Rua de Moscavide, Lt 4.71
1998-011 Lisboa
Telm. +351 960 486 838
Tel. +351 218 946 028
[email protected]
www.aidglobal.org
GAI Autorizado a praticar
actos jurídicos
Após um longo processo, tanto o Conselho Distrital da
Ordem dos Advogados como o Instituto Português de
Apoio ao Desenvolvimento, conferiram ao GAI - Gabinete
de Apoio a Imigrantes da AIDGLOBAL - as habilitações
necessárias para a prática de actos inerentes a advogados
e solicitadores, de acordo com o disposto no art. 6º da Lei
49/2004.
Esta autorização permite ainda a dinamização de
uma bolsa de juristas voluntários, pelo que a
AIDGLOBAL solicita a todos os advogados e
advogados-estagiários interessados em colaborar,
que nos contactem através dos telefones
21 894 6028 e 96 048 6838. ou do e-mail:
[email protected].
AIDGLOBAL participa na Conferência
Artigo 13º
A convite do Gabinete de Assuntos Religiosos e Sociais
Específicos (GARSE) da Câmara Municipal de Loures, e no
âmbito do Ano Europeu do Diálogo Intercultural, a
AIDGLOBAL, através do seu Gabinete de Apoio a Imigrantes
(GAI) esteve presente na conferência “Artigo 13º”, realizada
nos dias 15 e 16 de Maio de 2008, no Centro Cultural de
Moscavide.
Inserida na Mesa 2 do primeiro dia de trabalhos, a
comunicação, que teve ainda a colaboração de João
Mendes - anterior coordenador do gabinete - incidiu sobre
os Direitos Humanos, à luz da Globalização. Após uma
análise da importância dos Direitos Humanos enquanto
agentes reguladores, João Moreira, actual responsável pelo
GAI, concluiu a apresentação, seguindo-se um debate com
questões sobre o tema exposto.
Ficha Técnica
Redacção: AIDGLOBAL
Design: www.arsdesign.pt
Impressão: Câmara Municipal de Loures
Tiragem: 500 exemplares
notícias
AIDGLOBAL incluída no “Mapa de
Boas Práticas de Acolhimento e
Integração de Imigrantes em
Portugal”
Junho
2008
Editorial
O dinamismo e o entusiasmo, com que a AIDGLOBAL iniciou 2008, têm
sido amplamente recompensados, não só porque a Newsletter da
Plataforma Portuguesa das ONGs nos referencia num artigo de duas
A AIDGLOBAL foi recentemente incluída no "Mapa de Boas
Práticas de Acolhimento e Integração de Imigrantes em
Portugal", co-editado pela Organização Internacional para
as Migrações (OIM), o Alto Comissariado para a Imigração
e Minorias Étnicas (ACIME) e a Fundação Luso-Americana
para o Desenvolvimento (FLAD).
A nossa organização vê assim reconhecido, elogiado e
publicitado, o seu trabalho, na área das Migrações.
Trabalho este desenvolvido pelos
três gabinetes do Núcleo de Apoio
a Migrantes:
Gabinete de Apoio a Imigrantes
Mercê do trabalho especializado de
juristas voluntários, tem activado e
acompanhado sobretudo processos
de legalização e aquisição da
nacionalidade portuguesa, entre
outros;
Gabinete de Língua Portuguesa
O projecto "Criando Letras de Inclusão" tem proporcionado
aos imigrantes, aulas de Português como Língua
Estrangeira e também de Português como Língua Segunda,
sob a coordenação pedagógica da Faculdade de Letras da
Universidade de Lisboa;
Gabinete de Apoio à Integração de Imigrantes
pela Arte
Apoiando Projectos Artísticos de diversos pontos do globo,
tem fomentado a capacitação daqueles que se propõem
desenvolvê-los, constituindo assim um pólo importante na
promoção da Interculturalidade.
Na mesma publicação, é ainda destacado o apoio
personalizado que a AIDGLOBAL disponibiliza, resultante de
uma boa articulação entre os três gabinetes.
04 | notícias AIDGLOBAL nº4 Junho 2008
nº4
páginas, como também porque, a convite da TSF, ao longo do
programa “Mais Cedo ou Mais Tarde”, pudemos dar a conhecer todo o
trabalho da Organização, e ainda porque as actividades realizadas no
âmbito das Migrações, foram superiormente reconhecidas. O “Gabinete
de Apoio a Imigrantes” (GAI) da AIDGLOBAL foi autorizado a
desempenhar funções de consulta jurídica e mandato forense. A nossa
Organização surge referenciada no livro “Mapa de Boas Práticas” e foi
convidada a participar no Encontro sobre Migrações, “Artigo 13º”,
Índice
01 | Editorial
02 | A AIDGLOBAL está a promover
em permanência cursos de
Português Língua Estrangeira
(PLE) / Língua Segunda (PL2)
para imigrantes
| A AIDGLOBAL participou no
programa “Mais Cedo ou Mais
Tarde” da TSF
03 | Campanha de Recolha de
Tinteiros Usados “Tinteiros2AID”
| Projecto "Dinamização da Rede
Social do Vale de Alcântara -Sustentabilidade do Terceiro
Sector”
| Artigo sobre a AIDGLOBAL na
Newsletter da Plataforma das
ONGDs
promovido pela Câmara Municipal de Loures.
Mas fomos mais além. No campo da Educação e da Formação, a
AIDGLOBAL está a realizar um Curso de Alfabetização e outro de
Ensino do Português como Língua Estrangeira, nas instalações do
Instituto Português da Juventude e colaborou na “ Semana da Acção
Global para a Educação (SAGE)”, que ocorre anualmente nas escolas de
todo o mundo, com o objectivo de pressionar os respectivos líderes no
que refere à prossecução dos objectivos traçados pela UNESCO para
2015. A AIDGLOBAL realizou ainda um curso de Gestão do 3º Sector,
junto de cerca de 30 Associações e, por fim, a convite do Instituto
Britânico, actuou como entidade formadora no Projecto “INDIE”.
Paralelamente decorrem ainda, outras acções que estimulam a
confiança de todos aqueles que fazem parte da AIDGLOBAL e que
acreditam que a nossa forma de actuar, reverterá em prol de um
mundo local e global que se deseja mais justo!
E o ano de 2008 ainda vai a meio…
Susana Damasceno
Presidente da Direcção
04 | GAI Autorizado a praticar actos
jurídicos
| AIDGLOBAL participa na
Conferência Artigo 13º
| AIDGLOBAL incluída no “Mapa de
Boas Práticas de Acolhimento e
Integração de Imigrantes em
Portugal”
JUNTOS
A PROMOVER SORRISOS
POR UM MUNDO
MAIS RISONHO
Campanha de Recolha de Tinteiros
Usados “Tinteiros2AID”
A AIDGLOBAL está a promover em
permanência cursos de Português Língua
Estrangeira (PLE) / Língua Segunda (PL2)
Visando contribuir para a sustentabilidade ambiental, a AIDGLOBAL
e a Happy Climb, empresa que se dedica à reciclagem de
consumíveis informáticos, assinaram, no passado dia 28 de Abril de
2007, um protocolo pelo qual a nossa organização se compromete
a diligenciar a recolha de resíduos, disponibilizando, através da
marca EcoRecolha, os meios necessários para o escoamento deste
tipo de produtos, nomeadamente instalando postos de recolha de
tinteiros/tonners nas empresas que aderirem ao projecto, cuja
recolha será feita mensalmente e/ou sempre que necessário.
para imigrantes
Consciente do papel fundamental que, perante a conjuntura
actual, a Educação e o Ensino têm na integração das
comunidades imigrantes em Portugal, a AIDGLOBAL, desde a sua
criação, definiu como um dos objectivos prioritários, a realização
de Cursos, tanto de Português como Língua Estrangeira (PLE),
como de Português como Língua Segunda (PL2). Conseguiu-o já
neste segundo ano da sua existência.
Acompanhando os processos de Integração Global, as
A AIDGLOBAL participou no
programa “Mais Cedo ou Mais
Tarde” da TSF
Junte-se a esta iniciativa e traga
os seus tinteiros até à AIDGLOBAL
migrações, têm vindo a impor-se universalmente, sendo que,
Certos que podemos contar com a colaboração das empresas
actualmente, cerca de 200 milhões de indivíduos, em todo o
amigas do Ambiente, aguardamos contactos, pelo telefone
mundo, cruzam as fronteiras do seu país, fixando-se noutros
21 894 6028 ou através do e-mail [email protected].
locais, em busca de melhores condições pessoais e/ou
profissionais. Entendidas como um fenómeno em crescendo
contínuo, nesta era da globalização, as migrações constituem-se
como motor de desequilíbrios que, apesar de, por vezes, serem
encarados como vivências traumatizantes, se têm imposto como
Artigo sobre a AIDGLOBAL na
Newsletter da Plataforma das
ONGDs
experiências desafiantes.
Projecto “Dinamização da Rede Social do
Vale de Alcântara Sustentabilidade do
Terceiro Sector”
Portugal, país historicamente de emigração, participa
No passado dia 19 de Maio, a AIDGLOBAL
esteve presente, como convidada, no
programa “Mais Cedo ou Mais Tarde” da
TSF, onde, ao longo da emissão, teve a
oportunidade de, respondendo às
questões do entrevistador, expor todo o
historial da ONGD: a génese e objectivos
da sua fundação, actividades e projectos
futuros.
activamente desse fenómeno global, recebendo, no seu
território, imigrantes de várias nacionalidades, numa proporção
de 10 % da população activa, identificando-se e unificando-se,
mais e mais, com uma Europa de tradição multi-étnica, onde se
torna cada vez mais urgente uma educação virada para a
modernidade, em que se promova o respeito pelo outro.
Para tal é necessário que se desenvolvam competências, na
solidariedade, na igualdade de oportunidades, minorando os
efeitos negativos, quer directos, quer indirectos, das situações
“...é necessário que se desenvolvam
competências, na solidariedade, na
igualdade de oportunidades,
minorando os efeitos negativos, quer
directos, quer indirectos, das
situações viciosas de pobreza e
exclusão social...”
Esta iniciativa vai, igualmente, permitir à AIDGLOBAL uma mais
vasta responsabilidade social, na medida em que lhe permite,
cumulativamente, angariar fundos.
viciosas de pobreza e exclusão social que afectam a
comunidade imigrante.
Este tem sido o grande desafio de Portugal. Este tem sido,
também, o desafio e o propósito da AIDGLOBAL, ao pôr à
No passado dia 8 de Março, na
Plataforma mensal das ONGDs, foi
publicado um artigo, realçando as
áreas de acção da AIDGLOBAL e as
suas realizações, ao longo destes dois
anos de actividade.
No âmbito do Projecto “Dinamização da Rede Social do Vale de
Alcântara Sustentabilidade do Terceiro Sector”, a AIDGLOBAL
iniciou, em Fevereiro de 2008, o Curso de Gestão e Planeamento
do 3º Sector. A acção de formação destina-se aos dirigentes e
membros das Associações que integram o Projecto, e finalizará em
Junho deste ano.
Durante este período teórico-prático de formação, serão
abordadas questões como: Gestão de Equipas e Liderança,
Planeamento Estratégico, Responsabilidade Social das
Organizações, Captação de Recursos, Planeamento Operacional
(gestão e avaliação de projectos) e Voluntariado. As temáticas dos
módulos surgiram de uma pesquisa feita junto dos membros das
Associações, no sentido de dar resposta às dificuldades por eles
enfrentadas no desenvolvimento dos seus projectos.
disposição dos imigrantes do concelho, uma formação que
passa não só pela aprendizagem da língua, mas se
complementa com o apoio informativo e a orientação
profissional.
02 | notícias AIDGLOBAL nº4 Junho 2008
03 | notícias AIDGLOBAL nº4 Junho 2008