Planejamento e Regras
Planejamento e Regras
Ao mergulhar, o fator mais importante é a segurança. Para mergulhar
com segurança, é necessário um planejamento antecipado e a
obediência desse planejamento. Pensando assim, quais pontos devem
constar em nosso planejamento?
72
Planejamento e Regras
Escolha do Local
Quando falamos em um local
adequado, nos referimos a locais
adequados a determinados
mergulhadores. E mais, em dia
propício, direção do vento, correntes
marítmicas, e outros que possam
afetar o local, tornando-o inadequado
para o mergulho. Por isso, é sempre
bom planejar mergulhos em dois
locais para o mesmo dia.
No caso de mergulhadores iniciantes,
com o auxílio de instrutores ou
guias, é importante escolher um
local compatível com a habilidade do
mergulhador.
Desenvolver sua habilidade para
desafiar locais onde o mergulho é
mais difícil é muito divertido!
Eu quero
mergulhar,
mas...
Quantos
mergulhos são
necessários?
Líder e Membros
Um líder de mergulho deve levar
em consideração as habilidades
de mergulho de todos os membros
do grupo ao planejar um mergulho,
assim como ao escolher o local. Ao
mergulhar entre amigos é importante
escolher o líder de forma racional.
Para desenvolver as habilidades
de um bom líder é recomendado
mergulhar tanto com mergulhadores
como com instrutores para obter o
máximo de experiência possível.
Segurança
em
Primeiro
Lugar
73
Planejamento e Regras
Mergulho em Parceria
Quando falamos em mergulho em
parceria nos referimos a grupos de
2 ou 3 pessoas, nunca mergulhe
sozinho. Seu parceiro (e você
também) vai cuidar de checar
previamente o equipamento. Além
disso, você terá uma companhia
para cuidar da segurança. Se um
mergulhador mergulhar sozinho,
para recuperar equipamento perdido
ou algo semelhante, o parceiro deve
estar em alerta na superfície.
É proibido mergulhar sozinho.
Equipamento
Para evitar o esquecimento de
equipamento, faça uma lista e
cheque com cuidado. Para evitar
que o mergulho seja adiado devido
ao mau funcionamento ou dano no
equipamento, é importante fazer
da manutenção parte constante do
mergulho.
Não se
esqueça!
Vamos manter o equipamento
em boas condições.
Vamos evitar esquecer itens
74
Planejamento e Regras
Cuidados com a Saúde
Para mantermos nossos corpos em
boas condições físicas, exercícios
regulares como correr e nadar são
importantes para a manutenção da
força e saúde cardiovascular. Na
noite anterior ao mergulho durma
bem e evite beber – a ressaca não
combina com o mergulho. Se seu
corpo estiver em más condições,
como sob efeito de um resfriado,
você não pode mergulhar.
Álcool
Beba
moderadamente
Amanhã
acordo cedo
Curso de Reciclagem
Se você esquecer o que aprendeu ou
praticou, fica impossível mergulhar
confortavelmente e com segurança.
Se fizer muito tempo desde seu
último mergulho, a falta de confiança
pode ser um problema, o que pode
resultar em pânico quando na água.
Nesses casos é uma boa idéia
passar por cursos de reciclagem
antes de voltar a mergulhar.
75
Planejamento e Regras
Cancelamentos e Modificações
No dia do mergulho, pode ser
necessário modificar os planos
iniciais devido ao clima e às
condições do oceano. Para garantir
a segurança, cancelamentos e
modificações devem ser feitos
sempre que houver riscos.
Se o mar estiver em más condições,
cancele o mergulho.
Planos de Emergência
Para lidar com emergências
que possam ocorrer durante o
mergulho, nos antecipamos a
elas. Por exemplo, no caso de um
mergulhador desaparecido, após
uma busca inicial de 360 graus,
geralmente retornamos à superfície,
corrigimos nossa flutuabilidade, e
esperamos pelos outros membros do
grupo ao invés de ficar procurando
debaixo d’água. Da mesma forma,
deixamos preparados equipamentos
e contatos para emergências,
além de nos informarmos sobre os
serviços de socorro próximos.
Devemos ter sempre a mão um kit
de primeiros socorros.
Vamos combinar planos de emergência
antes de cada mergulho.
Verifique os contatos
em caso de emergência
Kit de primeiros socorros e métodos de
comunicação
76
Planejamento e Regras
Comunicação
Vamos gravar os seguintes sinais.
Para que seu parceiro entenda com
facilidade, seja claro e use gestos
largos.
Sempre repasse os sinais com
os membros do grupo antes de
mergulhar. Lembre-se, é impossível
se comunicar através da fala sob a
água, por isso tradicionalmente se
usam gestos simples. Para assuntos
mais complexos, memorandos ou
blocos de notas submarinos podem
ser úteis.
OK
Não entendi
Confirma
Sinais manuais
OK
(quando á longas distâncias)
Estou com problemas
77
Planejamento e Regras
Descer
Subir
Eu
Espere
78
Sem ar
Planejamento e Regras
Pouco ar
Equalize o Ouvido
Dê-me ar
(me dê seu octopus)
Acalme-se
(Me diga)
qual a quantidade
de ar restante?
Socorro
Restam 70 bar.
79
Planejamento e Regras
Consumo de Ar
Uma vez que você saiba a quantidade de ar que respira por minuto, é
possível calcular a duração de um mergulho. Você também pode verificar
minuto a minuto os efeitos da pressão no ar que consume.
1.Pressão inicial – pressão final
= consumo total de ar (medido em pressão)
2.Pressão de consumo de ar x volume do cilindro
= consumo total de ar (medido em volume)
3.Consumo total de ar (medido em volume) ÷ tempo de mergulho
(em minutos)
= consumo total de ar (medido em volume)/minuto
4.Consumo total de ar (medido em volume)/minuto ÷ pressão na
profundidade
= raio de consumo
Tempo de Mergulho
Como estamos limitados à capacidade de nossos cilindros, nosso tempo de
mergulho também é limitado. É importante calcular o raio de consumo, já que
este varia bastante – mergulhadores experientes tem um raio de consumo
de cerca de 20L/minuto, enquanto que mergulhadores inexperientes giram
em torno de 40L/minuto.
Lembre-se, sempre deixamos 50 bar de reserva no cilindro para
emergências. Como regra, você deve calcular seu consumo da seguinte
forma: 1 bar equivale a uma atmosfera; utilizamos litro (L) para medir o
volume do cilindro; e atmosferas para representar a pressão.
Calculando o Tempo e Mergulho
Capacidade do cilindro em uso x (pressão inicial do cilindro – 50)
÷ 40 ÷ profundidade máxima
80
Planejamento e Regras
Tabela de Mergulho
Vamos recordar a “doença descompressiva” que você estudou em uma das
seções sobre fisiologia submarina. O nitrogênio absorvido pelo corpo durante
o mergulho é liberado ao chegar à superfície.
Porém, caso haja a absorção de grandes quantidades de nitrogênio e o
mergulhador atingir a superfície muito rapidamente, o excesso de nitrogênio
forma bolhas no organismo.
Uma vez que essas bolhas atinjam a corrente sanguínea, as rupturas que
elas causam são chamadas de doença descompressiva (DCS).
Uma lista para checagem da Profundidade de Mergulho / Tempo de Fundo
utilizada para prevenir a doença descompressiva é chamada de Tabela de
Mergulho.
Não devemos mergulhar com medo da Doença Descompressiva.
Por isso, devemos utilizar uma Tabela de Mergulho para verificar os
seguintes itens e para planejar nossos mergulhos.
-Limite de Não Descompressão para o mergulho.
-Tempo de Superfície Necessário antes do próximo Mergulho.
Tabela de Tempo de Superfície (H:min)
TABELA DE MERGULHO
�A�
C
0:15
D
0:15 0:30
0:15 0:30 1:30
F
0:15 0:30 1:00 2:00
E
40
*１
D
(m)
Limite de não Descompressão
Bottom Time required
Decompression Stop
2 Tempo de descompressão à 3m
G
50
AT
*2
(min' sec″)
9
12
1′00″
1′10″
15
1′30″
B
C
25
18
16
D
E
50
36
75
54
32
18 1′50″ 10
20
30
30
12
21 2′10″
6
18
20
24 2′30″
5
10
15
15 20 1
27 2′40″
5
10
14 18 2
6
30 3′00″
10 14 1
33 3′20″
6
10 14 3
36 3′40″
6
6 10 1
39 3′50″
Limites de Não Descompressão (min)
- Grupo Repetitivo
F
0:15
0:30
1:00
2:15
3:00
0:30
0:45
1:00
2:00
3:00
4:00
1:30
2:00
2:00
3:00
4:00
6:00
NDL *3
G
100 －
72 90
64 80 3
40 50 2
36
3
25 1
B
252
257
266
281
312
345
(min)
6:00
12:00
18:00
24:00
30:00
36:00
D
(m)
9
12
3
14
17
32
51
54
64
15
61
50
47
32
13
10
1
3
6
18
29
32 40
18
39
37
34
22
11
8
1
3
13
21
23 30
21
29
27
17
9
7
6
12
14
20
24
14
8
6
3
7
10 15
27
12
8
5
4
9
7
Limite para Mergulho
30
14
10
7
5
Não-Descompressivo
1
4
6
3
33
10
9
6
4
27
3
5
6
Tempo do Nitrogênio Residual
36
10
7
5
4
0
3
39
6
6
3
Limite para Mergulho Não-Descompressivo (min)
- Tabela de Tempo do Nitrogênio Residual (min)
163
80
62
158
79
63
149
75
67
134
56
86
103
28
114
70
19
123
415
142
Tabela de Mergulho
81
Planejamento e Regras
● Mudança na quantidade interna de nitrogênio
Quando o mergulhador respira debaixo d’água, o nitrogênio é absorvido
lentamente pelo organismo. Quando o mergulhador começa a subir para a
superfície, o nitrogênio absorvido é drenado do organismo através de uma
respiração lenta.
A figura abaixo representa a mudança na quantidade interna de nitrogênio
durante um dia.
Progressão
Antes de
mergulhar
１
Primeiro mergulho
２
Após o
início do
mergulho
Início da
subida
Tempo de
No
momento
da
emersão
３
４
Quando o
mergulhador
começa a subir em
direção à
superfície, uma
grande quantidade
de nitrogênio está
acumulada no
organismo.
O nitrogênio
absorvido pelo
corpo durante o
mergulho é
drenado através
da respiração
durante a subida.
Superfície
５
Tempo
de
Super
nitrogênio
Em terra, o
nitrogênio não é
absorvido pelo
organismo.
82
O nitrogênio é
absorvido
lentamente pelo
corpo quando o
mergulho se
inicia.
O nitrogênio é
drenado dura
período de Te
de Superfície.
Entretanto, nã
possível dren
todo o nitrogê
durante um
intervalo de te
muito curto.
empo de
No
momento
da
emersão
ogênio
vido pelo
durante o
ulho é
do através
spiração
te a subida.
Planejamento e Regras
Superfície
５
Tempo
de
Superfície
O nitrogênio é
drenado durante o
período de Tempo
de Superfície.
Entretanto, não é
possível drenar
todo o nitrogênio
durante um
intervalo de tempo
muito curto.
Segundo Mergulho
６
Após o
início do
mergulho
７
Após o
início da
subida
nitrogênio
(segundo mergulho)
nitrogênio
(segundo mergulho)
nitrogênio
(primeiro mergulho)
nitrogênio
(primeiro mergulho)
O nitrogênio se
acumula ao
nitrogênio já
existente no
organismo devido
ao primeiro
mergulho assim
que o mergulhador
inicia o segundo
mergulho.
Quando o
mergulhador
termina o segundo
mergulho e inicia a
subida, o nitrogênio
que se agrupou ao
nitrogênio residual
do primeiro
mergulho está
acumulado no
corpo.
Após o
término do
mergulho
８
O nitrogênio
acumulado no
corpo é drenado
lentamente para
fora do organismo
quando o
mergulho termina.
83
Planejamento e Regras
● Relação entre profundidade e acúmulo de nitrogênio
O acúmulo de nitrogênio é maior em mergulhos profundos (1)
do que em águas rasas (2).
1
1
2
Mergulho em
águas rasas
2
Mergulho em
águas profundas
1
Mergulho em
águas rasas
1
● Relação entre Tempo
de Fundo e Acúmulo de
Nitrogênio
1
O acúmulo de nitrogênio é
maior quando o Tempo de
Tempo
Fundo forPouco
prolongado
(2)
de Fundo
e menor quando o tempo de
fundo for curto (1).
2
Mergulho em
águas profundas
Primeiro Mergulh
Pouco Tempo
de Fundo
2
2
Primeiro Mergul
Muito Tempo de Fundo
Muito Tempo de Fundo
84
ulho em
s profundas
Planejamento e Regras
● Relação entre profundidade e acúmulo de nitrogênio
A quantidade de nitrogênio que o mergulhador acumula (1) se o
primeiro mergulho é em uma profundidade maior que o segundo é
menor do que quando (2) o primeiro mergulho é menos profundo
que o segundo.
1
Primeiro Mergulho
Segundo Mergulho
Primeiro Mergulho
Segundo Mergulho
2
Planeje seus mergulhos de modo que a
profundidade do segundo seja sempre menor
que a do primeiro!
85
Planejamento e Regras
● Conteúdo da Tabela de Mergulho
A Tabela de mergulho é formada por três tabelas.
[Tabela 1] Limites de Não Descompressão – Grupo Repetitivo
[Tabela 2] Intervalo de Superfície
[Tabela 3] Tempo de Mergulho Repetitivo (Tempos de Nitrogênio Residual e
Limites Ajustados para Não Descompressão em Mergulhos repetitivos)
Tabela
２
Tabela de Tempo de Superfície (H:min)
TABELA DE MERGULHO
�A〞
B
C
D
E
40
✻１
G
0:15
0:15
0:30
1:30
2:00
1:30
2:00
2:00
3:00
4:00
6:00
✻2
D AT
(m）(min�
sec�
）
B
9
12
1�00�
1�10�
25
18
15
1�30�
6:00
12:00
18:00
24:00
30:00
36:00
✻3
C
D
E
50
36
75
54
16
32
F
Tabela
１
NDL
D
(min） (m）
G
100
－
72
90
64 ８０ ３
40 ５０ ２
３６
３
２５
１
18 1�50� 10
20
30
30
21 2�10�
6
18
12
20
24 2�30�
5
10
15
15 ２０ １
27 2�40�
5
10
14 １８ ２
6
30 3�00�
10 １４ １
6
33 3�20�
10 １４ ３
36 3�40�
6
6 １０ １
39 3�50�
Limites de Não Descompressão (min)
- Grupo Repetitivo
86
F
Limite de não Descompressão
Bottom Time required
Decompression Stop
２ Tempo de descompressão à 3m
５０
0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
0:15
0:30
1:00
2:15
3:00
0:30
0:45
1:00
2:00
3:00
4:00
27
3
252
257
266
281
312
345
415
123
142
9
12
3
14
17
32
51
54
64
15
61
50
47
32
13
10
1
3
6
18
29
32
40
18
39
37
34
22
11
8
1
3
13
21
23
30
21
29
27
17
9
7
6
12
14
20
24
14
8
6
3
7
10
27
15
12
8
5
4
9
7
Limite para Mergulho
30
14
10
7
5
Não-Descompressivo
1
4
6
33
10
9
6
4
3
5
6
Tempo do Nitrogênio Residual
36
10
7
5
4
0
3
39
6
6
3
Limite para Mergulho Não-Descompressivo (min)
- Tabela de Tempo do Nitrogênio Residual (min)
163
80
62
158
79
63
149
75
67
134
56
86
103
28
114
Tabela
３
70
19
Planejamento e Regras
■ [Tabela 1]
Tabela dos Limites de Não Descompressão – Grupo Repetitivo
[Tabela 1] na Tabela dos Limites de Não Descompressão – Grupo Repetitivo
você verifica principalmente três informações.
1. Quanto tempo você está apto a mergulhar na profundidade planejada?
2. Qual a quantidade de nitrogênio no organismo ao término do primeiro
mergulho?
3. Qual é o tempo de superfície seguro para cada profundidade?
● Você pode verificar o Limite de Não Descompressão
Você pode checar quanto tempo
poderá permanecer submerso na
profundidade planejada.
Tabela de T
TABELA DE MERGULHO
B
P. Q u a l o s e u L i m i t e d e N ã o
Descompressão caso planeje
mergulhar a uma profundidade de
18m?
(1) Localize 18m na coluna
profundidade do mergulho (D).
(2) Siga a linha a partir de 18m e
procure por um número circulado.
(3) No caso da profundidade
planejada ser de 18m, o Limite
de Não Descompressão é de 40
minutos.
C
D
１
E
F
Limite de não Descompressão
Tempo de Fundo
Bottom Time required
40
✻１
G
Decompression Stop
Tempo de descompressão à 3m
５０
２
0:15
0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
✻2
D AT
(m）(min�
sec�
）
B
9
12
25
18
1�00�
1�10�
C
D
E
50
36
75
54
F
G
100
－
72
90
８
０
64
32
３
40 ５０ ２
30
３
６
30
３
20 ２５de
１ Não
Limite
３
163
80
252
62
3
２
● Um mergulho cuja profundidade máxima é inferior a 9m deve ser
considerado como um mergulho à 9m.
[Termos da Tabela de Mergulho]
Profundidade máxima para um mergulho
■ Tempo de Fundo
158
79
257
63
14
149
75
266
67
17
134
56
281
86
32
1
2
15 1�30�
16
61
50
47
32
1
1
3
6
18
18 ｍ 1�50� 10
20
39
37
34
22
1
1
3
13
12
21 2�10�
6
18
29
27
17
6
24 2�30�
5
10
15
14
０
3
15 ２Descompressão
27 2�40�
5
10
１
12
4
14 １８ ２
6
Limite para Mergulho
30 3�00�
10
Não-Descompressivo
1
3
10 １４ １
33 3�20�
6
9
27
3
Tempo do Nitrogênio Residual
10 １４ ３
36 3�40�
6
7
6 １０ １
39 3�50�
Limites de Não Descompressão (min)
Limite para Mergulho N
- Grupo Repetitivo
- Tabela de Tempo do
● Se a profundidade e o Tempo de Fundo não estiverem na tabela,
use o valor acima mais próximo.
■ Profundidade do Mergulho
0:15
0:30
1:30
2:00
0:1
0:3
1:0
2:1
3:0
■ Limite de Não Descompressão
O tempo de Fundo sem que
haja necessidade de paradas
descompressivas.
Período entre o início da descida e o
retorno à superfície (o tempo gasto
em Paradas de Segurança e Paradas
Descompressivas não é considerado)
87
Planejamento e Regras
● Como verificar o Grupo Repetitivo ao fim do primeiro
mergulho?
Ao fim do primeiro mergulho, você
deve verificar o Grupo Repetitivo
para saber a quantidade de
nitrogênio residual no organismo.
P. Qual o Grupo Repetitivo no caso
d e u m Te m p o d e F u n d o d e 3 0
minutos à 18m?
(1) Siga a linha correspondente a
profundidade (D) de 18m.
(2) Localize o Tempo de Fundo de 30
minutos. Verifique a qual coluna
ele pertence.
(3) O Grupo Repetitivo é E.
C
１
D
Limite do
de não Descompressão
Profundidade
Bottom Time required
Mergulho
Decompression Stop
40
５０
✻１
F
３
Tempo de descompressão à 3m
２
✻2
D AT
(m）(min�
sec�
）
B
9
12
1�00�
1�10�
25
18
15
1�30�
C
16
D
E
50
36
75
54
G
18 ｍ 1�50� 10
12
21 2�10�
6
24 2�30�
5
10
27 2�40�
5
10
6
30 3�00�
10 １４ １
33 3�20�
6
10 １４ ３
36 3�40�
6
6 １０ １
39 3�50�
Limites de Não Descompressão (min)
- Grupo Repetitivo
２
27
163
80
61
39
88
■Tabela do Grupo Repetitivo
E 0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
252
62
3
1
158
79
50
37
29
257
149
63
14
3
1
75
47
34
27
0:15
0:30
1:30
2:00
266
67
17
6
3
134
56
32
22
17
14
12
Limite para Mergulho
Não-Descompressivo
10
Tempo do Nitrogênio Residual
7
3
[Termos da Tabela de Mergulho]
O nível de nitrogênio residual é
representado através de letras do
alfabeto.
A quantidade vai aumentando,
começando na letra A e indo até G.
0:15
F Grupo
G
repetitivo
100
－
72
90
64 ８０ ３
32
20
30 min 40 ５０ ２
30 ３６ ３
18
２５
20 de
15Tempo
１
２０
15Fundo
１
14 １８ ２
Ao permanecer 30 minutos à 18m,
a quantidade de nitrogênio residual
corresponde ao Grupo Repetitivo
E. (Quanto mais próximo da letra
G, maior a quantidade de nitrogênio
residual no organismo.)
■Grupo Repetitivo
Tabela de
TABELA DE MERGULHO
Você pode saber o nível (letra do
alfabeto) de nitrogênio residual ao final
de um mergulho.
9
0
0
1
2
3
28
86
32
18
13
6
3
4
1
3
Limite para Mergulho
- Tabela de Tempo
Planejamento e Regras
● Como checar o Tempo de Subida?
Você pode checar o Tempo de
Subida necessário para expulsar do
organismo o nitrogênio absorvido
durante o mergulho de forma a
garantir um retorno seguro.
C
F
Limite de não Descompressão
Tempo deBottom
Subida
Time required
40
１
G
Decompression Stop
Tempo de descompressão à 3m
５０
✻１
18m de profundidade?
Te m p o d e S u b i d a p a r a a
profundidade de 18m é de 1 minuto
e 50 segundos.
D
１
P. Qual é o tempo de Subida para
(1) Localize a profundidade (D) do
mergulho, 18m.
(2) O valor vizinho na coluna à direita
(AT) é o Tempo de Subida.
Tab
TABELA DE MERGULHO
２
0:15
E 0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
0:1
0:3
1:3
2:0
✻2
D AT
(m）(min�
sec�
）
B
9
12
1�00�
1�10�
25
18
15
1�30�
２
C
D
E
50
36
75
54
16
32
F
G
100
－
72
90
64 ８０ ３
40 ５０ ２
３６
３
２５
１
18 1�50� 10
20
30
30
21 2�10�
6
18
12
20
24 2�30�
5
10
15
15 ２０ １
27 2�40�
5
10
14 １８ ２
6
30 3�00�
10 １４ １
6
33 3�20�
10 １４ ３
36 3�40�
6
6 １０ １
39 3�50�
Limites de Não Descompressão (min)
- Grupo Repetitivo
27
3
163
80
61
39
252
62
3
1
158
79
50
37
29
257
149
63
14
3
1
75
47
34
27
266
1
67
17
6
3
Limite para Mergulho
Não-Descompressivo
Tempo do Nitrogênio Residual
Limite para Me
- Tabela de Te
● A velocidade de subida é igual ou menor a 10m por minuto para qualquer
tipo de mergulho. Como parâmetro, você não deve ultrapassar as
pequenas bolhas que você libera.
● O Tempo de Subida não é considerado no Tempo de Fundo.
A velocidade
de subida é de
10m por minuto
89
Planejamento e Regras
■ [Tabela 2] Como utilizar a Tabela para Crédito de Intervalo de
Superfície.
● Tempo para desaparecimento do Nitrogênio "A"
Este é o período que se passa na superfície entre mergulhos. O nitrogênio
absorvido pelo organismo durante o primeiro mergulho é expelido lentamente
através da respiração durante a subida.
[Tabela 2] "A" na Tabela de Crédito de Intervalo de Superfície é o Tempo de
Desaparecimento do Nitrogênio.
O Tempo de Desaparecimento do Nitrogênio não é suficiente para eliminar
completamente o nitrogênio do organismo.
Porém, é o suficiente para que o nitrogênio no organismo atinja níveis que
não influenciem o próximo mergulho.
Por isso, você pode usar a Tabela dos Limites de Não Descompressão –
Grupo Repetitivo [Tabela 1] para o próximo mergulho da mesma forma que
no primeiro mergulho se o Intervalo de Superfície for superior ao Tempo de
Desaparecimento do Nitrogênio indicado em "A".
Ao contrário, se o Intervalo de Superfície for menor que o Tempo de
Desaparecimento do Nitrogênio indicado em "A", o próximo mergulho passa
a ser considerado uma continuação do primeiro (mergulho repetitivo).
Em mergulhos repetitivos, preste atenção no nitrogênio residual.
Tabela de Tempo de Superfície (H:min)
ABELA DE MERGULHO
Tempo de
B 0:30
Desaparecimento
do Nitrogênio
C 0:15 0:45
0:15 0:30 1:00
D
F
Descompressão
ime required
pression Stop
e descompressão à 3m
G
0:15
E 0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
0:30 1:00
1:30 2:15
2:00 3:00
2:00
3:00
4:00
�A〞
1:30
2:00
2:00
3:00
4:00
6:00
6:00
12:00
18:00
24:00
30:00
36:00
✻3
C
D
E
50
36
75
54
16
12
10
10
6
6
32
F
100
－
72
90
64 ８０ ３
40 ５０ ２
３６
３
２５
１
20
30
30
18
20
15
15 ２０ １
14 １８ ２
90
10 １４ １
10 １４ ３
１０
NDL
D
(min） (m）
G
163
80
61
39
252
62
3
1
158
79
50
37
29
257
149
63
14
3
1
75
47
34
27
266
67
17
6
3
134
56
32
22
17
14
12
27
3
Limite para Mergulho
Não-Descompressivo
Tempo do Nitrogênio Residual
10
9
7
281
86
32
18
13
6
3
4
1
3
103
28
13
11
9
8
8
7
6
5
312
114
51
29
21
12
7
7
4
5
0
70
19
10
8
7
6
5
5
4
4
345
415
123
142
54
64
32
40
23
30
14
20
10
15
9
14
6
10
6
10
3
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
Planejamento e Regras
P. Qual é o Tempo de Desaparecimento do Nitrogênio para um mergulhador
do Grupo Repetitivo E ao final do primeiro mergulho?
(1) O Grupo Repetitivo ao final do primeiro mergulho é E.
Você deve seguir a seta e observar (na tabela 2) a coluna dos Intervalos
de Superfície.
(2) Siga até a coluna "A".
O Tempo de Desaparecimento do Nitrogênio é de 3 horas.
Tabela de Tempo de Superfície (H:min)
TABELA DE MERGULHO
C
１
40
D
E
F
Limite de não Descompressão
Bottom Time required
Decompression Stop
５０
２ Tempo de descompressão à 3m
✻１
✻2
D AT
(m）(min�
sec�
）
B
9
12
25
18
1�00�
1�10�
C
１D
50
36
G
0:15
0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
0:15
0:30
1:30
2:00
B
２
0:30
0:15
0:30
1:00
2:15
3:00
0:45
1:00
2:00
3:00
4:00
�A〞
1:30
2:00
2:00
3:00
4:00
6:00
6:00
12:00
18:00
24:00
30:00
36:00
✻3
E
75
54
F
NDL
D
(min） (m）
G
100
－
72
90
64 ８０ ３
252
257
266
281
312
345
415
123
142
9
12
3
14
17
32
51
54
64
15
15 1�30�
16
32
61
50
47
32
13
10
1
3
6
18
29
32
40 ５０ ２
40
18
18 1�50� 10
20
30
39
37
34
22
11
8
1
3
13
21
23
30 ３６ ３
30
21
12
21 2�10�
6
18
29
27
17
9
7
6
12
14
20 ２５ １
20
24
24 2�30�
5
10
15
14
8
6
3
7
10
27
15
15 ２０ １
27 2�40�
5
10
12
8
5
4
9
7
14 １８ ２
6
Limite para Mergulho
30
14
30 3�00�
10
7
5
Não-Descompressivo
1
4
6
3
33
10 １４ １
10
33 3�20�
6
9
6
4
27
3
5
6
Tempo do Nitrogênio Residual
10 １４ ３
36 3�40�
6
36
10
7
5
4
0
3
6 １０ １
39 3�50�
39
6
6
3
Limites de Não Descompressão (min)
Limite para Mergulho Não-Descompressivo (min)
- Grupo Repetitivo
- Tabela de Tempo do Nitrogênio Residual (min)
163
80
62
158
79
63
149
75
67
134
56
86
103
28
114
70
19
[Termos da Tabela de Mergulho]
■Intervalo de Superfície
■Mergulho Repetitivo
Período em superfície entre dois
mergulhos.
É um mergulho realizado dentro do Tempo
de Desaparecimento do Nitrogênio.
■Tabela de Intervalo de Superfície
Conforme o tempo passa, o nível de
nitrogênio residual diminui.
Você saberá o nível de nitrogênio para o
próximo mergulho através desta tabela.
91
Planejamento e Regras
● Como verificar o Intervalo de Superfície necessário?
Para mergulhos repetitivos, você precisa saber qual o Intervalo de Superfície
necessário.
P. Um mergulhador que esteja no Grupo Repetitivo E ao final do primeiro
mergulho planeja um segundo mergulho de 35 minutos, em um recife de
corais, a uma profundidade de 15 m.
Neste caso, qual o tempo de superfície necessário?
(1) Ao final do primeiro mergulho, localize o Grupo Repetitivo E na Tabela de
Crédito para Intervalo de Superfície [Tabela 2]
(2) Para o próximo mergulho procure por 15m na coluna de profundidade (D)
na tabela de Tempo de Mergulho Repetitivo [Tabela 3]
É só traçar um risco próximo a 15m e procurar por um limite de mergulho
sem descompressão de 35 minutos ou acima, porém próximo à 35
minutos.
(3) A intersecção entre o Limite de não-descompressão de 51 minutos
<item(1)> e o Grupo Repetitivo E <item(2)> fica entre 1:00 e 2:00.
Ou seja, após um tempo de superfície de pelo menos 1 hora, você estará
apto para um segundo mergulho com duração de 35 minutos à 15m.
Tabela de Tempo de Superfície (H:min)
TABELA DE MERGULHO
�A〞
B
１
１
40
E
92
F
Limite de não Descompressão
Bottom Time required
Decompression Stop
２ Tempo de descompressão à 3m
G
５０
✻１
１
C
D
✻2
D AT
(m）(min�
sec�
）
B
9
12
1�00�
1�10�
25
18
15
1�30�
C
16
D
E
50
36
75
54
32
F
G
100
－
72
90
64 ８０ ３
40 ５０ ２
３６
３
２５
１
18 1�50� 10
20
30
30
12
21 2�10�
6
18
20
24 2�30�
5
10
15
15 ２０ １
27 2�40�
5
10
14 １８ ２
6
30 3�00�
10 １４ １
33 3�20�
6
10 １４ ３
36 3�40�
6
6 １０ １
39 3�50�
Limites de Não Descompressão (min)
- Grupo Repetitivo
27
3
0:15
0:15
0:15 0:30
0:30 1:00
0:15
0:30
1:30
2:00
0:30 1:30
6:00
0:45 2:00
12:00
1:00 2:00
18:00
2:00 3:00
24:00
3:00 4:00
30:00
Profundidade pretendida
4:00
３
0:15
0:30
1:00
2:15
3:00
Limite de
Não-Descompressãot
252
257
266
281
163
158
149
134
103
pra o próximo mergulho
✻3
NDL
D
(min） (m）
312
345
415
123
142
9
12
3
14
17
32
54
51
64
15 m
61
50
47
32
13
10
1
3
6
18
29
32
40
18
39
37
34
22
11
8
1
3
13
21
23
30
21
29
27
17
9
7
6
12
14
20
24
14
8
6
3
7
10
27
15
12
8
5
4
9
7
Limite para Mergulho
30
14
10
7
5
Não-Descompressivo
1
4
6
33
10
9
6
4
3
5
6
Tempo do Nitrogênio Residual
36
10
7
5
4
0
3
39
6
6
3
Limite para Mergulho Não-Descompressivo (min)
- Tabela de Tempo do Nitrogênio Residual (min)
80
62
79
63
75
67
56
86
28
114
70
19
２