Exame por IRM de Pacientes com Pacemakers, da St. Jude Medical,
Compatíveis com IRM sob determinadas condições
A St. Jude Medical concebeu, testou e desenvolveu um sistema de estimulação compatível, sob determinadas condições1,
para exames de IRM com o objectivo de permitir a obtenção de imagiologia de diagnóstico por RM com segurança.
Os pacientes com estes pacemakers compatíveis com IRM podem ser submetidos a um exame por IRM (scanner) até 4 W/kg
e com uma intensidade de campo de 1,5 Tesla.
Use o dispositivo SJM MRI Activator™ (Activador de RM, modelo EX4000) para regular o pacemaker de acordo com as definições
de “Compatível com IRM”, conforme demonstrado nos passos abaixo.
Passos para Exame por IRM de um Paciente com Pacemaker Compatível com IRM
Passo 1
Verificação
Verifique se o paciente tem um sistema de
estimulação compatível com exames de IRM
da St. Jude Medical.
n
Passo 2
Passo 3
Posição
Procedimento antes do Exame por IRM
Posicione o dispositivo MRI Activator™
sobre o pacemaker implantado.
n
Visite o site SJMprofessional.com/MRI para
obter detalhes adicionais.
n
MR
rima o botão “MR” para activar as
P
definições de RM.
Se a luz verde
se acender
n
Este paciente possui um dispositivo
condicionado por RM a 1,5 T
da St. Jude Medical
Consulte as informações adicionais em
SJMprofessional.com/MRI antes de efectuar
um exame de RM.
Sugestões para resolução de problemas:
n
MR
Status
Use o botão MR-Status (Estado de RM) no dispositivo MRI Activator em qualquer
altura para verificar se as definições de RM estão activadas ou desactivadas.
Se o dispositivo MRI Activator emitir um som alto-baixo
(GMCRM748PT)
– Este não pode comunicar com o pacemaker compatível com ressonância magnética sob
determinadas condições; reposicione o dispositivo MRI Activator.
– O pacemaker não é compatível com IRM; contacte o médico responsável pelo implante
do pacemaker (indicado no cartão de ID) ou a Assistência Técnica da St. Jude Medical.
Se a luz apropriada (verde antes do exame, vermelha após o exame) não acender depois
de premir um botão, reposicione o dispositivo MRI Activator sobre o pacemaker implantado
e tente novamente. Se mesmo assim a luz apropriada não acender, contacte a Assistência
Técnica da St. Jude Medical.
n
O dispositivo MRI Activator é apenas compatível com um sistema de estimulação compatível
com IRM, sob determinadas condições, da St. Jude Medical.
n
Procedimento depois do Exame por IRM
n
MR
Prima o botão “No-MR” para restaurar
o funcionamento normal do pacemaker.
Se a luz vermelha
se acender
n
do dispositivo MRI Activator
– As definições de RM estão Ligadas
–As definições de RM estão Desactivadas
– O paciente está dentro das margens de segurança
–O paciente pode receber alta com segurança
Se a luz vermelha
se acender
n
do dispositivo MRI Activator
Se a luz verde
se acender
n
do dispositivo MRI Activator
– Não efectue o exame por IRM ao paciente
–Não dê alta ao paciente
– As definições de RM estão Desactivadas
–As definições de RM estão Activadas
Condições de IRM para exame por RM com o Pacemaker
Assistência Técnica da St. Jude Medical
Apenas 1,5 Tesla
Assistência técnica durante 24 horas Equipamento de IRM (scanner) horizontal de cilindro fechado
através do número +1-818-362-6822 (EUA)
Modo de funcionamento normal ou modo de funcionamento
controlado de primeiro nível
ou +46-8-474-4147 (Suécia).
1
n
n
n
n
do dispositivo MRI Activator
Passo 4
Taxa máxima de corte do gradiente de 200 T/m/s por eixo
n
Importante
SJMprofessional.com/MRI e MRISafety.com
SJMprofessional.com/MRI
Não leve o dispositivo MRI Activator para a Zona IV
(sala de exames/magneto de RM) conforme definido
pelo American College of Radiology (Colégio Americano
de Radiologia).
n
Antes de usar estes dispositivos, reveja o Manual do Utilizador para obter uma lista completa de indicações, contra-indicações, advertências, precauções, eventos adversos potenciais e instruções de utilização.
Os dispositivos descritos podem não estar disponíveis em todos os países. Queira consultar o representante da St. Jude Medical quanto à disponibilidade dos produtos no seu país. Salvo indicação em contrário, ™ indica que o nome é uma marca comercial de, ou licenciada a, St. Jude Medical ou a uma das suas subsidiárias. ST. JUDE MEDICAL, o símbolo dos nove quadrados e MORE CONTROL. LESS RISK. são marcas comerciais e marcas de serviço da St. Jude Medical, Inc. e suas empresas associadas. ©2011 St. Jude Medical, Inc. Reservados todos os direitos. GMCRM748PT