XXIV CONGRESO LATINOAMERICANO DE LA INDUSTRIA DE LA
COMUNICACIÓN GRÁFICA
Centro de Convenciones Hotel Las Américas
23 y 24 de Octubre
Procesos innovadores que fortalecen la colaboración y generan impacto en la
rentabilidad
La Confederación Latinoamericana de Industriales Graficos – CONLATINGRAF y La
Asociación Colombiana de la Industria de la Comunicación Gráfica ANDIGRAF, tienen el
honor de convocarlo a la XXIV versión del Congreso Latinoamericano de la Industria de la
Comunicación Gráfica que se realizara los días 23 y 24 de Octubre de 2014 en la Ciudad
de Cartagena – Colombia, en el Centro de Convenciones del Hotel Las Américas.
Este importante certamen que tradicionalmente se realiza en un país latinoamericano y
este año en Colombia, pretende convocar a los industriales y empresarios gráficos de
América Latina y el Caribe, en un encuentro académico que abarcará una temática con
lo mejor de lo mejor en los temas de actualidad para nuestra industria, de la mano de
expertos nacionales e internacionales con alto reconocimiento en sus especialidades a
través de conferencias magistrales que permitirán lograr una visión sobre el futuro de la
industria de la comunicación gráfica. Este escenario también tendrá espacios sociales con
el fin de promover el acercamiento y la confraternidad entre los colegas del sector y las
destacadas firmas proveedoras de equipos e insumos para nuestra industria.
El congreso, hace honor a sus objetivos plasmados desde su inicio y cada año más
estructurados:

Presentar la visión de la Industria de la Comunicación Gráfica, el impacto de la
tecnología y las tendencias internacionales en el sector, actualizando a los
empresarios a fin de promover mejores prácticas empresariales y mayor
aprovechamiento de las oportunidades que ofrece la industria orientada hacia el
mercado actual y potencial.

Propiciar el encuentro de las compañías proveedoras, en su mayoría pertenecientes
a casas matrices internacionales, quienes aprovechan este espacio para presentar
su nueva oferta de valor y generar un espacio de relacionamiento intersectorial.

Servir de escenario social para intercambiar con todos los actores involucrados con
la Cadena Productiva de la industria gráfica latinoamericana, a fin de potencializar
sinergias, oportunidades de negocio, difusión de nuevos servicios empresariales, en
un marco constructivo hacia la generación de valor en el sector.

Ser una excelente fuente de información de las cifras e indicadores de la industria a
nivel nacional e internacional, profundizando de manera sectorial bajo la
metodología que establece el Congreso.
Entre quienes estarán Empresarios afiliados a las 14 Asociaciones agrupadas en
CONLATINGRAF, equipos gerenciales de las compañías del sector en los diferentes países,
Directivos y Ejecutivos comerciales de las marcas proveedoras, directivos y académicos
de las facultades universitarias e instituciones académicas relacionadas con la industria,
Representantes de las instituciones gubernamentales y consumidores de producto gráfico.
Este año Cartagena, Además de ser una ciudad con una tradición histórica y cultural
única, ofrece a los participantes y sus acompañantes una experiencia inolvidable,
combinando un legado histórico del periodo colonial con experiencia, organización
impecable y una plataforma turística que soporta la realización de grandes eventos
internacionales, para esto existe la posibilidad de aprovechar los paseos y visitas turísticas
en las zonas cercanas; todo ello con el fin de hacer más agradable el encuentro y dar
mayores posibilidades para el vínculo y la amistad entre los participantes.
PROGRAMA ACÁDEMICO
(Versión Preliminar)
Jueves 23 de Octubre
8:00 a.m. a 9:30 a.m.
Registro
Bienvenida a cargo de XEROX de Colombia
9:30 a.m. a 9:45 p.m.
Visita Muestra Comercial
9:45 a.m. a 10:30 a.m.
Acto de Instalación:
Representante del Gobierno Nacional (Por confirmar)
Presidente CONLATINGRAF: Sr. Gustavo Morales –
Presidente de la Asociación de empresarios Gráficos del
Paraguay.
Presidente Consejo Directivo Nacional ANDIGRAF: Sr. Manuel
Fabián Ruíz Laverde.
10:30 a.m. a 12:00 p.m.
Conferencia:
Desafíos de la Industria Gráfica
Latinoamericana ante el reto de las nuevas tecnologías.
David Ramos - Director Estrategia de Servicios de
INFOTRENDS Estados Unidos y
Rainer Wagner – Consultor Internacional especializado en
Industria Gráfica (Alemania)
12:00 m. a 1: 00 p.m.
Conferencia:
De la Venta de impreso a la venta de
Servicios de valor agregado – Una evolución del modelo.
Hamilton Terni Costa – Consultor internacional especializado
en Mercadeo para la Industria Gráfica (Brasil)
1:00 p.m. a 01:45 p.m.
Almuerzo (mesas temáticas con previa inscripción)
1:45 p.m. a 02:00 p.m.
Visita Muestra Comercial
2:00 FOROS SUBSECTORIALES
Objetivo: Contar con un espacio que ofrezca
un análisis del segmento, una visión
de las tendencias y el marco de oportunidades y modelos de negocio según su
especialidad.
Horario Segmento empaques
2:00
p.m.
3:00
p.m.
Conferencia: Apostándole
la
sostenibilidad:
a a
Contribución
de
los
empaques flexibles - Juan
Ramiro Escobar – Director
de la Especialización de
empaques de la Universidad
Pontificia
Bolivariana,
Colombia.
3:00
p.m.
4:15
p.m.
Panel: Desarrollo de nuevos
productos
empleando
nuevos materiales: Sr. Juan
Pablo Bernal México,
Gerente de Calidad y Servicio a
Equipos
América
Latina
Packaging
Graphics
DUPONT,
Natalia Mattioli, -
a
Impresión Digital Editorial libros y
–
Impresos revistas
publicitarios
y periódicas
gran formato.
Conferencia:
Contribución de la
realidad aumentada al
modelo de negocio del
papel impreso –: Julio
Collado, Director del
Velásquez – Consultor
Grupo de Tecnología
especializado
y
del Grupo Prisa –
asociado
a
la
España.
Corporación
LID
Colombia.
Panel: Una visión a la Panel:
Que está
evolución del impreso pasando
por
el
digital
en mundo Editorial en
Latinoamérica
América Latina –
Gerard
Giuliano, Retos para Editores
Gerente de Desarrollo
e
impresores
de
Mercado
de
Moderador:
Oscar
impresión
digital Fernando Castellanos -
Conferencia:
Las
Nuevas tecnologías
incorporadas como
nueva oferta de
valor
Andrés
Argentina, Gerente de desarrollo
de mercado Kodak,
CAMILA
4:15
p.m.
4:30
p.m.
4:30
p.m.
5:45
p.m.
CLARK Brasil, Gerente
Desarrollo negocios Avery
Dennison,
Sr. German Pulido – Asesor
en Diseño e ingeniería de
empaques para América Latina
y Europa, Smurfit Kappa.
KODAK EEUU, - Angel
Bustamante , Director
production
printing
RICOH
LATINOAMERICA,
XEROX de Colombia.
Hewlett Packard Felipe
Cotrino – Gerente de
Categoría
negocio
indigo & IHPS para
Latinoamérica.
Director
Editorial
Universidad
Nacional,
Panelistas
invitados:
Señor Claudio Baronni,
Presidente
de
la
Asociación Brasileña de
Tecnología
Gráfica(ABTG), Bernardo
Jaramillo
Director
del
CERLALC – Licenciado
Jose Manuel Romero
Becerra – Presidente de la
Cámara Nacional de la
Industria de las Artes
Gráficas de México.
Refrigerio
Refrigerio
Refrigerio
Conferencia: La visión del
retail y su impacto en las
tendencias de consumo de
los empaques.
Ricard Casals – Consultor
especializado para la Industria
Gráfica en Iberoamerica España.
Panel: Tendencias y
Oportunidades
del
modelo de negocio en
gran formato, Una
visión
desde
los
Insumos.
Moderador:
Darío
Sarmiento.
Marcas
participantes:
Avery
Dennison,
3M,
Organización
Sign
Products – Caso Color
líquido.
Panel: Vigencia del
Libro, casos exitosos
de
diferenciación.
Alfredo Yoshimoto –
Biblos Perú,
Jorge
Caravallo – Editorial
tragaluz,
Jose
Fernando
Paillié,
Director
Mercadeo
UNAB
y
Abelardo
Carreño Coordinador de
marca
UNAB
,
Experiencia del Sistema
Masivo de Lectura LEA
a
a
07:30 p.m. a 11:00 p.m.
Cena de Premiación:
Premiación Concurso Lo Mejor del Año y Concurso
Theobaldo De Nigris,
Invita Hewlett Packard (Traje blanco / guayabera blanca)
Día: Viernes 24 de Octubre
8:00 a.m. 9: 00 a.m.
Panel: Estado de los estándares mundiales para Artes gráficas:
Erwin Widmer, Director General UGRA - Suiza, Sunchemical, Flint,
Industintas, Moderador: Manuel Fabián Ruíz, Presidente Consejo
Directivo ANDIGRAF.
9: 00 a.m. a 10: 00 a.m.
Panel: Cómo se están adecuando los programas de formación a
los cambios que enfrenta el sector en materia tecnológica, TICS,
recurso humano.
María De Los Ángeles Fonseca Elizondo - Jefa de la industria
gráfica del INA Costa Rica, José Vicente Infante – Director
CENIGRAF SENA Colombia. Rainer Wagner consultor internacional
- Alemania. Ramiro Escobar, Director de la Especialización de
empaques de la Universidad Pontificia Bolivariana, Colombia
10:00 a.m. a 10:15 a.m.
Refrigerio – visita muestra comercial
10:15 a.m. a 11:00 a.m.
Panel: Una Mirada al problema de informalidad de la Industria
gráfica en Latinoamérica.
Acciones implementadas para el análisis y la mitigación de este
flagelo – Intervención de Asociaciones adscritas a CONLATINGRAF,
Participación delegado del Ministerio de Industria y Comercio
Colombia.
11:00 a.m. a 11:45 p.m.
Conferencia:
Metodologías de colaboración - casos
aplicados
Edgardo Sánchez, Consultor especializado en Procesos
Colaborativos y logística empresarial - Colombia
11:45 am. a 12:30 p.m.
Conferencia:
La cadena de papel, estrategias
implementadas para mantener su consumo.
Experiencias de Two sides : Martin Eustace, Presidente de
Two Sides - Inglaterra.
12:30 p.m. a 01:30 p.m.
Almuerzo
1:30 p.m. a 02:00 p.m.
Visita Muestra Comercial
.
2:00 p.m. a 02:45 p.m
Conferencia: Estado de los Acuerdos comerciales, impactos,
retos y oportunidades para America Latina Ministerio de Industria y Comercio de Colombia.
02:45 p.m. a 03:00 p.m.
Refrigerio
03:00 p.m. a 04:15 p.m
Caso empresarial: Willow Printing Group, Señor Jeff Ekstein,
Codirector de la CPISC (Canadian Printing Industries Sector
Council); Director del CPIA (Canadian Printing Industries
Association); y recientemente Líder del Consejo Directivo de la
PIA( Printing Industries of America).
04:15 p.m. a 05:15 p.m
Conferencia:
Dinámica de relación continuada entre
costos de producción y estrategia de mercadeo.
Ricard Casals, Consultor especializado para la Industria Gráfica
en Iberoamérica - España
5:15p.m. – 5:30 p.m
Presentación de conclusiones del Congreso Latinoamericano de
Industria Gráfica
María Alexandra Gruesso Sánchez – Presidente Ejecutiva
ANDIGRAF.
5:30 p.m.
Fiesta de integración y cierre:
Latinoamérica encanta con su ritmo
Invita RICOH (traje informal).
A. PLAN CONVENCIÓN

Programa Académico + Alojamiento Hotel las Américas * 2 noches (23 y 24 Octubre)
Torre del Mar
Habitación Sencilla
o
o
TARIFA AFILIADO ANDIGRAF
TARIFA NO AFILIADO ANDIGRAF
$ 1.634.000
$ 1.754.000
Incluye:









1 Inscripción en el programa académico y materiales
2 Noches de alojamiento Hotel Las Américas habitación Estándar Torre del Mar
Desayuno Buffet
Coctel de Bienvenida a.m. (jueves 23)
Cena de Premiación XXI Concurso Latinoamericano de Productos Gráficos Theobaldo de Nigris
2014 (jueves 23)
Coctel de integración y Fiesta de Clausura (viernes 24)
Consumos:
o Estación de Café
o 3 Coffee Breaks (jueves 23 y viernes 24)
o 2 Almuerzos (jueves 23 y viernes 24)
Internet inalámbrico (Dentro de las instalaciones del Hotel)
Memorias del evento
Habitación Doble
o
o
TARIFA AFILIADO ANDIGRAF
TARIFA NO AFILIADO ANDIGRAF
$ 2.210.000
$ 2.330.000
Incluye:








1 Inscripción en el programa académico y materiales
1 Programa de Acompañante
Noches de alojamiento Hotel Las Américas habitación Estándar Torre del Mar
Desayuno Buffet
Coctel de Bienvenida a.m. (jueves 23)
Cena de Premiación XXI Concurso Latinoamericano de Productos Gráficos Theobaldo de Nigris
2014 (jueves 23)
Coctel de integración y Fiesta de Clausura (viernes 24)
Consumos:
o Estación de Café

o 3 Coffee Breaks (jueves 23 y viernes 24)
o 2 Almuerzos (jueves 23 y viernes 24)
Memorias del evento
B. Inscripción Programa Académico
Afiliados Andigraf
$ 600.000+ IVA del 16%
Otros Participantes (No Afiliados)
$ 720.000+ IVA del 16%
Incluye:






Inscripción en el programa académico y materiales
Coctel de Bienvenida a.m. (jueves 23)
Cena de Premiación XXI Concurso Latinoamericano de Productos Gráficos Theobaldo de Nigris
2014 (jueves 23)
Coctel de integración y Fiesta de Clausura (viernes 24)
Consumos:
o Estación de Café
o 3 Coffee Breaks (jueves 23 y viernes 24)
o 2 Almuerzos (jueves 23 y viernes 24)
Memorias del evento
C. Cena de Gala Reconocimientos Especiales y Premiación XXI Concurso Latinoamericano
Theobaldo de Nigris XXVII Concurso Lo Mejor del Año 2013 – 2014 y Fiesta de Clausura
Valor de la Cena por persona
$ 280.000+ IVA del 16%
D. Programa de Acompañantes
Valor por persona
$ 350.000+ IVA del 16%
Incluye:


Coctel de Bienvenida a.m. (jueves 23)
Cena de Premiación XXI Concurso Latinoamericano de Productos Gráficos Theobaldo de Nigris
2014 (jueves 23)


Coctel de integración y Fiesta de Clausura (viernes 24)
Consumos:
o Estación de Café
o 3 Coffee Breaks (jueves 23 y viernes 24)
o 2 Almuerzos (jueves 23 y viernes 24)
DESCUENTOS AVIANCA
Asista vía Avianca o Taca Airlines y disfrute de atención preferencial en tierra y abordo. Para ello,
tenemos a su disposición tiquetes aéreos con descuento* los cuales pueden ser entre ser entre 5% y
20% sobre nuestras tarifas aéreas publicadas. Estos descuentos aplican únicamente en vuelos
operados directamente por Avianca y/o Taca desde todos nuestros destinos.
Reserve y compre su tiquete a través de nuestras líneas call center, puntos de venta directos,
agencias de viajes, pagina web .Para acceder al descuento anteriormente descrito según aplique,
mencione el código del evento (GN205) y presente su acreditación de asistencia al evento
(inscripción o invitación).
* Los descuentos no aplican sobre tarifas promocionales o privadas, ni sobre el valor de los
impuestos, tasas aeroportuarias, tarifa administrativa, sobrecargo por combustible y demás cargos
aplicables al momento de realizar la reserva.
CARTAGENA UNA CIUDAD MAGICA!
La ciudad cuenta con acceso a mas de 19 kilómetros de playas junto a la zona hotelera
o en el Centro Histórico, en propiedades que antes fueran conventos, claustros, casas de
arquitectura colonial y republicana donde residieron tres siglos atrás duques, marqueses y
virreyes y que hoy en día, funcionan como exclusivos hoteles boutique.
La ciudad amurallada y fortalezas de la ciudad, brindan lugares únicos que no tienen
comparación. Cada espacio otorga un toque de elegancia y romance especial para
galas, eventos sociales y para cierres de eventos mágicos e inolvidables
Formas de pago
Transferencia o consignación en la cuenta corriente de Bancolombia No. 03004628701 a nombre de ANDIGRAF (NIT
860.046.287-5).
No efectuar retención en la fuente. ANDIGRAF es una entidad sin ánimo de lucro, según Resolución 6012 de octubre 30
de 1975, de acuerdo con los artículos 15 del Decreto 2026/83, del Decreto 1512/85 y el artículo 4 del Decreto 1158/87.
INFORMES E INSCRIPCIONES
ANDIGRAF – DEPARTAMENTO COMERCIAL - Bogotá


CATALINA CHÁVEZ – Directora Comercial
NATHALIE ARANGO – Coordinadora Comercial
PBX: (57-1) 2819611 – 2819254 – 2819032
FAX: (57-1) 2818442 CEL: (57) 3162655275 - 3184010735
E-mail: [email protected] – [email protected]
ANDIGRAF REGIONAL ANTIOQUIA – Medellín
NATALIA LONDOÑO
Ejecutiva Regional Antioquia
CEL: 3173009076
E-mail: [email protected]
ANDIGRAF REGIONAL VALLE – Cali
LUISA FERNANDA ROJAS
Ejecutiva Regional Valle
CEL: 3153035593
E-mail: [email protected]
Visite nuestra página WEB
www.andigraf.com.co