Lista das Organizações/Serviços Envolvidos no Combate à Droga em Macau Serviços Governamentais Serviços de Saúde Departamento de Prevenção e Tratamento da Toxicodependência do Instituto de Acção Social Nome Tipo de serviço Complexo de Apoio a Tratamento da Toxicodependentes da toxicodependência e Divisão de Tratamento e serviço de apoio Reinserção Social social, Consulta externa e internamento Divisão de Prevenção Primária Endereço Estrada Nova Tel. Fax. 714088 715204 Hotline: 358844 Educação preventiva Rua Sanches de 781718 781720 e divulgação, Miranda, n.º 5, 1º andar Hotline: Serviço de 781791 informação e de recepção Centro de Educação de Vida Sadia Prevenção e educação para uma vida saudável Rua Francisco H. Fernandes, n.° 11, 2-andar-AK1, Macau 225778 225780 225779 Centro de Apoio à Educação para o Combate ao Abuso de Drogas Educação preventiva e fornecimento de informações Rua Sanches de Miranda, n.º 7 781791 781720 Centro de Prevenção e Controlo de Doenças Contro de doenças e Estrada Nova, n.° 5, R/C 533525 533524 educação para uma vida sadia Laboratório de Saúde Pública Análise laboratorial Estrada dos Parses 530291 530294 Departamento de Inspecção e controlo Assuntos Farmacêuticos de medicamentos Av. Sidónio Pais, 5983521 524016 n.°49-51, Edf. China Plaza, 1.º andar Serviços de Psiquiatria Tratamento de doenças mentais Complexo Hospitalar 3908868 Conde de S. Januário, r/c --- Serviço de Acção Social Serviço social de medicina Complexo Hospitalar 313731 Conde de S. Januário, 1º andar --- 144 Polícia Judiciária Laboratório de Polícia Cientifica Análise de drogas e medicamentos controlados Rua Central, n.° 1 3967376 370560 Divisão de Investigação Investigação criminal Rua do Minho, Edf. 3967709 839496 e Combate ao Tráfico de Hung Fat, Bloco 2-2.º Estupefacientes and., Taipa Unidade de Tratamento de Reclusos Toxicodependentes do Estabelecimento Prisional de Macau Tratamento e reinserção social de toxicodependentes Rua de S. Francisco Xavier S/N, Coloane 881211 882431 Website e E-mail dos Serviços Governamentais Envolvidos no Combate à Droga Nome de serviço Website E-mail Instituto de Acção Social http://www.ias.gov.mo Anti-drugas website http://antidrugs.gov.mo [email protected] Serviços de Saúde http://www.ssm.gov.mo [email protected] Polícia Judiciária http://www.pj.gov.mo [email protected] Estabelecimento Prisional de Macau http://www.epm.gov.mo [email protected] Instituições/Associações Particulares Tipo, natureza e Nome Endereço destinatário Tel. Fax Responsável Gabinete de Coordenação* Å= b Av. de Artur de Tamagnini Barbosa, Bairro 457495 457219 Tamagnini Barbosa, Torre C, r/c, A,B,G,H 455576 Ku Chan Kuong Email:[email protected] e de Macau Confraternidade Cristã Vida Nova de serviço Centro para Reabilitação de Toxicodependentes * Istmo Ferreira Amaral Secção de Serviço Extensivo ao Exterior* á bc 435563 457400 Yu Cheok n.° 2-10, Edf. Fai Yi. R/C Nam (Pessoa Email:[email protected] de contacto) 145 Casa de Ieong Sio Reabilitação (Residência Travessa da Louça, nº 4 933662 933672 Peng +b Temporária )* Serviço Extensivo aos Jovem á bc Desafio Jovem Secção Feminina* Associação Reabilitação de D, Edf. Kwong Fok On Garden 470803 Email: [email protected] Consome * Secção Masculina* Est. Marginal Areia Preta 549, R/C Bloco 6, 470802 470809 Ng Ho Wai Å= b Å= c Vale de Benção, Coloane/ Åb Estrada do Campo, nº 16, Coloane 636000 965515 Chan 9 Coloane PO Box n.° 25 Email:[email protected] Neng 660274 965515 Chu 4 870117 870118 Email:[email protected] Toxicodependentes* Chi Iok Keng Augusto Nogueira Website:http://www.artm.org.mo St. Stephen’s (House of Promise) Å= bc Associação Renovação e Apoio Mútuo de Macau* bc Associação de Beneficência Au Hon Sam – Consulta Externa de Desabituação Mercado Vermelho PO Box n.° 6613 345026 345026 Ilona Miler Email: ssscsau@ macau.ctm.net Rua dos Hortelãos, nº 514, Edf. Mei Lin, 474065 474065 Bloco 2, Sobreloja 474348 Rua do Matapau, n.° 87, 2.° andar-AB, 572929 572929 Au Hon Sam Consulta Macau bc Tabágica* *Subsidiadas pelo Instituto de Acção Social Modalidade de Serviços:Å Internamento = Desintoxicação Evangélica Assistência Mútua + Residência Temporária á Serviço Extensivo ao Exterior Destinatários: b Utentes do sexo masculino c Utentes do sexo feminino 146 Chan Man Ioi Relatório da Luta contra a Droga em Macau 2005 Lista dos Elementos da Conselho de Redacção Director: Redactores-chefe: Vong Yim Mui (IAS) Hon Wai (IAS) Hoi Va Pou (IAS) Coordenador de Redacção: Tang Yuk Wa (IAS) Membros: Lei Lai Peng (IAS) Leong Yon Weng (IAS) Suen Kam Fai (Polícia Judiciária) Iao Leng (Polícia Judiciária) Pun Man In (Serviços de Saúde) Lei Chit Kao (Estabelecimento Prisional de Macau) Ilona Miler (St. Stephen’s - House of Promise) Hoi Hong Chek (Desafio Jovem) Augusto Nogueira (Associação para a Reabilitação de Toxicodependentes) Ku Chan Kuong (Confraternidade Cristã Vida Nova e Casa de Reabilitação, Casa de Reabilitação, Secção de Serviço Extensivo ao Exterior) Chan Man Ioi (Associação Renovação e Apoio Mútuo de Macau) Au Hon Sam (Associação de Abstenção do Fumo e de Protecção de Saúde) Edição: Instituto de Acção Social (Estrada do Cemitério, n.º 6, Macau) Impressão: Welfare Printing Limited Ordem de edições: 1.ª edição em 7/2006 com 700 exemplares DPTT/IAS/P&E-PUB 070-07.2006-700EXS. ISBN: 99937-52-29-0 147