FÁBRICA 2 SHOW ROOM Sobre nós A empresa “Pinto, Almeida & Irmão, Lda.”, no seu 30º aniversário, decidiu-se resolutamente por um ponto de viragem revigorante com o lançamento deste catálogo, para levar até si a informação acerca dos produtos por si fabricados e representados, fruto do seu vasto e assertivo conhecimentos nas áreas das construções metálicas para a construção civil e fabrico de recuperadores de calor. A “Pinto, Almeida & Irmão, Lda.”, fabrica uma gama completa de aparelhos de aquecimento de ambiente a biomassa, entre os quais, recuperadores de calor a ar, recuperadores de calor a água para aquecimento central e salamandras, com a marca “SOLRAK”. A “SOLRAK”, por sua vez, é uma marca registada da empresa “Pinto, Almeida & Irmão, Lda.” e personifica através dos seus produtos, longos anos de experiência e sabedoria na arte da transformação dos metais, tal como, nas áreas de desenvolvimento, concepção e design, fabricação, distribuição, formação e assistência pós venda. São estas as especificidades que distinguem os produtos “SOLRAK” dos demais e os transformam em soluções perfeitas, económicas e amigas do ambiente. A sua missiva, é sem dúvida, facultar aos nossos clientes o acesso aos produtos da marca “SOLRAK” remetendo para primeiro plano a relação de qualidade-preço. Para isso conta com um grupo de trabalho experiente aliado intrinsecamente a uma rede de clientes profissionais na distribuição e instalação deste tipo de equipamentos. Paralelamente à própria produção “SOLRAK”, a empresa “Pinto, Almeida & Irmão, Lda.” distribui igualmente uma vasta gama de produtos da marca “MBS”, a saber; fogões de cozinha e salamandras a biomassa em várias formas e multifuncionais, todos com marcação CE. A “MBS” é uma empresa produtora Sérvia com 90 anos de mercado e estabeleceu uma plataforma comercial com a empresa “Pinto, Almeida & Irmão, Lda.” visando a distribuição dos seus produtos para todo o território Português. A simbiose, “SOLRAK” “MBS”, resulta, desta forma, numa complementação perfeita com vista a cobrir um maior leque de respostas para as necessidades e desejos dos nossos clientes. 3 LLegenda egenda ÍÍndice ndice RRecuperadores ecuperadores ddee CCalor alor a LLenha enha (a água áágu guaa p/ aaqu aquecimento quec ecim imen ento to ccen central) entr tral al)) Recuperadores Recuperadores ddee CCalor alor a LLenha enha (a ar ar c/ ventilação vven entitila laçã çãoo forçada) forç fo rçad ada) a) 4 5 9 SSalamandras alamandras a LLenha enha (d (dee aq aquecimento aque ueci cime ment ntoo a ar ar)) SSalamandras alamandras a LLenha enha (a água áágu guaa p/ aaqu aquecimento quec ecim imen ento to ccen central) entr tral al)) 1166 2244 SSalamandras alamandras a PPellets ellets (d (dee aq aque aquecimento ueci cime ment ntoo a ar ar)) Salamandras a PPellets ellets (a água áágu guaa p/ aaqu aquecimento quec ecim imen ento to ccen central) entr tral al)) Salamandras 2277 3300 FFogões ogões ddee CCozinha ozinha a LLenha enha FFogões ogões ddee CCozinha ozinha a LLenha enha (c (c// caldeira cald ca ldei eira ra de de água água p/ p/ aq aquecimento aque ueci cime ment ntoo ce cent central) ntra ral)l) 3322 3399 NNOVIDADE OVIDADE - FFogão ogão ddee CCozinha ozinha a PPellets ellets 4433 Recuperadores de Calor a Lenha (a água p/ aquecimento central) JADE 5 Recuperadores de Calor a Lenha (a água p/ aquecimento central) JADE 700 Dimens Dim Dimensões ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) Potência Pot Potênc ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Ren Rendim diment entoo 524/904x710x620 524/90 524 /904x7 4x710x 10x620 620 mm 21.8 kW 21.8 kW 70% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 200 mm até 53 5300 mm mm Peso Peso 208 Kgg Volume de água Volume água 65 L cores 6 JADE 700 STYLE Dimensões (AxLxP) Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Potência Pot Potênc ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Ren Rendim diment entoo 524/904x710x620 524 524/90 /904x7 4x710x 10x620 620 mm 21.8 kW 21.8 kW 70% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 200 mm até 53 5300 mm mm Peso Peso 210 Kgg Volume de ág Volume água ua 65 L cores Recuperadores de Calor a Lenha (a água p/ aquecimento central) JADE 700 STYLE dupla face Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) Pot Potênc ência ia nominal nomina nom inall Potência 524 524/90 /904x7 4x710x 10x640 640 mm 524/904x710x640 21.8 kW 21.8 kW 70% Rendim Ren Rendimento diment entoo Diâmet Diâ Diâmetro metro ro da Cha Chamin Chaminé minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 200 mm até 53 5300 mm mm Pesoo Pes 255 Kgg Volume de Ág Volume Água ua 59 L cores JADE 900 Dimens Dim Dimensões ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) Potência Pot Potênc ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Ren Rendim diment entoo 549/929x910x620 549/92 549 /929x9 9x910x 10x620 620 mm m 22,3 kW 22,3 kW 71% % Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 200 mm m até 73 7300 mm mm Peso Peso 254 Kgg Volume de ág Volume água ua 83 L cores 7 Recuperadores de Calor a Lenha (a água p/ aquecimento central) JADE 900 STYLE dupla face JADE 900 STYLE Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) Potência Potênc Pot ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Rendim Ren diment entoo 22,3 22,3 kkW W 71% 71% Diâmetro chaminé Diâmet Diâ metro ro da cha chamin minéé Comp. Compp. Len Lenha ha 200 mm mm até 73 mm 7300 m m Peso Peso 258 Kgg Volume Volume de água água 833 L cores 8 549 549/92 /929x9 9x910x 10x620 620 mm mm 549/929x910x620 Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) Potência Potênc Pot ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Rendim Ren diment entoo 549/929x910x810 549/92 549 /929x9 9x910x 10x810 810 mm m 22.33 kW 22. kW 71% % Diâmetro chaminé Diâmet Diâ metro ro da cha chamin minéé Comp. Com pp. Len Lenha ha 200 mm m até 73 7300 mm mm Peso Peso 312 Kgg Volume Volume de água água 89 L cores Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX Recuperadores de Calor a Lenha (a ar c/ ventilação forçada) 9 Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX 600 Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 530 530x60 x600x4 0x430 30 mm 530x600x430 Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 530x60 530 x600x4 0x430 30 mm 530x600x430 Potênc Pot Potência ência ia nominal nomina nom inall 7 kW kW Potênc Pot ência ia nominal nomina nom inall Potência 7 kW kW Ren Rendim diment entoo Rendimento 68% Rendim Ren diment entoo Rendimento 68% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 150 mm até 47 4700 mm mm Peso Peso 92 Kg cores 10 ONIX 600 STYLE Diâmet Diâ metro ro da cha chamin minéé Diâmetro chaminé Compp. Len Lenha ha Comp. 150 mm até 47 4700 mm mm Peso Peso 94 Kg cores Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX 700 Dimens Dim Dimensões ensões ões ((A (AxLx (AxLxP) xLxP) P)) Potênc Pot Potência ência ia nom nomina nominal inall Rendim Ren Rendimento diment entoo ONIX 700 STYLE 545x700x470 545x70 545 x700x4 0x470 70 mm 7,1 kW 62% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Comp. Com pp. Len Lenha ha 180 mm até 57 5700 mm mm Peso Peso 122 Kg cores Dimens Dim Dimensões ensões ões ((A (AxLx (AxLxP) xLxP) P)) Potênc Pot Potência ência ia nominal nomina nom inall Rendim Ren Rendimento diment entoo 545x70 545 545x700x470 x700x4 0x470 70 mm 7,1 kW 62% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 180 mm até 57 5700 mm mm Peso Peso 124 Kg cores 11 Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX 700 STYLE dupla face Dimens Dim Dimensões ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) Potência Pot Potênc ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Ren Rendim diment entoo 7.1 kW 62% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Comp. Compp. Len Lenha ha 180 mm até 57 5700 mm mm Peso Peso 142 Kg cores 12 545x700x542 545x70 545 x700x5 0x542 42 mm ONIX 800 Dimens Dim Dimensões ensões ões ((A (AxLx (AxLxP) xLxP) P)) Potênc Pot Potência ência ia nominal nomina nom inall Rendim Ren Rendimento diment entoo 570x800x470 570x80 570 x800x4 0x470 70 mm 11,33 kW 11, kW 70% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Comp. Compp. Len Lenha ha 180 mm até 67 6700 mm mm Peso Peso 138 Kg cores Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX 800 STYLE Dimensões (AxLxP) Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Potênc Pot Potência ência ia nom nomina nominal inall Rendim Ren Rendimento diment entoo 570x800x470 570 570x80 x800x4 0x470 70 mm 11,33 kW 11, kW 70% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 180 mm até 67 6700 mm mm Peso Peso 140 Kg cores ONIX 800 STYLE dupla face Dimensões (AxLxP) Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Potênc Pot Potência ência ia nominal nomina nom inall Rendim Ren Rendimento diment entoo 570x800x542 570 570x80 x800x5 0x542 42 mm 11,33 kW 11, kW 70% Diâmetro chaminé Diâ Diâmet metro ro da cha chamin minéé Compp. Len Comp. Lenha ha 180 mm até 67 6700 mm mm Peso Peso 160 Kg cores 13 Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX 900 Dimens Dim Dimensões ensões ões ((A (AxLx (AxLxP) xLxP) P)) Potência Potênc Pot ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Rendim Ren diment entoo 570x900x470 570x90 570 x900x4 0x470 70 mm 12,44 kW 12, kW 66% Diâmetro chaminé Diâmet Diâ metro ro da cha chamin minéé Comp. Com pp. Len Lenha ha 180 mm até 77 7700 mm mm Peso Peso 149 Kg cores 14 ONIX 900 STYLE Dimens Dim Dimensões ensões ões ((A (AxLx (AxLxP) xLxP) P)) Potência Potênc Pot ência ia nominal nomina nom inall Rendimento Rendim Ren diment entoo 570x90 570 570x900x470 x900x4 0x470 70 mm 12,44 kW 12, kW 66% Diâmetro chaminé Diâmet Diâ metro ro da cha chamin minéé Comp. Compp. Len Lenha ha 180 mm até 77 7700 mm mm Peso Peso 152 Kg cores Recuperadores de Calor a Lenha (a ar - com ventilação forçada) ONIX 900 STYLE dupla face Dimensões (AxLxP) Potência nominal Rendimento 570x900x542 mm 12.4 kW 66% Diâmetro chaminé Comp. Lenha 180 mm até 770 mm Peso 180 Kg cores 15 Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) SAFIRA Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) 16 Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) SAFIRA Dimensões (AxLxP) Potência nominal Diâmetro da chaminé Comp. Lenha SAFIRA WIND 960x575x410 mm 12 kW superior / 150 mm até 400 mm Peso 102 Kg cores Dimensões (AxLxP) Potência nominal Diâmetro da chaminé Comp. Lenha 955x575x410 mm 12 kW superior / 150 mm até 400 mm Peso 130 Kg cores 17 Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) SAFIRA ANGLE Dimensões (AxLxP) Potência nominal Diâmetro da chaminé Comp. Lenha 955x880x605 mm 12 kW superior / 150 mm até 400 mm Peso 126 Kg cores 18 PG 1 Dimensões (AxLxP) Dim. câmara de combustão Potência (lenha/carvão) Rendimento (lenha/carvão) Saída de fumos 850x400x490 mm 150x110 mm 6kW 60% / 62% traseira / 120 mm cores Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) HAPPY HERA PLUS Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) 720 720x40 x400x4 0x400 00 mm 720x400x400 Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) 850 850x40 x400x5 0x560 60 mm 850x400x560 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 265 265x22 x220x3 0x300 00 mm 265x220x300 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 280 280x29 x290x3 0x300 00 mm 280x290x300 Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 6kW Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 7kW Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 82% Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 89% Saída de fu Saída fumos mos sup superi erior or / 120 120 mm superior Saída de fum Saída fumos os cores superior superi sup erior or / 120 120 mm cores 19 Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) HIT CORNER Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) 850 850x50 x500x4 0x440 40 mm 850x500x440 Dimens Dim Dimensões ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 850x640x575 850x64 850 x640x5 0x575 75 mm Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 270 270x28 x280x3 0x300 00 mm 270x280x300 combustão Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão 270x280x300 270x28 270 x280x3 0x300 00 mm Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 11kW / 13 11kW 13kW kW Potência Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 82% / 83% Rendimento Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída de fum Saída fumos os sup superi erior or / 120 120 mm superior cores 20 Saída de fum Saída fumos os 10kW 10kW / 12 kW 81% / 86% superior sup superi erior or / 120 120 mm cores Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) VESTA ECO OLYMP PLUS Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 890x455x440 890x45 890 x455x4 5x440 40 mm Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 850x480x595 850x48 850 x480x5 0x595 95 mm Dim. Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão 280x400x340 280x40 280 x400x3 0x340 40 mm Dim. Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão 310x250x340 310x25 310 x250x3 0x340 40 mm Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída Saída de fum fumos os 9kW / 9,5 kW Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 85% / 86% Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) superior superi sup erior or / 120 120 mm Saída Saída de fum fumos os cores 12kW 12kW 80% / 82% traseira trasei tra seira ra / 120 120 mm cores 21 Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) OLYMPIA PLUS ELIT Dimensões Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx (AxLxP) xLxP) P)) 1120x480x595 1120x4 112 0x480x 80x595 595 mm Dim. Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão 330x250x340 330x25 330 x250x3 0x340 40 mm Dimens Dim ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) 985x58 985 x588x4 8x493 93 mm 985x588x493 Dim. Forno Fornoo ((AxL Forn AxLxP) xP)) Dim. (AxLxP) 280 280x27 x270x4 0x425 25 mm 280x270x425 Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim. 298x40 298 x400x3 0x364 64 mm 298x400x364 Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída Saída de fum fumos os 12kW / 18 12kW 18kW kW Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 87% Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) traseira trasei tra seira ra / 120 120 mm Saída Saída de fum fumos os cores 22 8.6kW / 9kW 9kW 8.6kW 76% / 74% superi sup erior or / 120 120 mm superior cores Salamandras a Lenha (de aquecimento a ar) VULKAN EVA Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 735x65 735 735x650x595 x650x5 0x595 95 mm Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 780x60 780 780x605x555 x605x5 5x555 55 mm Dim.. câmara combustão Dim câmara câma ra de com combus bustão tão 265x390x400 265 265x39 x390x4 0x400 00 mm Dim. combustão Dim. câmara câmara câma ra de com combus bustão tão 400x500x420 400 400x50 x500x4 0x420 20 mm Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 17kW / 21 17kW 21kW kW Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) 83% / 84% Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha) lenha) ha) Saída Saí da de fum fumos os superior sup superi erior or / 120 120 mm cores Saída Saída de fum fumos os 8.6kW / 8.9k 8.6kW 88.9kW .9kW W 80% superior sup superi erior or / 120 120 mm cores 23 Salamandras a Lenha (para aquecimento central a água) THERMO VULKAN Salamandras a Lenha (a água p/ aquecimento central) 24 Salamandras a Lenha (para aquecimento central a água) THERMO VESTA PLUS THERMO VULKAN Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) 890 890x45 x455x4 5x440 40 mm 890x455x440 Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) Dimensões (AxLxP) 780 780x65 x650x5 0x545 45 mm 780x650x545 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 420 420x21 x213x3 3x334 34 mm 420x213x334 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 310x40 310 x400x4 0x400 00 mm 310x400x400 Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 19.7kW / 24. 19.7kW 24.88 kW kW Pot Potênc ência ia (le (lenha nha/ca /carvã rvão) o) Potência (lenha/carvão) 8kW / 11k 11kW W Pot Potênc ência ia tér térmic micaa na na água ággua (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) 6.5 6.5kW kW / 9kW 9kW Potência térmica (lenha/carvão) Potênc Pot ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (lenha/carvão) (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) 14k 14kW W / 14 14.6k .6kW W 14.6kW Potência Volume ca Volume calde ldeira ira caldeira Volume ca Volume calde ldeira ira caldeira Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída de fum Saída fumos os 4L 83% / 82 % 24L Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento sup superi erior or / 120 120 mm superior Saída de fum Saída fumos os cores 86% / 85% superior superi sup erior or / 120 120 mm cores 25 Salamandras a Lenha (para aquecimento central a água) THERMO VULKAN PLUS Dimensões (AxLxP) Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) 1170x650x580 1170x6 117 0x650x 50x580 580 mm Dim. combustão Dim. câmara câmara câma ra de com combus bustão tão 290x425x400 290 290x42 x425x4 5x400 00 mm Dimensões (AxLxP) Dim Dimens ensões ões (A (AxLx xLxP) P) 1000x650x545 1000x6 100 0x650x 50x545 545 mm (AxLxP) Dim. Forno Dim. Fornoo ((AxL Forn AxLxP) xP)) 270x350x470 270x35 270 x350x4 0x470 70 mm combustão Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão 320x408x390 320 320x40 x408x3 8x390 90 mm Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 24kW / 23 24kW 23kW kW Potência (lenha/carvão) Potênc Pot ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) Volume Volume caldeira calde ca ldeira ira 15kW / 14 15kW 14kW kW 26L Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída Saída de fum fumos os 85% / 86% superior superi sup erior or / 130 130 mm cores 26 THERMO IN Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 16kW / 19 16kW 19kW kW Potência (lenha/carvão) Potênc Pot ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) 8kW Volume Volume caldeira calde ca ldeira ira 23L Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída Saída de fum fumos os 88% / 87% sup superi erior or / 120 120 mm superior cores Salamandras a Pellets (aquecimento a ar) MBS PELLET 10 KW Salamandras a Pellets (de aquecimento a ar) 27 Salamandras a Pellets (aquecimento a ar) MBS PELLET 6 KW Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) Potência Potênc Pot ência ia Rendimento Rendim Ren diment entoo Saída Saída de fum fumos os 980x560x490 980x56 980 x560x4 0x490 90 mm Dimens Dim Dimensões ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 6kW Potência Pot Potênc ência ia 88% Rendimento Ren Rendim diment entoo traseira trasei tra seira ra / 80 80 mm mm Programção Progra Pro gramçã mçãoo semanal semanal sema nal Modo Modo auto aautomático utomát mático ico Telecomando Teleco Tel ecoman mando do Saída de fum Saída fumos os 980x560x490 980x56 980 x560x4 0x490 90 mm 8.5kW 8.5kW 88% traseira tra trasei seira ra / 80 80 mm mm Programção Pro Progra gramçã mçãoo semanal semanal sema nal Modoo auto Mod aautomático utomát mático ico Telecomando Teleco Tel ecoman mando do cores 28 MBS PELLET 8.5 KW cores Salamandras a Pellets (aquecimento a ar) MBS PELLET 10 KW Dimensões (AxLxP) 980x560x490 mm Potência 10kW Rendimento 88% Saída de fumos traseira / 80 mm Programção semanal Modo automático Telecomando cores 29 Salamandras a Pellets (para aquecimento central a água) THERMO PELLET 18 KW Sallamanddrass a Pelllets (a ággua p/ aqquecimento centrall) 30 Salamandras a Pellets (para aquecimento central a água) THERMO PELLET 18 KW Dimensões (AxLxP) 1168x596x713 mm Potência 18 kW Volume caldeira 46 L Rendimento 90% Saída de fumos traseira / 80 mm Programção semanal Modo automático Telecomando cores 31 Fogões de Cozinha a Lenha STRONG Fogõões de Coziinhha a Lenhha 32 Fogões de Cozinha a Lenha MBS 3 Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) MBS 7 740x72 740 x720x5 0x570 70 mm 740x720x570 Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) Dim. combustão Dim. câmara câmara câma ra de com combus bustão tão 195x200x400 195 195x20 x200x4 0x400 00 mm Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim. 195x20 195 x200x4 0x400 00 mm 195x200x400 Dim. Dim. forno fornoo forn 200x300x400 200x30 200 x300x4 0x400 00 mm Dim. forno fornoo forn Dim. 200x43 200 x430x4 0x460 60 mm 200x430x460 Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída Saída de Fum Fumos os 6,5kW 6,5kW / 10kW 10kW 81% / 85% esquerda, direita esquer esq uerda, da, di direi reita ta / 120 120 mm cores Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída Saída de Fum Fumos os 740x82 740 x820x6 0x645 45 mm 740x820x645 8,5kW / 9,5k 99,5kW ,5kW W 8,5kW 85% / 86% esquerda, esquer esq uerda, da, di direi direita reita ta / 120 120 mm cores 33 Fogões de Cozinha a Lenha MBS 7 NEW LINE Dimens Dim ensões ões (AxLxP) (AxLx ((A xLxP) P)) Dimensões 740x82 740 x820x6 0x645 45 mm 740x820x645 Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim. 250x20 250 x200x4 0x400 00 mm 250x200x400 Dim. Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão 195x20 195 x200x4 0x400 00 mm mm 195x200x400 Dim. forno fornoo forn Dim. 200x43 200 x430x4 0x460 60 mm 200x430x460 Dim. forno fornoo forn Dim. 200x49 200 x490x4 0x460 60 mm mm 200x490x460 Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída de Fum Fumos os Saída 9,5kW 9,5kW 85% esquer esq uerda, da, di direi reita ta / 120 120 mm esquerda, direita cores 34 MBS 9 740x94 740 x945x6 5x645 45 mm mm 740x945x645 Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 9kW 9kW Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 600% 0% 60% Saída Saída de Fum Fumos os esquerda, esquer esq uerda, da, di direi direita reita ta / 120 120 mm cores Fogões de Cozinha a Lenha MBS 9 RS TREND Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 740x94 740 x945x6 5x645 45 mm m 740x945x645 Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 858 858x89 x894x4 4x420 20 mm 858x894x420 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 250x20 250 x200x4 0x400 00 mm m 250x200x400 Dim câmara câma ra de com combus bustão tão Dim.. câmara combustão 260 260x28 x280x3 0x367 67 mm 260x280x367 Dim. forno Dim. fornoo forn 200 200x49 x490x4 0x460 60 mm m 200x490x460 Dim.. forno Dim fornoo forn 205 205x36 x367x3 7x325 25 mm 205x367x325 Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência 10 kW W Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 7,5kW / 8kW 7,5kW 8kW Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 85% % Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 77% / 73% Saída de Fum Saída Fumos os esq esquer uerda, da, di direi reita ta / 120 120 mm esquerda, direita cores Saída de Fum Saída Fumos os esq esquer uerda, da, di direi reita ta / 120 120 mm esquerda, direita cores 35 Fogões de Cozinha a Lenha ROYAL 720 PLUS ECO Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850x72 850 x720x6 0x600 00 mm 850x720x600 Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim. 175x25 175 x250x4 0x400 00 mm 175x250x400 Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim. 175 175x25 x250x4 0x400 00 mm 175x250x400 Dim. forno fornoo forn Dim. 270x35 270 x350x4 0x470 70 mm 270x350x470 Dim. forno fornoo forn Dim. 270 270x50 x500x4 0x470 70 mm 270x500x470 850 850x90 x900x6 0x600 00 mm 850x900x600 Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência kW / 7k 7kW W 8 kW Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 73% / 71% Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída de Fum Fumos os Saída esq., dir dir.,., tra trasei seira, ra, su super perior ior / 120 mm esq., traseira, superior Saída de Fum Fumos os Saída cores 36 ROYAL 900 9kW 60% / 62% esq.,., dir esq dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, superior super su perior ior / 120 mm cores Fogões de Cozinha a Lenha ROCKY MAGNUM PLUS Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x90 x900x6 0x600 00 mm 850x900x600 Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x95 x950x6 0x600 000 mm 850x950x600 combustão Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão 400x320x450 400 400x32 x320x4 0x450 50 mm combustão Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão 270x270x350 270 270x27 x270x3 0x350 500 mm Dim. forno Dim. fornoo forn 270x350x470 270 270x35 x350x4 0x470 70 mm Dim. forno Dim. fornoo forn 270x350x470 270 270x35 x350x4 0x470 700 mm Potência (lenha/carvão) Pot Potênc ência ia (le (lenha nha/ca /carvã rvão) o) 11kW / 12 11kW 12kW kW Potência Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 11kW / 12kW 11kW 12kW Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 81% / 80% Rendimento Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) 85% 89% / 85% Saída Saí da de Fum Fumos os superior sup superi erior or / 120 120 mm Saída de Fum Saída Fumos os cores traseira, trasei tra seira, ra, superior super su perior ior / 120 120/13 120/130 /1300 mm mm cores 37 Fogões de Cozinha a Lenha MAGNUM PLUS (PEDRA) Dimensões Dimens Dim ensões ões (AxLxP) (AxLx ((A xLxP) P)) 850x950x600 850x95 850 x950x6 0x600 00 mm Dim. Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim. Dim. forno fornoo forn Dimensões (AxLxP) Dimens Dim ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) 863x902x653 863x90 863 x902x6 2x653 53 mm Dim. Dim. câmara câmara câma ra de combustão combus com bustão tão 320x250x350 320x25 320 x250x3 0x350 50 mm Dim. Dim. forno fornoo forn 440x300x438 440x30 440 x300x4 0x438 38 mm Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) 11kW 11kW / 12 12kW kW Potência Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) 89% / 85% Rendimento Rendim Ren diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Saída Saída de Fum Fumos os traseira, superior 120/130 tra trasei seira, ra, su super perior ior / 120 120/13 /1300 mm mm cores 38 270x270x350 270x27 270 x270x3 0x350 50 270x350x470 270x35 270 x350x4 0x470 70 mm STRONG (INOX) Saída Saída de Fum Fumos os 10kw 10kw / 7, 7,5kW 5kW 81% / 80% traseira, 120/130 trasei tra seira, ra, superior super su perior ior / 120 120/13 /1300 mm mm cores Fogões de Cozinha a Lenha (com caldeira de água para aquecimento central) SUPER THERMO MAGNUM Fogões de Cozinha a Lenha (c/ caldeira de água p/ aquecimento central) 39 Fogões de Cozinha a Lenha (com caldeira de água para aquecimento central) THERMO ROYAL 720 PLUS ECO Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x72 x720x6 0x600 00 mm 850x720x600 Dimensões Dimens Dim ensões ões (A (AxLx (AxLxP) xLxP) P) 850 850x95 x950x6 0x600 00 mm 850x950x600 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 467 467x27 x272x3 2x352 52 mm 467x272x352 Dim câmara câma ra de combustão combus com bustão tão Dim.. câmara 280 280x23 x230x3 0x370 70 mm 280x230x370 Dim. forno Dim. fornoo forn 270 270x35 x350x4 0x470 70 mm 270x350x470 Dim fornoo forn Dim.. forno 265 265x35 x350x4 0x465 65 mm 265x350x465 Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Pot Potênc ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) Potência (lenha/carvão) Volume caldeira Volume calde ca ldeira ira Saída Saí da de fum fumos os Potênc Pot ência ia (lenha/carvão) (lenha ((le nha/ca /carvã rvão) o)) Potência 11kW / 14 11kW 14kW kW 14kW / 17 14kW 17kW kW Potência Potênc Pot ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua ((l(lenh (lenha/carvão) enha/c a/carv arvão) ão)) 6kW Volume Volu Vo lume me caldeira cal alde deir iraa 4L Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Rendimento Rendim Ren diment entoo ((len (lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) 86% 9kW 11L 89% / 85% esq.,., dir dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, superior super su perior ior / 120 mm Saída Saí da de fum fumos os esq esq.,., dir esq dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, su super superior perior ior / 120 mm cores 40 THERMO MAGNUM cores Fogões de Cozinha a Lenha (com caldeira de água para aquecimento central) THERMO MAGNUM (PEDRA) SUPER THERMO MAGNUM Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x95 x950x6 0x600 00 mm 850x950x600 Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x95 x950x6 0x600 00 mm 850x950x600 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 280 280x23 x230x3 0x370 70 mm 280x230x370 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 300 300x40 x400x4 0x400 00 mm 300x400x400 Dim. forno Dim. fornoo forn 265 265x35 x350x4 0x465 65 mm 265x350x465 Dim. forno Dim. fornoo forn 280 280x27 x270x4 0x420 20 mm 280x270x420 Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Pot Potênc ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) Potência (lenha/carvão) 9kW 11L Volume ca Volume calde ldeira ira caldeira Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída Saí da de fum fumos os 14kW / 17 14kW 17kW kW 89% / 85% esq.,., dir esq dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, su super superior perior ior / 120 mm cores Pot Potênc ência ia (lenha/carvão) (lenha (le nha/ca /carvã rvão) o) Potência Potênc Pot ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (lenha/carvão) (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) Potência Volume ca Volume calde ldeira ira caldeira 19L Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída Saí da de fum fumos os 21kW 21kW 13kW / 1111kW 13kW kW 86% / 89% esq.,., dir esq dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, superior super su perior ior / 130 mm cores 41 Fogões de Cozinha a Lenha (com caldeira de água para aquecimento central) SUPER THERMO MAGNUM (PEDRA) Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x95 x950x6 0x600 00 mm 850x950x600 Dim Dimens ensões ões ((A (AxLx xLxP) P)) Dimensões (AxLxP) 850 850x90 x900x6 0x600 00 mm 850x900x600 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 300 300x40 x400x4 0x400 00 mm 300x400x400 Dim. câmara Dim. câmara câma ra de com combus bustão tão combustão 400 400x29 x290x4 0x430 30 mm 400x290x430 Dim. forn Dim. fforno ornoo 280 280x27 x270x4 0x420 20 mm 280x270x420 Dim. forno Dim. fornoo forn 270 270x35 x350x4 0x470 70 mm 270x350x470 Pot Potênc ência ia (le (lenha nha/ca /carvã rvão) o) Potência (lenha/carvão) Pot Potênc ência ia tér térmic micaa na na água ággua (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) Potência térmica (lenha/carvão) Volume ca Volume calde ldeira ira caldeira Saída Saí da de fum fumos os 21kW 21kW 13kW / 1111kW 13kW kW 19L Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento 86% / 89% esq.,., dir esq dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, su super superior perior ior / 130 mm cores 42 THERMO ROCKY Pot Potênc ência ia (le (lenha nha/ca /carvã rvão) o) Potência (lenha/carvão) 25kW / 17 25kW 17kW kW Potênc Pot ência ia térmica térmic tér micaa na na água ággua (lenha/carvão) (l(lenh enha/c a/carv arvão) ão) 16k 16kW W / 9. 9.4kW 4kW Potência Volume ca Volume calde ldeira ira caldeira 22L Ren Rendim diment entoo (len ((lenha/carvão) lenha/ ha/car carvão vão)) Rendimento Saída Saí da de fum fumos os 87% 82 82% % esq.,., dir esq dir.,., tra trasei traseira, seira, ra, su sup. p. / 120/ 1120/130 20/130 130 mm cores Fogão de Cozinha a Pellets NOVIDADES - Disponível Brevemente Dimensão (AxLxP) 863x902x653 mm Dimensão do Forno 440x300x438 mm Potência 10 kW Temperatura do forno 250 ºC Peso 205 Kg Controle de arranque automático Controle remoto PELLET STRONG NOVIDADE - Fogão de Cozinha a Pecores llets 43
Download
