d4326_e_qsg_7.fm Page 1 Wednesday, July 19, 2006 6:44 PM
Gather these items (box contents)
a. Charge the battery
Quick Start Guide
FE-200
LI-10C
Battery charger
Strap
USB cable
Other items
LI-12B
Lithium ion battery
Battery
charger
OLYMPUS Master
CD-ROM
AV cable
• Basic manual
• Advanced manual
• Warranty card
Contents may vary depending on purchase location.
Turn on the power
This section explains how to turn on the camera in shooting mode.
W
3
Digital camera
Start Here
Prepare the batteries
1
a. Set the mode dial to h
Lithium ion battery
When shooting movies
Power cable
AC wall
outlet
Charging indicator
Lit (red): Charging
Lit (green): Charging complete
(Charging time: Approx. 2 hours)
When shooting still pictures
2
Still picture shooting modes
h
h
Battery comes partially charged.
b. Insert the battery into the camera
B
E
M
f
g
2
3
Attach the strap
1
W
• Insert the battery
side first.
Y
M
D TIME
----.--.-- --:--
CANCEL
Y/M/D
X
Y
M
D TIME
2006.08
2006
08.26
26 --:--
Y/M/D
Shoot
CANCEL
Y-M-D (Year-Month-Day)
Hour
Minute
Date format (Y-M-D, M-D-Y, D-M-Y).
f. Press the Y# button.
g. Press the O< button and the
NY button to select “hour”
and “minute”.
MENU
a. Press the O< button and NY button to select [Y].
The first two digits of the year are fixed.
CANCEL
O< button
X
Y
M
D TIME
2006.--.-2006
.--.-- --:--
NY button
CANCEL
Y/M/D
Horizontal grip
a. Press the q button.
Vertical grip
q button
Y
M
D TIME
2006.08
2006
08.26
26 12
12:30
30
[IN
IN]
Place this mark over your subject.
Erase pictures
X
M
D TIME
2006.08
2006
08.26
26 12
12:30
30
CANCEL
Y/M/D
Shutter button
Press halfway
SET OK
MENU
[
]
HQ 2816×2112
[IN
IN]
4
The time is displayed in the 24-hour format.
For a more accurate setting, you can press i when the time signal hits
00 seconds.
[
2006.08
2006
08.-.-- --:--
Y/M/D
i button
]
HQ 2816×2112
YES
NO
S button
c. Shoot
The card access lamp blinks.
D TIME
ERASE
The green lamp indicates that the
focus and exposure are locked.
Y# button
M
a. As described in a. above, display the picture you
want to erase
b. Press the S button.
The number of still pictures
you can store is displayed.
j. After all items have been set, press i.
Y
'06.08.26 12:30
100-0001
1
Previous picture
b. Focus
Y
Next
picture
Arrow pad
SET OK
MENU
HQ
Y/M/D
MENU
X
MENU
View pictures
b. Press the Y# button.
c. Press the O< button and the
NY button to select [M].
Y/M/D
To turn off the camera, press the o button again.
X
CANCEL
h. Press the Y# button.
i. Press the O< button and NY
button to select year, month
and date.
D TIME
This screen appears if the date
and time have not been set.
Cancel the setting
MENU
M
----.--.-- --:--
• To remove the
battery, press the
latch in the direction
of the arrow.
a. Hold the camera
About the date and time setting screen
X
Y
For details on inserting an optional xD-Picture Card, please refer to Advanced
Manual.
Pull the strap tight so that it does not come loose.
e. Press the O< button and the
NY button to select [D].
Set date and time
X
o button
5
VH745001
b. Press the o button
4
For more information, please refer to the Basic & Advanced Manuals
or visit: www.olympusamerica.com/support
© 2006
Printed in China
The camera determines the optimum settings and shoots the picture.
This function reduces the blur caused by a moving subject or camera
movement when taking pictures.
Suitable for taking pictures of people.
Suitable for taking pictures of landscapes.
Suitable for taking pictures of people at night.
Shoot pictures by selecting a scene mode according to the situation.
You can set the items you want by doing the settings according to the
shooting guide displayed on the screen.
Shutter button
BACK
MENU
SET OK
c. Press the O< button to select [YES] and press i.
O< button
ERASE
[ IN ]
4
Press completely
YES
NO
d. Press the Y# button.
CANCEL
MENU
i button
BACK
MENU
SET OK
d4326_p_qsg_7.fm Page 1 Wednesday, July 19, 2006 6:40 PM
Reúna estes itens (conteúdo da caixa)
a. Carregue a bateria
Guia de iniciação rápida
FE-200
Carregador de
bateria LI-10C
Correia
Cabo USB
Outros itens
Bateria de iões
de lítio LI-12B
Carregador
de bateria
CD-ROM
OLYMPUS Master
Cabo AV
• Manual Básico
• Manual Avançado
• Cartão de garantia
O conteúdo pode variar conforme o local de aquisição.
Ligar a câmara
Esta secção explica como ligar a câmara no modo fotografia.
W
Bateria de iões de lítio
3
Câmara Digital
Começar aqui
Prepare a bateria
1
Tomada
de CA
Para fotografar
2
Modos de fotografia
h
h
A bateria vem parcialmente carregada.
b. Insira a bateria na câmara
B
E
M
f
2
3
1
g
W
• Insira o lado
da bateria
primeiro.
d. Prima o botão Y#.
e. Prima o botão O< e o botão
NY para seleccionar [D].
A M
D
HORA
A/M/D
Acerca do ecrã de acerto da data e da hora
D
HORA
----.--.-- --:--
CANCELAR
A/M/D
Cancelar o acerto
MENU
f. Prima o botão Y#.
g. Prima o botão O< e o botão
NY para seleccionar “hora” e
“minuto”.
Os primeiros dois dígitos do ano são fixados.
Botão O<
X
A M
D
HORA
2006.--.-2006
.--.-- --:--
Botão NY
CANCELAR
A/M/D
D
DEF
MENU
D
OK
b. Focar
HORA
Posicione esta marca sobre o seu
motivo fotográfico.
Disparador
2006.08
2006
08.26
26 12
12:30
30
A/M/D
DEF
MENU
OK
A hora é exibida no formato de 24 horas.
Para uma definição mais precisa, pode-se premir i quando o sinal de
hora chegar aos 00 segundos.
X
CANCELAR
[
Botão i
MENU
HQ 2816×2112
[IN
IN]
Fotografia prévia
Apagar imagens
a. Conforme descrito acima, exiba a imagem que
deseja apagar.
b. Prima o botão S.
4
A lâmpada de acesso à placa pisca.
'06.08.26 12:30
100-0001
1
A PA G A R
SIM
NÃO
Botão S
RETROCEDER
MENU
[ IN ]
4
DEF OK
c. Prima o botão O< para seleccionar [SIM] e então
prima i.
Botão O<
A PA G A R
Prima
completamente
]
HQ 2816×2112
]
c. Fotografar
Disparador
A/M/D
[
O número de fotografias
que podem ser
armazenadas é mostrado.
A lâmpada verde indica que o foco e a
exposição estão fixos.
HORA
2006.08
2006
08.-.-- --:--
Fotografia
seguinte
A/M/D
X
A M
HQ
HORA
2006.08
2006
08.26
26 12
12:30
30
CANCELAR
D
Segurar na vertical
[IN
IN]
A M
j. Após todos os parâmetros terem sido definidos,
prima i.
A M
a. Prima o botão q.
X
Premir até
meio
b. Prima o botão Y#.
c. Prima o botão O< e o botão
NY para seleccionar [M].
Para desligar a câmara, prima o botão o novamente.
Botão q
CANCELAR
h. Prima o botão Y#.
i. Prima o botão O< e o botão
NY para seleccionar ano, mês
e dia.
MENU
MENU
MENU
Botão Y#
CANCELAR
A/M/D
Este écran aparecerá se a data e
a hora não tiverem sido
acertadas.
Selector em
cruz
a. Prima o botão O< e o botão NY para seleccionar
[A].
HORA
Ver as imagens
a. Segurar a câmara
Segurar na horizontal
CANCELAR
D
----.--.-- --:--
• Para remover a
bateria, prima a
lingueta na direcção
indicada pela seta.
Fotografar
X
2006.08
2006
08.26
26 --:--
A M
X
A M
Quanto aos detalhes sobre a inserção de um cartão xD-Picture Card, consulte o
Manual Avançado.
Puxe bem a correia de modo que não fique frouxa.
X
b. Prima o botão o
Botão o
5
A-M-D (Ano-Mês-Dia)
Hora
Minuto
Formato da data (A-M-D, M-D-A, D-M-A)
A câmara determina as definições óptimas e regista a imagem.
Esta função reduz o efeito de arrastamento causado por um objecto móvel
ou movimento da câmara quando fotografar imagens.
Indicado para fotografar fotografias tipo retrato.
Indicado para fotografar paisagens.
Indicado para fotografar pessoas à noite.
Seleccione um modo de cena para registar imagens de acordo com a
situação.
É possível definir os itens desejados, mediante a definição dos parâmetros de
acordo com o guia de fotografia exibido no écran.
4
Para maiores informações, consulte os Manuais Básico e Avançado
ou visite a página web: www.olympusamerica.com/support
Acertar data e hora
Para gravar filmes
Cabo de alimentação
Indicador de carregamento
Aceso (em vermelho): A carregar
Aceso (em verde): Carregamento completo
(Tempo de recarga: Aprox. 2 horas)
Colocar a correia
a. Ajuste o selector de modo para h
SIM
NÃO
Botão i
RETROCEDER
MENU
DEF OK