CAPÍTULO 4 118 Redutores de pressão e válvulas de enchimento automático REDUTORES DE PRESSÃO E VÁLVULAS DE ENCHIMENTO AUTOMÁTICO R153M MODELO DE MEMBRANA R153P MODELO DE PISTÃO R153C MODELO COMPACTO DE PISTÃO VOCÊ ESCOLHE O MODELO. NÓS GARANTIMOS A QUALIDADE. HÁ MAIS DE 60 ANOS, OS COMPONENTES HIDRÁULICOS TÊM UM NOME NO QUAL PODE CONFIAR. giacomini.pt CAPÍTULO 4 Redutores de pressão e válvulas de enchimento automático 119 R153C Redutor de pressão compacto de pistão com sede compensada. Ligações fêmea. Corpo em latão niquelado. Fluidos permitidos: água, soluções glicoladas (máx. 50%) e ar comprimido. Temperatura máxima: 130 °C. Pressão máxima a montante: 16 bar. Pressão de regulação a jusante: 1÷5,5 bar. Conforme a norma EN 1567. SEM MANÓMETRO CÓDIGO R153CX003 R153CX004 MEDIDA €/peça 1/2” 3/4” 16,87 19,28 1 1 - 1 1 - NOVO COM MANÓMETRO CÓDIGO R153CXM03 R153CXM04 MEDIDA €/peça 1/2” 3/4” 23,43 25,84 NOTAS Compatível com manómetro de ligação radial, código R225Y012. Ø 52 mm, ligação de 1/4”, escala 0÷10 bar. Códigos R153CXM03 e R153CXM04 fornecidos com manómetro REDUTOR DE PRESSÃO - Princípio de funcionamento Uma mola devidamente calibrada de acordo com a pressão de trabalho desejada, faz força sobre um êmbolo A ou membrana B empurrando para baixo o obturador no sentido de abertura da válvula. A pressão da água a jusante do redutor exerce uma pressão na direção oposta que tende a fechar o obturador. Quando o sistema é fechado as duas forças equilibram-se, logo que este é aberto a pressão a jusante diminui e a força da mola torna-se predominante determinando a abertura do obturador e a passagem de água. A B 1 5 2 3 6 3 8 LEGENDA 4 1 = Mola em aço inox 2 = Êmbolo em tecnopolímero reforçado 3 = Guarnição em EPDM de baixo coeficiente de atrito 4 = Vedação do obturador em aço inox 5 = Mola em aço inox 6 = Membrana em borracha EPDM reforçada com fibras em nylon 7 = Vedação do obturador em aço inox 8 = Corpo em latão DZR (antidezincificação) 7 R153P SEM MANÓMETRO CÓDIGO MEDIDA €/peça R153PX003 R153PX004 R153PX005 R153PX006 R153PX007 R153PX008 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 31,33 46,33 65,88 94,27 99,62 1 1 1 1 1 1 - 1 - COM MANÓMETRO CÓDIGO R153PXM05 MEDIDA €/peça 1” 52,89 NOVO Redutor de pressão de pistão com sede compensada em aço inox. Ligações fêmea. Corpo em latão niquelado. Fluidos permitidos: água, soluções glicoladas (máx. 50%) e ar comprimido (excepto 2”). Temperatura máxima: 130 °C. Pressão máxima a montante: 25 bar. Pressão de regulação a jusante: 1÷5,5 bar. Conforme a norma EN 1567. NOTAS Compatível com manómetro de ligação posterior código R225Y002. Ø 52 mm, ligação de 1/4”, escala 0÷10 bar. Código R153PXM05 fornecido com manómetro CAPÍTULO 4 120 Redutores de pressão e válvulas de enchimento automático R153M SEM MANÓMETRO CÓDIGO MEDIDA €/peça R153MY003 R153MY004 R153MY005 R153MY006 R153MY007 R153MY008 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 69,63 114,89 - 1 1 1 1 1 1 2 2 - NOVO Redutor de pressão de membrana com sede compensada em aço inox. Ligações fêmea. Corpo em latão DZR (antidezincificação). Fluidos permitidos: água, soluções glicoladas (máx. 50%) e ar comprimido (excepto 2”). Temperatura máxima: 80 °C. Pressão máxima a montante: 25 bar. Pressão de regulação a jusante: 1,5÷7 bar. Conforme a norma EN 1567. NOTAS Compatível com manómetro de ligação posterior código R225Y002. Ø 52 mm, ligação de 1/4”, escala 0÷10 bar. R153MK CÓDIGO R153MY103 R153MY104 R153MY105 MEDIDA 1/2” 3/4” 1” €/peça - 1 1 1 10 10 6 1 25 1 25 NOVO Redutor de pressão de membrana com sede compensada em aço inox. Ligações macho. Corpo em latão DZR (antidezincificação). Fluidos permitidos: água, soluções glicoladas (máx. 50%) e ar comprimido. Temperatura máxima: 80 °C. Pressão máxima a montante: 25 bar. Pressão de regulação a jusante: 1,5÷7 bar. Conforme a norma EN 1567. R150 CÓDIGO R150Y103 MEDIDA €/peça 1/2” 27,80 Válvula de enchimento automático, não cromada. Ligações fêmea. Com ligação 1/4” para manómetro. Temperatura máxima: 70 °C. Pressão máxima a montante: 10 bar. Pressão de regulação a jusante: 0,5÷3 bar. R150B CÓDIGO R150BY103 MEDIDA €/peça 1/2” 29,21 Válvula de enchimento automático, não cromada. Ligações fêmea-macho com ligador. Com ligação 1/4” para manómetro. Temperatura máxima: 70 °C. Pressão máxima a montante: 10 bar. Pressão de regulação a jusante: 0,5÷3 bar. CAPÍTULO 4 Válvulas de balanceamento hidráulico 121 R150N CÓDIGO R150NY003 MEDIDA €/peça 1/2” 82,93 1 Grupo de enchimento automático, com by-pass integrado. Ligações fêmea de 1/2”. Inclui redutor de pressão, cartucho extraível com filtro e válvula de retenção, manípulo de regulação da pressão, duas válvulas de interceção, torneira para controlo do by-pass. Pré-regulação: 1,5 bar. Temperatura máxima: 70 °C. Pressão máxima a montante: 10 bar. Pressão de regulação a jusante: 0,5÷4 bar 10 VÁLVULAS DE BALANCEAMENTO HIDRÁULICO R206A CÓDIGO MEDIDA €/peça R206AY013 R206AY014 R206AY015 R206AY016 R206AY017 R206AY018 1/2” 3/4” 1” 11/4” 11/2” 2” 79,55 79,55 144,98 162,18 304,73 326,65 1 1 1 1 1 1 - 1 1 - Válvula de equilíbrio dinâmico. Ligações fêmea e possibilidade de ligação de tomadas de pressão P206Y001. Cartucho em polímero, substituível e com dupla escala para uma regulação precisa. Precisão de ajuste (dentro da gama de pressões diferenciais indicadas): ± 5% do valor do caudal desejado ou ± 2% do valor máximo do caudal. Temperatura máxima: 120 °C. Pressão máxima de trabalho: 25 bar Pressão máxima diferencial: 4 bar (2 bar para as válvulas R206AY013, R206AY033, R206AY034). CAUDAL REDUZIDO CÓDIGO R206AY033 R206AY034 MEDIDA €/peça 1/2” 3/4” 88,33 83,45 CÁLCULO DO CAUDAL DADOS TÉCNICOS E DIMENSIONAIS Para determinar o caudal da válvula de equilíbrio dinâmico R206A, basta medir a pressão diferencial, montando nos orifícios apropriados as tomadas de pressão P206Y001 e utilizando um manómetro diferencial. Se o valor da pressão diferencial é superior ao valor mínimo necessário para o caudal definido e se este se encontra na gama de Δp do cartucho, o caudal é igual ao valor nominal indicado nas tabelas da respetiva Nota Técnica. 8 mm i H2 1/4”F 1/4”F Sonda H1 L P Manómetro diferencial Atenção. Poderão ocorrer fugas de água quente durante a inserção das sondas. Usar vestuário de proteção e proteção ocular para evitar lesões. Não utilizar lubrificantes nas sondas para facilitar a inserção nas tomadas. Se necessário, adicione simplesmente água limpa. Não deixe a sonda muito tempo na tomada de pressão, pois pode provocar perdas. CÓDIGO R206AY013 R206AY014 R206AY015 R206AY016 R206AY017 R206AY018 R206AY033 R206AY034 LIGAÇÕES L [mm] H1 [mm] H2 [mm] I [mm] P [mm] Caudal [m3/h] Pressão de trabalho ∆p [kPa] 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 1/2” 3/4” 82 94 128 128 169 169 82 94 31 31 47 47 54,5 54,5 31 31 78 78 99 99 117 117 78 78 22 22 22 22 22 22 22 22 36 36 65 65 100 100 36 36 0,276 - 0,825 0,406 - 1,270 0,535 - 5,830 0,535 - 5,830 3,180 - 16,100 3,180 - 16,100 0,100 - 0,412 0,100 - 0,412 17 - 200 30 - 400 17 - 400 17 - 400 20 - 400 20 - 400 17 - 210 17 - 210 CAPÍTULO 4 122 Válvulas de balanceamento hidráulico R206B Válvula de equilíbrio estático com medição do caudal pelo efeito de venturi. Ligações fêmea e ligação de descarga de 1/4”F com tampão. Corpo em latão DZR (antidezincificação). Manípulo em ABS com o valor do kv impresso neste. Possibilidade de regulação da abertura, através de mecanismo de memória mecânica (préregulação). Disponível com ou sem tomadas de pressão para a medição da pressão diferencial. Temperatura máxima: 110 °C. Pressão máxima de trabalho: 25 bar COM TOMADAS DE PRESSÃO CÓDIGO MEDIDA €/peça R206BY003 R206BY004 R206BY005 R206BY006 R206BY007 R206BY008 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 29,33 29,98 32,65 42,73 61,98 76,00 1 1 1 1 1 1 10 10 1 1 1 1 1 1 10 10 SEM TOMADAS DE PRESSÃO CÓDIGO MEDIDA €/peça R206BY013 R206BY014 R206BY015 R206BY016 R206BY017 R206BY018 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 26,90 27,55 30,23 40,18 58,90 72,93 NOTAS Tomadas de pressão: P206Y001. COMPONENTES DADOS TÉCNICOS E DIMENSIONAIS C L A i H B H2 H F H1 L2 P V LIGAÇÕES L [mm] L2 [mm] H1 [mm] H2 [mm] H [mm] I [mm] P [mm] 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 131 131 131 137 163 169 95 101 110 120 140 154 25 28 32 35 39 45 94 90 90 94 127 127 119 118 122 129 166 172 25 25 25 25 25 25 64 64 64 64 64 70 D A LIGAÇÕES 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” Kv G B E CAUDAL (l/h) Kv (caudalímetro Venturi) Kv (válvula completa) 0,5 kPa (*) 3 kPa (*) 10 kPa (**) 4,0 7,5 11,0 13,5 24 31 2,7 5,5 7,0 9,5 18,5 25,5 280 530 780 950 1700 2190 690 1300 1900 2340 4160 5370 860 1740 2220 3000 5850 8065 Valor do caudal relativo ao caudalímetro de Venturi (*) ou relativo à válvula completa (**) H A = Sonda pressão alta B = Sonda pressão baixa C = Manípulo ABS D = Descarga (1/4”F) F = Escala de regulação 0% -100% (20 posições) G = Parafuso de pré-regulação (limita o curso) H = Tampa amovível (para fazer a regulação) com o valor do Kv impresso E V = Caudalímetro Venturi DETERMINAÇÃO DO CAUDAL Q [m3/h] 100 A 1 1/4” 1” 10 valor calculado ∆p 2” 1 1/2” B 3/4” 1/2” Q 1 Q 0 0 0 0 1 0,1 0,01 ∆p valor medido 10 1 0,1 ∆p [kPa] [mm c.a.] [bar] 100 10 1 V CAPÍTULO 4 Válvulas de balanceamento hidráulico 123 Q PRÉ-REGULAÇÃO ∆p valor desejado P206 CÓDIGO P206Y001 MEDIDA 1/4” Tomadas de pressão. €/peça - 1 - CAPÍTULO 4 124 Válvulas de balanceamento hidráulico R206C CÓDIGO MEDIDA R206CY003 R206CY004 R206CY005 R206CY006 R206CY007 R206CY008 €/peça DN15 - Kv 2,66 DN20 - Kv 4,36 DN25 - Kv 5,38 DN32 - Kv 9,48 DN40 - Kv 14,95 DN50 - Kv 14,95 - 1 1 1 1 1 1 - NOVO Válvula de regulação da pressão diferencial. Corpo em latão DZR (antidezincificação). Membrana e o-ring em EPDM. Campo de temperatura: -20÷110 °C (com soluções glicoladas). Pressão máxima de trabalho: 16 bar. Campo de regulação da pressão diferencial: 250÷600 mbar. Comprimento do capilar: 1000 mm. NOTAS B Completar com os acessórios da série P206-2. INSTALAÇÃO DADOS TÉCNICOS E DIMENSIONAIS R276 + K270 R910 H1 R206C R910 R74A H2 G R206B L DN L H1 H2 B B1 B2 G R206CY003 R206CY004 R206CY005 R206CY006 R206CY007 R206CY008 15 20 25 32 40 50 66 76 76 114 132 140 133 134 134 150 160 160 28 29 29 47 55 55 95 95 95 95 95 94 26 28 28 - 29 30 30 - 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 1 3/4” 2 3/8” B2 Ligadores (a encomendar à parte) Códigos Ligações P206Y002 P206Y003 P206Y006 P206Y007 P206Y004 P206Y005 1/2”M 3/4”M 1”M 1 1/4”M 1 1/2”M 2”M B CÓDIGO B1 P206-2 MEDIDA DN15 - 1/2”M DN20 - 3/4”M DN25 - 1”M DN32 - 1 1/4”M DN40 - 1 1/2”M DN50 - 2”M Acessório de ligação para a válvula de regulação da pressão diferencial R206C. €/peça - 1 1 1 1 1 1 - H2 G P206Y002 P206Y003 P206Y006 P206Y007 P206Y004 P206Y005 H1 CÓDIGO L B1 B2 R147N CÓDIGO R147NY004 MEDIDA €/peça 3/4” x 3/4” 11,85 1 25 Válvula diferencial de pressão para instalações hidrotérmicas. Temperatura máxima: 120 °C. Pressão máxima de trabalho: 10 bar. Pressão diferencial máxima: 6 bar. CAPÍTULO 4 136 Válvulas misturadoras e MOTORES VÁLVULAS MISTURADORAS E MOTORES R156 CÓDIGO R156X004 R156X005 MEDIDA €/peça 3/4” - Kv 2,0 1” - Kv 2,2 48,82 54,94 1 1 25 25 1 1 10 10 Misturadora termostática cromada com ligações fêmea, regulável, para instalações hidrossanitárias. Temperatura de regulação: 38÷60 °C. Temperatura máxima: 100 °C. Pressão máxima de trabalho: 16 bar. R156-1 CÓDIGO R156X024 R156X025 MEDIDA €/peça 3/4” - Kv 1,8 1” - Kv 2,0 72,08 85,12 7 6 5 4 3 2 1 Misturadora termostática cromada, com ligadores, com válvulas de retenção e filtros, regulável, para instalações hidrossanitárias. Temperatura de regulação: 38÷60 °C. Temperatura máxima: 100 °C. Pressão máxima de trabalho: 16 bar. LEGENDA 1: Corpo R156 2: Guarnição de 3/4” 3: Filtro de 3/4” 4: Ligador de 3/4” 5: Retentor DN20 6: Freio 7: Calote 38/16 CAPÍTULO 4 Válvulas misturadoras e MOTORES 137 R156-2 CÓDIGO MEDIDA R156Y223 R156Y224 R156Y225 R156Y226 R156Y227 R156Y228 Misturadora termostática de grande caudal antiqueimadura, para instalações hidrossanitárias. Corpo em latão DZR (antidezincificação). Ligações macho com ligadores. Temperatura de regulação: 30÷65 °C. Temperatura máxima de entrada (de água quente): 85 °C. Pressão máxima de trabalho (estática): 10 bar. Pressão máxima de trabalho (dinâmica): 5 bar. €/peça 1/2” - Kv 1,3 3/4” - Kv 1,4 1” - Kv 5,0 1 1/4” - Kv 5,8 1 1/2” - kv 11,0 2” - Kv 12,0 404,92 450,00 985,00 1145,00 1 1 1 1 1 1 10 10 10 8 5 5 LEGENDA 1: Corpo R156-2 2: Guarnição 3: Ligador 4: Calote K297 CÓDIGO MEDIDA K297Y004 K297Y005 K297Y006 K297Y007 K297Y008 Válvula misturadora de três vias com obturador de pistão. Corpo em bronze. Temperatura máxima: 140 °C. Pressão máxima de trabalho: 16 bar. €/peça DN20 - Kv 6,3 DN25 - Kv 10 DN32 - Kv 16 DN40 - Kv 25 DN50 - Kv 40 242,08 373,07 479,99 618,67 1 1 1 1 1 - NOTAS Utilizar em combinação com o motor K274J. DIAGRAMA DE PERDAS DE CARGA 50.000 Q [l/h] KV KV KV 10.000 KV KV 5.000 40 25 16 10 6,3 1.000 500 100 0,1 0,5 1 ΔP [m H2O] 5 10