Perspectivas para as revistas científicas
latino-americanas em saúde
Regina C. Figueiredo Castro
Abel Laerte Packer
BIREME/OPAS/OMS
I Encontro Sul-Americano de Editores Científicos da Área da Saúde
São Paulo, 2 de abril de 2005

Fluxo de comunicação científica: do papel ao
eletrônico

Revistas científicas na área da saúde na América
Latina e Caribe

Perspectivas para as revistas latino-americanas
no ambiente eletrônico
Comunicação científica em saúde:
premissas
• o acesso à informação e ao conhecimento científico é essencial
para o desenvolvimento social e econômico
• os resultados da pesquisa científica são comunicados e validados
principalmente por meio das revistas científicas
• ciência é ciência publicada
• autores / pesquisadores / cientistas desejam que seus trabalhos
tenham visibilidade e acessibilidade nacional e internacional
• as revistas científicas cumprem as funções de:
• comunicar e validar os resultados de pesquisas
• registro / memória da ciência
• avaliação / qualidade / premiação
Fluxo tradicional da comunicação científica
Redação



Revisão
e seleção
Publicação
Seqüencial
Foco em fascículos
Modelo para a versão impressa
Indexação
Disseminação
Fluxo da comunicação científica no ambiente
eletrônico
Usuário
Internet
Redação
Revisão
e seleção
Publicação
Indexação
• Não seqüencial
• Convergência de autores, revisores, editores, usuários
• Alto grau de simultaneidade
• Acesso aberto (open access)
Disseminação
Fluxo da comunicação científica no ambiente
eletrônico
Revisão
e seleção
Redação
Publicação
• Centrado nos artigos
• Publicação eletrônica
Artigo
• Gerenciamento eletrônico
• Publicação “on the fly”
Avaliação
Indexação
Disseminação
Mudanças de papéis

Autores = redação + publicação

Editores = seleção + publicação + indexação  produtores de
bases de dados das revistas

Produtores de bases de dados = indexação + disseminação +
avaliação  links entre bases de dados

Autores, revisores, editores  acompanham fluxo de
publicação e interagem
Fluxo da comunicação científica no ambiente
eletrônico

Accessibilidade e visibilidade

Sites próprios das revistas  Acesso a coleções completas das
revistas: digitalização de volumes impressos

Bases de dados para pesquisa em coleções inteiras de revistas:
títulos, autores, palavras ...

Sites de busca na Internet

Metadados para outras fontes de informação

Open access
Fluxo da comunicação científica no ambiente
eletrônico

Valor agregado

Recursos de multimídia: filmes, áudio

Pesquisa e consulta em coleções completas das revistas:
títulos, autores, palavras-chave, imagens, ...

Links, links, links: dentro e fora do texto para outras fontes
de informação

Indicadores de uso

Indicadores de citação
Acessibilidade e visibilidade
LILACS
CAPES
DOAJ
OAI
LILACS
ISI/WoS
artigo
SciELO
SciELO
SciELO
Lattes
ScienTI
Lattes
ScienTI
Revista
FAPESP
PUBMED
MEDLINE
MEDLINE
Lattes
ScienTI
SHARED
Grupos de
pesquisa
Acesso aberto: conceito

Segundo a Declaração de Bethesda, “uma publicação de acesso aberto é
aquela que atinge as seguintes condições:
–
O autor e o detentor de direito autoral garantem a todos os usuários
direito de acesso perpétuo no mundo todo, irrevogável e livre, bem como
uma cópia de licença para copiar, utilizar, distribuir, transmitir e mostrar o
trabalho publicamente e fazer e distribuir trabalhos derivados, em
qualquer meio digital para qualquer propósito respeitável, sujeito a atribuir
apropriadamente o direito autoral e também o direito de fazer um
pequeno número de cópias impressas para uso pessoal.
–
A versão completa do trabalho e também de todo material suplementar,
incluindo a cópia de permissão como estipulada acima, num formato
eletrônico de padrão conveniente é depositada imediatamente após a
publicação em ao menos um repositório online mantido por uma
instituição ou sociedade acadêmica, agência governamental ou outra
agência bem estabelecida que procure disponibilizar o acesso aberto,
distribuição irrestrita, interoperabilidade e arquivamento por longo tempo.”
Acesso aberto: objetivos e modelos

O objetivo principal do acesso livre é maximizar o impacto das
pesquisas, maximizando o acesso às pesquisas (Steven
Harnad)

Vários modelos:
–
–
–
–
–
–
Autor paga para publicar
Agências de financiamento financiam publicação de trabalhos de
pesquisa
Agências governamentais financiam revistas científicas
Assinaturas na versão impressa subsidiam publicação eletrônica
Acesso aberto parcial (depois de um tempo de publicação)
....
Acesso aberto: movimentos
–
Budapest Open Access Initiative
http://www.soros.org/openaccess
–
Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in Sciences and Humanities
http://www.zim.mpg.de/openaccess-berlin/berlindeclaration.html
–
Bethesda Statement on Open Access Publishing
http://www.earlham.edu/~peters/fos/bethesda.htm
–
Scottish Declaration on Open Access
http://scurl.ac.uk/WG/OATS/declaration.htm
–
IFLA Statement on Open Access to Scholarly Literature and Research
http://www.ifla.org/V/cdoc/open-access04.html
–
Wellcome Trust position statement in support of open access publishing
http://www.wellcome.ac.uk/doc_WTD002766.html
Acesso aberto: iniciativas
-
-
-
-
-
-
PubMed Central
http://www.pubmedcentral.gov/
Open Archives Initiative
http://www.openarchives.org/
Public Library of Science (PLoS)
http://www.plos.org/
BioMed Central
http://www.biomedcentral.com/
SPARC – Scholarly Publishing and
Academic Resources Coalition
http://www.arl.org/sparc/
…
Revistas científicas na área da saúde na
América Latina e Caribe

Revistas latino-americanas: baixa percentual em relação à
produção científica mundial  1,3% na base MEDLINE de
1998-2002

Praticamente ausentes das bases de dados internacionais

Pouca visibilidade: poucas citações  nem mesmo os
autores nacionais citam revistas nacionais

Aumento da qualidade, principalmente com as novas
possibilidades da publicação e gerenciamento eletrônicos
Legado a ser superado nos países em
desenvolvimento
• os países desenvolvidos contam com uma infra-estrutura avançada
de comunicação científica
• contam com um conjunto selecionado de revistas de qualidade que são
identificadas no meio científico como de corrente principal, isto é,
são indexados em índices internacionais reconhecidos como de
referência, como o ISI, MEDLINE, etc.
• somente uma pequena porcentagem da comunicação científica dos
países em desenvolvimento compartilham essa infra-estrutura
• a maioria dos periódicos dos países em desenvolvimento tem distribuição
e disseminação limitadas
• em conseqüência, o conhecimento científico gerado e publicado
localmente tende a se perder ou tem impacto limitado
Revistas científicas da área da saúde
(Brasil e outros países da América Latina)*
ISI-JCR
27
MEDLINE
64
Brasil
SciELO
150
LILACS
655
ISI
11
MEDLINE
30
SciELO
67
LILACS
262
Bases de dados
nacionais
* Dados atualizados em março de 2005
Fator de
impacto
……….
…1 2 3 4
……
desafio:
circulo vicioso  círculo virtuoso
Situação da indexação das revistas científicas da
área da saúde da América Latina
Bases de dados Total de
revistas
Total de
países
MEDLINE
64
12
EMBASE
85
9
ISI
27
8
LILACS
655
18
SciELO
150
9
Fontes: List of journals indexed for MEDLINE 2005, List of EMBASE journals 2003,
ISI 2004, LILACS 2005, SciELO.org 2005
Perspectivas para as revistas latino-americanas
no ambiente eletrônico
Sites próprios
Revisão e
Seleção
Redação
Publicação
Article
Avaliação
Disseminação
Indexação
Fatores que favorecem as revistas latinoamericanas no ambiente eletrônico

Accessibilidade e visibilidade



SciELO: links com as principais fontes de informação
Acesso a coleções completas das revistas: digitalização de
volumes impressos e criação de bases de dados para consulta
Envio de metadados das revistas para alimentação imediata de
bases de dados  LILACS Express, MEDLINE

Gerenciamento eletrônico do fluxo editorial: submissão,
revisão e publicação online  maior rapidez de publicação

Uso de outros recursos: valor agregado

Indicadores de uso e citações
vídeo
ewamp
entrevistas
Revistas eletrônicas indexadas na base de dados
LILACS: de 2001 a 2004
Total em 2001: 119 (20%)
150
Total em 2004: 326 (49%)
120
90
2001
60
2004
30
0
Ar Bo Br Ch Co Co Cu M Pa Pe Ur Ve
ge l iv as i le l o s t ba éx ra ru ug n e
ic o gu
m aR
nt ia il
ua zu
in
bia i
el
y
ay
ca
a
a
Fonte: Biblioteca Virtual em Saúde, Portal de Revistas Científicas, agosto de 2004
Perspectivas futuras

Quase totalidade das revistas da LILACS em formato
eletrônico

Gerenciamento eletrônico de revistas e submissão online

Exportação de metadados para PubMed Central: maior
representatividade internacional das revistas brasileiras

Expansão do movimento de acesso aberto na América
Latina: integração com outras iniciativas mundiais
Encontros de editores científicos no
ICML9/CRICS7

International Seminar on Open Access for Developing
Countries

Painel 4 – Comunicação científica. Open Access

Grupo de Trabalho de Editores Científicos na 4ª Reunião de
Coordenação Regional da BVS

Reunião Internacional de Associações de Editores Científicos
da Área da Saúde
Até Salvador em setembro!
[email protected]