SES - SECRETARIA DE ESTADO DE SAÚDE DO D F
SVS - SUBSECRETARIA DE VIGILÂNCIA EM SAÚDE
DIVEP - DIRETORIA DE VIGILÂNCIA EPIDEMIOLÓGICA
CIEVS_DF - CENTRO DE INFORMAÇÕES ESTRATÉGICAS E
RESPOSTAS EM VIGILÂNCIA EM SAÚDE
PROJETO BÁSICO: CENTRAL DE VIGILÂNCIA PARA A SAÚDE
DO VIAJANTE – CVSV - DF
MISSÃO
Manter a saúde dos viajantes no Distrito Federal, por meio do desenvolvimento
de ações de promoção da saúde e de prevenção de doenças.
OBJETIVOS:
GERAL: articular com as instituições governamentais e não governamentais da
esfera federal e do Distrito Federal (DF) plano de ação capaz de proteger a
saúde do viajante nacional e internacional no território do DF e entorno, contra
agravos que possam caracterizar Eventos de Saúde Pública de Interesse
Nacional (ESPIN) ou Eventos de Saúde Pública de Interesse Internacional (
ESPII).
ESPECÍFICO
1. Prevenir a transmissão de doenças, por meio de medidas específicas de
prevenção e de controle;
2. Detectar doenças de relevância epidemiológica em viajantes, após seu
retorno ao DF;
3. Acionar medidas de controle diante de agravos de importância para a saúde
pública e emergências em saúde pública, visando à proteção da população
vulnerável, de acordo com as regras estabelecidas pela Portaria Nº 104, de
25 de janeiro de 2011 e pelo Regulamento Sanitário Internacional;
CIEVS_DF – Centro de Informações Estratégicas e Respostas de Vigilância em Saúde
[email protected]
[email protected]
fone: 061-39017642 08006457989
4. Estabelecer planos de ação para detecção e monitoramento de possíveis
agravos de importância para a saúde pública no DF, em razão do comércio
e do turismo internacional;
5. Criar planos de operação padrão – POP – destinados aos viajantes das
missões diplomáticas, repartições consulares e escritórios de Organismos
Internacionais sediados no DF, bem como aos servidores dos poderes
Executivo, Legislativo e Judiciário do Governo federal;
6. Organizar o atendimento conforme a demanda espontânea;
7. Operacionalizar o Centro de Vigilância da Saúde do Viajante do DF (CVSVDF), por meio de atendimentos agendados de acordo com as demandas
institucionais, conforme citado no item 5;
8. Emitir o cartão internacional do viajante em tempo hábil;
9. Manter articulação com os entes federados e do DF, com vistas à
realização das atividades previstas pelo CVDV-DF, com a correspondente
notificação dos eventos, conforme a regulamentação existente.
ATIVIDADES
1.1. Elaborar protocolos para a prevenção das principais doenças: malária,
hepatite A, cólera, febre tifóide, sarampo, febre amarela dentre outras;
1.2. Elaborar e disponibilizar informativos específicos para prevenir o
contato e a transmissão de doenças tais como: malária, dengue, febre
maculosa, DTA, febre amarela, HIV, influenza por novos subtipos, entre
outras;
1.3. Administrar
substâncias
imunobiológicas
específicas,
conforme
recomendado nos protocolos do Ministério da Saúde;
1.4. Informar ao viajante sobre a necessidade de retornar ao CVSV-DF,
sobretudo nos casos de apresentar sintomas compatíveis com agravos
específicos;
1.5. Atender o viajante sintomático em agenda aberta, solicitando exames
laboratoriais e, conforme a suspeita clínica, orientar quanto às medidas
restritivas;
1.6. Agendar o retorno ao CVSV-DF e, sempre que necessário, encaminhar
para atendimento específico;
CIEVS_DF – Centro de Informações Estratégicas e Respostas de Vigilância em Saúde
[email protected]
[email protected]
fone: 061-39017642 08006457989
1.7. Notificar e realizar investigação epidemiológica, por meio das áreas
públicas e privadas;
1.8. Adotar medidas de controle junto à comunidade, por intermédio das
áreas de vigilância hospitalar pública-privada, sempre que necessário;
1.9. Informar as áreas técnicas específicas, com vistas ao desenvolvimento
de ações integradas e coordenadas;
1.10. Estimar o público de viajantes do DF, em rotas nacionais e
internacionais;
1.11. Divulgar o CVSV-DF junto às agências de turismo, INFRAERO,
ANAC, ANVISA, bem como às missões diplomáticas, repartições
consulares e escritórios de Organismos Internacionais sediados no DF,
além dos servidores dos poderes Executivo, Legislativo e Judiciário do
Governo federal e os serviços de saúde públicos e privados;
1.12. Monitorar a demanda de atendimento à saúde no âmbito do CVSVDF;
1.13. Consolidar as ações realizadas, tais como consultas, aplicação de
substâncias imunobiológicas, ações de quimioprofilaxia, solicitação de
exames, encaminhamentos, entre outras atividades;
1.14. Decidir acerca de outras ações não contempladas neste instrumento,
que possam ser caracterizadas como atividades meio ou finalísticas do
CVSV-DF.
RECURSOS NECESSÁRIOS
Humanos




03 médicos
03 enfermeiros
03 técnicos de enfermagem
02 agentes administrativos
Materiais
 Cartão de vacina internacional
 Folders com orientações sobre diferentes doenças
 Quatro computadores com acesso livre à internet (sala de atendimento,
sala de pré-atendimento, VE, sistema de vídeo ) e outras ferramentas
disponibilizadas nos sites (twiter, facebook, e outros)
 Dois consultórios para atendimento ao viajante
CIEVS_DF – Centro de Informações Estratégicas e Respostas de Vigilância em Saúde
[email protected]
[email protected]
fone: 061-39017642 08006457989





Ante - sala para pré-consulta e orientação
Acesso fácil ao CRIE
Sala para sistema de vídeo informativo/educativo ao viajante
Cartilha do viajante saudável
Outros instrumentos de informação de esclarecimento ao viajante.
WALDERLEI SANTANNA
CIEVS-DF
Centro de Informações Estratégicas e Respostas de Vigilância em
Saúde
CIEVS_DF – Centro de Informações Estratégicas e Respostas de Vigilância em Saúde
[email protected]
[email protected]
fone: 061-39017642 08006457989