DR página: 1/5 Ficha de dados de segurança Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º data da impressão 03.11.2011 * Revisão: 12.11.2010 1 Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa · Identificação do produto · Nome comercial: Stellisept® med · SAP-Code: PT R10507 · Portugal . · Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas · Utilização da substância / da preparação Produtos de limpeza da pele Desinfectante para a pele · Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança · Fabricante/fornecedor: BODE Chemie GmbH Melanchthonstraße 27 D-22525 Hamburg (Germany) Tel.: +49 (0)40 / 54 00 60 Distribuidor em Portugal: PAUL HARTMANN LDA Av. Severiano Falcão, 22-2° 2685-378 Prior Velho Tel.: + 351 219 409 920 · Entidade para obtenção de informações adicionais: [email protected] · Número de telefone de emergência: CIAV - Centro de Informação Antivenenos Instituto Nacional de Emergência Médica 24h - Tel.: + 351 808 250 143 2 Identificação dos perigos · Classificação da substância ou mistura · Classificação em conformidade com a Directiva 67/548/CEE ou Directiva 1999/45/CE Não aplicável. · Método de classificação: A classificação está de acordo com as listas publicadas pela União Europeia mas foi completada com dados da literatura especializada bem como com informações dos fornecedores das matérias-primas. · Elementos do rótulo · Rótulo de acordo com as disposições comunitárias: Na qualidade de cosmético, não são aplicáveis ao produto as disposições da Lei sobre produtos químicos e da Lei sobre matérias perigosas. No entanto, deverão ser respeitadas as medidas de segurança habituais. · Outros perigos · Resultados da avaliação PBT e mPmB · PBT: Não aplicável. · mPmB: Não aplicável. 3 Composição/informação sobre os componentes · Caracterização química: Misturas · Descrição: Mistura das seguintes substâncias com aditivos não perigosos. · Substâncias perigosas: CAS: 56-81-5 glicerol EINECS: 200-289-5 1-5% ( continuação na página 2 ) PT DR página: 2/5 Ficha de dados de segurança Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º data da impressão 03.11.2011 Revisão: 12.11.2010 Nome comercial: Stellisept® med ( continuação da página 1 ) CAS: 7173-51-5 cloreto de didecildimetilamónio ≤ 1% EINECS: 230-525-2 ? C R34; Xn R22; N R50 A @ G @ ? D @ ? Acute Tox. 3, H301; ~ ~ Skin Corr. 1B, H314; ~ Aquatic Acute 1, H400 · avisos adicionais: O texto das indicações de perigo aqui incluído poderá ser consultado no capítulo 16. 4 Primeiros socorros · Descrição das medidas de primeiros socorros · Indicações gerais: Em caso de indisposição, consulte um médico. · depois do contacto com a pele: Em geral o produto não é irritante para a pele. · depois do contacto com os olhos: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. · depois de engolir: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. 5 Medidas de combate a incêndios · Meios de extinção · Meios adequados de extinção: Coordenar no local medidas para extinção do fogo. · Recomendações para o pessoal de combate a incêndios · equipamento especial de protecção: Não são necessárias medidas especiais. 6 Medidas a tomar em caso de fugas acidentais · Precauções individuais, equipamento de protecção e procedimentos de emergência Não necessário. · Precauções a nível ambiental: Não são necessárias medidas especiais. · Métodos e materiais de confinamento e limpeza: Diluir em bastante água. · Remissão para outras secções Não são libertadas substâncias perigosas. 7 Manuseamento e armazenagem · Manuseamento: · Precauções para um manuseamento seguro Não são necessárias medidas especiais. · Precauções para prevenir incêndios e explosões: Não são necessárias medidas especiais. · Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades · Armazenagem: · Requisitos para espaços ou contentores para armazenagem: Sem requisitos especiais. · Avisos para armazenagem conjunta: Não necessário. · Outros avisos sobre as condições de armazenagem: nenhuns 8 Controlo da exposição/protecção individual · Indicações adicionais para concepção de instalações técnicas: Não existem outras informações, ver ponto 7. · Parâmetros de controlo · Componentes cujo valor do limite de exposição no local de trabalho deve ser monitorizado: 56-81-5 glicerol VLE 10 mg/m³ Irritação do TRS ( continuação na página 3 ) PT DR página: 3/5 Ficha de dados de segurança Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º data da impressão 03.11.2011 Revisão: 12.11.2010 Nome comercial: Stellisept® med ( continuação da página 2 ) · Indicações adicionais: Foram utilizadas como base as listas válidas à data da elaboração. · Controlo da exposição · Equipamento de protecção individual: · Medidas gerais de protecção e higiene: Devem ser respeitadas as medidas de prevenção habituais para o manuseamento de produtos químicos. · Protecção respiratória: Não necessário. · Protecção das mãos: Não necessário. · Protecção dos olhos: Não necessário. 9 Propriedades físicas e químicas · Informações sobre propriedades físicas e químicas de base · Informações gerais · Aspecto: líquido Forma: Incolor Cor: agradável · Odor: · valor pH em 20°C: ca. 6,0 · Mudança do estado: Ponto / intervalo de fusão: Ponto / intervalo de ebulição: Não classificado. não classificado · Ponto de inflamação: > 100°C · Auto-inflamabilidade: O produto não é auto-inflamável. · Perigos de explosão: o produto não corre o risco d explosao · Densidade em 20°C: 1,01 g/cm³ · Solubilidade em / miscibilidade com completamente misturável água: · Viscosidade: dinâmico em 20°C: 550 mPas (Brookfield DVII+, RV2) 10 Estabilidade e reactividade · Reactividade · Estabilidade química · Decomposição térmica / condições a evitar: Não existe decomposição em caso de emprego correcto das regras. · Possibilidade de reacções perigosas Não se conhecem reacçoes perigosas. · Produtos de decomposição perigosos: Não se conhecem produtos de decomposição perigosos. 11 Informação toxicológica · Informações sobre os efeitos toxicológicos · Toxicidade aguda: · Efeito de irritabilidade primário: · sobre a pele: Não irritante. · sobre os olhos: Nenhum efeito excitante. · sensibilização: Não é conhecido um efeito estimulante. ( continuação na página 4 ) PT DR página: 4/5 Ficha de dados de segurança Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º data da impressão 03.11.2011 Revisão: 12.11.2010 Nome comercial: Stellisept® med ( continuação da página 3 ) · avisos adicionais de toxicologia: O produto não necessita de estar obrigatoriamente identificado com base no método de avaliação da "Directiva geral de classificação para preparações da CE" na última versão em vigor Se utilizado correctamente e apenas para o fim a que se destina, o produto não causa, segundo a nossa experiência e conhecimentos, efeitos nocivos para a saúde. 12 Informação ecológica · Toxicidade · toxicidade aquática: Não existe mais nenhuma informação relevante disponível. · Outras indicações ecológicas: · Resultados da avaliação PBT e mPmB · PBT: Não aplicável. · mPmB: Não aplicável. 13 Considerações relativas à eliminação · Métodos de tratamento de resíduos · recomendação: As pequenas quantidades podem ser diluídas em água abundante e eliminadas. As grandes quantidades têm de ser eliminadas de acordo com as normas oficiais locais. · Catálogo europeu de resíduos 07 06 01* líquidos de lavagem e licores-mãe aquosos 16 03 06 resíduos orgânicos não abrangidos em 16 03 05 18 01 07 produtos químicos não abrangidos em 18 01 06 · Embalagens contaminadas: · recomendação: A embalagem deve ser eliminada em conformidade com o regulamento relativo às embalagens. · meio de limpeza recomendado: Água, eventualmente com adição de produtos de limpeza 14 Informações relativas ao transporte · Transporte por terra ADR/RID (transfronteiriço): · Classe ADR/RID: · Transporte marítimo IMDG: · Classe IMDG: · Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR: · Classe ICAO/IATA: · Precauções especiais para o utilizador Não aplicável. · Transporte/outras informações: Não constitui material perigoso em conformidade com os regulamentos acima indicados. 15 Informação sobre regulamentação · Avaliação da segurança química: Não foi realizada nenhuma Avaliação de Segurança Química. PT ( continuação na página 5 ) DR página: 5/5 Ficha de dados de segurança Em conformidade com 1907/2006/CE, Artigo 31.º data da impressão 03.11.2011 Revisão: 12.11.2010 Nome comercial: Stellisept® med ( continuação da página 4 ) 16 Outras informações As informações fornecidas baseiam-se no estado actual dos nossos conhecimentos, embora não representem uma garantia das propriedades do produto e não fundamentem uma relação contratual. · Frases relevantes H301 Tóxico por ingestão. H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves. H400 Muito tóxico para os organismos aquáticos. R22 Nocivo por ingestão. R34 Provoca queimaduras. R50 Muito tóxico para os organismos aquáticos. · * Dados alterados em comparação à versão anterior PT