COLÉGIO LA
SALLE
Educação Infantil, Ensino Fundamental e
Médio
Rua Guarani, 2000 - Fone (045) 3252-1336 - Fax (045) 3379-5822
http://www.lasalle.edu.br/toledo/
PROGRAMA DE CONTEÚDOS –2014
DISCIPLINA:
SÉRIE
TURMA
CARGA
HOR./SEM
1
PROFESSOR(A):
Língua Espanhola
Jocelei Fátima Betti Pires
E-MAIL:
[email protected], [email protected]
6º
Nº DE H/A
MENSAL
4
Nº DE H/A
ANUAL
40
OBJETIVOS GERAIS DA DISCIPLINA:
Transportar o aluno a um mundo de novos conhecimentos, aprendendo de forma clara e simples o idioma;
- Despertar no aluno o gosto pela cultura, respeitando a cultura do outro;
- Levar o educando a conhecer mais um idioma e com isso criar gosto e interesse para conhecê-la;
- Dominar o vocabulário básico e avançado;
- Dominar as habilidades de: expressão, auditiva, oral e escrita;
- Compreender os assuntos propostos e expressar-se adequadamente, ou seja, dentro dos parâmetros
gramaticais que é próprio do idioma alvo;
- Aprender a língua espanhola e reconhecê-la como meio de comunicação oral e escrita.
1. LA LENGUA ESPAÑOLA
Presentación personal
Para saber comunicarse , presentarse
Vocabulario:
Saludos,
despedidas
y Y a respetar la cultura española.
agradecimientos
Gramática: El alfabeto, pronunciación
Intercambio cultura y variedades: El español –
lengua importante
Desafío: países de habla española
2. LA FAMILIA.
Diferenciar los parentescos y en las
relaciones con la familia, características.
3
Costumbres curiosas de algunos pueblos.
Vocabulario: algunos países y gentilicios –
1
1
3
Dos compañeros hablan sobre: familia, trabajo,
escuela.
Vocabulario:
Características
físicas
y
psicológicas de las personas
Gramática: pronombres personales, SER y
TENER en presente de indicativo – Adjetivos
posesivos: mi-tu-su – Quién, qué, cómo
Intercambio cultura y variedades: Familias
indígenas
3. COSTUMBRES ESPANHOLAS
Parcial:
IDENTIFIQUE AS SITUAÇÕES DA VIDA DIÁRIA
NAS QUAIS OS CONTEÚDOS SÃO APLICADOS
Cumulativa:
CONTEÚDOS
PREVISÃO DE
AULAS
Nº de
Nº de h/a
h/a
p/avaliaç
p/ o
ões
cont.
Formalidades y en las relaciones sociales.
tratamientos
2
Retomada
1º BIMESTRE
Diversas
Repaso capítulo. 1y2
Gramática: Usted y Ustedes – relación formal,
no formal – quiénes, cuanto(a,os), cuándo,
dónde, cuál(es).
TOTAL DO Nº DE AULAS PREVISTAS NO BIMESTRE:
2º BIMESTRE
En los momentos de informar sobre la
ciudad, el lugar donde vive o ciudades
diferentes, como: localización…
Los cambios de las ciudades a lo largo del
tiempo
Vocabulario: La ciudad
Gramática: Artículos – EL/UN antes de
sustantivos femeninos. IR, VENIR y ESTAR,
presente de indicativo. Contracciones Al y
DEL y combinaciones.
Intercambio cultura y variedades: Ciudad
ideal
Saber organizar la agenda, compromisos,
actividades del colegio.
Adolescentes de distintos países hablan de su Colocación de la gramática al hablar y
día a día
conjugar los verbos del indicativo.
Vocabulario: Acciones cotidianas
Gramática: Soler/acostumbrar, presente de
indicativo, acciones cotidianas – Verbo
GUSTAR, IR + a + infinitivo.
Intercambio cultura y variedades: En algunos
sitios ir al cole no es fácil
3
Parcial:
4. CIUDADES
IDENTIFIQUE AS SITUAÇÕES DA VIDA DIÁRIA
NAS QUAIS OS CONTEÚDOS SÃO APLICADOS
PREVISÃO DE
AULAS
Nº de
Nº de h/a
h/a
p/avaliaç
p/ o
ões
cont.
1
Cumulativa:
CONTEÚDOS
7
1
5. EL DÍA A DÍA
6. LABERINTO, EN LAS CIUDADES, En los juegos: Escondite e pasatiempo
COMÉRCIOS.
juegos de niños.
Establecimientos comerciales .
Vocabulario: La ciudad
Gramática: HAY, TIENE: usos. –
contracciones
y
combinaciones:
complementación. – Verbo GUSTAR,
Repaso capítulo. 4 Y 5
3
1
Retomada
1
*Actividades de integración – revisión de
contenidos.
OBS: Aulas diversas utilizadas para ensaio do
Festival de Música.
10
Repasar y recordar momentos de
nuestra historia. (infancia)
También expresar gustos
preferencias
Vocabulario: Los animales, los colores.
Gramática: Pretérito Imperfecto de indicativo,
estructuras
comparativas,
MUY/MUCHO
introducción.
Intercambio cultura y variedades: El divertido y
curioso mundo animal.
8. LAS VIVIENDAS - Algunas viviendas
3
Saber cuáles los tipos de
viviendas, cómo identificar seres
en el espacio. En cuanto a la
posesividad.
palafito, edificio residencial, chabola e iglu.
Vocabulario: Las partes de una casa.
Gramática: Pronombres posesivos, demostratiivos,
pretérito perfecto 1ª ,2ª 3ª persona del singular.
Intercambio cultura y variedades: Casas flotantes.
Titicaca (islas flotantes)
9. LAS MARIQUITAS
Parcial:
7. LOS ANIMALES
El Mundo de Sofía
IDENTIFIQUE AS SITUAÇÕES DA VIDA
DIÁRIA NAS QUAIS OS CONTEÚDOS
SÃO APLICADOS
1
1
3
Retomada
Vocabulario: Los insectos: Repaso capítulo 7 y 8 .
Gramática:
MUY/MUCHO
complementación,
pretérito perfecto 1ª ,2ª 3ª persona del plural,
demostrativos neutros - Repaso capítulo 7 y 8 .
1
1
.
Diversas
CONTEÚDOS
PREVISÃO DE
AULAS
Nº de
Nº de h/a
h/a
p/avaliaç
p/ o
ões
cont.
Cumulativa:
3º BIMESTRE
10
PREVISÃO DE
AULAS
CONTEÚDOS
IDENTIFIQUE AS SITUAÇÕES DA VIDA
DIÁRIA NAS QUAIS OS CONTEÚDOS
SÃO APLICADOS
10. EL TIEMPO
Diálogo entre madre e hijo AL amanecer, antes de ir al Saber las nociones del tiempo
colegio
para el día día.
Vocabulario: Los días de la semana y los meses del
año
Gramática: Los numerales y La hora
Intercambio cultura y variedades: Historia del reloj.
(relojes exóticos)
Nº de
h/a
p/ o
cont.
4
Nº de h/a
p/avaliaç
ões
Parcial:
4º BIMESTRE
1
Conocer la historia para saber de
la navidad en otros lugares, y la
hispana , regalos, nochebuena,
nochevieja.
Cumulativa:
11 LAS NAVIDADES
Cuento Nochebuena.
Vocabulario: La navidad y los regalos.
Gramática: Pretérito indefinido: verbos regulares,
marcadores temporales del pasado,
Intercambio cultura y variedades: La Navidad en
algunos países.
Sobre nuestras vacaciones, es
importante ver dónde vamos y con
quién vamos.
4
Simul
Vocabulario: Repaso: capítulos 10 y 11
Gramática: Gerundio, plural de sustantivos y repaso:
capítulos 10 y 11
Retomada
12 VACACIONES
10
ESTRATÉGIAS DE ENSINO/METODOLOGIA
O método proposto está distribuído em oito módulos,
escritos e ilustrados com textos e exercícios.
- Os módulos apresentam recursos gráficos
diversificados como: tabelas, boxes, fotos e
ilustrações;
- As atividades propostas contemplam textos ,
atividades de fácil, média e difícil compreensão.
Traz uma certa realidade dos personagens e deixa
que o estudante construa a sua. Ampliando dessa
forma a capacidade produtiva
- Esta proposta permite uma boa contextualização
(gramática e texto).
INSTRUMENTOS DE AVALIAÇÃO
- Avaliações: Escrita,- Oral
Contínua, explicita e implícita
- atividades diárias
RECURSOS DIDÁTICOS
- Livro didático
- Caderno
- dicionário
- revistas
- jornais
- rádio
- CDs
- recursos multimídia
- cartazes
- internet: vídeos, filmes
CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO
A avaliação é uma prática indispensável e
importantíssima no desenvolvimento humano, más
não deve ser aplicada de forma que prejudique o
processo ensino aprendizagem, ou seja dentro da
trajetória escolar avaliando competências e
habilidades.
O estudante não deverá receber a avaliação como uma
tarefa penosa, e sim algo que ele possa expor os
conhecimentos assimilados. Deverá aprender e
reconhecer códigos da linguagem e dominá-los. Sendo
portanto, avaliações do dia-a-dia como: trabalhos
individuais, em duplas, ou grupos, favorecendo a troca
de informações e a socialização.
1
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS A SEREM INDICADAS AOS ESTUDANTES:
REVISTAS: Selecciones, - MÓNICA Y SU PANDILLA (ENTRETENIMIENTO)
JORNAIS: Elpaís.es.com - El larín.ar.com –últimahora.py.com, abc color.py.com
LIVROS: Nuevo interacción en español. Jacira e Romanos – FTD
SITES: www.gramaticaespanola.com, www.vagalumeletrasemusicasparaouvir.com,
www.youtube.com - para gramática, filmes e documentários.
INDICAÇÃO DE CONTEUDOS PARA AVALIAÇÕES
BIMESTRE
1º BIMESTRE
2º BIMESTRE
3º BIMESTRE
4º BIMESTRE
PARCIAL
CUMULATIVA
1. LA LENGUA
ESPAÑOLA
2. LA FAMILIA
3. COSTUMBRES
ESPANHOLAS
4. CIUDADES
5. EL DÍA DÍA
6. LABERINTO, EN LAS
CIUDADES,
COMÉRCIOS.
7. LOS ANIMALES
8. LAS VIVIENDAS Algunas viviendas
10. EL TIEMPO
11 LAS NAVIDADES
9. LAS MARIQUITAS
12 VACACIONES
RECUPERAÇÃO
SEMESTRAL
1. LA LENGUA
ESPAÑOLA
2. LA FAMILIA
3. COSTUMBRES
ESPANHOLAS
4. CIUDADES
5. EL DÍA DÍA
6. LABERINTO, EN LAS
CIUDADES,
COMÉRCIOS
7. LOS ANIMALES
8. LAS VIVIENDAS Algunas viviendas
9. LAS MARIQUITAS
10. EL TIEMPO
11 LAS NAVIDADES
12 VACACIONES