ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 1
o
Investimentos em
Tecnologias de Gestão
1
Maj QEM Bruno Morato Arnaut
do na implantação de metodologias de engenharia de
[email protected]
sistemas2 e gerenciamento de projetos de pesquisa e
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
desenvolvimento (P&D). Em 2007, foi realizado um curso de treinamento na Gestão de Projetos de P&D para
O ambiente competitivo e de contínua transformação,
todos os engenheiros e pesquisadores do CTEx, tendo
somado à necessidade de realizar o trabalho com mecomo base as práticas disseminanos recursos, tem levado as orgadas pelas melhores organizações a compreendenizações mundiais
rem que a alavancano setor.3 Cabe sagem do capital humano (habilidalientar que a mede, talento e cotodologia para
nhecimento), caa elaboração de
pital da informação
projeto de P&D é
(sistema de inforapenas uma parmações e sua inte dessas iniciafraestrutura), e
tivas de inovação
capital organizacioe melhoria. Connal (estrutura tecnoforme mostra o delógica, método, know-how,
senho da Figura 1, os coFigura 1 – Impacto da engenharia de sistemas e do gerenciamento
marca, cultura e liderança)
nhecimentos de engenhade projetos no ciclo de vida do material
são fatores fundamentais
ria de sistemas e gerênpara o alcance do êxito, sendo fonte geradora de crescia de projetos são aplicados no ciclo de vida como um
cimento sustentável de longo prazo, com reflexo nos
todo, ou seja, na concepção, desenvolvimento, avaliaresultados, no cumprimento da missão e alcance da
ção, produção, distribuição, emprego e evolução ou
visão de futuro.
descarte do produto.
Sob esta perspectiva, o CTEx, alinhado com os obAdemais, nos últimos dois anos, cerca de 40 engejetivos de melhoria de gestão no Exército, tem investinheiros foram treinados em engenharia de requisitos
O
Continua na página 2
Comandante do Exército
visita o CTEx
Despedida do Chefe do DCT
Página 5
Página 4
Primeiro protótipo
do Módulo de Telemática
Operacional
Página 13
Recebimento do protótipo
da VLEGA Gaúcho
Página 14
CTEX
CTEx NOTÍCIAS
|2
Investimentos em
Tecnologias de Gestão1
Continuação da página 1
e engenharia de sistemas, por empresa de renome internacional do setor de defesa. Como consequência da
capacitação do pessoal, alguns projetos de P&D começaram a incorporar as práticas inovadoras, destacando-se os seguintes projetos: Reparo para Metralhadora Automatizado REMAX; Míssil de Defesa Antiaérea;
Simulador SHEFE, para treinamento de piloto de helicóptero; e Monóculo de Imagem Térmica.
Ano passado, após intensivos diálogos com as
equipes dos projetos de P&D (gerentes, especialistas
e representantes de empresas do setor de defesa) e
avaliação das práticas implementadas, chegou-se a
uma primeira versão de Norma para Elaboração de
Projeto de P&D de Materiais de Emprego Militar (MEM).
O Projeto de P&D é um documento que define o
escopo (resultante das diretrizes e prescrições das
condicionantes doutrinárias e operacionais; dos requisitos operacionais e técnicos; e das necessidades
Treinamento em concepção de Sistemas e de
Materiais de Emprego Militar
e expectativas identificadas na interação com os
usuários), a arquitetura física, a arquitetura funcional, a estrutura analítica do projeto, o orçamento e o
cronograma físico-financeiro do MEM que se quer obter. É elaborado com um nível de detalhamento necessário e suficiente para permitir a pesquisa e desenvolvimento do material nas abordagens habituais adotadas no CTEx – P&D realizada na OM por seus engenheiros militares e civis; P&D realizada pelo CTEx em
parceria com organização do setor público ou do setor
privado, mediante convênio e/ou contrato; P&D inte-
gralmente contratada a organização do setor público
ou do setor privado.
Dando prosseguimento à melhoria na capacitação de recursos humanos, na semana de 15 a 19 de
dezembro de 2008, o CTEx realizou um estágio de
treinamento na concepção de sistemas e materiais
de emprego militar. Esse treinamento foi ministrado pelo Sr Robert John Halligan, diretor da Project
Performance International (PPI), empresa australiana com larga experiência em consultoria na área
de Engenharia de Sistemas. No Brasil, o Sr Robert
Halligan já ministrou seus cursos para a EMBRAER,
INPE e FAB.
O estágio foi coordenado pelo CTEx e, além da
participação de alguns dentre seus integrantes, contou com militares das seguintes Organizações Militares:
— Estado-Maior do Exército (EME);
— Departamento de Ciência e Tecnologia (DCT);
— Escola de Comando e Estado-Maior do Exército (ECEME);
— Escola de Aperfeiçoamento de Oficiais (EsAO);
— Instituto Militar de Engenharia (IME);
— Diretoria de Fabricação (DF); e
— Centro de Avaliações do Exército (CAEx).
Os métodos e ferramentas de engenharia de sistemas apresentados no estágio permitem, por meio de
uma estruturação lógica, descrever o conceito operacional de um sistema ou material de emprego militar
a ser desenvolvido e como chegar a uma solução que
leve ao resultado militar desejado. A Figura 2 apresenta um desenho esquemático de uma solução para um
problema militar de defesa antiaérea de baixa altura,
destacando os elementos componentes da metodologia
apresentada no treinamento.
Configura-se dessa forma uma moderna concepção do Sistema de Defesa Antiaérea de Baixa Altura.
A arquitetura é descrita no Projeto Conceitual, cuja
concepção ocorre a partir da análise dos requisitos e
das informações contidas na Descrição do Conceito
Operacional. O Conceito das Operações descreve as
características gerais dos elementos da arquitetura
ANO IV
que estão diretamente relacionados com os usuários
do sistema. Após o refinamento desses documentos,
são elaboradas as condicionantes para cada elemento do sistema. Por fim, o Projeto Detalhado descreve a
solução com nível de detalhe suficiente para a aquisição ou desenvolvimento do sistema, sendo também
definidos os requisitos de cada subsistema. A Verificação de Requisitos é o documento que contém indicadores de qualidade que evidenciam que cada requisito definido para o sistema e seus subsistemas está
sendo satisfeito.
Pode-se asseverar que as metodologias e ferramentas apresentadas no estágio de treinamento co-
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 3
o
ordenado pelo CTEx constituem-se em valioso subsídio
para a melhoria da qualidade dos processos de identificação das necessidades; formulação conceitual,
doutrinária e operacional; elaboração dos elementos
essenciais para a decisão; e elaboração do projeto de
P&D de MEM.
Em síntese, a constante busca do aprimoramento
baseado em Tecnologias de Gestão tem ocasionado a
ampliação de competências gerenciais e a otimização
dos resultados da pesquisa, desenvolvimento e obtenção de materiais de emprego militar de interesse do Exército, com reflexos positivos para a autonomia tecnológica
e fortalecimento da operacionalidade da Força Terrestre.
Figura 2 – Exemplo de uma solução para um problema militar
No
Termo
Conceito
1
Descrição do Conceito
Operacional (DCOp)
Descrição do sistema ou material de emprego militar sob a perspectiva do usuário, destacando
como e em que condições ele será empregado.
2
Requisitos (Req)
Características ou atributos de cada elemento do sistema (produto ou serviço).
3
Verificação de Requisitos (V Req)
Confirmação, mediante o estabelecimento de objetiva evidência, do atendimento aos requisitos.
4
Conceito das Operações
Descrição das características básicas de cada material de emprego militar e como eles
se correlacionam para alcançar o resultado militar desejado.
5
Projeto Conceitual
Descrição do conceito/arquitetura da solução que satisfaça aos requisitos definidos para
o sistema.
6
Projeto Detalhado
Descrição da solução que satisfaça aos requisitos do sistema e que tenha um nível de
detalhamento suficiente para permitir seu desenvolvimento ou sua aquisição.
Tabela 1 – Legenda da Figura 2
1
2
3
Tecnologias de Gestão são um conjunto de métodos, técnicas e ferramentas, que visam ao aprimoramento de competências gerenciais, à
melhoria de processos e à otimização dos resultados organizacionais.
Engenharia de sistemas é uma área da ciência que conjuga os conhecimentos técnicos e gerenciais, com o objetivo de contribuir com a
solução de problemas de engenharia, auxiliando a transformar uma necessidade operacional na descrição de um sistema (produtos, processos
e/ou serviços) definido e configurado em um ciclo de vida, que satisfaça os requisitos definidos pelo cliente.
Os institutos com maior reconhecimento mundial são o Project Management Institute (PMI) e o International Council on Systems Engineering (INCOSE).
CTEX
|4
CTEx NOTÍCIAS
Comandante do Exército
visita o CTEx
Cap QEM Bruno Vinicius da Fonseca Lima Amorim
— apresentação de oficiais e de servidores civis de
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
nível superior;
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
— exposição de materiais de emprego militar de-
Em 10 de março de 2009, o Centro Tecnológico do Exér-
senvolvidos pelo CTEx em prol da operacionalidade
cito recebeu a visita do Comandante do Exército, Gen
da Força Terrestre, com ênfase nos projetos do Mís-
Ex Enzo Martins Peri, acompanhado do Chefe do De-
sil Solo-Solo 1.2 Anticarro (MSS 1.2 AC), na Arma
partamento de Ciência e Tecnologia, Gen Ex Luiz Carlos
Leve Anticarro (ALAC) e nas Viaturas Leves de Em-
Gomes Mattos, e do Diretor de Fabricação, Gen Bda
prego Geral Aerotransportadas Chivunk e Gaúcho;
— explanação sobre o desenvolvimento de Veículos
João Edison Minnicelli.
O evento permitiu ao CTEx apresentar ao Coman-
Aéreos Não Tripulados;
dante da Força Terrestre os principais projetos e linhas
— demonstração do Simulador de Tiro de Pistola;
de pesquisa realizados e/ou em curso neste Centro
— apresentação das instalações da Divisão de Tecno-
Tecnológico. A programação geral da visita constou das
logia da Informação, com foco nos projetos Radar
seguintes atividades:
SABER M60, Sistema de Comando e Controle e
— recepção ao Comandante do Exército no corpo da guarda e no gabinete do Chefe do CTEx;
Guerra Eletrônica; e
— exposição do Projeto Carbono.
Registro oficial da visita do Comandante do Exército ao CTEx
Desenvolvimento de Veículos Aéreos Não Tripulados
Demonstração do Simulador de Tiro de Pistola
ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 5
o
Sistema de Comando e Controle
Projeto Carbono
Viatura Leve de Emprego Geral Aerotransportada Gaúcho
Família de Morteiros 60, 81 e 120 mm e respectivas munições
Despedida do Chefe do DCT
Cap QEM Bruno Vinicius da Fonseca Lima Amorim
Em 19 de março de 2009, o CTEx apresentou as despedidas ao Gen Ex Luis Carlos Gomes Mattos, Chefe do
Departamento de Ciência e Tecnologia (DCT), por oca-
sião de seu afastamento da área de Ciência e Tecnologia
e subsequente nomeação para o cargo de Comandante
Militar da Amazônia.
A programação geral do evento contou com as seguintes atividades: recepção no corpo da guarda; formatura
geral; apresentação de oficiais e servidores civis;e almoço.
Palavras de despedida dirigidas ao Chefe do DCT
por ocasião de formatura militar
Entrega de lembrança institucional ao Chefe do DCT
por ocasião de sua despedida
Apresentação de oficiais e servidores civis ao Chefe do DCT
Desfile da tropa
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
CTEX
|6
CTEx NOTÍCIAS
Parceria entre o CTEx e a FAPERJ
Maj QEM Paulo Roberto Rocha Aguiar
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Em 2 de fevereiro de 2009, engenheiros do CTEx participaram de uma reunião de trabalho no IME, organizada pela Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pes-
Viatura Especial de Patrulhamento desenvolvida pelo CTEx
para o Governo do Estado do Rio de Janeiro
quisa do Estado do Rio de Janeiro (FAPERJ), cujo objetivo
era fomentar trabalhos de pesquisa e desenvolvimento
na área de Segurança Pública.
Participaram da reunião o Diretor de Tecnologia
da FAPERJ, Sr Rex Nazaré Alves, com respectivo corpo
técnico, autoridades da Secretaria de Estado de Segurança do Rio de Janeiro (SESEG), representantes do CTEx,
do IME, do CAEx e de empresas com projetos na área
de segurança.
No evento, o CTEx apresentou os seguintes projetos, de aplicação dual, com potencial emprego na área
de segurança pública: simulador de tiro de pistola e simulador de tiro de fuzil, com repercussão relevante na
redução do custo de adestramento de policiais militares e civis; veículos aéreos não tripulados – VANT VT
15 e miniVANT; radares de vigilância aérea M60 e
M120, além das viaturas blindadas VEsPa 01 e VEsPa 02.
Restauração do orgulhoso acervo
histórico do CTEx
TC MB Jorge Góes da Silva
O Centro Tecnológico do Exército mantém em suas instalações uma mostra permanente de viaturas militares, mísseis e foguetes desenvolvidos ao longo de sua história. Tal
acervo encontra-se instalado ns imediações do corpo da
guarda da OM e na Praça de Protótipos, próxima ao Pavilhão de Comando.
No início do corrente ano, foi encerrado o minucioso trabalho de restauração dos protótipos, havendo
sido recuperado todo o acervo. A equipe engajada no
trabalho foi composta por militares da Seção de Viaturas e Blindados de Veículos Militares, da Seção de Apoio
Mecânico e da Divisão de Defesa Química, Biológica
e Nuclear.
Os excelentes resultados alcançados refletem a dedicação e o espírito de cumprimento de missão dos militares
envolvidos, permitindo que esta parte do orgulhoso acervo
histórico do CTEx e da Engenharia Militar brasileira seja preservada como mostra dos relevantes projetos desenvolvidos
no passado em prol da operacionalidade da Força Terrestre.
Viatura Cascavel
Foguete X-40
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 7
o
Parceria entre o CTEx e a Petrobras
Cap QEM Alexandre Taschetto de Castro
O Centro Tecnológico do Exército e a Petrobras cooperam na pesquisa de materiais de carbono desde 2003,
desenvolvendo projetos de produção de piches, fibras
de carbono e nanomateriais de carbono a partir de resíduos pesados de petróleo.
Em 5 de março de 2009, o CTEx recebeu a visita de
uma equipe da área de Gás e Energia da Petrobras, integrada pela Sra Lídia Barreto da Silva, Gerente de Tec-
nologia para Processos de Gás Natural, e pela engenheira
Valeska da Rocha Caffarena, com o objetivo de identificar
novos projetos de interesse mútuo.
A programação do evento incluiu uma breve apresentação dos projetos em desenvolvimento e uma visita
às instalações do Núcleo de Competência para o Desenvolvimento de Tecnologia de Carbono (NCDTC). O NCDTC
foi criado, no CTEx, em 2006, com apoio da Petrobras, e
se encontra em fase final de ampliação, sendo composto
por aproximadamente 8.600m2 de instalações destinadas
à pesquisa e ao desenvolvimento de materiais de carbono.
Recepção ao corpo técnico da Petrobras
Núcleo de Desenvolvimento de Tecnologia de Carbono
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ANP acompanha projetos do CTEx na
área de Tecnologia do Carbono
Cap QEM Alexandre Taschetto de Castro
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Em 7 de abril de 2009, o CTEx recebeu uma comitiva da
Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP), com o objetivo de conhecer os projetos
executados em parceria com a Petrobras na área de materiais de carbono.
A programação do evento incluiu as seguintes atividades: palestra institucional do CTEx; palestra sobre o projeto
de desenvolvimento de materiais especiais de carbono; palestra sobre o projeto de ampliação da infraestrutura do
Núcleo de Competência para o Desenvolvimento de Tecnologia de Carbono (NCDTC); e visita às instalações do NCDTC.
Durante as palestras, foram apresentados os principais resultados obtidos no desenvolvimento de tecnologias de produção de piches de petróleo, fibras de carbono
Recepção à comitiva da ANP
e nanomateriais de carbono, que incluem dois pedidos de
patente depositados no INPI. Foram apresentadas também
as novas instalações do NCDTC, cuja ampliação encontra-se
em fase de conclusão.
A atividade foi acompanhada pelo Gen Moniz de Aragão,
Superintendente da FAPEB, e pelos Srs. Wladimir Ferraz de Souza e Paulo Márcio Cordeiro, ambos do CENPES/PETROBRAS.
CTEX
CTEx NOTÍCIAS
|8
Participação do CTEx na IDEX 2009
e Segurança (ABIMDE). Integraram a comitiva do CTEx na
IDEX 2009 os seguintes oficiais: Gen Ribeiro Souto, TC
[email protected]
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
QEM Castelo, Maj QEM Coelho, Maj QEM Moutinho, Cap
QEM Luiz e Cap QEM Roseira Júnior. O objetivo da equiNo período de 22 a 26 de fevereiro de 2009, uma comipe foi a busca de conhecimento relativo às seguintes
tiva composta por seis engenheiros militares do CTEx
áreas de concentração: viaparticipou da 9th Internaturas blindadas, mísseis de
tional Defence Exhibition
defesa antiaérea, radares,
& Conference (IDEX 2009),
armas anticarro, munições
em Abu Dhabi, nos Emirados
intensivas em tecnologia e
Árabes Unidos.
simulação e modelagem.
A IDEX é uma das três
A visita à IDEX 2009
maiores exposições munfoi uma excelente oportunidiais de sistemas, equipadade para a aquisição de
mentos e serviços para dea
subsídios técnicos que aufesa. A IDEX 2009 foi a 9
Representação do CTEx na IDEX 2009
xiliem o desenvolvimento
edição da exposição e abridos trabalhos dos projetos de P&D de materiais de emgou uma expressiva parcela do material com tecnologia
prego militar de interesse do Exército, com ênfase para
de última geração existente no mercado mundial, voltado
os seguintes aspectos:
para a arte da guerra.
— o contato com modernos equipamentos, conceitos
Nesta edição da IDEX estiveram presentes delegae tecnologias empregados em materiais bélicos;
ções oficiais de 66 países e 866 empresas, locais e inter— o aprimoramento das atividades para a pesquinacionais, dispostas em 33 pavilhões de países produsa e o desenvolvimento em curso e planejadas; e
tores. Do Brasil, estiveram presentes as empresas CBC,
— o levantamento e a identificação dos principais
Taurus, Condor e Ares, além de uma representação da Asmateriais, bem como os respectivos fornecedores.
sociação Brasileira da Indústria de Materiais de Defesa
Cap QEM Luiz Eduardo Mello Corrêa da Silva
Avaliação do Morteiro 81 mm
Cel QEM Antonio Carlos Miranda Pires
de para atirar com qualquer munição 81 mm padrão
OTAN. O Morteiro 81 mm é resultado de projeto de
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Material de Emprego Militar do Grupo de Armamento
Em 18 de fevereiro de 2009, o CTEx entregou ao Centro
e Munição do CTEx, que contou com a colaboração do
de Avaliações do Exército o protótipo do Morteiro MéArsenal de Guerra do Rio de Janeiro e o engajamento
dio Antecarga 81 mm, para início
de empresas civis nacionais, em
da Avaliação Técnica e Operacional.
sua fabricação.
O referido morteiro possui peA aprovação do protótipo na
so reduzido, característica que posAvaliação Técnica e Operacional
sibilita o transporte a braço ou em
no corrente ano e a consequente
mochilas em qualquer terreno. Adifabricação e aprovação de um
cionalmente, possui grande alcanlote-piloto no biênio 2010/2011
ce, alta precisão e a possibilidasão metas colimadas com a finaProtótipo do Mrt Me Acg 81 mm, acessórios e
de de manutenção de elevadas
lidade de colocar este MEM à disferramentas, remetidos ao CAEx
cadências de tiro, com versatilidaposição do Exército para adoção.
para Avaliação Técnica e Operacional
[email protected]
ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 9
o
Reunião de trabalho com a Eurocopter
Cap QEM Antônio Pereira Roseira Júnior
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Nos dias 2 e 3 de março de 2009, uma comitiva de engenheiros militares do CTEx participou de reunião de trabalho na Eurocopter, em Mariagne (Marselha, França).
Compuseram a equipe os seguintes oficiais: Gen Ribeiro
Souto, TC QEM Castelo, Maj QEM Moutinho e Cap QEM
Roseira Júnior.
O propósito da reunião de trabalho foi dar continuidade às atividades de assessoramento técnico que
estão sendo prestadas por engenheiros militares deste
Centro Tecnológico à Diretoria de Material de Aviação
do Exército, ao Comando de Aviação do Exército e, em
particular, ao gerente adjunto do Exército na gerência
permanente do projeto H-XBR.
Inicialmente, a comitiva assistiu uma apresentação
institucional, proferida pelo vice-presidente da Eurocopter
para o programa EC-225/Super Puma, Sr Bernard Fujarski. Nessa ocasião, estiveram presentes também os
seguintes integrantes da Helibrás: Sr Jean Hardy, presidente, Srs Julien Negrel e Marc Chaffanet, diretores, e
Sr Sérgio Roxo, gerente comercial.
Além de conhecer as linhas de fabricação dos helicópteros Esquilo, Pantera, Super Puma e Tigre, e da utilização de fibra carbono na produção de helicópteros,
a equipe do CTEx participou de reuniões técnicas a fim
de discutir em detalhes as necessidades específicas
do Exército, no que concerne à transferência de tecnologia associada ao processo de aquisição das aeronaves EC-725. Dessa forma, pôde-se levantar dados técnicos, processos e procedimentos para que o CTEx possa oferecer subsídios para a celebração de contratos
de compensação envolvendo a transferência de tecnologias de interesse do Exército nas áreas de Simulação para Helicópteros, Míssil Ar-Superfície e Sistema
de Visão Termal.
Dando prosseguimento às atividades de assessoramento técnico concernentes ao projeto H-XBR, em
9 de abril de 2009, o CTEx recebeu em suas instalações
para reunião de trabalho representantes da Eurocopter,
da Helibrás e da Mectron, com o objetivo de aprofundamento dos temas tratados previamente na reunião
ocorrida no início de março do corrente ano, na França.
Planta de fabricação do EC - 725
Comitiva do CTEx em reunião na Eurocopter
Comitiva da Eurocopter em reunião no CTEx
CTEX
| 10
CTEx NOTÍCIAS
CTEx recebe empresários da ADVB
Em 11 de março de 2009, o Centro Tecnológico do
Exército recebeu a visita de uma comitiva da Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil
(ADVB), composta por 26 integrantes. A ADVB é uma
entidade que reúne empresários de vários ramos de
atividades, sendo considerada uma das mais tradicionais e importantes referências comerciais do país.
Aéreo Não Tripulado (VANT), Sistema de Arma Míssil
Superfície-Superfície 1.2 Anticarro (MSS 1.2 AC), Materiais de Blindagem e Explosivos, Equipamentos de
Visão Noturna (Visão Termal), Propelentes e Pirotécnicos e Fontes Eletroquímicas. Foram ainda apresentados em área externa as viaturas Chivunk e Gaúcho e
a família de morteiros 60, 81 e 120 mm, com suas respectivas munições.
A jornada de atividades incluiu uma visita à Divisão da Tecnologia da Informação, na qual a comitiva
da ADVB recebeu informações técnicas, gerenciais e
Recepção à comitiva do ADVB
Laboratório de Análises Químicas
Míssil Solo-Solo 1.2 AC
Arma Leve Anticarro
O Chefe do CTEx recepcionou a comitiva da ADVB
e, em palestra institucional, apresentou aos empresários os principais projetos e linhas de pesquisa realizados
e/ou em curso no CTEx.
Em seguida, a comitiva conheceu o Salão de Exposições de Materiais de Emprego Militar do CTEx,
no qual teve a oportunidade de interagir com o corpo
técnico do CTEx e em especial com os gerentes dos
seguintes projetos e linhas de pesquisa: Simulador
de Tiro de Pistola, Arma Leve Anticarro (ALAC), Veículo
operacionais dos projetos: Radar SABER M60, Sistema
de Comando e Controle e Guerra Eletrônica.
Subsequentemente, os visitantes compareceram
à Divisão de Defesa Química, Biológica e Nuclear, na
qual puderam conhecer as instalações do Laboratório
de Análises Químicas. Houve, ainda, a oportunidade
de o grupo de empresários tomar ciência dos avanços
e perspectivas futuras da tecnologia de Materiais de
Carbono, em cujo desenvolvimento o Centro Tecnológico do Exército ocupa posição de proeminência.
Maj Art Ezídio Côrrea da Silva Filho
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 11
o
Avaliação de conformidades
de fogos de artifício
Cap QEM Bruno Vinicius da Fonseca Lima Amorim
CAEx, Gen Bda Amir Elias Abdalla Kurban, com suas respectivas comitivas, para a realização de uma reunião
[email protected]
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
de trabalho.
O encontro entre a DFPC, CTEx e CAEx permitiu a
A Avaliação da Conformidade é um poderoso instrumenapreciação dos termos do Acordo de Cooperação a ser
to para o desenvolvimento industrial e para a proteção
assinado entre o Comando do Exército e o Instituto Naciodo consumidor. Entre os benefícios que gera para todos
nal de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial
os segmentos da sociedade, podem-se destacar: o estí(INMETRO), no bojo do desenvolvimento e implementamulo à concorrência justa e à melhoria contínua da quação do Programa Brasileiro de Avaliação da Conformidade
lidade, o incremento das exportações e o fortalecimento
para “fogos de artifício”.
do mercado interno.
Foram tratados na reunião, ainda, assuntos refeA otimização dos processos relacionados com forentes à acreditação de laboratórios civis para testes em
gos de artifício, que é um produto controlado pelo Exércifogos de artifício e elaboração do Regulamento de Avaliato, deve ser inserida no âmbito das metas de Avaliação
ção de Conformidade (RAC)
de Conformidades.
pelo INMETRO.
Com o objetivo de deA participação do CTEx
bater e propor novos proceé de fundamental importândimentos para a fiscalizacia, pois este Centro validação, controle, avaliação e
rá todos os procedimentos
regulamentação relativas a
laboratoriais a serem utilifogos de artifício, em 12 de
zados na realização de enmarço de 2009, o Chefe do
saios de fogos de artifício e
CTEx recebeu o Diretor da
prestará assessoria ao INMEDFPC, Gen Div João Carlos
TRO na elaboração do RAC.
Pedroza Rêgo, e o Chefe do
Chefe do CTEx recepciona Diretor da DFPC
Cooperação de instrução
com a EsACosAAe
1o Ten OTT José Clemente Schwartz Filho
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Em 26 de março de 2009, 30 oficiais alunos da EsACosAAe1,
acompanhados de 4 oficiais instrutores, compareceram ao
CTEx para atendimento de Pedido de Cooperação de Instrução (PCI) programado para o corrente ano. Essa atividade
teve o objetivo de apresentar os principais projetos e linhas
de pesquisa desenvolvidos por engenheiros militares nos
âmbitos da Divisão de Tecnologia da Informação e do Grupo de Optrônicos e Sensores. O PCI incluiu palestras profe1
EsACosAAe – Escola de Artilharia de Costa e Antiaérea.
ridas pelo corpo técnico de engenheiros militares, atinentes
aos aspectos técnicos e operacionais dos seguintes Materiais de Emprego Militar em desenvolvimento no CTEx: Radares SABER M60 e M200, Sistemas de Ensino de Guerra
Eletrônica e Sistema de Comando e Controle em Combate.
Após o ciclo de palestras, ocorreram demonstrações de emprego dos materiais que foram objeto das palestras e cujos protótipos foram recentemente concluídos
e colocam o Exército na vanguarda, em seu desenvolvimento, no Hemisfério Sul.
Os oficiais alunos da EsACosAAe completaram a jornada de instrução conhecendo o Laboratório de Optrônicos
e Sensores e o Laboratório de Medidas Eletromagnéticas.
CTEX
| 12
CTEx NOTÍCIAS
Chefe do DEC conhece projetos do CTEx
na área de Simulação
Cap QEM Bruno Vinicius da Fonseca Lima Amorim
Em 17 de março de 2009, o CTEx recebeu em suas instalações o Chefe do Departamento de Engenharia e
Construção (DEC), Gen Ex Ítalo Fortes Avena, com respectiva comitiva. A atividade permitiu à Chefia do CTEx
apresentar ao Chefe do DEC os principais projetos e
linhas de pesquisa realizados e/ou em curso neste
Centro Tecnológico, com ênfase na área de Simulação.
A programação geral do evento contou com as
seguintes atividades:
— apresentação de palestra institucional;
— apresentação do projeto do Simulador para Helicópteros Esquilo e Fennec (Simulador SHEFE); e
— demonstração do Simulador de Tiro de Pistola.
Na ocasião, foi apresentada ao Gen Avena uma proposta para o projeto de pesquisa e desenvolvimento de
simulador de equipamentos de engenharia. O Chefe do
DEC ressaltou a importância do uso de ferramentas de
simulação para o treinamento e planejamento das atividades de engenharia de construção.
Um resultado concreto de grande importância foi a
determinação da realização de um estudo preliminar
por oficiais do CTEx e do DEC, objetivando o detalhamento e a análise da viabilidade do projeto proposto.
Apresentação do Simulador SHEFE
Chefe do DEC testa Simulador de Tiro de Pistola
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Interação entre o CTEx e a AMAN
Cap QEM Bruno Vinicius da Fonseca Lima Amorim
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Em 18 de março de 2009, o CTEx recebeu uma comitiva da Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN),
composta por cinco oficiais professores do curso de
química, para a realização de uma jornada de trabalho. O objetivo do evento foi a apresentação das
atividades na área de Química Militar desenvolvidas
por este Centro.
A comitiva teve oportunidade de conhecer, no âmbito da Divisão Bélica, o Laboratório de Química Militar,
cujas atividades envolvem a pesquisa e o desenvolvimento de propelentes, explosivos, pirotécnicos e fontes eletroquímicas para mísseis.
A equipe de professores da AMAN conheceu ainda as instalações da Divisão de Defesa Química, Bioló-
Recepção à comitiva de oficiais professores da AMAN
gica e Nuclear, particularmente o Laboratório de Irradiação de Alimentos e o Laboratório de Análises Químicas.
Essa interação permitiu que a equipe de professores de química da AMAN tomasse conhecimento do
espectro de atuação do CTEx na área de Química Militar e colhesse subsídios para elaboração de possíveis
atividades em conjunto, sob a perspectiva do aprimoramento do Ensino de Química no âmbito da AMAN.
ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 13
o
Primeiro protótipo do Módulo de
Telemática Operacional
1o Ten QEM Felipe Lessa da Costa
qualquer cenário remoto através de sistemas de comu-
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
nicação via satélite. Admite que redes sem fio distan○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
tes entre si de 16km possam fornecer taxas de trans-
Em 23 de março de 2009, o Grupo de Comando e Con-
missão de até 54Mbps, possuindo ainda rotas de co-
trole (GC2) do CTEx obteve com êxito o primeiro protó-
municações redundantes e seleção automática da rota
tipo do Módulo de Telemática Operacional (MTO). O MTO
mais eficiente.
é composto por um shelter embarcado em uma Viatura
A VCC, cuja concepção, detalhamento técnico e
de Comando e Controle (VCC) de alta mobilidade. Os
especificação foram realizados pelo CTEx, utilizou como
equipamentos de comunicações e
plataforma base uma viatura da
computação são acondicionados
Agrale e contou com a participação
em módulos robustecidos no interior
da empresa RF COM, de São José dos
do shelter, agregando ainda diver-
Campos, na fabricação do shelter
sos recursos para o fornecimento de
e execução de sua integração à via-
energia elétrica.
tura. A engenharia do sistema foi
integralmente desenvolvida pelo
O MTO permite a comunica-
GC2 do CTEx.
ção de dados, voz e imagens no campo de batalha. Foi construído de
Está previsto o desenvolvi-
modo a ser operado completamen-
mento de mais oito VCCs semelhan-
te embarcado, parcialmente embar-
tes a este primeiro protótipo de
cado ou desembarcado da VCC, es-
MTO, conjunto este que foi conce-
pecialmente desenvolvida para pro-
bido para dotar uma brigada inteira, aí incluídas mochilas militariza-
porcionar flexibilidade e robustez às
operações militares.
O sistema desenvolvido para
Equipamentos de comunicações que
são embarcados na VCC
das para os postos de companhia.
O MTO desenvolvido pelo CTEx
o MTO possibilita dotar as comunicações militares via
representa um salto evolutivo nos sistemas de coman-
rádio de pleno acesso à rede pública de telefonia fixa
do e controle em uso na atualidade, e seu futuro em-
ou celular, transmitir vídeos a dezenas de quilômetros,
prego em operações militares trará a flexibilidade e a
disponibilizar internet até 100km de distância da base
robustez necessárias aos cenários atuais de comuni-
de operações, utilizar tecnologia VoIP e integrar-se a
cações no campo de batalha.
Viatura de Comando e Controle (VCC)
Interior da VCC
CTEX
| 14
CTEx NOTÍCIAS
Recebimento do protótipo
da VLEGA Gaúcho
Cap QEM Marcio dos Santos Gomes
pensão e a integração do trem de força e do sistema de
transmissão enviados pelo EB, ocorreu em Buenos Aires.
[email protected]
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
A terceira etapa que englobou a montagem de sistemas como: elétrico, arrefecimento, alimentação de comEm 25 de março de 2009, o Gerente do Projeto da Viabustível, admissão de ar, escapamento, acessórios e acatura Leve de Emprego Geral Aerotransportável (VLEGA)
bamentos, além da colocação em funcionamento do proGaúcho, Cap QEM Marcio dos Santos Gomes, e militares
tótipo, teve lugar no Rio de Janeiro, no CTEx e no AGR. Ao
do Centro de Importação e Exportação de Material (CIEM/
o
final dessa etapa, a viatura foi
1 DSup), com o apoio logísapresentada ao Comando do
tico da 2a Brigada de CavaExército Brasileiro em Brasílaria Mecanizada e apoio
lia e, subsequentemente, ao
aduaneiro da Delegacia da
Comando do Exército ArgenReceita Federal, realizaram
tino, em Buenos Aires. A quaro recebimento do protótipo
ta etapa foi a agregação de
entregue pelo Exército Armelhorias e aperfeiçoamentos
gentino entre as cidades liem Buenos Aires.
mítrofes de Uruguaiana no
Está sendo iniciada a
Brasil e Paso de Los Libres
última etapa do desenvolna Argentina.
VLEGA Gaúcho
vimento do protótipo, a qual
A primeira etapa do proconsiste na avaliação pelo CAEx, com o acompanhamento
cesso de obtenção da VLEGA Gaúcho compreendeu a
do CTEx. O primeiro projeto de Pesquisa e Desenvolvimento
elaboração do projeto de pesquisa e desenvolvimento,
de Material de Emprego Militar de exércitos sul-americacom interações das equipes binacionais, no Rio de Janos encontra-se em um estágio avançado e atingindo uma
neiro e em Buenos Aires. A segunda etapa, que incluiu a
relevante meta estabelecida pelos respectivos Comandos.
montagem dos chassis, da estrutura tubular e da sus-
Proteção de instalações radioativas e nucleares
Cap QEM Jorge Alberto Valle da Silva
[email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Em 31 de março de 2009, o CTEx recebeu em suas instalações uma comitiva do Sistema de Proteção ao Programa Nuclear Brasileiro (SIPRON), subordinado ao Ministério de Ciência e Tecnologia. A comitiva, composta
pelo Cel Saul Zardo Filho e pelo TC Marco Antônio Ramos, tinha como objetivos visitar as instalações nucleares do CTEx e discutir possíveis destaques orçamentários
para a segurança das instalações nucleares.
O CTEx é um dos órgãos federais integrantes do
SIPRON por possuir atribuições relacionadas com o Programa Nuclear Brasileiro, destacando-se as linhas de pesquisa conduzidas na área nuclear e a execução de trei-
namentos e atuação em ações de respostas a situações
de emergência radiológica ou nuclear.
Inicialmente, foi apresentada uma palestra institucional ministrada pelo Chefe da Divisão de Defesa
Química, Biológica e Nuclear (DDQBN) que teve como
objetivo mostrar os principais projetos e linhas de pesquisa realizados e/ou em curso no CTEx, destacando
aqueles de interesse ao SIPRON.
Aproveitando a oportunidade, uma equipe de
engenheiros da DDQBN ministrou outra palestra
com foco no plano de trabalho de proteção física das
instalações nucleares do CTEx e das atividades de
apoio ao SIPRON, destacando as atividades realizadas até 2008 com os recursos do SIPRON e as ações
futuras com as respectivas necessidades de recursos.
ANO IV
| N 13 | ABRIL DE 2009 | 15
o
LER É PRECISO
Indicações emblemáticas
IDENTIFICAÇÃO
Sidewinder: Desenvolvimento Criativo de Míssil
em China Lake (Sidewinder: Creative Missile
Development at China Lake)
Ron Westrun. Naval Institute Press, 1999.
TEMA — ABORDAGEM
Ciência e Tecnologia — Esse livro do multifacetado míssil ar-ar Sidewinder
não é somente a história de um revolucionário engenho bélico, mas também
o retrato do notável físico Bill McLean, o criativo gênio que o concebeu, bem
como a visão do Instituto de C&T onde uma fantástica equipe desenvolveu a
arma que não foi solicitada, mas era necessária. É leitura essencial para a
compreensão dos fatores de êxito e/ou de insucesso de um projeto de P&D
de material de emprego militar.
A Economia Empreendedora: Como a Inovação Sustenta a Prosperidade em um Mundo Mais Conectado (The Venturesome Economy: How Innova-
Ciência e Tecnologia / Economia e Negócios — Uma visão contraintuitiva da
tecnologia e globalização, a qual surpreende aqueles que acreditam que inova-
tion Sustain Prosperity in a More Connected World)
ção é separada dos altos e baixos econômicos.
Amar Bhide. Princeton University Press, 2008.
Modernização Militar Chinesa — Evolução do poder e capacidades estratégicas (China Military
Ciência e Tecnologia / Ciência Militar — O livro avalia a situação atual do
Exército de Libertação do Povo Chinês (ELPC). As estruturas de Comando, a
Modernization — Force Development and Strategic Capabilities)
evolução da doutrina, os dispêndios militares, os processos de obtenção de
material bélico — aquisição externa e P&D — e as estruturas organizacionais
das quatro forças do ELPC são analisados.
Anthony H. Cordesman e Matin Kleiber. The CSIS Press, 2007.
Ciência e Tecnologia / Ciência Militar — A ascensão da Ciência e Tecnologia
Índia e China — Uma corrida tecnológica avançada e como os Estados Unidos podem responder (Índia and China — An advanced Technology
Race and How the United States Should Respond)
Ernest H. Preeg. Signature Book Pinting, 2008.
A guerra de três trilhões de dólares: o verdadeiro
custo do conflito do Iraque (The three trillion dollar
war: the true cost of the Iraq conflict)
para a prioridade estratégica fundamental visando ao fortalecimento militar e ao
poder das respectivas nações é um dos aspectos fundamentais dessa publicação. Subsequentemente, são tratadas, na primeira parte, questões como: comércio e competitividade em tecnologias avançadas, inovação tecnológica e dimensões geopolíticas e geoestratégicas na Ásia. Na segunda parte, é analisada a perspectiva americana para fazer face aos desafios representados pela Índia e China.
Joseph E. Stiglitz e Linda B. Bilmes. Norton, 2008.
Ciência Militar / Política e questões atuais — Com a paciência de auditores e a
paixão de polemistas, dois acadêmicos, um vencedor de prêmio Nobel de economia e uma especialista em finanças públicas da Faculdade de Governo de Harvard, fazem uma análise impressionante dos custos ocultos da invasão do Iraque.
Os mestres e comandantes: como Roosevelt, Churchil,
Marshall e Alanbrooke ganharam a guerra no oeste
(Masters and commanders: how Roosevelt, Churchil,
Marshall and Alanbrooke won the war in the west)
Ciência Militar / História — O melhor historiador britânico contemporâneo
trata da grande estratégia durante a Segunda Guerra Mundial, com ênfase
para os prós e contras de uma campanha vitoriosa.
Andrew Roberts. Allen Lane, 2008.
Índia: o gigante emergente (India: the emerging
giant)
Arvind Panagariya. Oxford University Press, 2008.
Política e questões atuais — Uma análise de como Manmohan Singh, antes como
ministro das finanças e agora como primeiro-ministro, tem combatido a pobreza da Índia com reformas direcionadas para o rápido crescimento econômico.
CTEX
| 16
CTEx NOTÍCIAS
Espaço Cívico-Social
CTEx comemora Dia do Exército
Maj Cav Anderson Ferreira Lima
com elevado espírito de luta e brasilidade expulsaram o
[email protected]
invasor estrangeiro do nordeste brasileiro. Durante a for-
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
matura foi realizada a leitura alusiva ao evento e a entrega
de condecorações aos seguintes militares:
O Centro Tecnológico do Exército, Organização Militar
— Cap Luiz Henrique INACIO de Souza e 3o Sgt Fábio
integrante do Sistema de Ciência e Tecnologia do Exér-
CAMARGO Silveira – Medalha Militar de Bronze com Pas-
cito, realizou em 17 de abril de 2009, a formatura alu-
sador de Bronze, por mais de 10 anos de bons serviços
siva ao Dia do Exército.
prestados ao Exército Brasileiro; e
A Formatura contou com a presença de militares e
— ST Fernando José Alves MACHADO e 2o Sgt Fábio de
servidores civis do CTEx e teve como principal objetivo
Souza – Medalha Corpo de Tropa com Passador de Bronze,
homenagear a Força Terrestre, exaltando os heróis da
por mais de 10 anos de bons serviços prestados em Orga-
epopeia de Guararapes – negros, brancos e índios –, que
nizações Militares de Corpo de Tropa do Exército Brasileiro.
Militares do CTEx são condecorados por bons serviços
prestados ao Exército Brasileiro
Tropa do CTEx desfila em formatura
comemorativa ao Dia do Exército
CTEX
CTEx Notícias
Informativo do Centro Tecnológico do Exército
Ano IV • No 13 • Abril de 2009
Chefe do CTEx
Gen Div Aléssio Ribeiro Souto
Subchefe do CTEx
Cel QEM Hildo Vieira Prado Filho
Editor
Cap QEM Bruno Vinicius da Fonseca Lima Amorim
Distribuição
Assessoria de Comunicação Social do CTEx
Avenida das Américas, 28705 • Guaratiba • Rio de Janeiro • RJ
CEP 23020-470 • Tel: (21) 2410-6200 • Fax: (21) 2410-1374
E-mail: [email protected]
Página na Internet: http://www.ctex.eb.br
Periodicidade: trimestral • Tiragem: 4.200 exemplares
Aqui se delineia o Exército do futuro!