L286 - 12 HABITAÇÕES EM BANDA
L286 - 12 ROW HOUSE
P - Bom Sucesso, Óbidos | 2005-2010
Este projecto foi realizado praticamente em simultâneo com outro, de programa semelhante, localizado
nas imediações (021) e segue os mesmos princípios básicos. O cliente previa a construção de 12 moradias
com 110m2 cada, para férias. As casas dispõem-se em banda, apresentando-se fechadas para a rua -um
simples muro com reentrâncias- e abertas para o espaço comum de paisagem a sul. Têm acesso pelo
arruamento e são orientadas Norte (quartos) /Sul (sala e cozinhas). O espaço interior prolonga-se para
pátios privativos cobertos com vegetação (videiras), como é frequente na arq. vernacular portuguesa
e mediterrânica. Lâminas de betão, dispostas de forma irregular, fecham parcialmente os pátios nas
fachadas sul e garantem maior privacidade em relação à área comum de paisagem
Utilizam-se materiais de fabrico artesanal juntamente com materiais modernos como caixilharias em
alumínio. A piscina colectiva forma um segundo volume completando o conjunto. É murada para garantir
privacidade e melhor se integrar na paisagem.
This project has been done simultaneously with another one nearby (021) and it has mainly the same
program and follows the same basic principles. The client required a construction of 12 vacation houses
of 110sqm each. The houses are disposed in a row, closed to the street by a simple wall with the entrances
and opened to the landscape to the south. The houses are oriented to the North (bedrooms) and to the
South (living-room and kitchen). Private courtyards extend the inner spaces. They are covered with plants,
as it is often the case in the vernacular Portuguese and Mediterranean architecture..
Irregularly placed concrete walls partially close the southern patios that face the landscape area and
ensure greater privacy. Handcrafted materials that are mainly used in traditional Portuguese architecture
are mixed together with modern materials such as aluminum window frames.The communal pool is a
second volume. It is walled to ensure privacy and better fit in the landscape.
1
Rua - Street
2
Rua - Street
3
Fachada para a rua - Street facade
4
Fachada para a rua - Street facade
5
Vista geral - General view
6
Fachada para o jardim - Garden facade
7
Fachada para o jardim - Garden facade
8
Piscina - Swimming pool
9
Hall de entrada - Entrance hall
10
Quarto - Bedroom
11
Sala de estar e jantar - Living and dining room
12
Sala de estar e jantar - Living and dining room
13
Axonometria - Axonometry
14
Planta de implantação - Site plan
5m
25m
15
Planta de módulo habitacional - Unit groundfloor plan
16
1m
5m
Cortes - Sections
1m
5m
17