Rev. bras. zootec., 29(6):2157-2161, 2000 (Suplemento 2) Criopreservação de Material Genético do Camarão-de-Água-Doce Macrobrachium rosenbergii 1 Rubens Sterental Goldberg2, Flamarion Tenório de Albuquerque 3, Lídia Miyako Yoshii Oshiro4 RESUMO - O objetivo deste trabalho foi a avaliação da criopreservação do material genético de camarões de água doce Macrobrachium rosenbergii, por meio de dois tratamentos: a estocagem do espermatóforo (obtido por eletroejaculação) em nitrogênio líquido, diluído em solução à base de gema de ovo, citrato de sódio e dimetilsulfóxido (DHSO), durante 60 dias, e a estocagem dos camarões, recém despescados, em congelador (-13oC), durante os períodos de uma, três, cinco, sete e doze semanas, usando o corpo do animal na proteção das células espermáticas contra o choque térmico. Como controle, foram utilizados espermatóforos recém ejaculados. A média percentual das freqüências de espermatozóides viáveis, obtida com o congelamento em nitrogênio líquido, em congelador, e as do controle foram, respectivamente, 64,8; 79,2; e 90,8%, que apresentaram diferenças entre si. Para o tratamento de estocagem dos camarões em congelador, não foi observada correlação entre os períodos testados e as viabilidades espermáticas resultantes. A viabilidade espermática obtida por meio da manutenção dos animais em congelador foi mais elevada que a resultante da conservação dos espermatóforos em nitrogênio líquido. Ambas as técnicas estudadas proporcionaram a manutenção de estoques de células espermáticas destes animais viáveis por, no mínimo, doze semanas, haja vista manejos de inseminação artificial. Palavras-chave: criopreservação, espermatóforo, inseminação, Macrobrachium rosenbergii, reprodução Freshwater Prawn Macrobrachium rosenbergii Genetic Material Cryopreservation ABSTRACT - The aim of this work was to evaluate cryopreservation of the genetic material of the freshwater prawnMacrobrachium rosenbergii through two techniques: spermatophore storage (attained through eletroejaculation) in liquid nitrogen, diluted in egg yolk solution added with sodium citrate and dimethyl sulfoxide (DHSO) during 60 days and stocking newly pond-reared prawns in freezer (-13o C) during periods of one, three, five, seven and twelve weeks, using the animal body to prevent sperm cells against freezing effects. Newly extruded spermatophores were used as control. The percentage average of viable spermatozoa obtained through freezing in liquid nitrogen, freezer and the unfrozen control group were 64.8, 79.2 and 90.8%, respectively, that showed difference among themselves. The animal’s storage in freezer technique showed no correlation between the tested periods and the resulting spermatic viabilities. Sperm viability attained by animal storage in freezer was higher than the one through stocking spermatophores in liquid nitrogen. Both techniques provided the maintenance of viable spermatozoa stock during at least twelve weeks viewing artificial insemination handlings. Key Words: cryopreservation, insemination, Macrobrachium rosenbergii, reproduction, spermatophore Introdução As técnicas de inseminação artificial têm se destacado nos manejos reprodutivos, em aqüicultura, por viabilizar a estocagem do material genético para posterior inseminação e o transporte de material genético, facilitando o acasalamento entre indivíduos distantes, permitir a fertilização no caso de rejeição entre o macho e a fêmea da mesma espécie, ou mesmo em hibridizações, além de proporcionar facilidade na manipulação genética. No caso dos camarões de água doce Macrobrachium rosenbergii, esses métodos podem 1 também viabilizar a reprodução destes animais durante o inverno, permitindo a produção de larvas ao longo de todo o ano. O uso do congelamento para a conservação espermática tem como princípio a redução do metabolismo celular e, conseqüentemente, o prolongamento da vida útil das células. A eficiência desta técnica baseia-se em evitar a exposição dos espermatozóides aos efeitos do choque térmico. Para tanto, a solução conservadora deve possuir elementos crioprotetores e os ritmos de congelamento e descongelamento bem controlados (MIES FILHO, 1982). Parte da dissertação de mestrado do primeiro autor, apresentada ao Instituto de Zootecnia da Universidade Federal Rural do Rio de JaneiroKm 47 da antiga Rodovia Rio-São Paulo, Seropédica-RJ- CEP: 23.851-970. 2 Biólogo, mestre em Zootecnia. E.mail: [email protected] 3 Professor Adjunto da Universidade Federal de Lavras- MG. E.mail: [email protected] 4 Professor Adjunto do Instituto de Zootecnia da UFRRJ. E.mail: [email protected] 2158 GOLDBERG et al. CHOW (1982) foi o primeiro autor a relatar esta em nitrogênio líquido e em congelador a -13oC, durante técnica em M. rosenbergii pela obtenção de fêmeas os períodos de uma, três, cinco, sete e doze semanas, inseminadas com espermatóforos previamente diluívisando a sua utilização em programas de inseminação dos em solução salina, conservados sob temperatura artificial. ambiente e de refrigeração (2oC) durante até 17 e 95 horas, respectivamente. Material e Métodos CHOW et al. (1985) obtiveram sucesso na inseminação de M. rosenbergii com espermatóforos Os animais utlizados neste trabalho foram captumantidos sob congelamento, por até 30 dias, em rados nos viveiros de engorda do Posto de Aqüicultura nitrogênio líquido, previamente diluídos em solução da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro de água doce, acrescida de glicerol como crioprotetor. (UFRRJ), com idade de oito meses, comprimento A avaliação das técnicas de criopreservação, entre 12 e 17 cm e peso entre 40 e 55 g. verificando-se a qualidade dos espermatóforos e O material genético utilizado na criopreservação espermatozóides, assume importância, à medida que foi obtido e processado de maneiras distintas, de o sucesso da inseminação pode estar condicionado acordo com os tratamentos utilizados: congelamento também à viabilidade espermática. de espermatóforos em nitrogênio líquido ou a conserLEUNG-TRUJILLO e LAWRENCE (1987) vação dos camarões em congelador (-13oC). investigaram a proporção de células vivas e a quanO grupo controle de espermatóforos, que não foi tidade por espermatóforo em camarões marinhos submetido à criopreservação, e os destinados aos Penaeus setiferus, em função do tempo de manutestes de criopreservação em nitrogênio líquido foram tenção dos machos em laboratório. Para tanto, compostos por seis unidades, cada, tendo sido obtidos obtiveram a solução espermática pela trituração do mediante eletroejaculação, por meio de estímulos de espermatóforo utilizando homogeneizador de teci9V aplicados por eletrodos nas proximidades dos dos ("potter"), tendo verificado a viabilidade celular poros genitais dos machos, conforme GOLDBERG com auxílio de corante pós-vital. (1998), e imediatamente colocados em frascos conANCHORDOGUY et al. (1988) compararam tendo solução composta de 20% de gema de ovo, diferentes fórmulas de soluções conservadoras para 2,94% de citrato de sódio como tampão da solução e espermatóforos e ritmos de congelamento e des0,01% de ampicilina, denominada solução padrão. congelamento em camarões marinhos Sicyonia Em seguida, os espermatóforos destinados à técnica ingentis, verificando a viabilidade espermática, por de criopreservação em nitrogênio líquido foram arintermédio da técnica de observção da "reação mazenados em refrigerador a 5oC, por 24 horas, acrossômica" dos espermatozóides, que confere às denominado período de equilíbrio, que antecede o células espermáticas mortas um dimorfismo caraccongelamento, o qual foi definido por testes preliminaterístico, processo típico dos invertebrados res a este trabalho, em que não se detectaram perdas (GRIFFIN et al, 1987). BHAVANISHANKAR e significativas da viabilidade celular sob refrigeração. SUBRAMONIAM (1997) utilizaram esta mesma Antes de se proceder ao congelamento, as solutécnica para avaliar a viabilidade espermática em ções conservadoras, contendo seus respectivos espermatóforos de caranguejos da espécie espermatóforos, foram acrescidas de dimetilsulfóxido Scylla serrata submetidos à criopreservação em (DMSO), na proporção de 5%, conforme recomennitrogênio líquido. dado por ANCHORDOGUY et al (1988) para camaAlém da inseminação de fêmeas com o uso de rões marinhos Sicyonia ingentis e, em seguida, espermatóforos, novas formas de utilização do macongelados em nitrogênio líquido. terial genético foram empregadas por LIN e Conforme metodologia utilizada por CHOW (1985) HANYU (1990) , em camarões marinhos Penaeus em M. rosenbergii, a primeira etapa foi a de prépenicillatus , com a obtenção de eclosão de larvas, congelamento, quando os frascos foram fixos em através do uso de solução líquida contendo suportes de metal ("racks"), dispostos 3 cm acima do espermatozóides (fluido copulatório artificial) ou de nível de nitrogênio líquido em uma caixa de isopor fragmentos de canal deferente. durante dez minutos, tempo necessário para as soluO objetivo do presente trabalho foi avaliar a ções atingirem a temperatura de - 110oC; após este eficiência de duas formas para criopreservação procedimento, os frascos foram mergulhados espermática de M. rosenbergii , por congelamento diretamente no nitrogênio, a -196o C, e, em seguida, Rev. bras. zootec. 2159 acondicionados em botijões de sêmen por 60 dias. O descongelamento foi realizado em água a o 37 C durante um minuto. Após este procedimento, o material foi homogeneizado, por maceração na solução padrão, utilizando-se um homogeneizador de tecidos ("potter"), promovendo a liberação das células espermáticas no meio líquido, de modo a permitir a realização de observação sob microscopia óptica. Para o congelamento dos camarões, foram capturados trinta exemplares, machos, colocados no congelador para serem dissecados, para posterior utilização de suas vias espermáticas. Os animais congelados foram distribuídos em cinco grupos com seis exemplares; cada qual estocado por períodos de uma, três, cinco, sete e doze semanas, após os quais foram descongelados sob água corrente, para observação da viabilidade espermática. Para tanto, fragmentos dos canais deferentes foram isolados, homogeneizados e analisados. Os espermatóforos destinados à análise a fresco, após a inclusão na solução padrão, foram imediatamente homogeneizados e, em seguida, submetidos à análise microscópica. A visualização dos espermatozóides foi feita por intermédio de microscópio óptico (400X) com auxílio de corante pós-vital de eosina-citrato, na proporção 1:1, que possui a propriedade de atravessar membranas de células mortas, distinguindo-as das vivas. Foram considerados viáveis não apenas os espermatozóides vivos, de acordo com o critério da coloração, como também aqueles que não apresentassem deformidades aparentemente capazes de comprometer a penetração nos óvulos. Como critério de avaliação dos tratamentos, considerou-se a freqüência percentual de células viáveis dentre o total examinado. As comparações entre as freqüências de espermatozóides viáveis obtidos, por meio da criopreservação em nitrogênio líquido, congelador e a fresco, foram feitas por análise de variância e teste de médias (Tuckey P<0,05). A interdependência entre o tempo de estocagem do material genético em congelador e a viabilidade espermática resultante foi testada pelo coeficiente de correlação linear de Pearson; a equação de melhor ajuste entre estes dois parâmetros, para o período entre uma e doze semanas, foi estabelecida por intermédio de análise de variância da regressão. Resultados e Discussão O resultado do teste de média a partir da análise de variância das viabilidades espermáticas, para os tratamentos de estocagem do material genético, indicou a ocorrência de três níveis de significância atribuídos para o material genético conservado em nitrogênio líquido, em congelador, e o grupo controle de espermatóforos a fresco (Tabela 1). O teste de correlação não demonstrou qualquer influência do tempo de conservação dos camarões em congelador na viabilidade espermática de seus materiais genéticos. A equação de melhor ajuste para a relação entre estes dois parâmetros está demonstrada na Figura 1. Pode-se observar que a maior viabilidade média entre os tratamentos foi de 90,8% para o grupo Tabela 1- Média do percentual (± desvio-padrão) de espermatozóides viáveis de exemplares do camarão-de-água-doce Macrobrachium rosenbergii submetidos a diferentes técnicas de criopreservação Table 1 - Average percentage (± standard deviation) of viable spermatozoa of the fresh water prawn Macrobrachium rosenbergii submitted to different cryopreservation techniques Tratamento Treatment Técnica Temperatura (o C) Espermatozóides viáveis Technique Temperature (oC) Viable spermatozoa Nitrogênio líquido -196 64,8% (± 3,77)a -13 79,2% (± 5,87)b 25 90,8% (± 2,77)c Liquid nitrogen Congelador Freezer Espermatóforo a fresco (controle) Newly ejaculated sperm (control) CV 6,83 Em cada coluna, médias seguidas pelas mesmas letras não diferem pelo teste Tukey, a 5% de probabilidade. Means, within a column, followed by the same letters do not differ by Tukey test at 5% of probability. 2160 GOLDBERG et al. espermatóforos são diluídos, tem por finalidade contribuir para a sobrevivência das células espermáticas 90 durante o processo de congelamento; sua fórmula 85 deve levar em conta, além do pH e concentração 80 osmótica semelhantes à do meio natural dos 75 espermatozóides, a presença de substâncias 70 crioprotetoras que servem especificamente para proy=68,69+10,08x-2,06x +0,107x 65 teger os espermatozóides contra o mecanismo de R =0,249 60 choque térmico. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 semana De acordo com CHOW et al (1985), a preservação Semana do sêmen na forma de espermatóforos deve considerar Week a capacidade de absorção dos componentes da solução conservadora por parte do tecido espermático. Figura 1 - Efeito dos períodos de estocagem dos camarões o O uso de solução padrão à base de gema de ovo em congelador (-13 C) na viabilidade espermática do camarão-de-água-doce Macrobrachium foi escolhido neste trabalho, por se tratar de um rosenbergii. componente de baixo custo, fácil obtenção e possuir Figure 1 - Effect of prawns stocking periods on the spermatic viability of the fresh water prawn Macrobrachium eficácia na proteção dos espermatozóides, durante o rosenbergii. período de equilíbrio, por meio de suas propriedades nutritivas, mantendo o metabolismo celular, assim como durante o congelamento, uma vez que as proteínas auxiliam na proteção das membranas celulares (lecitina e cefalina). As soluções à base de ovo são amplacontrole de espermatóforos recém-ejaculados, tendo mente usadas em outras espécies (MIES FILHO, havido declínio a partir dos manejos de criopreservação 1982). Quanto ao uso deste componente, não há para 64,8 e 79,2%, médias de viabilidades espermáticas parâmetro de comparação com outros trabalhos reaobtidas pelos congelamentos em nitrogênio líquido e lizados em crustáceos, uma vez que a literatura relata em congelador, respectivamente. apenas o uso de água ou soluções salinas (CHOW, As viabilidades espermáticas proporcionadas pelas 1982; CHOW et al., 1985; e ANCHORDOGUY et técnicas de estocagem no presente trabalho foram al., 1988). mais elevadas em relação aos valores máximos enO DMSO foi adicionado como solução contrados por ANCHORDOGUY et al (1988), quando crioprotetora, esta substância age em concomitância trabalharam com camarões marinhos Sicyonia com os efeitos causados pelo ritmo de congelamento, ingentis, utilizando estocagem de espermatóforos diminuindo a concentração osmótica da solução conem nitrogênio líquido e obtiveram 56% de viabilidade. servadora e, então, reduzindo seu efeito tóxico (desiEsta diferença pode estar relacionada à diferença da dratação do líquido intracelular) e permitindo, consecapacidade de resistência das células espermáticas qüentemente, congelamento relativamente mais lento para cada espécie, fatores ligados à capacidade ao material genético, de modo a prevenir o surgimento crioprotetora da solução conservadora ou ao ritmo de de cristais de gelo intracelulares (HAFEZ, 1995). congelamento utilizado (MIES FILHO, 1982). De acordo com JACOB et al. (1964), o DMSO O efeito do choque térmico imposto às células possui a propriedade de aumentar a permeabilidade pelo processo de congelamento, ocasionando perda das membranas celulares; portanto, é plausível admitir da viabilidade espermática, pode ocorrer por intermédio que este crioprotetor tenha facilitado a ação dos de três processos: deformidades na membrana por componentes protéicos da gema de ovo no auxílio à ação dos cristais de gelo extracelulares; gradativa criopreservação espermática. perda de líquido pelo meio conservador, que passa A comparação do uso de diferentes soluções para o estado sólido, causando aumento da concencrioprotetoras em camarões (ANCHORDOGUY et tração do soluto até que esta atinja níveis tóxicos para al., 1988) apontou o uso de DMSO a 5% como o mais a célula; e danos associados aos ritmos de vantajoso, entretanto, manejos de inseminação feitos congelamento e descongelamento empregados especificamente com a espécie M . rosenbergii com (MIES FILHO, 1982). o uso de glicerol a 10% foram eficazes na fertilização A solução conservadora, na qual os de fêmeas (CHOW et al., 1985). Sperm viability (%) Viabilidade espermática (%) 95 2 2 3 Rev. bras. zootec. 2161 O ritmo de congelamento rápido empregado neste trabalho priorizou a redução do tempo de exposição dos espermatozóides às condições tóxicas causadas pela alta concentração do soluto. O processo de descongelamento pode acarretar a recristalização da solução espermática (MAZUR, 1970). A ocorrência de células deformadas após este procedimento foi também verificada por ANCHORDOGUY et al. (1988) em camarões marinhos S.ingentis, devido ao ritmo rápido de congelamento empregado. Entretanto, esses autores não detectaram diferença entre os resultados dos ritmos de descongelamento empregados. A estocagem do camarão inteiro para a conservação de seu material genético partiu do princípio de que, uma vez no interior do canal deferente, os espermatozóides permanecem sob condições as mais próximas possíveis das encontradas na natureza (MIES FILHO, 1982). A taxa de viabilidade celular atingida com a conservação do material genético, utilizando o próprio corpo dos animais em congelador, pode estar associada à tendência das células espermáticas tornarem-se mais resistentes ao choque térmico quanto mais próximas estiverem de suas condições naturais (MIES FILHO, 1982) e à presença de uma matriz gelatinosa ao longo do canal deferente (CHOW et al., 1982). As técnicas de manejo de criopreservação em M.rosenbergii podem ser testadas em outras espécies de crustáceos na busca da viabilização de novas espécies para a aqüicultura. Conclusões Entre as técnicas de criopreservação espermática estudadas, o congelamento de camarões proporcionou menor perda de viabilidade espermática em relação ao congelamento de espermatóforos em nitrogênio líquido. Foram obtidas soluções espermáticas, por intermédio da trituração de fragmentos do canal deferente, indicando a possibilidade de seu uso em futuros estudos sobre manejos de inseminação artificial com esta espécie. As técnicas empregadas proporcionaram viabilidade espermática média de pelo menos 64,8%, entretanto, estudos futuros são necessários para comprovar suas eficácias. A gema de ovo demonstrou eficiência como componente da solução conservadora. O uso de congelador para a criopreservação espermática destes animais constitui nova alternativa para o emprego desta técnica. Referências Bibliográficas ANCHORDOGUY, D.E., CROWE, J.H., GRIFFIN, F.J. et al. 1988. Cryopreservation of sperm from the marine shrimp Sicyonia ingentis. Cryobiology, 25(3):238-243. BHAVANISHANKAR, S., SUBRAMINIAN,T. 1997. Cryopreservation of spermatozoa of the edible mud crab Scylla serrata (Forskal). J. Exp. Zoology, 277:326-336. CHOW, S. 1982. Artificial insemination using preserved spermatophores in the palaemonid shrimp Macrobrachium rosenbergii. Bulletin of the Japanese Society of Scientific Fisheries, 48(12):1693-1695. CHOW, S., TAKI, Y., OGASAWARA,Y. 1985. Cryopreservation of the spermatophore of the fresh water shrimp Macrobrachium rosenbergii. Biol Bull., 168:471-475. GOLDBERG, R.S. Comparação da eficiência da eletroejaculação entre tipos morfológicos de macho e manejos de criopreservação espermática do camarão de água doce Macrobrachium rosenbergii. Seropédica - RJ: Instituto de Zootecnia da UFRRJ, 1998 . 61p . Dissertação (Mestrado em Zootecnia) - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, 1998. GRIFFIN, F.J., CLARK JR., W.H., CROWE, J.H. et al. 1987. Intracellular pH decreases during the in vitro induction of the acrossome reaction in the sperm of sicyonia ingentis. Biol. Bull., 173:311-323. HAFEZ, E.S.E. 1995. Reprodução animal. 6.ed. São Paulo: Ed.Manole. 582p. JACOB, S.W., BISCHEL, M., HERSCHLER, R.J. 1964. Dymethyl sulfoxide: effects on the permeability of biological membranes. Curr. Ther. Res., 6:193-198. LEUNG-TRUJILLO, J.R., LAWRENCE, A.L. 1987. Observations on the decline in sperm quality of Penaeus setiferus under laboratory conditions. Aquaculture, 65:363-370. LIN, M.N., HANYU, I. Improvements on artificial insemination in gravid females of close thelycum Penaeus penicillatus. In: ASIAN FISHERIES FORUM, 1989, Tokyo, 2, Japan. Proceedings... Tokyo, 1990. p.627-630. MAZUR, P. 1970. Cryobiology: the freezing of biological systems. Science, 168:939-949 . MIES FILHO, A . 1982. Reprodução dos animais e inseminação artificial. 5.ed . Porto Alegre: Sulina , 2V.V2. Recebido em: 30/03/99 Aceito em: 11/04/00