Guia da Corrida
Rio de Janeiro
8)9':%70"';'<=)'>"4"#'5/7?@
Q>763&=&<+9"6"/+=A"&"6+9"9&19"2+/+9"6<8>+9!"
;+7"?6'&7&<"36"RP&"S+-+7"M12"1<"3+9"<68+7&9"
&/&2,+9"3&")":<"3+"<123+T"
U9,&">186"36"=+77836"389;+28G8-8'6",+369"69"82?+74
<6KV&9"2&=&99C7869";676"?6'&7"3&9,6"&W;&78A2=86"
6"<689"XQ.RY@RZSQ";+99J/&-T
Retirada do Kit
2"3,4&
!"#$#%"&'
*+,&-".+/+"0123+"4"Terçeiro
Andar – Sala Prata
Praia do Flamengo, 20
Flamengo – Rio de Janeiro-RJ
()*+,-.)%#,!"#$"%&'(
12h às 20h
(,+/#0,1!"#)"%&'(
10h às 18h
Procure estacionamentos perto do Hotel Novo Mundo,
existem vagas para estacionar nas ruas ao lado do hotel.
Segue algumas sugestões de estacionamentos particulares:
GEpark Rua do Russel 744 Gloria Rio de Janeiro RJ
Park Towers Praia do Flamengo 66 Flamengo Rio de
Janeiro RJ
5676"7&,8767"9&1":8,"6;7&9&2,&"1<"3+=1<&2,+"+78>826-"
=+<"?+,+("@&"/+=A"?+7"7&,8767"+":8,";676"9&19"6<8>+9"
+1";&99+69"3+"9&1">71;+!"B"2&=&99C78+"+"3+=1<&2,+"
3&";&7<899D+"3&"7&,87636";+7",&7=&87+9"EF"?+7<1-C78+"
9&7C"389;+28G8-8'63+"&<"G7&/&H("I"8<;7&9=823J/&-"6"
6;7&9&2,6KD+"3&9,&"3+=1<&2,+";676"=636":8,"L1&"
/+=A"L1&876"7&,8767(
M&=+<&236<+9"L1&"/+=A"7&,87&"9&1":8,"2+9"3869"
62,&78+7&9"N"=+77836"=+<+"3&9=78,+(O+=A";+3&7C"
7&,8767"2+"386"36"=+77836(".+"&2,62,+!"/+=A";7&=8967C"
=P&>67"6+"-+=6-"8238=63+"=+<"62,&=&3A2=86"&"&9,67"
;7&;6763+";676"&9;&767"26"?8-6(
5)+%#,0,'0"'6%+'7"'0%,'0,'3"##%0,&
Para aqueles que moram fora do Rio de Janeiro das
05h30 às 06h30 no local da corrida.
Seja feliz, seja saudável, seja você!
Dia da Corrida: Domingo: 16 de Dezembro de 2012
+6>2?=
U(2"'$23(*@()*N%1-&2<1)
U(2"'$23(*D1-&(214*@()*U(%3()
@1*!$#"2@1*V"$%%1*U"2@&14
:,9*W2/123$*X9*Y$2%&+"$C*Z[
V4L%&19*>&(*@$*\12$&%(*A
>\*F*]SS]^A^_S
;61<196=*
*ST<
!"#$%&'($)!(#'*
!"#$%&'()*+"$*,(-.*(/$%$01*-1%(21*1()*)$")*1'&#()*("*
"3&4&5$*(*3%12)6(%3$*6784&-(9*:*;<$*=(4(%*>"2*2?(*@&)6(2&8&A
4&51*"'*$)610(*$)6$-B/&-(*61%1*$)31-&(21'$23(C*-1@1*
61%3&-&6123$*@$,$*6%(-"%1%*"'*4(-14*'1&)*-(2,$2&$23$*61%1*
$)31-&(21%*)$"*-1%%(9*D?(*)('()*%$)6(2)E,$&)*6(%*6$%@1)*
$F("*@12()*-1")1@()*1()*,$B-"4()*$F("*6$%3$2-$)*2(*
&23$%&(%*@()*'$)'()9
=('(*$'*+"14+"$%*$,$23(*@$*#%12@$*$)-141C*6412$G$*
3$'6(*)"/&-&$23$*61%1*-<$#1%*1(*4(-14*@1*-(%%&@19*H*
3%I2)&3(*)$%E*&23$2)(*123$)*$*@$6(&)*@(*$,$23(9*
J$'8%$A)$K*)?(*)$")*-('612<$&%()*-(%%$@(%$)*+"$*
$)31%?(*6(%*4E*61%1*3$%$'*"'1*L3&'1*$M6$%&.2-&1*-('*
)$")*1'&#()*$*/1'B4&19*N412$G$*)"1*1#$2@1*@$*1-(%@(*-('*
)"1*2$-$))&@1@$*$*)$G1*61-&$23$9
+!),-!#!"
Ɣ&RUUHGRUHVPDQWHQKDPVHjHVTXHUGD4XHPHVWLYHU
-1'&2<12@(*("*61%3&-&612@(*-('*-1%%&2<()*@$*8$8.C*
'123$2<1'A)$*O*@&%$&319
Ɣ)L[HVHXQ~PHURGHPDQHLUDYLVtYHOHXVHREUDFHOHWH
2(*@&1*@1*-(%%&@19*P*@$)31*/(%'1*+"$*4<$*&@$23&/&-1%$'()*
-('(*"'*=(4(%*>"22$%*21*41%#1@1*$*21*-<$#1@19
Ɣ2VWLPHVSRGHPFRUUHUFRPRJUXSRRXVHSDUDGRV
,(-.*Q*3(314'$23$*4&,%$*61%1*$)-(4<$%9
Ɣ)DPtOLDHDPLJRVVmREHPYLQGRVSDUDHQFRQWUDURV
-(%%$@(%$)*21*E%$1*#$%14*@(*/$)3&,149*:6$21)*61%3&-&6123$)*
@1*;<$*=(4(%*>"2*)$%?(*6$%'&3&@()*21*4&2<1*@$*-<$#1@19
N(%*/1,(%C*/&+"$*13$23(*1()*6$@$)3%$)C*$)6$-&14'$23$*O)*
-%&1201)9*:*;<$*=(4(%*>"2*Q*"'*$,$23(*6(6"41%*61%1*
/1'B4&1)*+"$*$)31%?(*3$2312@(*,(431%*61%1*)$")*-1%%()C*
$2+"123(*()*'(3(%&)31)*$)3?(*3$2312@(*@&%&#&%*61%1*)"1)*
-1)1)9
N(%*/1,(%C*@&%&G1*-('*-"&@1@(*$*$)3$G1*14$%319
"./012342*5*36772*819619:2:.
Ɣ%HELGDVDOFRyOLFDVQmRVmRSHUPLWLGDVQD7KH&RORU
>"2R
Ɣ6HYRFrHVWLYHUFRPXPFDUULQKRGHEHErGHYHUi
6$%'12$-$%*O*@&%$&319
Ɣ6HYRFrHVWLYHUFRUUHQGRXPDFULDQoDpVXDUHVSRQA
)18&4&@1@$*-"&@EA41*$*#"&EA41*@"%123$*1*-(%%&@19
Ɣ6HYRFrHVWiSUHRFXSDGRFRPTXDOTXHUSDUWHGD
-(%%&@1C*)&231A)$*1*,(231@$*61%1*")1%*L-"4()*@$*
6%(3$0?(C*"'1*812@121*("*'E)-1%1*@$*6%(3$0?(9
Ɣ3RUIDYRUVLJDWRGDVDVLQVWUXo}HVGRVUHVSRQViYHLV
6$41*-(%%&@1C*,(4"23E%&()*("*1#$23$)*@1*4$&9
Ɣ1mRVHUmRSHUPLWLGDVJDUUDIDVGHYLGURYDVLOKDPHH
+"14+"$%*'13$%&14******)$'$4<123$*21)*@[email protected]&1)*@1*
-(%%&@1*$F("*6%(M&'&@1@$)
Ɣ$FLPDGHWXGRVHMDJHQWLOFRPWRGDVDVSHVVRDVj
)"1*,(4319
Se a vida te der cor, corra com ela.
Informação adicional
!"#$%&'()*
!"#$%&'()"*$)+,$-."$)/-",$()0"#'+-'/*$1",'+#2+)",$3/$+1#+3/4/#$+$'"3",$56/$+763+#+)$+$'#+8/#$+$9:/$
;"&"#$<6-$0+#+$"$<("$3/$=+-/(#">$?@#(1+3"$+"$-",,",$(-4#2A/(,$A"&6-'B#(",*$0+#4/(#",*$"C(4(+(,$3+$4(3+3/$/$+$
A"4D*$$-",,"$3/,'/)(3"$;"&"#$<6--/#>
E'F$+$0#GH()+I$J/7+$C/&(8*$,/7+$,+63BA/&*$,/7+$A"4DI
KJ."$",$A"'",$3/$'"3",$3+$/56(0/$3+$9:/$;"&"#$<6-L
+,-(#.&/0(*&'$1$(,&2
M-C"#)+NO/,$+3(4("-+(,$0"3/)$,/#$/-4"-'#+3+,$+'#+AF,$3"$,('/P$$
QQQ>':/4"&"##6->4")R@#+,(&
S/#(C(56/$-",,+$0B1(-+$3/$0/#16-'+,$C#/-56/-'/,$0+#+$"@'/#$#/,0",'+,$3+,$0/#16-'+,$
56/$,."$C/('+,$C#/56/-'/)/-'/>$S"4D$'+)@F)$/-4"-'#+#B$+&16)+,$3(4+,$/$'#656/,$3/$
4")"$,/$&()0+#$+0G,$+$4"##(3+>$S"4D$0"3/$+'F$,/$76-'+#$T$-",,+$&(,'+$SM!$/$#/4/@/#$
-"A(3+3/,$A(+$/K)+(&*$56+-3"$+-6-4(+#)",$-"A+,$&"4+&(3+3/,$3/$/A/-'"$"6$+@/#'6#+$
3/$(-,4#(N."$/$C(56/$&(1+3"$+'#+AF,$3"$U+4/@""V>
W."$1",'+$)6('"$3/$4"##/#*$)+,$56/#$/-'#+#$0+#+$+$@#(-4+3/(#+X$;"-,(3/#/$+$"0N."$3/$
,/#$6)$A"&6-'B#("$/$,/7+$0+#'/$3",$Y$V),$)+(,$C/&(8/,$3"$0&+-/'+>
Os 5kms Mais Felizes do Planeta!
AUTORIZAÇÃO DE RETIRADA DO KIT “THE COLOR RUN”
*** Não é necessário preencher esta autorização se você está retirando seu próprio kit***
___________________ ________________________________________
Sexo
Nome do corredor
___________________ ________________________________________
Tamanho da Camisa
Equipe
TODOS OS ATLETAS DEVEM LER E ASSINAR. LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE ASSINAR A PRESENTE
DECLARAÇÃO DE RECONHECIMENTO, A AUTORIZAÇÃO E A ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE.
Eu, abaixo assinado, reconheço que The Color Run é um teste pessoal de limites físicos e mentais e traz consigo risco
potencial de morte e ferimentos graves, principalmente se o o participante não estiver fisicamente apto a realizar esforço
físico. EU, ATRAVÉS DESTA, ASSUMO OS RISCOS DE MINHA PARTICIPAÇÃO NA THE COLOR RUN. Certifico estar
em boa forma física, suficientemente preparado para a participação na corrida, não tendo recebido nenhuma proibição
médica para participar deste evento. Através desta assumo as seguintes medidas em nome próprio de meus
testamenteiros, inventariantes, herdeiros, familiares, sucessores e cessionários, ou qualquer outra pessoa que possa
demandar em Justiça ou agir em meu nome, e reconheço expressamente ser da minha intenção: (a) CONCORDO em
seguir as regras de competição adotadas por The Color Run (b) CONCORDO que, antes de participar de um evento, devo
inspecionar a pista de corrida, instalações, equipamentos e áreas a serem utilizadas e, caso os entenda inseguros, devo
comunicar o verificado ao responsável pela supervisão do evento, atividade, instalação ou área; (c) RENUNCIAR,
LIBERAR e EXONERAR DE TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES, PERDAS OU RESPONSABILIDADES POR
MORTE, DANOS PESSOAIS, INVALIDEZ PARCIAL OU PERMANENTE, DANOS MATERIAIS E PATRIMONIAIS,
DESPESAS MÉDICAS, ROUBOS, FURTOS OU DANOS DE QUALQUER NATUREZA, INCLUSIVE PERDAS E DANOS
PATRIMONIAIS, QUE ACONTECEREM SEM QUALQUER RELAÇÃO OU RELACIONADOS À MINHA PARTICIPAÇÃO,
NO TRAJETO ATÉ O EVENTO OU NO RETORNO DESTE, AS SEGUINTES PESSOAS OU ENTIDADES: patrocinadores
da The Color Run, diretores da corrida, funcionários, proprietários do evento, voluntários, todos os Estados, Municípios,
Países ou localidades em que os eventos ou segmentos do evento são realizados, bem como os administradores,
diretores, funcionários, representantes, voluntários, e os agentes de qualquer uma das pessoas ou entidades acima
mencionadas, mesmo que tais reclamações, perdas ou danos sejam causados por negligência ou omissão das pessoas e
entidades que aqui estou isentando de responsabilidade ou sejam causados por atos de negligência de qualquer outra
pessoa ou entidade; (d) RECONHEÇO que haverá tráfego de pessoas no percurso da corrida e ASSUMO OS RISCOS DE
CORRER E PARTICIPAR DESTE EVENTO. TAMBÉM ASSUMO TODOS E QUAISQUER OUTROS RISCOS relacionados
à minha participação neste evento, incluindo mas não se limitando a quedas, contato e/ou acidentes com outros
participantes, efeitos climáticos, incluindo calor e/ou umidade, equipamentos defeituosos, a condição das vias e
cruzamentos, eventuais riscos causados por eventos da natureza, e quaisquer outros riscos que possam ser apresentados
pelos espectadores ou voluntários. RECONHEÇO também que tais riscos incluem riscos que podem ser resultado de
negligência das pessoas ou entidades mencionadas no item (c) ou outras pessoas e entidades; (e) CONCORDO EM NÃO
PROCESSAR QUAISQUER DAS PESSOAS OU ENTIDADES MENCIONADAS ACIMA NO ITEM (c) por quaisquer das
reclamações, perdas, ou responsabilidades as quais aqui renunciei, liberei ou isentei de responsabilidade; (f) INDENIZO E
ISENTO as pessoas e entidades referidas no item (c) de toda e qualquer reclamação ou responsabilidade que sejam
resultado de (i) minhas ações ou omissões; (ii) ações, omissões ou negligência de terceiros, incluindo as partes aqui
indenizadas; (iii) as condições das instalações, equipamentos ou áreas onde o evento está sendo realizado; e (iv) as
Regras Competitivas; ou (v) qualquer outro dano causado por uma ocorrência relacionada com o evento The Color Run; e
(g) AUTORIZO o uso do meu nome e/ou imagem relacionados à minha participação no evento The Color Run,
renunciando a qualquer direito ou a qualquer compensação futura que seja resultado do uso de minha imagem; (h)
COMPREENDO e aceito que a minha taxa de inscrição não seja reembolsável em qualquer circunstância.
AFIRMO ATRAVÉS DA PRESENTE SER MAIOR DE 18 (DEZOITO) ANOS DE IDADE.
LI E COMPREENDI TODO O CONTEÚDO DESTA DECLARAÇÃO.
________________________________________
Nome do participante
!
________________________________________
Assinatura
Autorizo ______________________________ a retirar meu kit de corrida e camiseta The Color Run.
________________________________________
Assinatura
AUTORIZAÇÃO DE PARTICIPAÇÃO DE MENORES DE 18 (DEZOITO) ANOS
PARTICIPANTES MENORES DE 18 (DEZOITO) ANOS DE IDADE DEVERÃO APRESENTAR
ESTA AUTORIZAÇÃO PREENCHIDA E ASSINADA POR UM DOS PAIS OU RESPONSÁVEL
Eu, abaixo assinado (a) ___________________________________________________,
(pai/mãe/tutor/guardião)
do
(a)
adolescente
_________________________________________, (nome completo do adolescente), em
observância à Lei Federal No. 8.069/90 e à Portaria 14/2004 da 1ª Vara da Infância e
Juventude da Comarca do Rio de Janeiro, declaro através da presente acompanhar e
autorizar o (a) adolescente aqui mencionado (a) a participar do evento The Color Run.
Enquanto responsável natural ou legal do (a) adolescente, vinculo-me, o (a) adolescente ou
nossos testamenteiros, inventariantes, herdeiros, parentes, sucessores e cessionários aos
termos da presente Autorização. Declaro ter capacidade legal e autoridade para atuar para
e em nome do (a) adolescente acima mencionado (a), e concordo em indenizar e isentar as
pessoas e entidades mencionadas na presente Autorização por qualquer reclamação e
responsabilidade contra elas direcionadas e que sejam resultado da ausência ou
insuficiência de minha capacidade ou autoridade legal para atuar para e em nome do (a)
adolescente na assinatura da presente Autorização.
Autorizo através da presente a intervenção de qualquer médico, técnico de emergência
médica, hospital ou qualquer outra unidade de saúde (“Prestação de Serviços Médicos”) a
medicar o adolescente acima mencionado, com a finalidade de tratar ou aliviar quaisquer
lesões por ele sofridas decorrentes ou relacionadas ao evento The Color Run. Autorizo a
Prestação de Serviços Médicos a executar todos os procedimentos considerados
clinicamente aconselháveis para o tratamento de tais lesões. Consinto seja aplicada
anestesia durante tratamento médico, caso clinicamente aconselhável. Estou ciente da
possibilidade de eventuais complicações e consequências imprevisíveis causadas por
qualquer tratamento médico, e assumo tais riscos por e em meu nome e em nome do
adolescente acima mencionado. Reconheço a inexistência de qualquer garantia relacionada
aos resultados de qualquer tratamento médico. Por fim, AUTORIZO o uso do nome e/ou
imagem relacionados à participação do (a) adolescente no evento The Color Run,
renunciando a qualquer direito ou a qualquer compensação futura que seja resultado do uso
de imagem
NOTA: PAI/MÃE/TUTOR/GUARDIÃO DEVERÁ ASSINAR TAMBÉM A AUTORIZAÇÃO DE
PARTICIPAÇÃO ACIMA.
_______________________________
Nome do pai/mãe/tutor/guardião
!
_______________________________
Assinatura do pai/mãe/tutor/guardião
_______________________________
Relação com o adolescente participante
!
________________
Data