CENSO São P a u lo rá Dizer Qua n t o s Somos - SSI - s e e m b r o d e 1970. N o p roxim o m es de maio n o m ico , re la tiv o a o s d a d o s de 1970, A o s aeseja q u e pretendem c o la b o r a r no s e to r s ã o n e ju n h o c e ss á r io s, a le m d os c o n h e c im e n to s g er a is co n h ecim en tos m atem áticos d e n iv e l secUnE m 1970 será r e a liz a n d o a o en a s o c e n o c en so d e m o g r á fic o so d em o g rá fico , e x ig in d o -s e co n h ecim en tos d a r io e n o ç õ e s d e esta tística s e e c o n o m ia A r em u u e r a ç ã o se r á , e m m ed ia , de dois no E sta d o d e S ão P a u g era is d o s q u e d eseja m n e le trabalhar. No sa ia r io s m in im o s, va ria n d o co n fo rm e a re lo, a p a r t i r d e l . o d e in ic io d e 1971 será e fe tu a d o o c en so e c u g iã o , e com ta x a s esp e c ia is nas a r e a s de Q u in z e m i l r e c tn s e a Ín8crlções Para quem d o re S . dos q u a is n n c o trab alh ar ! ss n mv H CeT ° ’ r. e a l'7;‘do sp em m il n a c a p i t a l , e ste r ã o a prOVas de S eleção c o l e t a n d o d ad os p a ra DlRETORE S José Serni O d ay r Alves da Silve Egydio C oelho da S.lva DE A A bo VERDADE ACIMA V R»d»çio DE R ua PORTE TUDO S ouza J o u te llo . '4 5 Moacyr de Mello Sá Foi Homenageado Nui de 1.970 C aix a P o s ta l, 399 - Fone, 284 funcionar Pm dois p erio d o s. A re fe rid a o b ra foi Or çada C r$ 525.000,00 ( q u in h e n to s e v in te e cinco m il c r u z e ir o s ) e está sendo co n s tru id o em co n v ên io com F u n d o E sta d u a l de C o n stru ç õ es E sco lares - «F. E. O.E.», O S r. P re fe ito M unicipal d e te rm in o u ao D ep ar ta m e n to de o b ra s d a M un icip alid ad e o in íc io da Cons tr u ç ã o do P a r q u e In fan til da V ila B oa E sp e ra n ç a l.a se c ç ã o . O P a rq u e Infantil d a 2.8 secção d a mes m a Vila, d e v e rá ser iniciado d e n tro em b re v e . Acha-<e e m fase de lO nclU sãu n iv el q u e lig ara a Vila O d ilo n * o v e ra c J a r d im P a u lista . A re fe rid a d o s m o r a d o re s d a q u e le s b airro s, d e d e F a to B a r a to — T o d o s C o m e n ta m — Atividades do Sr. Preteito Municipal a p assag em de Ja rd im P rim a o b ra é o a n c e io h a m u lto tem p o . Supermercados TONE V ende V e n h a V o te V erificar já — T elefo n e, 2113 E st. d e S io P au lo R u a P a r a n á 536 OURINHOS O n te m o sr. P re fe ito M unicipal - E ngo M ith u o Mm& m ! te v e a h onra d e m in is tr a r a aula to a u g u ra j da F a c u ld a d e de A d m in istra ç ã o de E m presas de n o ss a cidade. E m b r ilh a n te im p ro v is o , p re n d e n d o a ate Çào d o s c o n v id a d o s e a ^ n o s q u e s u p e rlo ta r a m o sa lão n o b r e d o G in á s .o S e n to A n to n io o c h e f e do E x e c u t i v o O u r in h e n s e após sua aula, foi p , c a l o r o s a m e n t e pelo se leto « u d ito rio q u . co m p u n h a de a u t o r i d a d e s , a lu n o s e f a m ilia r e s . P a r tic ip a m o s a o s n ossos c lie n te s e amig o s & in s ta la ç ã o da C linica M éd ica C H E DR BTU 2890 - C G C . 33 117 580 B re v e m e n te se rá in a u g u ra d o o PostO d e A ssis tê n c ia M é d ica da V ila O dilon, c o n s tru id o r e c e n t e m e n te d e n tr o da g e s tã o d o E ng.o M ithuo M inam i. T am bero na V ila O dilon, d e v e r á v o lta r a fu n c io n a r o P o sto do C o rre io d a q u e la Vila, sendo q u e o Sr. P re fe ito M unicipal d e v e r á a in d a este mws, a s s in a r cO nvenio com a E m presa B ra s ile ira de C o rre io s e T elégrafos, b e n e fic ia n d o assim os m o r a dores d a q u e le p o p u lo so b a irro . O S r, M oaC yr de M elo S á. G o v e r n a d o r do D istrito R o tt r y , 462, foi h o m e n a g e a d o o n tem na C idade P a ra n a e n s e d c S a n to A n to n io da P la tin a , pelo R o ta r y C lu b e P la tin e n s e . O im p o rta n te Clube de S e rv iç o s d a q u e le m u n icíp io , C o m em o ro u jubileu de p r a ta , e sendo 0 sr M oacyr d e M elo Sa, um dos f u n d a d o r e s d e s s a o rganização, receb eu c a r i nhosa e s ig n ific a tiv a h o m e n a g e m , dos a tu a is e l e m entos q u e c o m p o e m o R o ta ri daquela cidade. In ú meras c a r a v a n a s d a s C i d a d e s c irc u n v is m h a s estavam e presentes, a s sim co m o a u t o n d a es civis, eclesiásticas, q u e a b r ilh a n ta ra m com su as ilu s tr e s presenças, 0 i m p o r ta n te a co n tecim en to . PAGO P o rt. n .° 12 O u rin h o g 7 de J u n h o e Oficinas OURINHOS (a r d io ló g lc a A ran tes, Dr. R o b e rto B. C a rv a lh o á A v. A ltin o 6 8 6 e Dr. Calo M lz u b u ll I n te l,d . , s o b r . T d ^ G ^ o E .e o l.r tilde, c o m c . p . c , d . d c p a r . 700 a lu n o , c q u e d e v . r a c o m p r o v a d a d ificu ld ad e. A s qualidade e x i g id a s para o s en trev ista d o res - cujo treinam ento sera p elo m etodo a u d iovisu al - são co m u n ica b ilid a d e, o b serv a çã o , p ersh ten cia , boa a u d iç ã o , letra le g iv e l, sa u d e e h o n esti dade. O ce n so d e m o g rá fic o de 1970 rea liz a rá o le v a n ta m e n to d a p o p u la ç ã o c la s s ificando-a em faixas etárias e registran d o cor, a lfa b etiza ç ã o , grau de ensino, atividade pro fissional, rendim ento m en sa l, o u tra s fontes de renda, e sta d o civ il, etc . S erão in vesti gad as a s c o n d iç õ e s do d om icilio, COmo ins ta la ções e le lr ic a s e sa n ita ria s, e ou tras c a ra cterística s. O cen so econ om ico incluirá o e stu d o da estrutura e d in am ism o de organ izações e ativid ad e de produção na agricultura, in dustria com ercio e serviços. 0 Povo Com A Palavra A p e sa r d a p r o m e s sa do Sr. P r e fe ito M uni c ip a l que co m p letaria a ilu m in a ç ã o publica n a Vila B r a sil a in i c ia r pela ru a « O , cujos Serviços seriam in ic ia d o s em A br i l , a t é p r e se n te m e n te n ão fo i tom ada q u alq u er pro v id e n c ia m o ra d o r es d a q u e le bairro, a p ela m ao d in â m ico P r e fe ito , para q u e n ã o eSqueca de se u s h u m i l d e s m u n icip es, que a in d a a n d a m n o e s c u r o . .. Vereador Pede Providências O ilu stre v er e a d o r A ry F ra n cisco N egrão, e m r e q u er im en to s o li citou p ro v id ên c ia s a o M in istério d a S a ú d e , a fim d e s e e fe tu a r d ilig ê n c ia s na r eg iã o do V a le do P a ra n á p a n em a , p a r a im pedir que a s in d ú str ia s açuCareiras co n ta m in em a s á g u a s d o s n o sso s rios, d urante a sa fra d a cana. Virgílio Ferraz Promovido A pós p e rm a n e c e r pOr longo te m p o em O urinhos, o c u p a n d o o a l to c a rg o de G erente R e g io nal do Banco M ercan til de São P a u lo , s e g u e p ara a C apital do E sta d o , Como G e re n te da M atriz, m ercê dc J u stissim a p ro m o ç ã o , o D r. V irg ílio F erraz , que em nossa cidade g r a n ^ e o a • enOrme sim patia da p a r te dos O u rin h e n sc s . O s n o sso s cum prim entos efusivos ao S r. V irg lio , co m os votos d e in ú m e ras felicidades e m S ão P a u lo . Câmara Agradece Presidente da IV FAPI A C â m a ra M u n icip al d e O u rin h os, em aten d im en to a o req u erid o p e lo Ilustre v e r e a d o r B en ed ito R im entel, d irig i-se a h o n ro sa p r ese n ç a d e V o ssa S e n h o r ia com o p resen te, a fim de a p ren ta r-lh e OS a p la u so s desta CaSa L eg isla tiv a , p elo su cesso na realização d a IV F eira A gro P ecu ária e In d u strial d e Ouri n h o s, ap la u so s estes e x te n siv o s a todos quanto de u m a m a n eira o u de outra, ten h am em pres tado sua c o la b o ra çã o a o certâm e. Na op ortu n id a d e apresenU m oS a V ossa Senhoria o s protestos de m inha eíev a d a e s tim a e distinta c o n sid era çã o . A ten ciosam en te (a) R u b en s B ortolocci d a S ilv a - P r e sid e n te SECRETARIA DA FA ZEN D A D 0 ESTADO DE S Í 0 PA U LO Talão da Fortuna «Os ta lõ es d a fortuna con tin u am em franca ativid ad e» O s in teressad os poder&O trocar Suas oOtas fisCais no m o n ta n te de C r$100,00 ou m a is, p e lo C upom d o T alão da Fortuna, nos s e g u in te s P o sto s de troca: C oletoria E stad u al - Rua E uclides da Cunha, 177 Casas P ern am b u can as - Praça M ello P eix oto . Casa Lider de T e c id o s Ltda • Rua Paraná, 411. C AN I K HA G U A R A Agrada sempre ao m a i s f i n o p a l a d a r Rua A m azonas, 3 4 0 - Fone, 2 9 6 0 Ramal 3 3 2 - 0 U R I N H 0 S - Est. de São Paulo *■* V'-j %• Organização Mecânica Argentina Churrascaria Cantina Italia DA LPI N Limpcsas, Consertos c Reformas de Máquinas de Escritorio C ozinha Tipice Ita lia n a - S erviço A La Carte. Aos d o m i n g o s to d a v a rie d a d e d e massas, F rang o a P a a a a rin h o a q u a lq u e r hora. Trocam os e Vendemos Maquinas dc Escrever, somar e Calcular C om pleto S erv iço d e C hurrascaria Ernesto A. Tríguis R ua A n t o l # C ariot M orl, 6 4 9 — T el. 2 3 9 2 O u rin h o s Est. d e S ã o P a u lo S erv iço s G a ra n tid o s Rua Paraná. 393 - S. 3 - Fcne 2224 OURINHOS - Est. São Paulo SEC Çà O R etifica ~ m de M o t o r e DE M O TO R ES PEÇ A S A PARA E X PL O Sà O O I I I E OXIGÊN IO Amantini & Amantini Ltda In s c riç ã o N .o 3080 — C.G.C.M .F. N.o 53410692 a s e ítfl# efkâz • e f lc e n te p a ra FONE: R e tific a R ua E p e d ld e s â rie , de Café o p ro b le m a d e s e u s M o to re s 2784 - E sc ritó rio 2 3 5 6 ( . P o s ta l. 925 Ouribom 243 ■ Dâ 1 - Est. S. porco, boi, cab rito , leitôa, frango, carneiro, etc. no mp- tio di% R ua P au lo Sá, 59 - Fone 2877 — O U R IN H O S Fone, 2 y l . Fraqueza Sexual j Para a IrâquOaa se x u a l, só exi>te um produto eficien te, o TÓNOKLEM, restau rad or d a s en ergias perdidas. A v e n d a nas ferm a cla s ou p ela reem b o lso ! C aixa P o s ta l 4 - Tijuua - R io Nao lenha c o m p lex o s: As e s ta tís tic a s indicam que G p e s s o a s em 10 sofrem de 4» /' piw w stiaoss T aaaicsa leyecializados — O s m e fc e r e s AiHfM Escolares p ara E seriU riM , B rin q u ed os M / O u rin h o s A sso cia çã o Comercial exp ed iu m ais um número de seu Bo letim Inform ativo, m u ito bem delineado, so b a supervisão do sr. C lodoaldo A zev ed o , presidente da entidade. Na oportunidade, pe de-nos o sr. Clodoaldo que dirija um apelo aos srs. proprietários de F arm acias para que coloquem às portas, o s nom es das Farmá cias de plantão Semanal, evitando-se dest’arte, dificuldades para 0 público em localizar o s estab elecim en tos que servem aos consumi dores nOs dom ingos e feriados. Um lem brete que deve e precisa s e r atendido pelos srs. farm acêuticos. Sucesso absoluto o C há e D esfile de M odas organizado pe las sim páticas D om adoras de Ourinhos, no último sábado, ontem p ortanto. Frequência d as m elhores fam ílias ourinhenses, com boa m ovim entação e a p resen tação de trajes elegan tes e na atualidade de m oda. N o sso s parabéns ao Clube de Serviço, que provocou a reunião d a s senhoras ourinhenses n a séd e do Gremio Recreativo. E por ffilar em G rem io, devem os enaltecer o trabalho atualmente d esen v o lv id o p ela atu al Diretoria, que prima em oferecer aos as so c ia d o s várias m odalidades de recreações e divertim entos. A B oite ja e s tá pràticam ente terminada na parte referente à deco ração, devendo iniciar O serviço de atendim ento dentro de mais alguns d ias. N a próxim a edição darem os maiores detalhes sôbre o assu n to. A proxim am -se as festas juninas. Alegria, folguedos, quer m esses, bailes e outros divertim entos adequados para a ocasião. Todavia n ão serão permitidos balões e nem bombas nas ruas da cidade. Medida certa e justa, emanada do poder policial, através do nosSO Delegado de Polícia, Dr. J o sé Rom ano Curia. Vamos nos divertir, Sem no entretanto perturbar o sossêgo público e Sem in correr em proibições legais. Nada de balões e bombas. Teme Peça#, Solda» « O o e e r to s cm geral r i'un i^erSarÍ^?7C^ 0 a*n<*a Desta sem ana, O garotão Julio Henri que, filho do sr. W a ld em a r Barbim e d e dna. Darcy, integrantes do Lions Clube local; e ainda d esta ca m o s o s nomes dos demais aniv r sa r ia n te s: srta. Elza, filha do sr. J o sé A rruda, sub-Geren te do Banco do Brasil em n ossa cidade; o sr. JáComo Chiarato, elem en to de p restíg io em n o ssa m elhor so cied a d e e srta. Maria C ristina Cury, dileta filha do sr. E sp erid ião Cury e de dna. Nair, freq ü en tad ores assíd u os de nossas prom oções sociais. Abertas já as in scriçõ es para exam es de Madureza no Ins tituto de E ducação local, d e fen d o os interessados dirigirem-se à Secretária do estabelecim ento educacional, afim de inteirarem-?e dos requisitos necessários para a matrícula. P arece-nos que Ouri nhos alarga seus p a sso s em busca do saber para Os jovens, aumen tando assim a capacidade de estudos, o que é muito bom. Por tanto os interessados em prestação de exam es de Madureza para O l.o e 2.o Ciclo, d evem comparecer ao Instituto de Educação. PRISÃO d e VENTRE Q lc ic lo ta r la « ^ j e t a l » A H n as 5 P a u lo Joã o G. Vilas Bôas atregue Av. R o d r t e * RESIDENCIA: 2 4 6 0 e 2 3 9 7 Ouricarne carn e de R ua Duqwe de CaxLaa, 425 - O u rin h o s REALM ENTE BOM . . Torrado Moldo R on d a Social d esta ca ini cialm en te, a figura d e lic a d a de uma jovem que se realça em n o s s a sociedade, n ão só pela su a b eleza ím par, co m o tam bém p elo s seus d o tes de ed u ca çã o , cultura e sim patia. T rata-se da jovem Olenka A. d e M ello Sá, detentora de v á rios títulos de b e le z a em nos s a região. 0 1 enka'aniversaria nesta sem ana, d even d o rece ber m uitos abraços d e suas am igas, a o s quais ju n tam os, p razeirosam ente o nosso. F e licid ad es, O lenka, e obrigado por orn am en tar tã o bem a nossa colu n a. S. J o ã o SEC Ç Ã O D E TO R N O SO LD A E L É T R IC A RONDA ( f ú r m u la 1 0 0 % m e l a i ) \ f s ...e viva a liberdade! * Ajude a Fazer 0 CENSO em nossa cidade A Plinel Loja R U A S À O P A U L O 4 4 2 A 4 4 8 — A rtig o s fin os para P resen tes d e A niversários e C asam entos O U R I N H O S Cidade Moça com Administração Jovem f O Progresso de Ourinhos, 7/6/70 Companhia Ourinhense de V eiculos CONCESSIONÁRIOS — E X P E D IE N T E — Chevrolet D ire to r P re s id e n te J O S Ê SER N I D ire to r ReeponeAvel ODAYR a d a s il v a D ireto r d e R ed a ção E G Y D IO C DA S IL V A Peças e Acessorios p a r a O u rin h o s e R e g iã o E q u ip e AVENIDA A L I 1 N O A R a N T E S , 496 — Indicador F arm acia F O N E , 2539 - C A lX A P O S T A L ARRUDA 121 C. I. 0. Farmacêutico AVISO A C ia. T e le fô n ic a d e O u rin h os, c o m u n ic a q u e o tr o n c o d e e n t r a d a da m esa P . B. X . - S e m i-A u to m a tic o a te n d e p e lo n i m e r o 2960. N e s s a m ,*sa e s t ã o lig a d o s o s r e fe r id o s t e le fo n e s . José Braz Fone 2622 José A r r u d a S i lv e ir a Rua Paraná n .o 43? R u a P a r a r á n.o 256 — F arm acia C E N T R A L II — Drogasilva AltlD" Fone A r a n te s , 2219 61 FARM ACIA A v. A ltin o A r a n te s , —0 O0 — R ed ação e O ficinas R u a S o u za S o u te llo , 14$ C. P 399 — Tel. 2890 SP. O U R IN H O S D ia 8 - 2 .a feira - A n o ite as 20,15 ha. Meu T esou ro é v o c e - Col. Scope com E lv is P resley U m a e x ita n te aven tu ra no fundo d o msr D ias 9 e 10 J.a e 4 .a fe ir a - A n o ite a s 20 ,15 hs. P aris Está em C ham as - S co p e com Jean Paul B elm on d o , C harlie B oyer, L eslie Caron A lain D e lo n , K irk D ouglas, G len Ford e A n th on y P erk ln s. V ejam a luta d ra m a tlca entre sold a d o g erm â n ico s e o s b ra v o s da R e sistên cia fran cesa ! Cine Ourinhos Dia 8 - 2 .a feira - V esp . a s 14,15 e a n o ite a s 20,15 hs. A B a ta lh a Q ue S a lv o u o Im p ério - C ol. S c o p e c o m C om eron Mitcbell H o m en s se d e n to s de p od er em lutas mortais! Dia 9 e 10 - 3.a e 4.a fe ir a a s 14,15 e a noite a s 20,15 h s. O H om em C om a M orte N os Olhos - col Com H en ry Fonda O film e de a v e n tu r a s q u e u ltr a p a ssa tod os os lim ite s de g ra n d io sid a d e! A çã o , V io lên cia e A venturas Laboratório "Oswaldo Cruz" A D ireto ria 186 A N A L IS E S C láudio M otta M édico D r. F o n e , 2222 R e p o rtag em A D ireção n ão «e resp o n sa b iliz a por c onceitos em itid o s em m a té ria s assin a d a s ou en cim ad as p o r «5 eção L iv re» . N ão se d ev o lv em os o rig i nais. S ilv e . G a s q u e & C ia L td a A SUA de Dalm o A ugusto P in h e iro José Eurico A m orim Maia Salomão dc Morais H élio Brasiliensc dc A breu losé L uiz Fonseca R i beiro - C láudio S. A l ves da Silva —0 O0 — Farmacia Drogabras F o n e 2149 A v. Cine Pednti O PROGRESSO DE OURINHOS A ssin e e D iv ulg ue Jo sé ■ 0 P ro g re sso d e O urinhos* de C a ta a rg o T écn ico C LIN IC A S = D r. O rnar B a rre iro s M édico Jo s e fa M. M orão T écnica E x a m e * d e S a n g u e , fe z e s , u r in a e e tc Restaurante ‘IpÊ” D iag n o stico H e m o c u ltu ra G u e rre iro . D oeagens em «KLETT-SOMMERSON» QUEM P t » » EM Refeições M lte O K O P IA p re c o c e d a g rav id ez — A o tlb lo g n m a s e c u ltu ra s em g eraL R eação de M ach ad o D e te rm in a ç ã o d o g ru p o sanguíneo e Rh. g e ra l co m le itu ra e lé tro -fó to -c o io rim é trl« s M etaboll-m o B asal e D o sag em d e PBI A te n d e m o s pelo IN P S AV. A ltin o A r a n te s 17 te l - 2379 - O u r in h o s «A-LA-CARTE» Z T P re ç o s P o p u la re s Dias Sigolo i Cia. Ltda. P onto A lto para R euniões M o d e rn o r e s ta u r a n te co m a r co n d ic io n a d o R u a N o v e d e J u lh o 657 — F o n e , 2028 — O U R IN H O S — auto peças FNM Auto Escola Guarani LEM BRA-SE 0 0 FOTÓGRAFO 'M I N O R U * D E S P A C H A N T E PO L IC IA L M a r c o A n t o n io L in h a c o m p le ta d e P e ç a s p a r a c a m in h õ e s F N M > FOTOCÓPIA dq-MINORU S a m a d e llo R ua M a t r íc u la s p a ra c u r s o s — Ex Ped i c i ° n a ri ° . 9 6 9 - fo n e 2287 O u rin h o s Minoru-Takata D iu rn o s e N otu rn os R. F u c lid e s d a C u n h a A lfa R o m e o 149 A v. A ltin o A r a n te s, 7 4 - 1 .0 T a b e llo n a to C o m p r a n d o na A uto P e ç a s FeNeMê quem ganha ó você Indústria de Camas «Ourinhos» P A R A A S S IN A R ( D e s d e 1949) * Dias & Bento Ltda. BASTA C a m a s , c o l c h õ e s e c a d e ir a s M ó v e is P o p u la r e s TELEFONAR D. Rbb D i q u e de C a l d a r t & Cia. Ltda. . . 2 8 9 0 Altino A r a n t e s , 186 Fone e ___ R . E x p e d ic io n á r io , 1029 - fo n e , 2508 - O u r in h o s Farmacia e Drogaria 0r 0D a S II V 3~ ~ “ N°" di™ç“ Av. FNM M ercedes B enz Caxtà». 6 6 6 /709 - C b Ix b . 190 - F o n e . 2647 - O u rin h o s _ O fic in a M e c a n ic a e s p e c ia liz a d a e m 2222 - Nicolini Cia. Ltda. E sto q u e a tu a liz a d o d e m e d ic a m e n to s a p r e ç o d e D r o g a r ia e p e r fu m a r ia em g e r a l in j e ç õ e s e e n t r e g a s a d o m ic ilio . O P ro g r e e e o d e O u rin h o s, 7 /6 /7 0 P a g in a 3 Juizo de Direito de Ourinhos A V erdade DS . <». Acim a OUSSBNNOS de Tudo Ano V I Ourinhos, 7 dc Junho dc 1970 n.o 234 Bochofilos O urinhenses em M arilia Para Você Mesmo curtos, os cabelos andarão escondidos durante e ste Inverno. A lem dos foulards, to u ca s e boinas d e crochê ou de lã, enter i na cabeça v ã o faser m ulto charm e. Mas se v o c ê q u izer in ventar qualquer coisa d e d iferen te, experim ente s touca dc aviador do tem po que se vii miava avião de aeroplano e navio d e vapor. Pod< er cm couro ou Crochê, com tira q u e passa por d cb iixo do quei x o e abot )a com fiv ela do lado. — Sacola de retalhos de plásticos - Aproveite re talhos de p lá stico s grosso, com o courvin. < ombi ne bem as cores e recorte retalhos do m esm o tamanho C osture ã m áquina, deixando uma c a r ui r a l iteral para dar maior espaço por dentro. Costure um for ro d e fazenda grossa, pregue em cima disfarçando com um cadarço e prdgue a s alças. — A gasolina é m ais indicada para lubrificar máqu nas dc escrever. Mas, também Serve o o léo em m áquinas dc costura. — Se o b u le estiver im pregnado cOm c h e ir o de c&fé, fica prejudicado o gô sto do m esm o. Pode-se elim inar tal cheiro, esfregando um pouco dc bicarbonato ou deixando o bule por algum as horas em solu ção de bicarbonato (Uma Colherinha e uma certa porção de agua). I. E. E. «Horácio Soares» EDITAL 1 3 / 7 0 Jairo PintO Pinheiro, d ire to r do I. E. E. «H oracio Soares» de O u ru ih o s , no uso de suas atribuições e d e co n fo rm id a d e com as Portarias C . E. B. N. d e 22 e 29, p u b licad as respectivam ente em 23 e 30 d e maio, r e so lv e : Declarar abertas as inscrições de c a n d id a to s aos E x am es d e M adureza par* o 1.0 C ic lo (G ln a sia l) e 2.o C iclo (C olegial), a se re m realizados no c o r r e n te ano, cm data a ser o p o rtu n a m e n te di vulgada. Ourinhos, 02 de ju n h o de 1970 as. Jairo P in to P in h e iro - D ire to r INSTRU ÇÕES In sc riç õ e s d e 03 a 13 de junho H o rá rio - das 8 as 12 horas; d a s 13 as Í8 horas; das 19 as 22 horas e 30 m inutos, de segunda a se x ta feira. Aos Babados das 8 a s 16 horas. PrOvas:- versarão sobre as seguintes d iscip lin as:1 .0 Ciclo - Ginasia) - (m aiores de 16 a; os) P o rtu g u ê s - Matematica - H isto ria G eo g rafia - Ci ências F isicas e B iológicas 2 .0 Ciclo - C olegial - (m aiores de 19 anos) P o rtu g u ê s - M atem atica - H isto ria - G e ó g ra fa - C i ências Fisicas e B iologicas (esta u ltim a p o d e r a d es d o b ra r-se em F iiica - Q uím ica e B iologia) e m ais u m a disciplina optativa e n tr e as s e g u in te s :In g len - Francês D esen h o c Filosofia D otum entos q u e d e v e m se r a p r e s e n ta d o s no ato d e Inscrição 1 - R equerim ento - fornecido p e lo e s ta b e le c im e n to 2 - 1 (uma) foto 3x4 3 - C ertidão de N ascim ento 4 - C arteira de Indentidade 5 - Carteira de Reservista ou Q uitação M ilitar (para e e x o masculino) 6 - T ítu lo de EleitOr (Maiores de 18 anos) Otica Vieir; lm . O máximo em óculos, A rtigos F otográ ficos, G ravadores e Toca-Fitu das meJhores m arcas Rua Paraná, 2 3 6 - Fone, 2148 Est. de Sfio Paulo - OURINHOS Um dos mai* d ificiceis com i rum isios terão no dia de h oje o s noSsoS repre sentantes no Torneio Santo Bairon, na 1 idade de Ma rilia, onde enfrentarão a equipe daquela Cidade, considerada que é a melhor de todas us que congrega e ste T orneio, E ncontro di fícil sim . ntas não im pos slv e l de obter um bem resultado. Haja vis!a que cm tod s as com petições rcalisadas fora a equipe lacal Obteve 4 pontos. Conseguindo mai s desta v e z os 4 pontos, nossa equipe estará praticam ente colocada para levantar e tão alm ejado trofeu Santo Barion. A R onda De Hoje Hoje e s t a r ã o s e d e f r e n te n d o as se g u in te s equi pes: Ftn Marilia, O uri nhos Marilia. Em I enÇOis tiUlista, A ssis x L en çóis, sen lo q u e Paraguaçu hoje n ã o jogará s e n d o s e u dia de descanço con fo rm e a tab ela c a n s a d a . Colocação A tu al A colocação atual dos que congregam o Santo B airon é a seguinte: l.o lugar. Ourinhos com 39 pontoc; 2.o lugar, Marilia e P®uaçú P au lista com 33 pontos; 3.o lugar, Lençóes P aulista Com 28 pontos e 4.0 lugar, Assis com 27 pontos. O ração a S a n ta Rita d e Cássia Minha grande p ro te tora gloriosa Ma. Rita de C a s s i a . rem ediu de todos os aflitos, com o m ais cordial afeto vos e rogo, em honra do Sacratissim o Sangue de nosso Senhor JesUs Cr sto, em m em ória do espinho que tiv este em V ossa Santa fronte, da Chaga que nela pacien tem ente sofrestes. m e alcanceis de Vosso divino esp o so a graça que nesta aflição v o s peço: «Aqui pede-se a Graça deseja da». D igna-vos p ois favorecer a im inha supli ca, vós que r eso lv e as dificuldad- s, vós que por vossos m erecim en tos sem pre cons gues do tribunal divino despa cho favoravel aos pedi d os humanos e a esta aflita Criatura que re corre a vossa intercessão e que dos trabalhos e an gustias deste triste vale de lagrimas se aco lhe a vossa pied ad e: ajudai-a, valhei-a. patrocina;lhc, assisti-lhe, favorecci-a c dai lhe re m édio c amparo nas aflições: socorrei-a, sa cudi-lhe, defendei-a em todos o s ptrigos da al ma e do corpo. A ssim seja. T. M. M. Não percam logo m a i s às 15,00 Horas BRASIL x Inglaterra P a n t Frente cem os ( A N A R I N H 0 S Torcida Brasileira Edital dc segunda praça e eventual leilão dos bens penhorados do executado José Mancllio Manso, nos autos do E xecutivo fisca l n.o 588/67. Q ue lhe Move a fazenda pública Municipal d e Ourinhos. O Doutcr Hélio de Freitas, Juiz d e Direito desta cidade e Comarca do Ourinhos. Estado de S ão P au lo, etc. Faz Saber à tod >s quantos o presente edital bastante virem ou dêlc conhecim ento tiverem , que no dia 30 dc ju n h o dc 1.970. às 13,00 horas, no Edi fício do Forum «D esem bargador Vasco Conceição» sitó à Rua Vereador Abrahão Abujamra, n.o 62, 0 Oficial de J u stiça servindo do porteiro, trará à pú blico pregão de venda e urrem ataçào, a quem mais der o m aior lance oferecer, acim a da respectiva avaliação que é de Cr.$ 950,00 (noveCento cruzeiros,) após a redução leg a l, n09 bons seguintes: Uma rádiovitrola m arca «Philips» tip o F - R - 675 - A n.o 0185 com 4 (quatro) faixas lon ga e toca disco autom ático marca Philips, m óveis pintado a duco-escuro com 2 (duas) portas, em perfeito estado de conservação e e funcionam ento, avaliada por Cr.$ 550,00. Uma m á quina de lavar roupa, marca «Hoover», m odelo 310 cô r branca, cm p e rfeito estado dc con servação e em funcionam ento, avaliada por Cr.$ 400,00. Per fazendo o total desta avaliação Cr.$ 950,00. T rans corrido o prazo d-* vinte ( 2 0 ) m inuto- de pregão dc Venda e arrematação, sem que haja licitante algum , referidos bens, Serão colocad os em franco leilão E, para que chegue ao conhecim ento dos in teressad os e ninguém alegue ignorância, expediu-se o presente edital q u e será publicado e aíixadu no lugar de costu m e, de acordo e sob as penas da Lei. Passado nesta cidade e comarca de O urinhos, E stado de São Paulo, pelo Cartório do 1 . 0 O fício de Justiça, aos 20 dias do m ês de m aio de 1.970. Eu, Dancrid Toalhares, Escrivente A utorizado, fliz datilografar. Conferi subscrevi. O -1U1Z DE DIREITO (H élio de Freitas) — P re fe itu ra M unicipal d e O urinhos — DECRETO N .o 1043 Dc 29 de m aio d e 1970 D ispõe sobre denom inação de via publica O Prefeito M unicipal d e Ourinhos. fazendo uso 'las a trib u ições que lhe sã( conferidas por leis, nos term os do disposto no item XIX, do artigo 39, do D ecreto Lei <“om plem entar n.o 9. de 31 d e dezem bro de 1969 (Lei Orgânica), DECRETA A rtigo l .o - Passa a denom inar-se A lfred o D e viene a rua n.o 14 do Jardim P aulista - l.a secção no trecho com preendido entre a rUa n.o 8 c o cru za m en to co m a rua A ntonio de Almeida Leite. A rtigo 2 . 0 - A s despesas decorrentes da e x e cução deste decreto correrão p or conta de verba própria do orçam ento A rtigo 3 . 0 - Este decreto entrará em vigor na d ata de sua pubbcação, revogadas as disposições 6 m contrario P refeitura Municipal de Ourinhos, 29 de maio de 1970 ENG. MITHUO MINAMI P refeito M unicipal R egistrado e publicado no D epartam ento de A dm inistração na data supra T1BERIO BASTO S SOBRINHO Direi Or do Departamento de Administração TG 3 4 de Ourinhos E dital d e Convocação Os jovens abaixo relacionados da classe de 1951 c anteriores, que forem incluídos no excesso do con tingente Ou d esligados do T /G -02 034 (O urinhos) no corrente ano, deverão comparecer na sed e da 14.a D elegacia do Serviço M ilitar - Tiro de Guerra 02/034 no dia 15 d e Junho/70, as 9 horas, a fim de darem Cumprimento aO plano complementar de Ma tricula dos T /G da 2.a RM. O não cum prim ento desta Ordem, o elem ento faltoso sofrerá as sanções previstas na lei do S ervi ço M ilitar. Excesso d o C ontingente Adair G ozeloto Ademar BurOk Ademar Santo Barbosa A dem ir da S ilva A lberto T oloto AltamirO T eix eira da Silva A ntonio do Espirito Santo Antonio do Prado A ntonio Rlcardu A ntonio Rosa da Silva A parecido Hidalgo Aparecido Pereira da Silva ArOldo de Oliveira C elso C hagas Clodoaldo Barbosa Costa D aniel Christoni Darci de Oliveira Batista D elcio Batista das N eves Dímas Barbosa D orival Rodrigues Guilherm e Campeão Jair BernardinO Camargo Jair Mendes Jcniz Gonçalves João Carlos Pereira^ Joaquim A lves da Silva Josc Aparecido Gonçalves Jose Benedito Milit^o Jose Benedito d e Matos Jose Franco de ComargO Jose Francisco dc Moura Jose Francisco de Oliveira BOM DI A. . pi O ca Seleção Canarinlio! Sejeçfio do Brasil joga à tarde cm campos m exicanos, au» segunda cartada no certam e mundial 6 c futebol, enfrentando a aguerrida equipe ingleHa, Uma das mais capacitadas atual mente existen tes no mundo. Já obtivem os uma grande e m erecida vitória frente aos tchcCos na últim a quarta-feira, ocasião em que demons tramos cabalm tntc, nossas grandes e virtuosas qualidades e as nossas incontestá veis condições de equipe de alto nivel técn ico , antepondo-nos com o um d os p rová-vels vencedores da Copa Mundial. J á nos deliciam os quarta-feira com uma boa apresentação do nosBO «onze» canarlnho, quando nossOS jogadores deram uma dem ons tração viva e eloqüente da sua força c do seu poderia de luta. E hoje, ló g o mais à tarde, estarem os torcendo mais uma vez pelos nossos jogadores, esperando que a s nossas esperanças com relação ao título m áxim o, aumentem ainda mais co m uma nova exibição dc gala, fazendonos aplaudir as boas jogadas dc P elé, R ivelino, G erson, Jairzinho c demais Componentes da esquadra nacional em terras de Guadalajara, nas logínquas terras m exicanas. E é para v o cê, seleção canarinha do Brasil, idolatratado e querido pais, que enviamos, néste prim eiro dom ingo de julho, o nosso mais en tusiasta e esperançoso Bom Dia, esperando que v ocê, de 1 a 1 1 , nos de mais um a alegria e mais uma satisfação em fer brasileiro, em ter n scido neste m aravilhoso e amado torrão natal dc tantas figuras ilustres, celeiro de tantos eSportistas d e renom e internacional, que sabem mui to bem nos representar nas m aiores maratonas esportivas m undiais, com o no caso .o C a m p eo nato M undial de Futebol. Portanto, espor tistas N acionais, aqui vai o nosso Bom Dia á Seleção l anarinho do Brasil! Jose Franco do Amaral Jose Lopes Jose Luiz Gudherme Jose Martins LoUrival a Silva Luiz Carlos Simpiicio Luiz Tobias Manoel A ntonio de França Manoel Caldeira M anoel Francisco d rs Santos Milton Ferreira Moacyr Martins N elson B orges N ilson Jose de Matos Oseias de Oliveira Jo"ge Osvaldo A lves da Mota Paulo Natal Correia Pedro da Silva Filho Roberto Atila de A zevedo Salvador Pedro F eza Netto Sergio FranCo de Moraes Sergio Rodrigues U rbano Correia Lemos Valdinei G eraldo Larios Venancio Valdir Cláudio da Silva Virginito Martins Siqueira Desligados d o T/Q p elo § 2.o do Art. 3 0 CRLSM) Ademir N unes Al varo R odrigues Filho Amilton Minoru Honjoia Anizio Batista A ntonio Silva PaSsos Benedito Larios R odrigues 1 arlos Martins Salgado Helio Carlos dc Paula AssiS Ivaldo Atanazio João Rosa Filho Jorge Luiz Callitto José Carlos Rosini J o sé Carlos Sutter José Roberto Lopes José R odrigues Laercio Tezotto Lairto Bernardino Laudemir Guedes da Silva Luiz Carlos Cantarin Luiz Carlos Oliveira Manoel Garcia Marco Antonio B arleto Reginato Mario Luiz da Silva Mineo Iwasaki N ivaldo Amancio Pedro Estevam Renato A ntonio Pinheiro Ricardo Humberto Cruz Roberto Batista de Souza Roberto Mauricio Gomes Sebastião Fortes Silvestre ValdeCy de Oliveira Valdomiro Nascimento Alves Waldemar Pereira 14.a DEL SM, em Ourinhos, SP, 03 dc Juaho de 1.970. a) a) O Delegado do S erviço Militar Instrutor Chefe do T/G-02-034 Sebastião Moreira do Nascimento Filho l.o Ten. Del. SM.