02/05 22. 03/05 23. 09/05 24. 10/05 25. 16/05 26. 17/05 27. 23/05 28. 24/05 29. 06/06 30. 07/06 31. 13/06 32. 14/06 33. 20/06 34. 21/06 35. 27/06 36. 28/06 TEMA Apresentação do programa da disciplina O escopo da semântica Ambigüidade de segmentação Aspecto Atos de fala Comentários sobre um conteúdo Conotação Conteúdo descritivo de mais e de menos Dêixis e anáfora Descrições definidas e indefinidas Primeira avaliação (3 pontos) Correção da primeira avaliação Elementos conceituais e afetivos do sentido Frases feitas Implícitos (I) Implícitos (II) Linguagem e metalinguagem Linguagem figurada: processos analógicos Segunda avaliação (3 pontos) Correção da segunda avaliação O(s) mundo(s) que falamos A negação Papéis temáticos Mecanismos de paráfrase baseados no léxico Semana do Provão Semana do Provão Paráfrase: mecanismos sintáticos Perguntas e respostas Terceira avaliação (4 pontos) Correção da terceira avaliação Avaliação supletiva Correção da avaliação supletiva Revisão para avaliação final Revisão para avaliação final Avaliação final Correção da avaliação final Critérios de Avaliação: O processo de avaliação será composto de três provas individuais: Prova 1 (3,0 pontos): 14/03 Prova 2 (3,0 pontos): 25/04 Prova 3 (4,0 pontos): 06/06 Prova Supletiva: 13/06 Avaliação final: 27/06 Bibliografia Básica: ILARI, R. Introdução à Semântica: brincando com a gramática. São Paulo: Contexto, 2001. (livro-texto) Bibliografia Complementar: ARNAULD E LANCELOT. Gramática de Port-Royal. São Paulo: Martins Fontes, 1992. AUSTIN, J. L. Quando dizer é fazer. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990.. BARTHES, R. Elementos de semiologia. São Paulo: Cultrix, 1971. BENVENISTE, E. Problemas de lingüística geral. São Paulo: Nacional, 1976. COELHO NETO, J. T. Semiótica, informação e comunicação. São Paulo: Perspectiva, 1980. DASCAL, M. (org.). Fundamentos metodológicos da lingüística. Campinas, edição do organizador, s.d. DUCROT, O. Dizer-não dizer, princípios de semântica lingüística. São Paulo: Cultrix, 1977. ESPTEIN, I. O signo. São Paulo: Ática, 1991. FREGE, G. Lógica e filosofia da linguagem. São Paulo: Cultrix, 1978. ILARI, R. & GERALDI, J. W. Semântica. São Paulo: Ática, 1994. JACKENDOFF, R. S. Semantic interpretation in generative grammar. Cambridge: MIT Press, 1972. KEMPSON, R. M. Teoria semântica. Rio de Janeiro: Zahar, 1980. LAHUD, Michel. A propósito da noção de dêixis. São Paulo: Ática, 1979. LEVINSON, S. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. LOBATO, L. M. P. (org.) A semântica na lingüística moderna: o léxico. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1977. LYONS, J. Semântica. Lisboa: Editorial Presença/Martins Fontes, 1980. LYONS, J. Semantics. Cambrige: Cambridge University Press, 1977. MARCUSCHI, L. A. Análise da conversação. São Paulo: Ática, 1986. MARTINICH, A. P. The philosophy of language. Oxford: Oxford University Press, 1996. OGDEN, C. K. & RICHARDS, I. A. The meaning of meaning. New York: HBJ, 1989. SANTANNA, A. R. Paródia, paráfrase e cia. São Paulo: Ática, 1990. SAUSSURE, F. de. Curso de Lingüística Geral. São Paulo: Cultrix, s.d. SEARLE, J. Os atos de fala. Porto: Almedina, 1984. SIMPSON, T. M. Linguagem, realidade e significado. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1979. WITTGENSTEIN, L. Investigações Filosóficas. São Paulo: Abril Cultural, 1979 APROVADO PELA COMISSÃO DE CURSO PROFESSOR DA DISCIPLINA COORDENADOR DO CURSO DIRETOR DA UAACJHS/USF ____/_____/2002 _______________________ RONALDO TEIXEIRA MARTINS _________________________ CARLOS EDUARDO PIZZOLATTO ___________________ VANESSA CARLA RODRIGUEZ SANTAMARIA