O Cavaleiro da Dinamarca
Uma obra de Sophia de Mello Breyner Andresen
(PPT - com base na 37ª edição de Novembro de 1994)
Resumo:








O Cavaleiro vivia com a sua família numa floresta da Dinamarca ,no
Norte da Europa.
Numa noite de Natal, durante a ceia, quando todos estavam
reunidos, comunicou-lhes que iria partir em peregrinação à Terra
Santa para orar onde Cristo tinha nascido e que partiria brevemente.
Prometeu que dali a dois anos estariam juntos de novo.
Na Primavera seguinte partiu tendo chegado muito antes do Natal às
costas da Palestina, onde visitou todos os locais sagrados
relacionados com a vida de Jesus.
Já de regresso à Dinamarca, uma tempestade violentíssima quase
destruiu o barco em que viajava e ele teve que ficar em Itália.
Aí conheceu várias cidades (Ravena, Veneza, Florença, Génova)
onde fez diversos amigos.
Após várias situações de perigo, conseguiu chegar à floresta em que
vivia, mas uma tempestade quase lhe provocou a morte.
No entanto os anjos acenderam pequenas estrelas no abeto que
ficava em frente à sua casa, guiando-o até ao calor do seu lar e à sua
família.
A viagem do Cavaleiro
Viagem de ida
Viagem de
regresso:
- Palestina
- Ravena
- Veneza
- Ferrara
- Bolonha
- Florença
- Génova
- Bruges
- Antuérpia
Palestina
A Dinamarca
“A Dinamarca fica no Norte da Europa”
É constituída pela península da Jutlândia (Jylland) e cerca de 400 ilhas, 82 das quais são
habitadas, sendo Funen (Fyn) e a Zelândia (Sjælland) as maiores.
Superfície - 43.070 km2
População - 5.387.000 habitantes
Capital - Copenhaga
Governo – Monarquia Constitucional
Moeda – Coroa Dinamarquesa
Língua Oficial - Dinamarquês
Limites:
Norte - estreito de Skagerrak, que a separa
da Noruega,
Leste - estreito de Kattegat, que a separa
da Suécia, e pelo Mar Báltico,
Sul – Alemanha;
Oeste - Mar do Norte.
O Tempo

Explícito na obra:
“Há muitos anos, há dezenas e centenas de anos” (página 5; 37ª edição)

Implícito na obra:
“Giotto (…) é um pintor do século passado” (pág.31)
“Este é um dos capitães dos meus navios”; “Espantou-se o Cavaleiro com aquilo
que via, pois naquele tempo a pimenta era quase tão rara como o oiro.” (pág.31)


Premissas:
Giotto viveu no séc. XIII/XIV (1266-1337);
Os descobrimentos ocorreram entre os sécs. XV e XVII.
Dedução:
A acção decorre no séc. XV - início dos descobrimentos (o que explica o
desconhecimento do Cavaleiro relativamente às especiarias utilizadas em casa do
negociante flamengo) e um século depois de Giotto.
O Espaço
• “A Dinamarca fica no Norte da Europa. (…)havia certo lugar da
Dinamarca, no extremo Norte do país, perto do mar, uma grande
floresta de pinheiros, tílias , abetos e carvalhos. Nessa floresta
morava com a sua família um Cavaleiro. Viviam numa casa
construída numa clareira rodeada de bétulas. E em frente da porta de
casa havia um grande pinheiro que era a árvore mais alta da
floresta.”
A narração tem início com uma concentração de espaço:
Norte da Europa
Dinamarca
clareira
casa
pinheiro
extremo Norte do país
floresta
Este espaço vai alargar-se à medida que o Cavaleiro avança na sua
história:
Dinamarca ~ Palestina ~ Ravena ~ Veneza ~ Ferrara ~
Bolonha ~ Florença ~ Génova ~ Bruges ~ Antuérpia
Para novamente se concentrar:
Pequena povoação a poucos quilómetros da sua floresta ~ floresta
~ pequena aldeia de lenhadores ~ floresta ~ pinheiro ~ casa
As Narrativas de Encaixe
[in(em)+caixa]

Narrativa central ou principal: Viagem do Cavaleiro
(Dinamarca/Palestina/Dinamarca)

São quatro as narrativas encaixadas na principal:
•
•
•
•
História de Vanina (narrada pelo Mercador de Veneza);
História de Giotto (narrada em casa do banqueiro Averardo, em
Florença);
História de Dante (narrada e casa do banqueiro Averardo, em
Florença);
História de Pêro Dias ( narrada em casa do negociante, em Antuérpia)