10 dicas para aproveitar o
máximo a plataforma HINARI
Nome do usuário/Senha
•
Compartilhe o nome de usuário e senha com
pesquisadores, professores e alunos dentro de sua
instituição
–
não disponibilize a senha na Internet (violação do
acordo de licença HINARI)
–
Compartilhe a senha com todos os legítimos
membros de sua instituição (ver tópicos HINARI – O
que é permitido e o que não é permitido)
–
compartilhe a senha durante oficinas de formação e
sessões de treinamento 1:1
Link HINARI
•
Disponibilize um link para HINARI na
página eletrônica da sua instituição ou de
sua biblioteca
–
–
–
Use o endereço eletrônico de uma página
explicativa sobre o HINARI
http://www.who.int/hinari ou
Acrescente links diretos para revistas e bancos de
dados
http://extranet.who.int/hinari/en/journals.php
Lembre-se de não disponibilizar o nome de usuário
e a senha na página eletrônica
Promoção do uso do HINARI
•
Seja pro ativo em transmitir informações sobre HINARI (ver o
módulo "Formação de usuários HINARI")
•
Organize sessões de formação/orientação com pesquisadores,
professores e alunos da sua instituição (ver módulo "curso
rápido HINARI')
•
Incorpore cursos de formação HINARI como complemento aos
currículos acadêmicos
•
Promova o HINARI informalmente; visite profissionais
diretamente e atenda a reuniões
•
Desenvolva e mantenha uma lista local de páginas eletrônicas.
Lembre-se de que estas páginas estão constantemente
mudando, mantenha a equipe e os usuários atualizados
•
Qualquer momento é oportuno para ensinar algo novo sobre
HINARI. Aproveite este momento "destinado a ensinar"
http://www.who.int/hinari/training
Recursos para formação
• Utilize os recursos de formação
disponíveis
• Para utilizar os módulos de treinamento
HINARI, acesse o espaço colaborativo
ePORTUGUÊSe
http://cspace.eportuguese.org
HINARI – Cartazes e folhetos
explicativos
•
•
•
Solicite cartazes e folhetos HINARI em
português e coloque-os bem à vista dos
profissionais, na biblioteca e em quadros de
aviso do departamento médico.
O material está disponível em inglês, francês,
espanhol, português, árabe e russo
Imprima cópias em português a partir do
espaço colaborativo:
http://cspace.eportuguese.org
Adobe Acrobat Reader
• Para ler textos completos de artigos, é possivel
descarregar gratuitamente o programa Adobe Acrobat
Reader versão 7 ou superior a partir da página
eletrônica: htttp://www.downloadsglobe.com/acrobat
Para configurar o Adobe Acrobat Reader:
1) A partir da barra superior do menu , selecione:
Edit -> Preferences
2) Selecione a categoria "Internet"
3) Certifique-se que todas as opções de seu
navegador estejam configuradas:
Solução de problemas
• Ao encontrar problemas para acessar o HINARI,
atualize a tela, clicando no botão "atualizar".
Lembre-se de que você pode estar trabalhando
a partir de uma versão do site que esteja em
seu computador ou rede local.
• Se o acesso à Internet for lento, feche as outras
páginas da Internet para que apenas a página
HINARI fique aberta. Isto pode acelerar o
acesso e o descarregamento de arquivos.
Alertas via email
• Cadastre-se para receber gratuitamente
alertas via e-mail de algumas revistas
específicas
– Também chamados alertas de tópicos
– Via e-mail, é possível receber uma lista dos
tópicos de cada nova edição
– Registre-se via sites das editoras
– Distribua estes alertas para usuários
interessados
Lista das revistas disponíveis
• Imprima a lista completa dos títulos para
consultas fora da rede
• Esta lista tem quase 50 páginas A4
• Essa lista é muito útil principalmente para
países do grupo 2, uma vez que, para as
instituições nesta categoria, ela indica o
acesso a periódicos
Número 10
• Crie e adicione a sua própria lista de 10 Dicas
• Use a imaginação para disseminar o uso da plataforma
HINARI em sua instituição
• Para maiores informações, consulte o módulo "Questões
frequentes" ou "O que é permitido e o que não é
permitido": http://cspace.eportuguese.org
Traduzido do original em inglês.
Atualizado 09/2011