cultura
kid’space
Ketheen, Paulo, Paula, Gustavo e Bruno Romeiro
Carmen, Henrique e Ana Lucia Pupo Nogueira Penteado
social
Pedro Pupo Nogueira, Alina Leoni, Jônio Ribeiro Nogueira
e Stella Pupo Nogueira
Erica e
Marinho
Pereira
Bruna Martinelli Orsi, Aline, Isabela e Francisco Luiz Maccire
Grupo animado
Fernando e Rafael Antoniali
Adriana
e Marcelo
Campos,
Yasmim Abdalla
Khattar, Marcos
Campos,
Maria Victoria
Abdalla Khattar,
Marcelo
Campos
36
HÍPICA informa
Roberto
e Nale
Simionatto
Leticia, Lisa e Livia Cabaleiro
Roberta, Eduardo, Sonia, Gustavo, Felipe, Liege, Luiza e Luis Vital
Alaide Camargo Marques, Antonio Henrique, Maria de
Lourdes e Marilia Marques Postal
Gloria Khattar Galli e Margarida Khattar
Kikinha Camargo, Reny Oliveira, Nale Simionato
e Tânia Boa Vista
Ana Paula e Marcelo
Fernandes,
Adriana Gabiatti
Isabela, Maria Carolina e Alexandre Luiz Pessota
HÍPICA informa 17
Jantar dos Namorados:
romantismo no ar...
social
cultura
kid’space
ma atmosfera de puro encantamento invadiu
o salão social da Sociedade Hípica de
Campinas no Jantar dos Namorados. Logo na
entrada do evento, os convidados eram recepcionados
por violinos e ilhas de champanhe, já dando o tom à
noite especial. O ambiente perfumado por arranjos florais
– orquídeas, lírios e lisiantos – em tons degradê de rosa,
culminaram com as belas rosas colombianas, que
refletiram nos lustres de cristal. As velas compunham a
decoração, como um toque a mais de romantismo. O
buffet também agradou, com uma escolha de cardápio
acertada (e nova) para a data, tanto no coquetel,
quanto no jantar.
O DJ acompanhou o ritmo transformando a noite em
um sucesso absoluto, que culminou com o sorteio de
A orquestra trazida de São Paulo emocionou, encantou um bilhete aéreo da American Airlines, com
e, com certeza, foi o ponto alto da festa. Plínio Matorlo, acompanhante, para Nova York. A ganhadora foi a
passeou pelo cancioneiro internacional, celebrando o convidada Denise Amâncio que, naturalmente, ficou
amor em diversos idiomas (francês, italiano, entre outros). felicíssima!
U
Apresentação das crianças
Marcelo e Ana Paula Campos, Antonella Tavares, Christiane
e José Antonio Khattar; Maria Cristina e Sergio Starek,
Fabio Tavares
Ademar Strachman, Hamilton de Oliveira, José Michel Kallaf
e José Antonio Khattar
Juliana e Mariana Jacques Martinelli
jsdesign
Alexandre, Bruna e Claudia Orsi
Walter Sartori Jr.; João Biagi, Renato Dahab e Sidnei Bull
(em pé); Jacqueline Sartori, Cintia Biagi, Gisele Dahab e
Renata Bull (sentadas)
18
HÍPICA informa
Richard Seraphim, Nilson Melo Oliveira, Luiz Fernando
Vaggione, Airton José Vicente (em pé). Nadia Seraphim,
Cristina Melo Oliveira, Maria de Lourdes Vaggione e Elza
Porto Vicente
kid’space
cultura
social
Grande produção surpreende os pais,
homenageados no Mom and Dad’s Day
C
om preparação iniciada no mês de abril, a
Mom and Dad’s Day, celebração da união
do Dia das Mães e Dia dos Pais realizada no
dia 24 de junho, contemplou as artes visuais, musicais,
dramáticas e de brincadeiras, com intenção
pedagógica explícita. A festa contou com a presença
de mais de 150 convidados, entre kids e seus familiares,
que se emocionaram com a bela apresentação das
crianças.
2. Five O’Clock Tea: após essa breve visita ao Kid’Space,
os kids e suas famílias seguiram para o Restaurante da
Piscina, onde desfrutaram de um delicioso Chá das Cinco
com direito às tradicionais pancakes e scrambled egg
do Kid’Space;
3. Mom and Dad’s Day Show: apresentação dos kids,
cuja programação incluiu performances individuais e em
grupo;
As crianças do Kid’Space se prepararam para a grande 4. Dessert: hora da sobremesa e do bate-papo!
festa ao longo de três meses com ensaios diários de
forma divertida, o que garantiu segurança para que
subissem ao palco com muita confiança e nenhuma
Oficinas Realizadas para o Mom and Dad’s Day
timidez.
Abril: oficinas de decoração para a festa (trabalho
O tema da festa foi as famosas Nursery Rhymes, –
de reciclagem de papelão – desenho, corte e pintura
cantigas de roda, versinhos e rimas infantis clássicas da
de flores, corações etc);
língua inglesa. Como presente para os pais, as crianças
elaboraram um kit com o Nursery Rhymes Book, cd com
Maio: oficinas de preparação do Nursery Rhymes
as canções apresentadas e os cookies.
Book (livrinho com as rimas e canções que faziam
parte da apresentação); oficinas de confecção de
A festa foi caracterizada por quatro momentos:
materiais para a apresentação (reciclagem de
papelão, modelagem com papel machê etc)
1. Opendoors: recepção dos pais ou responsáveis no
Kid’Space para maior contato com o espaço e dinâmica
Junho: oficina de culinária (cookies do Kid’Space).
de ensino;
Pedro Pupo, Gustavo Reis e Raquel Silveira, José
Antonio e Christiane Khattar e Marcelo Campos
Paula Iglesias, Christiane Abdalla Khattar, Clarissa Marins
e Selma Campos Noumi Mellis
Arthur e
Vânia Varella
Monteiro
Darcy Velloso
Machado
Florence e
João Ferreira
José Luiz e
Maria da
Gloria
Rocha
Claudinet
e Marylides
Gimenes
Luiz e Luzia
Yoshida
Hebe e Romeu Bello
Apresentação das crianças
34
HÍPICA informa
HÍPICA informa 19
Guilhermo
Alvarez e
Verônica
Magalhães
Maristela
e Valdevir
Mangili
Darcila e Nilo Celeste
Paulo
e Carla
Boccato
Janete
e Heraldo Silva
Lilia Ferreira da
Silva e Olquidio
Lopez
social
Clovis e Camila Rodrigues,
e Suzi e Ademar Strachman
Dico e Roberta Teixeira, e Adilson e Maria Rita Teixeira, e
José Luiz e Cândida Lotufo
20
HÍPICA informa
social
Merlin e Sandra Keppke;
Maria do Carmo e Osmar Costa
social
Alexandra Cunha
e Thiago Álvares
Celso e Maria Cristina Mello,
e Marília Miranda e Mateus Mello
João e
Luciana
Prada,
Tânia Vale
e Fabio
Coluccini
Ligia Rafful, Sonia Vettorazzo, Maria de
Lourdes Abdalla e Antonia Maria Zogaeb
Jôsiane
e Jocil
Amadio
Geraldo
e Maria
Aparecida
Silveira
Denise e Celso
Amâncio
Raquel e
Marcos
Prado
Rodney Marques, Geórgia Keppke, Fabíola Keppke, Marcelo
Bergamasco, Flávia Juliani e Fernando Keppke
José Corrisa, Claudio Seabra e Caio Rodrigues (em pé). Cyntia
Terra, Sonia Conti e Viviane Herman Rodrigues
Susane e João Carlos Brasio Gerin; Rita e Biléo Soares;
Virginia e José Ergui
Éderson e
Claudia
Pereira
Carla e Milton Oliveira
Anne e Carlos Mazzini
Alessandra e Luiz Cima; Tatiana Doppler e Fábio Said
32
HÍPICA informa
HÍPICA informa 21
social
Alfredo, Belinha e Henrique Valente Duarte
da Conceição, Samanta Loschi
social
Fabíola
Keppke e
Marcelo
Bergamasco
Paulo Afonso e Valderez Jacobucci, e Paulo e Márcia
Tenenbaum, e Ivete e Paulo de Tarso Ubinha
Lisete e Antonio Paiva
Carvalho
Sergio Marun, Mario Shwartzmann, Alber Zappellini e Beto
Camargo (em pé). Monica Marun, Mariana Shwartzmann,
Celina Zappellini e Mariana Camargo
Ricardo Berton, Heriberto Alvin, Reinaldo Cekannauskas,
Vinicius Lima (em pé). Ulenia Berton, Adriana Alvin, Andréa
Cakennauskas e Grace Lima (sentadas)
Cel. Mena Barreto, Marita Mena Barreto;
Maria Fernanda e Carlos Eduardo Oliveira
Sergio e Daise Stucchi; Renata e Celso Primi
Peter Walker, Vitor Trabulsi, Pedro Pupo Nogueira, Elvino Silva
Neto, Raul Penteado e Hamilton de Oliveira
Neide Walker, Nancy Trabulsi, Stella Pupo Nogueira, Iara
Silva e Gitla Oliveira
Simone e
Leonardo Assis
Aurea e
Jerome Cairo
Carlos Alberto e Andréa Fiorello,
e Flávia e Jean Gardin
Paulo Cesar
e Sueli
Tavares
Jônio Nogueira, Alina Leone,
Nancy e Vitor Trabulsi
Maurici e
Paola
Carneiro;
Michele e
Márcio
Manzato
22
HÍPICA informa
HÍPICA informa 31
social
Márcia e
André
Monteiro
José Antonio e Christiane Abdalla Khattar,
Gitla e Hamilton de Oliveira, Iara e Elvino
Silva Neto
Kenia e Rodrigo Cardoso, Sandra e César Cardoso
30
HÍPICA informa
Cristiano e
Elza Breia
Ângela e
Homar
Samara
Conrado e Ana Carolina Guth;
e Daniela e Cristian Terribile
Roberto e Nale Simionato; Luiz e
Carmem Melhado; Carmem e
Heitor Penteado Netto
Ralph e Mariângela Tortima Stettinger; Zaida e
José Kallaf; Ronaldo e Neisa Zulian
social
Alex, Leda e Diogo Loschi, Luana Pierucci,
Rosana Matias e Renato Hermes Lima
Neuza e
Pedro
Oliveira
Maria Glaucia e
Nelson Sami Cury
Priscila e
Gustavo Guth
Günter e
Anngret
Schiller
Paulo e
Mariana
Gagliardi
Jorge Keiralla
e Renata Dowe
Izabel e
Marcos
Magalhães
HÍPICA informa 23
social
Vânia e
Fernando
Cunha
Bruno Scarpa
e Maria
Fernanda
Cunha
Fernanda e
Fernando
Perches
Clebson
e Denise
Carrazone
de Oliveira
social
José Luiz e Cândida Lotufo, Adilson e Maria Rita Teixeira,
Dico e Roberta Teixeira
Adriana e
Marcelo
Campos
Pedro e Maria
Inês Porto
Richard
King e
Marileuse
de Avila
Loro
José Mario e
Eliane Regina
Hebe e
Carlos
Marenco
Guida e
Evandro
Gomes de
Matos
Plínio, Claudia e
Fernando Giometti
Maria
Eduarda
e Marcos
Celeste
Adriana e
Carlos
Eduardo
Franco
Salgado
24
HÍPICA informa
Gustavo e Paula Rocha, Ezequiel e Rogéria Steimberg,
Carlos Augusto e Rita Nucci
Edward
Bilton e
Ana Paula
Moreira
HÍPICA informa 29
social
Albano e
Maria Helena
Borges
Márcia e
Gualter
Augusto
Fernandes
Afonso
Informativo da SHC
Julho 2010
Social
• FLASH HOUSE NEW EDITION
O encontro dos Djs que marcaram época em Campinas!
13 /08 (Sexta) 22h:00 – Salão Social
Djs Alexandre Ferro, Rogerinho e Kiska
Lounges, Finger Foods
Bebidas: chopp, caipiroska e coquetéis variados
Sócio: R$60,00
Convidado: R$80,00 com apresentação de sócio.
Ingressos limitados no SAA a partir de 03/08/2010
Informações: SAA - (19) 3794-6020 – (19) 3794-6021
Denia
e João
Toledo
Sergio e
Guacira
Abreu
Cultura
• MÚSICA NA SENZALA ESPECIAL NA BOATE
JULIANA CAYMMI
26 (quinta-feira) – 20h00
Juliana Caymmi faz o pré-lançamento do seu primeiro CD “Para dançar a vida”
em show exclusivo na Hípica, dia 26 de agosto, às 20h00, só para sócios. A cantora e compositora
é neta de um dos grandes nomes da Música Popular Brasileira, Dorival Caymmi. No repertório do show constam
composições próprias e obras de Danilo e Dori Caymmi, Ricardo Matsuda, Fátima Guedes, entre outros.
• DEGUSTAÇÃO DE VINHOS – FRANÇA
Apresentação do sommelier Bruno Vianna (ABS)
19 (quinta - feira ) – 20hs – Espaço Hípica Gourmet
Ingressos limitados, com antecedência, a partir do dia 03/8, no depto. SAA
Claudio e
Vera Abdalla
Marco
Cesar e
Maria
Antonia
Bordin de
Arruda
Guerreiro
• PALESTRA COM O PSICOTERAPEUTA FLÁVIO GIKOVATE
Tema: Sexo e Amor no Século XXI
25 (quarta - feira ) – 19h30 – Salão Social
Ingressos gratuitos e limitados, com antecedência, a partir do dia 03/8, no depto. SAA
• EXPOSIÇÃO DOS SÓCIOS ARTISTAS
08/10 (sexta - feira ) – 20h00 – Senzala
Inscrições de 03 a 20/8 no depto. SAA
• 56ª. AULA-JANTAR HÍPICA GOURMET
Dias 17 e 18 de agosto (terça e quarta-feira)
Com os Gourmets
CELSO PRIMI E ALBERTO GALLO NETO
(Preparação e degustação com vinho incluso)
Renan Siqueira e
Letícia Bernardes
Entrada: Creme de Mandioquinha com Camarões e Perfume de Caviar
Prato Principal: Escalope de Mignon com Camembert ao Molho de Frutas Vermelhas e Julienne de Legumes
Sobremesa: Peras Belle Hélène (ao Vinho)
INSCRIÇÕES
Associados a partir do dia 3 de agosto – R$ 45,00
Não sócios a partir do dia 10 de agosto – R$ 60,00
BAR DA LAREIRA
Dias: 05, 12, 19 e 26/8 (quinta-feira) das 18h00 às 23h00
Douglas Bouças, Gabriela Bizzacchi, Raquel Guerreiro
e Ricardo Scarparo
28
HÍPICA informa
Novidade: A Sauna Masculina agora também funciona aos domingos,
das 16 às 20 horas
HÍPICA informa 25
Cultura/Esportes
Programa Bem Viver
18 – Caminhada Orientada
Local e Horário a definir
Esportes
Atletismo
• Corrida Centro Histórico 9Km
08 – Horário a definir - Vale do Anhangabaú /SP
21 – 13h00 – Hípica X Santa Bárbara D´Oeste – cat. Infanto
– Ginásio I
21 – 14h00 – Hípica X Santa Bárbara D´Oeste – cat. Adulto
– Ginásio I
28 – 15h00 – Limeira X Hípica – cat. Mirim – Limeira
• Casa Cor Eco Running
15 – Horário a definir - Parque Ecológico de Campinas
Badminton
• Panamericano Junior
05 – horário a definir – cat. Jovens - Santo Domingos/
República Dominicana
Tênis
• Aberto de Tênis da SHC Supervisionado pela Federação
Paulista de Tênis
- 07 e 08 – 08h00 – Quadras 03 a 08 e C.T. – cat. 10F, 12F,
14F, 16F e 18F - 16MA, 16MB, 18MA e 18MB.
• 4ª Etapa Regionais São Paulo
28 – 09h00 – Ginásio II - cat. Todas
- 14 e 15 – 08h00 – Quadras 03 a 08 e C.T. – cat. 10M,
11MB, 12MA, 12MB, 14MA e 14MB.
Basquetebol
• Jogo pela União de Veteranos do Estado de São Paulo
07 – 11h00 – Hípica X Chemgard - Ginásio II
14 – 11h00 – Hípica X Santos – Ginásio II
19 – 21h00 – Juventus X Hípica – São Paulo
21 – 11h00 – Hípica X Juventus – Ginásio II
24 – 21h00 – Pinheiros X Hípica – Esporte Clube Pinheiros/SP
- 21 e 22 – 08h00 – Quadras 03 a 08 e C.T. – cat. 34F, 35F,
40F 45F; 34MA, 34MC,35MA, 35MB, 35MC, 40MA, 40MB,
40MC, 45MA, 45MB e 45MC.
- 28 e 29 – 08h00 – Quadras 03 a 08 e C.T. – cat. 50Fe 55F
– 50MA, 50MB, 50MC, 55MA, 55MB, 55MC e 75M.
• XXIV OLIMPESEC
Datas e Horários a definir
Futebol
• Festival dia dos Pais
07 – 09h00 – Campo 03
Ginástica Ritmica
• Festival Interno de Ginástica Rítmica
21 – 10h00 – Participação de todas as alunas – Ginásio I
• Ranking Interno de Tênis
Os jogos são realizados de 2ª a 5ª nas quadras 03 a 06 –
inicio as 18h30
Rachões confiram os dias e horários abaixo:
Voleibol
• XVII Copa Regional de Voleibol Temporada 2010
06 – 16h00 – Rio Branco X Hípica – cat. Mirim - Americana
07 – 11h00 – Uniara X Hípica – cat. Adulto – Araraquara
14 – 14h00 – Hípica X Mantiqueira – cat. Adulto – Ginásio I
15 – 13h00 - Hípica X São João da Boa Vista – cat. Mirim –
Ginásio I
15 – 14h00 – Hípica X São João da Boa Vista – cat. Infantil
– Ginásio I
15 – 15h00 – Hípica X São João da Boa Vista – cat. Infanto
– Ginásio I
• Badminton – Sábado – 14h00 as 16h00 – Ginásio II
• Basquetebol – 3ª e 5ª – 20h00 as 22h00 Ginásio II
Sábado e Domingo – 09h30 – Quadra Externa / Sábado –
17h00 – Ginásio II
• Futebol
Adulto – 3ª – 19h00 as 22h00 / 5ª – 19h15 as 22h00/ Sábado
– 10h00
Veterano – 5ª – 19h00 as 22h00 – Domingo – 08h00
• Voleibol – 4ª – 20h00 as 22h00 – Ginásio I
Hipismo
• 04 a 08 - Campeonato Paulista de Sênior e Sênior Top
- Final Seletiva para Mundial Cavalos Novos - Helvetia
Riding Center
• 07 - Passeio a cavalo gratuito para crianças das
10:30h as 12:30h, em frente a Lagoa da Sociedade
Hípica de Campinas
• 07 e 08 - Concurso de Salto Nacional Gramado Federação Gaúcha de Esportes Equestres.
• 13 a 15 - Concurso de Salto Nacional** Polana - Haras
Polana
• 14 e 15 - VI Etapa Ranking Interno - Sociedade Hípica
de Campinas
26
HÍPICA informa
CALENDÁRIO - Agosto de 2010
05 – quinta
Bar da Lareira, das 18 às 23 horas
07 e 08 – sábado e domingo
• Aberto de Tênis da SHC Supervisionado pela
Federação Paulista de Tênis, 08h00 – Quadras 03 a 08
e C.T. – cat. 10F, 12F, 14F, 16F e 18F - 16MA, 16MB,
18MA e 18MB.
07 – sábado
• Futebol, Festival dia dos Pais, 09h00 – Campo 03
• Basquete, jogo pela União de Veteranos do Estado
de São Paulo, 11h00 – Hípica X Chemgard - Ginásio II
• Passeio a cavalo, gratuito para crianças, das 10h30
às 12h30, em frente a Lagoa da Sociedade Hípica
de Campinas
12 – quinta
• Bar da Lareira, das 18 às 23 horas
13 – sexta
• Flash House new edition, o encontro dos Djs que
marcaram época em Campinas! Djs Alexandre Ferro,
Rogerinho e Kiska, 22 horas, Salão Social
14 e 15 – sábado e domingo
• Aberto de Tênis da SHC Supervisionado pela
Federação Paulista de Tênis, 08h00 – Quadras 03 a 08
e C.T. cat. 10M, 11MB, 12MA, 12MB, 14MA e 14MB.
• VI Etapa Ranking Interno, Sociedade Hípica de
Campinas, 8h30
14 – sábado
• XVII Copa Regional de Voleibol Temporada 2010,
14h00, Hípica X Mantiqueira – cat. Adulto – Ginásio I
• Basquete, jogo pela União de Veteranos do Estado
de São Paulo, 11h00, Hípica X Santos – Ginásio II
15 – domingo
• XVII Copa Regional de Voleibol Temporada 2010,
13h00 - Hípica X São João da Boa Vista – cat. Mirim –
Ginásio I
14h00 – Hípica X São João da Boa Vista – cat. Infantil
– Ginásio I
15h00 – Hípica X São João da Boa Vista – cat. Infanto
– Ginásio I
17 e 18 – terça e quarta
• Aula jantar do Hípica Gourmet, com Celso Primi e
Alberto Gallo Neto, 20 horas, Espaço Hípica Gourmet
19 – quinta
• Bar da Lareira, das 18 às 23 horas
• Degustação de Vinhos (França), 20 horas, Espaço
Hípica Gourmet
21– sábado
• Festival Interno de Ginástica Rítmica, 10h00,
participação de todas as alunas – Ginásio I
• Basquete, jogo pela União de Veteranos do Estado
de São Paulo, 11h00 – Hípica X Juventus – Ginásio II
• XVII Copa Regional de Voleibol Temporada 2010,
13h00 – Hípica X Santa Bárbara D´Oeste – cat. Infanto
– Ginásio I
• 14h00 - Hípica X Santa Bárbara D´Oeste – cat.
Adulto – Ginásio I
21 e 22 – sábado e domingo
• Aberto de Tênis da SHC Supervisionado pela
Federação Paulista de Tênis, 08h00 – Quadras 03 a 08
e C.T. cat. 34F, 35F , 40F 45F; 34MA, 34MC,35MA, 35MB,
35MC, 40MA, 40MB, 40MC, 45MA, 45MB e 45MC.
25 – quarta
• Palestra com o psicoterapeuta Flávio Gikovate
(tema: Sexo e Amor no Século XXI), 19h30, Salão Social
26 – quinta
• Música na Senzala Especial, Juliana Caymmi, 20
horas, Boate
• Bar da Lareira, das 18 às 23 horas
28 e 29 – sábado e domingo
• Aberto de Tênis da SHC Supervisionado pela
Federação Paulista de Tênis, 08h00 – Quadras 03 a 08
e C.T. cat. cat. 50Fe 55F – 50MA, 50MB, 50MC, 55MA,
55MB, 55MC e 75M
28 – sábado
• III Etapa da Copa da Escola de Equitação, da
Sociedade Hípica de Campinas
• Badminton, 4ª Etapa Regionais São Paulo, 09 horas,
todas as categorias, Ginásio II
• 20 a 22 - Concurso de Salto Nacional Haras
Massangana - Federação Eqüestre do Estado do Rio de
Janeiro.
• 20 a 22 - Concurso de Salto Nacional Gravatá –
Federação Eqüestre de Pernambuco
• 20 a 22 - Campeonato Paulista de Amazonas – Clube
Hípico de Santo Amaro
• 27 a 29 - Concurso de Salto Internacional 5* Athina
Onassis Horse Show - Federação Eqüestre do Estado do
Rio de Janeiro.
• 28 - III Etapa da Copa da Escola de Equitação da
Sociedade Hípica de Campinas
HÍPICA informa 27