44
DICIEMBRE 2009
Apicultura sin Fronteras
PERIODICO APICOLA DE DISTRIBUCION MUNDIAL
Mas paginas
Mas Suplementos
todo gratis
Apiterapia sin Fronteras
Manejo de colmenas
con dos reinas
Propóleos en Diabetes
¿Que es la Apiterapia?
Manejo de colméias com duas ou mais rainhas
2 º Período
A importância das abelhas na produção de
alimentos
Nova coméia de tamanho médio para abelhas
sem ferrão
Campanha vai estimular o consumo de mel
entre os brasileiros
Eliseo Herrera Mangano “El rey de las abejas”
Apicultores piden sello de calidad
ANAPIH eligio nuevas autoridades
Beekeeping Without Borders new supplement
La importancia de la Melisopalinologia
Hallan en Brasil especie de abeja obrera
dedicada a la reproducción
Estudio morfometrico de las abejas domesticas
(Apis mellifera L.) de las Islas Canarias
South American native bumblebees infected
by Nosema ceranae (Microsporidia), an
emerging pathogen of honeybees (Apis
mellifera)
MSU research may lead to new ways to control
honeybee parasite
COMBATA EL VARROA CON EFICACIA Y SEGURIDAD!!
EN UN SOLA APLICACION
Y CON EL MEJOR COSTO
Pastillas:
“SANIDAD APICOLA EN SERIO”
* Aplicación facil y segura
reduciendo el riesgo de
sobre o sub-dosificación
* El producto desaparece
de la colmena luego de
35 días aproximadamente,
disminuyendo el riesgo
de la generación de
resistencia al principio
activo.
Atencion al Cliente: Quilmes 4541- 1742 Paso del Rey - Bs As / Tel.: (0237) 468-5628 y (011) 1567922625
Laboratorio Dr. Rapela
DEPARTAMENTO APICOLA
Análisis de Mieles (Residuos de Antibióticos, Físico- químicos y Microbiológicos),
Jalea Real, Cera, Propoleo y Formulados.
Laboratorio habilitado por SENASA (La0028) para emitir resultados con validez oficial en el rubro Físico-Químicos y
Microbiologico completo (APTO CONSUMO HUMANO)
Ramón L. Falcón 2534 - CP (C1406 GNZ) Cap. Fed. Telefax: 46118772 - E-mail: [email protected] - Web:www.lab-rapela.com.ar
APICULTODO
"Una empresa al servicio del apicultor”
U n i c a d i r e c c i o n : A r a n a 1 4 7 4 - L u i s G u i l l o n ( 1 8 3 8 ) - B s . A s . A r g e n t i n a - Te l / F a x : 0 11 4 2 9 6 - 3 4 5 7 l i n e a s r o t a t i v a s
E M a i l : v e n t a s @ a p i c u l t o d o . c o m . a r / P a g i n a W e b : w w w. a p i c u l t o d o . c o m
APICULTURA SIN FRONTERAS - República Argentina - Edicion Año IV N° 44 - DICIEMBRE 2009
APICULTURA SIN FRONTERAS N 44 - Diciembre 2009 - Hoja 2
Estudio morfometrico de las abejas domesticas
(Apis mellifera L.) de las Islas Canarias
Autor: Padilla Alvarez F. ([email protected]) y R. Hernández Fernandez. Departamento de Biología Animal,
Universidad de Córdoba. Campus de Rabanales. 14071 Córdoba. España.
Palabras clave: Orden Himenoptera, Familia Apidae, Apis mellifera, Biogeografía, Morfometría, Archipiélago
Canario.
Keywords: Orden Hymenoptera, Family Apidae, Apis mellifera, Biogeography, Morphometry, Canary Island.
Resumen.
Se desconoce el origen genético de las
abejas domésticas (Apis mellifera L.) que
pueblan el Archipiélago Canario. Se ha
especulado con la posibilidad de que los
Guanches, primeros pobladores de las islas
de origen africano, llevaran consigo abejas
oriundas desde el continente. Sabemos
que los primeros colonizadores españoles
sí llevaron colmenas desde la Península
Ibérica, la calidad de la miel canaria
permitió que en el siglo XVI se exportara en
grandes cantidades hacia Europa.
Hasta el momento y si exceptuamos un
trabajo realizado por Ruttner (1975),
solamente nosotros hemos efectuado
estudios morfológicos de estas abejas.
Para acometer el presente trabajo
recibimos muestras de abejas obreras
procedentes de colmenares situados en
cinco islas del archipiélago. De cada
insecto se tomaron los valores de 27
variables morfológicas.
Los análisis discriminantes realizados,
empleando como variable clasificatoria la
colmena de procedencia de las abejas
obreras, nos indican que existen
diferencias significativas entre los grupos
de animales, mostrando la representación
gráfica de los resultados del análisis
canónico un agrupamiento de las muestras
procedentes de Gran Canaria y Hierro,
entre este grupo y el formado por las
muestras de La Gomera se sitúan las
procedentes de Tenerife; las abejas de La
Palma forman un grupo independiente.
Para poder especular sobre el posible
parentesco de estas abejas, realizamos
otro análisis discriminante incluyendo los
datos procedentes de muestras del sur de
España (A. mellifera iberica) y norte de
África (A. mellifera intermissa)
Introducción.
Se desconoce el origen de las abejas
domésticas (Apis mellifera) que pueblan el
Archipiélago Canario. Se ha especulado
sobre la posibilidad de que los Guanches,
primeros pobladores de las islas, las
introdujesen desde el continente africano;
como apoyo de esta hipótesis se citan las
referencias que hacen de la miel canaria
algunos autores antiguos, como el poeta
latino Quinto Horacio Flaco.
Si sabemos de forma más cierta que los
primeros colonizadores españoles llevaron
colmenas desde la Península Ibérica. La
calidad de la miel producida en las islas
permitió que en el siglo XVI se exportara en
grandes cantidades hacia Europa (Crosby
1988). Actualmente en el Archipiélago
Canario hay entre 18.000 y 20.000
colmenas que producen unas 220 t de miel,
consumida en el mercado interior.
Hasta el momento y si exceptuamos un
trabajo realizado por Ruttner (1975),
solamente nosotros (Padilla et al. 1997,
1998, 2002) hemos realizado estudios
morfológicos de estos insectos.
Material y métodos.
Para realizar el trabajo recibimos 58
muestras de abejas obreras de edad
desconocida, tomadas de los panales
centrales de las colmenas y conservadas en
alcohol de 70º. Las muestras se
corresponden con las localizaciones
siguientes: Gran Canaria (12), Tenerife (9),
La Palma (14), La Gomera (14) y Hierro (9).
De cada muestra se diseccionaron entre 25
y 44 abejas siguiendo la técnica descrita
previamente por los autores (Padilla et al,
2001). Para realizar las mediciones
empleamos un equipo de análisis de
imágenes y el programa IMAGO
desarrollado por el grupo de trabajo SIVA de
la Universidad de Córdoba. De cada insecto
diseccionado se midieron las variables
siguientes: anchura del ala anterior (1),
longitud del ala anterior (2), anchura del ala
posterior (3), longitud del ala posterior (4),
longitud de la probóscide (5), longitud del
fémur (6), longitud de la tibia (7), longitud
del metatarso (8), anchura del metatarso
(9), diámetro longitudinal del terguito 2º del
gaster (10), diámetro longitudinal del
terguito 3º del gaster (11), longitud del
esternito 2º del gaster (12), longitud del
esternito 3º del gaster (13), longitud del
espejuelo de la cera del 3º esternito del
gaster (14), anchura del espejuelo de la
cera del 3º esternito del gaster (15),
Apicultura sin Fronteras
Edicion N- 44
DICIEMBRE 2009
Publicaccion mensual
mensual de
de distribución
distribución
Publicaccion
gratuita por
por mail.
mail.
gratuita
Cantidad de
de paginas
paginas de
de este
este numero:
numero: 14
14
Cantidad
Cantidad de
de Suplementos
Suplementos
Cantidad
incluidos :: 44
incluidos
Apicultura del
del Caribe,
Caribe, Apicultura
Apicultura em
em
Apicultura
Portugues ,, Apiterapia
Apiterapia sin
sin Fronteras
Fronteras yy
Portugues
Beekeeping Without
Without Borders
Borders
Beekeeping
Director de
de Contenido
Contenido ::
Director
Rodrigo Gonzalez
Gonzalez
Rodrigo
[email protected]
[email protected]
Redaccion:
Redaccion:
Jose Madonni
Madonni -- Luisa
Luisa Noy
Noy
Jose
Brisa Gonzalez
Gonzalez
Brisa
Colaboracion:
Colaboracion:
Sandra Pugliese
Pugliese -- Ulises
Ulises Gonzalez
Gonzalez
Sandra
Publicidad:
Publicidad:
Vanina Gonzalez
Gonzalez
Vanina
[email protected]
[email protected]
Administracion:
Administracion:
Dra. Claudia
Claudia Fernandez
Fernandez
Dra.
Diseño:
Diseño:
RJG Comunicaciones
Comunicaciones
RJG
Propiedad intelectual:
intelectual:
Propiedad
Registrada
Registrada
Para comunicarse
comunicarse con
con nosotros
nosotros
Para
Tel/Fax: (011)
(011) 4750-4845
4750-4845
Tel/Fax:
Celular: 155-938-6600
155-938-6600
Celular:
Desde el
el exterior:
exterior:
Desde
(0054) 114750-4845
114750-4845
(0054)
Web: www.apiculturasinfronteras.com
www.apiculturasinfronteras.com
Web:
Prohibida la
la reproducción
reproducción parcial
parcial oo total
total
Prohibida
de esta
esta publicación
publicación sin
sin previa
previa
de
autorización escrita
escrita por
por el
el responsable
responsable
autorización
de este
este medio
medio enviada
enviada por
por correo
correo con
con
de
firma certificada.
certificada. Ley
Ley de
de propiedad
propiedad
firma
intelectual vigente.
vigente.
intelectual
Los artículos
artículos son
son responsabilidad
responsabilidad de
de los
los
Los
autores yy no
no reflejan
reflejan necesariamente
necesariamente la
la
autores
opinión los
los directivos
directivos de
de esta
esta edición.
edición.
opinión
Felices Fiestas
Que en estas fiestas,
la magia sea tu mejor traje, buena Cosecha y Miel
tu sonrisa el mejor regalo,
Rodrigo Gonzalez
tus ojos el mejor destino,
Director
y tu felicidad nuestro mejor deseo.
¡FELICES FIESTAS y PRÓSPERO 2010
Apicultura sin Fronteras
Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 44 - Diciembre 2009 - Hoja 3
Distancia entre los espejuelos de la cera del 3º
esternito del gaster (16), ángulos del ala
anterior A4 (17), B4 (18), D7 (19), E9 (20), G18
(21), J10 (22), J16 (23), K19 (24), L13 (25),
N23 (26), O26 (27).
Los datos obtenidos fueron estudiados
estadísticamente mediante el paquete de
programas estadísticos Statistica versión
cinco.
Resultados y discusión.
El uso de un gran número de características
morfológicas mejora la caracterización de los
animales integrantes de un grupo morfológico
o de una especie, además cuanto mayor sea
el número de variables empleadas mayor es la
riqueza potencial de información taxonómica
contenida en las mismas. Por este motivo
nosotros hemos decidido utilizar un amplio
conjunto de variables para poder caracterizar
de una forma adecuada las poblaciones objeto
del presente estudio.
Además y con el objetivo de reducir la
variabilidad existente dentro de cada colonia,
debido principalmente al diferente grado de
parentesco que presentan las abejas obreras
de un mismo enjambre, decidimos utilizar el
valor de las medias para cada característica y
colonia estudiada.
Desde un punto de vista morfológico las
muestras procedentes de diferentes colmenas
y localizaciones geográficas son muy
parecidas entre si, por lo que no podemos
establecer diferencias basadas en el color o el
tamaño de los insectos.
Comenzamos el estudio estadístico realizando
un análisis discriminante según el
procedimiento “Forward stepwise”, utilizando
como variable clasificatoria la isla de
procedencia. Los resultados obtenidos
muestran la existencia de diferencias
significativas entre todas las colonias;
utilizando un valor de 1 para el estadístico “F”
de Fischer, el procedimiento elimina de forma
automática las variables: 9, 10, 13, 14, 17 y 25.
La matriz de clasificación muestra que el 100%
de las observaciones se clasifica
correctamente en su grupo de origen.
Si consideramos que cada isla constituye un
grupo biométrico y que dichos grupos se
encuentran relacionados, podemos calcular los
valores de las D2 de Mahalanobis para poder
indagar sobre sus relaciones.Los grupos de
Gran Canaria, Hierro y Tenerife se encuentran
muy cercanos, a mayor distancia se sitúa La
Gomera y el menos relacionado con los demás
es el grupo de La Palma.
A continuación realizamos un análisis
canónico en el que las variables originales son
transformadas en variables canónicas. La
representación gráfica de los resultados
empleando las dos primeras variables
Canónicas, que acumulan el 92% de la
varianza,. La formación de cuatro grupos
morfológicos, uno está constituido por las abejas
procedentes de las islas de Gran Canaria y
Hierro, entre dicho grupo y el formado por las
muestras de La Gomera se sitúan las colonias
de Tenerife, y las de La Palma constituyen un
grupo independiente alejado del resto.
Consideramos un resultado interesante el hecho
de que todos los datos se incluyan en sus grupos
geográficos originales, debido a que las islas no
son ecosistemas homogéneos; en términos
generales la orografía y la climatología varían de
una isla a otra, además dentro de cada isla la
variabilidad ambiental también es elevada y las
condiciones meteorológicas cambian si nos
desplazamos hacia los diferentes puntos
cardinales, o si nos desplazamos en altitud.
Frente a esta variabilidad ambiental, los
resultados pueden indicar una buena adaptación
de los insectos a su entorno, sobre todo en los
casos de las islas de La Gomera, La Palma y
Hierro; en cada una de estas islas se produce
una cierta trashumancia estacional y obviamente
transacciones de compraventa de colonias, pero según los apicultores no
es corriente que se importen abejas de otras
localizaciones.
Para poder especular sobre el posible
parentesco de estas abejas abordamos la
realización de otra serie de análisis
discriminantes en los que incluimos datos
procedentes de otras colmenas del norte de
África (dos colonias procedentes de Tetuan, A.
mellifera intermissa) y sur de España (seis
naturales de Jaén y 12 de Córdoba, A. mellifera
iberica). El análisis discriminante siguiendo el
procedimiento “Forward stepwise” (aceptando un
valor de 1 para el estadístico “F”) incluye 24
variables en le modelo y elimina las siguientes:
1, 18 y 19. La matriz de clasificación muestra
que el 100% de las colmenas se clasifican
correctamente en su grupo de origen.
El cálculo de las D2 de Mahalanobis nos permite
representar de forma numérica las relaciones
existentes entre los grupos establecidos
También realizamos un análisis canónico. Las
dos primeras variables canónicas acumulan el
80% de la varianza . Se observo la formación de
cuatro grupos morfológicos, uno integrado por
las muestras oriundas de Gran Canaria, Tenerife
y Hierro; las procedentes de La Gomera forma
un grupo independiente situado entre el anterior
y otro formado por las abejas de La Palma,
Córdoba y África; las colmenas de Jaén
establecen un grupo independiente y bastante
alejado de los otros.
De la Rúa et al. (1998) estudian el ADN
mitocondrial de abejas obreras procedentes de
79 colonias oriundas del Archipiélago Canario.
Los autores encuentran en la región intergénica
tRNA Aleu-citocromo oxidasa II cinco haplotipos
De la línea africana (A), uno de la línea
de oeste europeo (C) y dos nuevos
(denominados como A14 y A15);
Si comparamos los datos obtenidos por
nosotros y los que describe De la Rúa et
al. en su estudio, se producen algunas
curiosidades. Como ejemplo resaltamos
que las abejas procedentes de la isla de
Hierro se sitúan en el mismo grupo
morfológico que las de Gran Canaria y
Tenerife. En las muestras de insectos de
Gran Canaria se han descrito 6
haplotipos diferentes (A1, A9, A11, A14,
A15, C1), en los de Tenerife 4 (A1, A14,
A15 y C1), y en Hierro el 82% de los
haplotipos encontrados son del tipo A 15
(nuevo y sólo descrito en este
archipiélago), pero este haplotipo sólo
representa el 8% de la población en la
isla de Gran Canaria y el 15% en la de
Tenerife.
De la Rúa en su trabajo plantea la
posibilidad de que el haplotipo A15 se
halla podido originar a partir del A11
(presente en el sur de la Península
Ibérica y ausente en el norte de África),
por lo tanto estas abejas estarían
emparentadas con las españolas
descritas tradicionalmente como
pertenecientes a la raza A. mellifera
iberica. Continuando con las abejas de la
isla de Hierro, resulta interesante saber
que el 18% de los ejemplares estudiados
presentan el haplotipo C1 que se
corresponde con la línea C de abejas del
este de Europa (en este grupo se incluye
entre otras la raza A. mellifera ligustica);
es decir, independientemente de lo que
nos cuenten los apicultores, en esta isla
se han introducido abejas de un origen
geográfico bastante lejano.
Podemos seguir comparando resultados,
y progresivamente comenzaríamos a
plantearnos cuestiones que nos dirigirían
hacia diferentes opciones, ¿qué camino
seguir?, máxime cuando los datos
procedentes de la aplicación de las
técnicas morfológicas clásicas, no se
ajustan o son bastante opuestos a los
obtenidos con las nuevas técnicas de
estudio del ADN (ej. ADN mitocondrial).
Los genes implicados en la morfología
corporal están sometidos a una selección
natural determinada por el ambiente en el
que viven las poblaciones, pero
probablemente la interacción ADNmitocondrial /ADN-nuclear no se
encuentre sometida a la misma presión
selectiva
Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Economia Apicola” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 44 - Diciembre 2009 - Hoja 4
Hallan en Brasil especie de abeja obrera dedicada a la reproducción
Las colmenas de las abejas de especie
Melipona scutellaris, conocida en Brasil
como uruzu, cuentan con un tipo de abeja
obrera que no se dedica a trabajar sino
apenas a poner huevos, un hecho insólito
entre estos insectos, que fue observado
por investigadores brasileños y
estadounidenses.
El descubrimiento contradice la teoría
según la cual la única con capacidad para
poner huevos en este tipo de colonia es
la abeja reina, así como la teoría que
define las obreras como abejas hembras
estériles con diferentes funciones según
su edad.
La obrera reproductora fue identificada en
estudios realizados por la bióloga Denise
de Araujo, investigadora del Instituto de
Biociencias de la Universidad de Sao
Paulo (USP), informó hoy este centro
académico en su página de internet.
El estudio también contó con la
participación del doctor Tom Wenseleers,
investigador de la Universidad de Leuven
(Bélgica).
Hasta ahora se pensaba que las obreras
de la Melipona scutellaris, una especie
sin aguijón y con alta producción de miel,
estaban dedicadas exclusivamente a
tareas específicas según su edad, desde
limpiadoras y nodrizas hasta
almacenadoras y guardianas.
La única función de la nueva obrera
identificada es poner huevos y cuidarlos en
su celda en la colmena, donde permanece
toda la vida.
El estudio también mostró que estas abejas
con función exclusivamente reproductora
pueden vivir hasta 110 días, un poco más
del triple de lo que vive una obrera normal.
"Concluimos que ellas pasan toda la vida
reproduciéndose y sin asumir otras
actividades más arriesgadas", comentó la
investigadora.
De acuerdo con la bióloga, si esas abejas
tuviesen que salir de la colmena para
buscar alimentos, algo que supone un
mayor riesgo, tal vez tendrían una vida más
corta.
En la mayoría de las especies de abejas,
las reinas producen huevos fecundados que
dan origen a los obreras y huevos no
fecundados que dan vida a los zánganos
(machos).
Las obreras reproductoras de la especie
Melipona scutellaris, que puede ser
Encontrada en áreas preservadas del
Bosque Atlántico en el nordeste brasileño,
pueden producir huevos, como las reinas,
pero no fecundados, por lo que tan sólo son
capaces de generar zánganos.
Los huevos de estas obreras también se
benefician del trabajo realizado por las
demás obreras de colocar en las celdas
“ todo el alimento que necesitará la larva para
desarrollarse.
Si las obreras comienzan a poner huevos,
ellas pueden dejar de trabajar dentro de la
colonia para apenas reproducirse, con lo que
pueden entrar en conflicto con la reina, que
es respetada por ser la única reproductora de
la sociedad", asegura De Araujo.
De acuerdo con la bióloga, lo más
sorprendente es que estas obreras
reproductoras continúan colocando huevos
incluso cuando la reina de la que nacieron ha
sido sustituida por otra.
Un estudio genético realizado por la
Universidad de Leuven concluyó que el 23
por ciento de los zánganos de las colmenas
de esta especie de abejas no desciende de la
reina sino de las obreras reproductoras.
El estudio genético también mostró que el 80
por ciento de estos zánganos son
descendientes de obreras reproductoras hijas
de reinas ya sustituidas.
La bióloga aclaró que esta disfunción no llega
a amenazar la colmena debido a que las
obreras reproductoras representan apenas el
4 por ciento de las cerca de 3.000 abejas que
componen una colmena.
FUENTE: 22-10-2009 / spanish.china.org.cn
Manejo de colmenas con dos reinas
Los productores apícolas de Mendoza
durante muchos años han tenido la
preocupación y la resignación de tener
bajos rindes de miel. Se sabe bien que las
características climáticas de esta región no
permiten tener grandes apiarios en un solo
asentamiento, recomendándose apiarios no
mayores de 30 colmenas debido a que la
mayoría de las especies poseen
floraciones explosivas, las cuales no le dan
la posibilidad de un sustento continuo a
nuestras abejas.
En la República Argentina los apicultores
siempre han tenido la gran preocupación
de hacer que sus colmenas produzcan
mayor cantidad de miel, polen, propóleos o
etc., es mi opinión que cada apicultor debe
buscar una alternativa para mejorar la
producción en sus apiarios, por ello me
tomo el atrevimiento de contar algunas
experiencias que he tenido en el manejo de
colmenas con dos reinas las cuales
podrían transformarse en una solución para
f
S
CERTIFICACION
FOOD SAFETY S.A.
muchos. De esta forma al aumentar el
ingreso por colmena la actividad se tornar
más rentable y por consecuencia no ser
necesario tener que manejar un número
excesivo de colmenas haciendo
malabarismos para sobrevivir, en otras
palabras hacer una apicultura INTENSIVA y
no extensiva.En primer lugar debemos partir de
colmenas que hayan pasado el invierno
bien fuertes, para poder dividirlas tan
pronto como sea posible, pudiendo
introducir una reina en la división que
carezca de ella, también es posible esperar
un tiempo para que nuestras amigas aladas
hagan su propia reina, pero esto nos
demoraría unos 45 días. En Mendoza se
esta haciendo costumbre entre los
apicultores el uso de alimentación artificial
(jarabes y sustitutos de polen) para el
insentivo de la postura de la reina y el
desarrollo acelerado de las colonias para
de este modo tener colmenas fuertes en los
primeros días de primavera donde se
realizan los servicios de polinización en los
montes frutales.
Una vez que tenemos las dos cámaras,
producto de la división de una colmena
fuerte, cada una con su respectiva reina,
procedemos a aplicar la técnica de fusión
de dos colmenas con la hoja de papel de
diario. Incorporando la variante de la
utilización de una rejilla excluidora, de esta
forma la fusión de la colmena ( A ) con la
EMPRESA CERTIFICADORA - FOOD SAFETY S.A
Certificación en Calidad de Alimentos
Certificación Orgánica - Miel Orgánica
CERTIFICACION DE PROTOCOLOS DE CALIDAD EN MIEL Y SUBPROD. DE LA COLMENA
CERTIFICACION DE BUENAS PRACTICAS APICOLAS Y TRAZABILIDAD EN MIEL
CERTIFICACION DE BPM-HACCP EN PROCESOS DE ELABORACION
Varela 183 - (C1406EKC) Buenos Aires - Tel.: 011-4612-1257 / 4612-3559
[email protected] - www.foodsafety.com.ar
Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Apiterapia” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 44 - Diciembre 2009 - Hoja 5
colmena ( B ) ser lo menos traumático
posible para las obreras, mezclándose de
esta forma los "olores" (estímulos
químicos) de cada reina, gracias a la rejilla
excluidora, no podrán encontrarse para
combatir en los tradicionales duelos
mortales de soberanas.
Esta operación que resulta tan sencilla es
vital para que la técnica de manejo de
colmenas con dos reinas funcione a la
perfección desde un principio. La
experiencia me ha demostrado que las
abejas de la colmena que se encuentran en
la parte superior (A) desean atravesar el
papel de diario, para poder salir a realizar
sus vuelos de defecación, pecoreo, etc. .En
cambio las abejas que se encuentran el la
colonia ubicada en la parte inferior (B) se
sienten molestas por la presencia de un
objeto extraño, el cual insentiva a ambas
colonias a poner manos a la obra, roen con
sus pequeñas mandíbulas lisas, todo el
periódico. En pocas, semanas o días podrá
observarse que las abejas han roído
produciendo túneles o boquetes de gran
tamaño lo que intensifica la comunicación
entre ambas colonias, de esta manera la
fusión está hecha, el intercambio ha sido
en forma lenta y las abejas se comportan
como hermanas. Si el apicultor lo desea
podrá acelerar este proceso pulverizando
ambas colonias con jarabe azucarado y
haciendo pequeñas perforaciones en el
papel de diario con un lápiz. Una forma de
verificar que las abejas están trabajando en
tratar de eliminar la hoja de papel, es
realizando observaciones de la piquera
donde podrán ver como una viruta blanco
grisácea similar al algodón, que en realidad
son los pedazos de papel de diario roídos y
expulsados por la piquera.
Una vez que se produjo la fusión entre
ambas colonias, el apicultor verá como la
colmena comienza a evolucionar. Debemos
recordar que dos reinas ponen más huevos
que una, y por ello es notable como
aumentar la superficie de cría, la cantidad
de abejas nodrizas y la cantidad de
pecoreadoras.Recuerdo haber hecho la
experiencia en la localidad de Vista Flores,
Tunuyán con núcleos de 4 (cuatro) cuadros
relativamente fuertes y estabilizados, es
decir con sus reinas en postura. En esa
oportunidad trabajé con 15 núcleos, de los
cuales 10 fueron fusionados y
transformados en colmenas con 2 reinas a
principios del mes de Octubre, los otros 5
fueron dejados como testigos. A mediados
del mes de Diciembre pude percatarme
que las abejas habían acopiado un alza de
miel, en contra partida los núcleos testigos
habían alcanzado ha desarrollarse
completando la cámara de cría y en el
mejor de los casos me dieron uno o dos
cuadros con miel. De esta forma pude
aseverar el descubrimiento del Dr. Farrar,
"La producción de miel por abeja aumenta
en forma exponencial en la medida que
aumenta la población "El apicultor que
desee incursionar en esta práctica deber
tener en cuenta de proveer el espacio
suficiente a cada reina para que puedan
colocar correctamente la postura, evitando
posibles bloqueos de las cámaras de cría
que suelen llegar a 5 (cinco). Si no ha leído
mal, son colmenas extraordinariamente
grandes por ello se denominan colmenas
rascacielos. También es importante tener
en cuenta que las colmenas tengan
suficiente cantidad de polen para mantener
a toda la cría.Muchos apicultores avezado
en esta práctica recomiendan dividir entre
35 a 45 días antes del fin de la mielada
para que de esta forma no se produzca
una caída estrepitosa de la misma.
Personalmente opino que es interesante
hacer esto para la elaboración de los
denominados núcleos tardíos o núcleos de
otoño, los cuales serán un buen arranque
para la próxima temporada. Otra
posibilidad interesante es elaborar dichos
núcleos y mantenerlos en forma de
rascacielos para que el calor y los
alimentos sean mejor aprovechados por
esta supercolonia que llegan hasta 100.000
individuos, a principios de la temporada
siguiente el apicultor deber hacer la
división de estas colonias, que a su vez
pueden funcionar como bancos de reinas.
La idea de utilizar las colmenas rascacielos
como reservorio de reinas puede
transformarse en una práctica interesante,
si lo observamos del punto de vista, que el
apicultor moderno debe cambiar sus reinas
todos los años o cada dos años,
basándose en que una reina en la
actualidad comienza a declinar su postura
lo cual no hace que, una reina cumpla un
ciclo. Yo me pregunto: ¿Después de ese
tiempo la reina no sirve para nada?,
¿Quién no se ha encariñado con un bichito
de estos?. Lo cierto es que la disminución
de la postura de la reina ser algo gradual lo
que con el correr del tiempo se transformar
en nula. Las abejas naturalmente tienen la
costumbre de eliminar a la reina cuando no
sirve, no cuando cumplió una determinada
edad, por otro lado es verdad que el
apicultor moderno no debe darse el lujo de
perder el tiempo en sentimentalismos, la
reina que no se encuentra en la máxima
performance debe ser reemplazada. Mi
propuesta es que con este método de
colmenas con dos reinas se pude hacer
que esa reina que no está en el máximo
nivel de postura pase a un retiro,
"Jubilación " en una colmena de dos, tres o
por que no más reinas, que nos suministrar
abejas, cuadros con cría y producción.
Siempre es importante recordar que dos
reinas ponen más que una.
Por Pablo Maessen
elchinitalonline.blogspot
Cazalla de la la sierra
España
Venta de material vivo
Reinas, realeras, Nucleos, Dadant
Perferccion, Layens
[email protected]
[email protected]
Colaboradores de Apicultura sin Fronteras
(www.agemchile.cl )
URIMPEX S.A.
The oldest oldest exporter of honey in
The world . Since 1971.
Honey and propolis , Organic and
Conventional
Uruguayan bee-products
[email protected]
Noticias Apicolas .com
TODA LA ACTUALIDAD APICOLA MUNDIAL QUE HAY EN INTERNET EN UN SOLO LUGAR
Lideres en
investigacion,
noticias e
informacion del
mercado
Hay un dicho que nos diferencia de los demas: “Es muy facil hablar o hacer periodismo con
el resultado o la investigacion realizada. Noticias Apicolas.com te informa varios dias
antes... Te da la primicia que luego los demas tardan meses en reconocerla
Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Manejo de Colmenas” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 44 - Diciembre 2009 - Hoja 6
La importancia de la Melisopalinologia
La Melisopalinología es el estudio de los
granos de polen que se encuentran en la
miel a fin de conocer las plantas de cuyas
flores las abejas obtuvieron los diferentes
néctares. Los conocimientos sobre el
origen botánico de las mieles están
basados exclusivamente en muchos paises
en observaciones apibotánicas, en el
momento en que las abejas están
pecoreando para colectar el néctar y/o los
granos de polen, éste método empírico
dificulta mucho la validación de que alguna
miel pueda provenir de una planta o cultivo
específico. El método más confiable para
distinguir qué plantas están siendo sólo
visitadas por las abejas, de aquellas que
están siendo realmente explotadas como
fuentes de néctar y polen de una manera
significativa, es mediante el análisis
melisopalinológico.
En Europa, a partir de la segunda mitad de
este siglo, se considera a la
Melisopalinología como parte de la cultura
apícola, de tal manera que las mieles
europeas una vez que han sido extraídas
de los panales por centrifugación, son
sistemáticamente analizadas por métodos
melisopalinológicos, para conocer su
origen floral y geográfico. Este
conocimiento ha repercutido en el control
de calidad de las mieles europeas y sobre
todo en los precios de las mieles en el
mercado europeo, las cuales se cotizan
según su origen botánico y geográfico.
Este metodo de control de calidad no se
hizo esperar en los mercados
internacionales, de tal manera que existe
un mejor precio para las mieles de
importación que cumplan con los
estándares europeos de control de calidad,
entre los que destaca el contenido de
granos de polen de las mieles
(melisopalinología).
NUEVOS MUEBLES
Mesas
Sillas
Sillones
Modulares
Bares
Somos
Fabricantes
FABRICA DE MUEBLES
ENVIOS A TODO EL PAIS
WEB: www.nuevosmuebles.com.ar
RJG Comunicaciones
Group
Todo sobre Apicultura
En México esta el Instituto de Geología de la
Universidad Nacional Autónoma de México,
donde existe la infraestructura y los recursos
humanos altamente especializados en el área
de la melisopalinología a partir de 1987
enfocados al quehacer científico, que podrían
contribuir notablemente en el desarrollo de la
caracterización de mieles en el mercado
internacional. Cabe destacar que la
identificación de los granos de polen es una
tarea compleja que requiere de una
infraestructura adecuada y de la gran
experiencia y capacidad de observación de
palinólogos experimentados (Sawyer, 1988).
La miel unifloral, de acuerdo con la
normatividad europea, es aquella miel cuyo
Contenido de granos de polen, se caracteriza
porque los granos de polen de una planta en
particular es la dominante en el conjunto
palinológico con más del 45% de un total de
1.200 granos (100%) de polen cuantificados e
identificados al azar. La caracterización como
miel unifloral, aumenta aun más el precio de las
mieles en el mercado nacional e internacional
* Periodico
* Sitos Webs
* Libros
* Newsletters
* Suplementos
* Videos
* Guias
* Publicidad
* Promociones
* Asesoramiento
de Imagen
* Diseños de webs
* Ronda de negocios
* Congresos y charlas
* Cursos
PRESENTE EN
183 PAISES
Empresa lider
en medios
COLMENAR EL PASO DEL
OBISPO RERE
de comunicacion
y asesoramiento
DE LUIS ADOLFO
BERMEDO GUZMAN` de imagen
CELULARES 95232647 / 83305459
Región del Bio Bio - Chile
RJG Comunicaciones
Group
Ahora podes COMPRAR O VENDER AL MEJOR PRECIO, EN CUOTAS Y AL UN SOLO
CLIC DE AQUI (mas de 1.000.000 de productos por cada pais) Productos en Mexico:
www.apiculturasinfronteras.com/shopmx
Ahora podes COMPRAR O VENDER AL MEJOR PRECIO, EN CUOTAS Y AL UN SOLO
CLIC DE AQUI (mas de 1.000.000 de productos por cada pais) Productos en Argentina:
www.megashop-online.com.ar
Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Polinizacion” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
DICIEMBRE 2009
SUPLEMENTO DE APICULTURA SIN FRONTERAS
ANAPIH eligio nuevas
autoridades
Apicultores piden
sello de calidad
El día 14 de noviembre del presente año, se llevo
a cabo en Tegucigalpa, MDC. Honduras, la III
Asamblea Ordinaria 2009 - Profesor Roberto
Salas Posas, en la cual se eligió la nueva Junta
Directiva que presidirá la Asociación por un
periodo de dos años (2009 - 2011), quedando
conformada la nueva Junta Directiva de la
Asociación Nacional de Apicultores de
Honduras de la siguiente forma:
Desde hace más de 20 años, Eddy
Vargas Marín se dedica a la producción
de miel de abeja en la zona de Tabarcia
de Mora (Costa Rica), y desde
entonces, la urgencia por homologar la
calidad ha sido un tema de discusión
entre apicultores vecinos.
Aunque la espera ha sido larga –se
creía que un sello de calidad estuviera
listo a fines del 2008– Vargas confía
que el próximo año esté listo esa
certificación que la Cámara Nacional de
Fomento a la Apicultura, junto con
autoridades zoosanitarias del país,
intentan establecer para fomentar la
pureza.
Este sello pretende uniformar criterios
de procesamiento y empaque de la miel
de abeja y ofrecer al consumidor un
producto puro, sin adulteraciones.
Aún queda pendiente terminar el
reglamento y varios formularios, porque
como todo sello, debe ser aprobado por
el Registro Nacional, dijo Vargas, quien
es miembro de la cámara.
Fuente: el financiero de Costa Rica
Presidente: Ingeniero German Ruiz del
Departamento de Atlántidas/Colón/Yoro
Vicepresidente: Ingeniero David Valeriano del
Departamento de Comayagua
Secretario: Licenciado Alexander Rivera del
Departamento de Comayagua
Tesorero: Ingeniero David Mejía del
Departamento de Tegucigalpa
Fiscal: Profesor Efrain Girón del Departamento
de Choluteca
Vocal I: Profesor/Agrónomo Roberto Salas del
Departamento de Olancho
Vocal II: Señora Tomasa Portillo del
Departamento de Intibuca
Vocal III: Ingeniero Cesar Vallejo del
Departamento El Paraiso
Vocal IV: Señor German Garcia del
Departamento de Santa Rosa de Copán
PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DE
PRODUCTOS Y MATERIALES
APICOLAS DEL QUINDIO
de ABDON SALAZAR M.
y MARIA E. PINZON B.
TELEFAX :(098) 2455640
CEL 300 2127095 / 2127393
COLOMBIA
[email protected]
INDUMENTARIA
APICOLA
PUBLICIDAD PARA
ECUADOR
APIC
PROTECTION
PR
OT
EC
CI
ON
RA
GA
D
IZA
NT
A
Somos
Fabricantes
Guayaquil - Ecuador
PIDA ESTA MARCA EN LAS CASAS APICOLAS
Señor Apicultor.
Produzca con Calidad
Nuevo Dispositivo Doble Propósito
Extractor de Propóleo y Controlador Orgánico de
Varroa destructor.
Interesados contactarse con Angel Suazo Poveda
[email protected] / Cel: 86578076
CHILE
TURBO SHOPPING
DONDE COMPRAS y VENDES TODO
* TURBO SHOPPING es el
mercado on line más grande
de Latinoamérica donde
millones de personas se
encuentran para comprar y
vender sus artículos cada
día. www.doctorvirus.com.ar
* Los compradores pueden
encontrar una gran variedad
de artículos a los mejores
precios. En TURBO
SHOPPING se puede
encontrar de todo: desde
ropa para niños, ¡hasta el
último modelo en
computadoras
www.doctorvirus.com.ar
* Los vendedores pueden
Eliseo Herrera
acceder al mercado más
Mangano “El rey de las eficiente para vender sus
abejas”
artículos a la mayor
comunidad de compradores
Entre reinas, obreras y zánganos tuvo
de Latinoamérica
que aprender el difícil arte de la miel y
gota a gota se convirtió en el mejor
www.doctorvirus.com.ar
apicultor del país si de eficiencia y
* Ahora que ya sabes lo
propóleos se trata. Sus manos,
renuentes al guante, sufren más de 100
básico, inscríbete GRATIS y
picadas de abeja en cada castración
cuando las flores escasean y el celo las comienza disfrutar de todas
vuelve más furiosas. Aun así, no desiste las ventajas de comprar y
de su laboreo y ha logrado rendimientos
de 155 kg de miel por colmena, y desde vender en TURBO
el 2000 no baja de los 110 kg.
Para muchos entendidos, 70 kg es un
resultado aceptable; pero Eliseo Herrera
Mangano ha ido más lejos y hasta
bromean con ponerle una planta de
beneficio en las afueras de su casa, allá
en Cambao (Yaguajay), pues con sus
170 colmenas, lo catalogan como el “rey
de las abejas”.
Eliseo dice que hay que trabajar más
que las abejas, pero la sabiduría y el
extremo cuidado han de acompañar
también a los apicultores para lograr un
resultado nada sencillo: mucha miel con
poca abeja
Fuente: cubadebate.cu
SHOPPING.
www.doctorvirus.com.ar
¡¡BUENA SUERTE!!
Productos de 7 paises
RJG Comunicaciones
Group
ANUNCIA AQUI
Te ofrecemos una amplia
cobertura en comunicacion
publicitaria
Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Productos de la Colmena” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 44 - Diciembre 2009 - Hoja 6 del SUPLEMENTO APICULTURA DEL CARIBE
Dr. Raúl Casanova: "La Mesa de Guanipa es extraordinaria para el
desarrollo de la apicultura"
El Dr. Raúl Casanova, autoridad mundial en
la especialidad, afirma que la zona de la
Mesa de Guanipa, desde el punto de vista
apibotánico, ha sido sitio de confluencia de
enjambres naturales con producciones
artesanales muy importantes, además que
en esta misma región ha existido
apicultores tradicionales y comerciales
dedicados exclusivamente a este rubro
A partir de un curso titulado “La apicultura, una
alternativa sustentable para el Plan Integral
para el Desarrollo de la Apicultura del Oriente
venezolano”, bajo la dirección del experto
mundial en la especialidad, el Dr. Raúl
Casanova, profesor de la Universidad
Experimental del Táchira, ha crecido
sostenidamente el sector apicultor en la Mesa
de Guanipa.
El curso en cuestión fue dictado por el Dr.
Casanova en el año 2007, bajo el patrocinio
del Gobierno Español con el apoyo del
Consulado General de España en Venezuela,
el cual tuvo como objetivo inducir en los
participantes los conocimientos básicos para
iniciarse en el fabuloso mundo de las abejas,
en el manejo de estas y en la adquisición de
las herramientas teóricas fundamentales de
una explotación apícola comercial
Ha sido de la opinión del Dr. Casanova, por lo
demás respetable dado su extenso currículo
como investigador, que la zona de la Mesa de
Guanipa, desde el punto de vista apibotánico,
es considerada por los apicultores como de
excelente por cuanto tradicionalmente ha sido
sitio de confluencia de enjambres naturales
con producciones artesanales muy
importantes, además en esta misma región,
adujo, han existido apicultores tradicionales y
comerciales dedicados exclusivamente a este
rubro, que manifiestan opiniones y evidencian
producciones que conducen a señalar a este
sector como de alta utilidad apícola.
El curso contó con unos 50 participantes,
entre apicultores y productores agropecuarios
interesados en incorporar esa actividad a sus
fincas, y fue organizado por el Centro Cultural
Español con el apoyo de la Embajada del
Gobierno Español en Venezuela y el
Consulado General de España a través de su
Oficina Comercial
La apicultura
Indica el Dr. Casanova que la Apicultura es
una actividad agropecuaria milenaria,
explotada racionalmente desde hace muchos
años, que representa una alternativa
sustentable para cumplir con los objetivos que
persigue la Embajada del Gobierno Español
en Venezuela, en la conformación de un Plan
Integral para el Desarrollo de la Apicultura del
Oriente venezolano.
La apicultura como una actividad agropecuaria
complementaria a las actividades principales
de una familia, dice, permite entre otras cosas,
integrar a grupos familiares alrededor de una
empresa que invita al trabajo en forma
ordenada, cooperativa, sistemática y
productiva; el trabajo ordenado y el
comportamiento de trabajo de las abejas es a
menudo emulado por las personas que las
manejas, con lo cual la función social que se
obtiene de esta actividad es de vital
importancia para el objetivo que se persigue
con la creación del plan; y por otra parte la
generación de empleo familiar y la generación
de recursos económicos producto de la
comercialización de los productos de la
colmena y del valor agregado que pudiere
generar desde el punto de vista agro
turísticos, visualizan una factibilidad técnico
económica sustanciada dentro de la misión y
visión de los entes comprometidos en este
proceso de desarrollo
La apicultura explotada racionalmente,
permite además entre otros beneficios
asociados, mantener la biodiversidad y el
ecosistema fundamentalmente de la flora pues
la propia actividad de colecta de alimento
(néctar, polen y propóleos) por parte de las
abejas, inducen a un proceso de polinización
de plantas con lo cual mantenemos y
aumentamos esta posibilidad, y por otra parte,
permitimos la colecta de valioso recursos
alimenticios para el beneficio de la población
humana que requiere fuentes alternas de
alimentos ricas en sus elementos principales,
es decir: proteínas (Polen > 16% y la jalea real
con más de 24% de proteínas en forma de
a.a. sencillos), carbohidratos y edulcorantes
naturales y sin procesamientos químicos y de
fácil digestión (miel > 73% de azúcares).
Precisa el Dr. Casanova que otros productos
de la naturaleza que están en disponibles en
la Mesa de Guanipa, producidos y
procesados por las abejas y que en la
actualidad tienen mucha importancia
económica por su valor en la farmacología y
en la medicina alternativa, son los propóleos,
la cera de abejas y el veneno que ellas
generan.
Los cursos
En cuanto a los cursos que el Dr. Casanova
y su equipo dictan como parte de la
propuesta, es importante destacar que estos
brindan a los participantes la oportunidad de
iniciarse en el arte del manejo de la abeja
melífera o productora de miel, producto muy
cotizado en el mercado de consumidores por
sus propiedades especiales naturales.
Una de las cosas que hace interesante el
trabajo mediano de apicultura es que por la
misma forma de la actividad no se necesita
dedicarle tiempo completo, se puede decir,
que es un trabajo de fines de semana,
permitiendo al apicultor dedicarse a otra
actividad, acotó RC.
Estos cursos están diseñados con una base
teórica donde se aclaran conceptos y
definiciones indispensables, los temas
tratados estarán adaptados a principios
técnicos y modernos. Cuentan en todo
momento con la práctica resuelta, explicada
y con la participación activa de los
integrantes del curso. La terminología técnica
y científica aquí empleada se transmite de
forma accesible y diáfana para su fácil
comprensión.
Carrera 54 D No. 186 - 35 Int. 7 Apto 302
Bogotá - Colombia
Tel/Fax: (57-1) 6746707 / cel: (57-3) 3153410336
Ahora podes COMPRAR O VENDER AL MEJOR PRECIO, EN CUOTAS Y AL UN SOLO
CLIC DE AQUI (mas de 1.000.000 de productos por cada pais) Productos en Venezuela:
www.apiculturasinfronteras.com/shopve
Ahora podes COMPRAR O VENDER PRODUCTOS DE PERU O PARA PERU AL MEJOR
PRECIO, EN CUOTAS Y AL UN SOLO CLIC DE AQUI (mas de 1.000.000 de productos)
Productos en Peru: www.elpodioentupc.com.ar/indexpu
Ahora podes COMPRAR O VENDER AL MEJOR PRECIO, EN CUOTAS Y AL UN SOLO
CLIC DE AQUI (mas de 1.000.000 de productos por cada pais) Productos en Colombia:
www.apiculturasinfronteras.com/shopco
Visite “NOTICIAS APICOLAS Seccion Videoteca” Noticias actualizadas las 24 horas. : www.noticiasapicolas.com
Dezembro 2009
Dezembro 2009
Manejo de colméias com duas ou mais rainhas 2 º Período
Além disto, alguns importantes
desafios se apresentam, quais sejam:
Finalmente
Apesar de todas as argumentações
aqui apresentadas, cabe ressaltar que
toda a manipulação matemática, aqui
realizada, se baseia em duas equações
totalmente inexplicáveis, que foram
convenientemente promovidas a "Lei"
para impressionar os incautos.
Na prática, tais equações não possuem
qualquer valor. O artigo original que
trata das mesmas faz uma divulgação
apócrifa do Tabuleiro de Snelgrove e
encontra-se on-line, minimamente,
desde 2000, com inúmeras discussões
sobre ele, mas com poucos resultados
efetivos conhecidos.
Já o raciocínio de que há um trabalho
relativamente fixo de manutenção na
colméia parece procedente, e tem
defensores de peso. Isso significa que,
quanto maior for o enxame, maior será
o *percentual* (não apenas o número
absoluto) de abelhas liberadas para a
colheita, o que justificaria o fato de, por
exemplo, uma colméia de 60 mil
abelhas produzir mais do que duas de
30 mil.
Esse raciocínio sugere também que a
união de enxames pequenos e médios
pode ser economicamente interessante,
quando realizado no início da safra. No
caso do sistema de “T“ invertido, porém,
não se deve esperar uma produtividade
superior a 40%, haja vista que se está
promovendo apenas o
compartilhamento de parte do trabalho
a manutenção das melgueiras. Todo o
trabalho pesado de manutenção do
ninho continua a cargo de cada
enxame, que não poderá liberar mais
abelhas para a colheita.
A principal questão na adoção das
rainhas múltiplas reside na relação
custo-benefício: pode haver mesmo
algum ganho de produtividade, mas
será que ele compensa o aumento de
complexidade do manejo? O principal
desafio é o de acesso ao ninho. Se
forem consultadas as imagens
anteriores (sistema de torre e sistema
de “T” invertido) pode-se constatar esta
dificuldade. Para revisar o ninho há que
se desmontar a pirâmide.
{
Há de se conhecer com
precisão a data de inicio da florada que
se quer trabalhar. Essa data é variável
ano a ano em função principalmente do
fator clima. Como isso é inevitável há
de se ter alguma flexibilidade para
pequenos ajustes de data. Portanto
aqui se tem como objetivos: conhecer
a data da florada e acompanhamento
climático para ajustar o sistema à
produção de abelhas campeiras;
{
Montagem do sistema de
produção de abelhas campeiras para
os quinze a vinte dias que antecedem
a florada. Nesse momento é essencial
ter maximizado o número de campeiras
em detrimento das nutrizes, zangões,
crias e postura;
{
Convivência das rainhas e
das operárias; ela tem que ser próxima
e a mais intensa possível para
proporcionar o efeito desejado na
produtividade. A montagem vertical
(sistema em torre) é a mais eficiente,
desde que equacionados os problemas
advindos dessa proximidade. O
máximo de rainhas deve ser quatro
podendo nesse caso pensar-se em um
sistema misto vertical/horizontal desde
que se proporcione também no nível
horizontal a proximidade das rainhas;
{
A produtividade que
compense o trabalho exigido pelo
sistema terá que ser medida em vezes
e não percentuais. Enfim ela terá que
ser pelo menos de uma ou duas vezes
a produção em colméias isoladas.
Esta questão, porém, não se encerra
por aqui, com toda a certeza, em face
da necessidade de maiores
experimentos e salientando que,
qualquer sistema que se venha a
adotar, tem-se que ter em mente a
necessidade de adoção de apiários
fixos, uma vez que, a estrutura
envolvida não se revela compatível
com apiários migratórios.
Campanha vai estimular o
consumo de mel entre os
brasileiros
Estimular o consumo de mel entre a
população é o principal objetivo da
campanha que envolve marketing,
capacitação e educação, e será
desenvolvida pela Confederação Brasileira
de Mel e pelo Serviço Brasileiro de Apoio
às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae).
O trabalho conjunto será coordenado pela
Rede Integrada Sustentável (APS), que
coordena 67 projetos do Sebrae com mais
de 250 parceiros em todo o Brasil,
integrando mais de 11 mil apicultores e
uma produção superior a 11 mil
toneladas/ano, 15% da produção brasileira.
Com a campanha de incentivo ao consumo
no Brasil a intenção é disseminar o mel
como alimento. "Apesar de o mel fazer
parte da história da humanidade, o
brasileiro não tem esse hábito de
consumo", disse Reginaldo Rezende,
diretor do Sebrae que está em Soure,
município do Arquipélago do Marajó,
participando do 8º Apipará, o maior evento
de discussões da cadeia apícola da
Amazônia. Países da Europa chegam a
consumir 1,5 kg de mel por pessoa ao ano.
Na Alemanha, o consumo chega a 2,4 kg
por pessoa, enquanto no Brasil - apontado
como o maior mercado em potencial de
mel para o mundo -, o consumo é de
apenas 117 gramas.
Merenda - Uma das estratégias da
campanha é introduzir o mel na merenda
escolar. Em 2009, o Programa Nacional de
Alimentação Escolar (Pnae) atende a 41,9
milhões de alunos. Um sachê de 5 gramas
por aluno levaria o país ao consumo de
47,7 mil toneladas de mel, quantidade
superior à produção brasileira, atualmente
em cerca de 35 mil toneladas.
Academias de ginástica e indústrias como
laticínios e de panificação também são alvo
da campanha, que pretende atingir os
públicos infantil, jovem e executivo,
considerados a geração saúde, e ainda a
terceira idade. A campanha também
aproximará os maiores especialistas em
mel no Brasil para trabalhar sobre esse
tema, e assim partir para as ações
regionais.No Pará, o programa será
lançado equilibrando a potencialidade com
a demanda. O marketing trabalhará as
marcas de mel locais, o que agregará valor
ao produto.
Agência Pará
Agora você pode comprar ou vender: ao melhor preço, e as ações em um único clique aqui
(mais de 1.000.000 produtos para cada país). Productos en Brasil: www.noticiasapicolas.com/shop
Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA sem FRONTEIRAS N 44 - Dezembro 2009 - seccao 6 do complemento Apicultura em Português
Nova coméia de tamanho médio para abelhas sem ferrão
Há 2 tipos fundamentais de colméias para
as abelhas indígenas sem ferrão. Uma é a
que tem alças ou gavetas quadradas,
invenção do saudoso biólogo português
Portugal Araújo. Segundo ele escreveu,
baseou-se nas minhas colméias. Contudo,
minhas colméias, além de serem também
câmaras ou gavetas sobrepostas, são
retangulares. Há ainda colméias
nordestinas de uma só câmara comprida e
retangular, para ser pendurada debaixo
dos beirais das casas da região. É
possível que essas colméias estejam
sendo usadas no NE há centenas de anos.
Na parte da frente do interior dessa
colméia de uma única câmara estão os
favos de cria e na parte posterior da
câmara se encontram os potes de
alimento. As 2 partes estão separadas por
um tabique interno de madeira, que
permite a passagem das abelhas.
As câmaras sobrepostas e
intercomunicantes são uma invenção dos
índios maias, que já as usavam antes da
chegada dos espanhóis ao México. Minhas
colméias são constituídas por gavetas ou
alças sobrepostas, com um grande espaço
vazio no centro do piso de cada gaveta
(exceto na gaveta de baixo). Isso permite a
construção ali de favos de cria, de uma
gaveta para a outra gaveta vizinha de cima.
A minha colméia de tamanho mediano
(PNN) estava demasiado comprida. Em
conseqüência as colônias de abelhas
Meliponini frequentemente ocupavam
apenas uma das gavetas presentes na
colméia. Encurtando o comprimento de cada
uma dessas gavetas, o resultado é que
todas elas passam a ser melhor ocupadas
com a cria e com os potes de mel e pólen.
Além disso há uma pequena economia de
madeira.
A importância das abelhas na produção de alimentos
De acordo com o último levantamento
publicado pelo Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatística (IBGE), os principais
alimentos produzidos no Estado do Acre, em
2007, foram mandioca, banana, milho, canade-açúcar, arroz, castanha-do-brasil, feijão,
melancia, abacaxi, mamão, açaí, café e
frutas cítricas como laranja, tangerina e
limão.
A bananeira, a mandioca, a cana-de-açúcar e
o abacaxi são multiplicados vegetativamente
(por meio do plantio de partes da planta), ou
seja, a sua propagação não depende do
processo conhecido como polinização,
responsável pela formação de sementes e
frutos em inúmeras culturas.
Em linhas gerais, polinização é a
transferência de grãos de pólen do órgão
reprodutor masculino para o órgão reprodutor
feminino da flor. Essa transferência pode ser
feita pelo vento, pela água e pelos animais.
As estimativas indicam que, pelo menos,
35% de todo alimento produzido no mundo
depende do processo de transferência de
pólen realizado pelos animais e que as
abelhas sejam as responsáveis pela
polinização de 90% das plantas com flores.
No caso do milho, do arroz e do feijão essa
transferência é realizada,
predominantemente, pelo vento. Há
indicativos, no entanto, de que a polinização
no feijão seja mais eficiente, quando há
abelhas visitando as flores. Outro caso
interessante é o do café. Quando cultivado
Próximo a áreas de mata, observa-se um
ganho na produção de grãos de 15%,
aproximadamente.
Este aumento é atribuído aos serviços
prestados pelos polinizadores como as
abelhas Apis mellifera (conhecidas,
popularmente, como abelhas africanizadas,
italianas ou europeias).
Há ainda poucos estudos sobre a polinização
da castanheira-do-brasil. As principais
polinizadoras parecem ser as abelhas da
subtribo Euglossina (conhecidas como
abelhas das orquídeas) e as mamangavasde-toco ou mamangavas-de-pau-podre
(abelhas do gênero Xylocopa), abelhas
grandes e vigorosas, que podem voar
distâncias acima de 10 km. As mamangavasde-toco são apontadas, também, como
polinizadoras de outras culturas agrícolas
com potencial de expansão no Acre como o
urucum e o maracujá.
Muitos experimentos relacionados com a
polinização de frutas cítricas comprovam o
aumento na produção quando as abelhas
africanizadas estão presentes. Os frutos
cujas flores são visitadas pelas abelhas são
geralmente mais pesados e menos ácidos,
apesar de terem maior número de sementes
por gomo
As abelhas africanizadas e as abelhas-semferrão são, também, as principais
polinizadoras das melancias. Com relação ao
mamoeiro cultivado, estudos recentes
demonstram que a polinização é realizada
ExportBEE
RJG Comunicaciones
CONECTAMOS EMPRESAS y DISTRIBUIDORES
EN TODO EL MUNDO
VENDA SUS PRODUCTOS EN URUGUAY, CHILE, PARAGUAY, MEXICO, BRASIL, PERU,
VENEZUELA, ECUADOR, PANAMA, COLOMBIA, EEUU, ESPAÑA y ARGENTINA
Agora, cada gaveta tem por fora 33 cm de
comprimento e 20 cm de largura (anchura
em castelhano) também por fora. A
espessura da madeira usada é de 2 cm
livres. Refiro-me aqui somente às minhas
colméias de tamanho médio, utilizadas para
manter colônias de MANDAÇAIA COMUM
(Melipona quadrifasciata), MANDAÇAIA DA
TERRA (Melipona quinquefasciata), JATAI
(Tetragonisca angustula), BENJOI
(Scaptotrigona polystictia) etc.
Quanto à publicação de meu Dicionário
Sobre as Abelhas Indígenas Sem Ferrão, a
mesma está atrasada à espera da
publicação (quase pronta), de um livro
sobre diversos de minhas atividades,
inclusive meliponicolas
por mariposas, comumente denominadas
de bruxas ou esfingídeos. Já o açaizeiro é
polinizado por uma grande quantidade de
insetos pequenos (3-12 mm).
Dentre estes, destacam-se as abelhas da
família Halictidae (as quais apresentam
brilho metálico verde, azul, avermelhado ou
mesmo negro), que demonstraram ser as
mais eficientes nos estudos realizados pela
Embrapa Amazônia Oriental no Estado do
Pará. Outro grupo importante na polinização
do açaizeiro são as abelhas-sem-ferrão.
Algumas espécies de abelhas destacam-se,
ainda, na polinização da abóbora, berinjela,
melão, morango, tomate e pimentão
cultivados em casas de vegetação ou
estufas, permitindo a produção de olerícolas
durante o ano inteiro.
Vale destacar que, além dos serviços de
polinização, as abelhas africanizadas e as
abelhas-sem-ferrão produzem mel, um
alimento rico em energia, que vem
assumindo papel fundamental na geração
de renda no meio rural. Assim, em função da
importância desses insetos, a Embrapa Acre
iniciou, recentemente, estudos voltados à
polinização de espécies de interesse
agrícola, além de implementar um programa
de capacitação na atividade de criação das
abelhas-sem-ferrão e das abelhas
africanizadas.
A criação dessas abelhas, quando
associada a outras ações como a
manutenção da vegetação nativa na área de
entorno dos plantios e a adoção de práticas
que reduzam ou substituam o emprego de
produtos químicos, considerados,
atualmente, uma das principais causas do
declínio das populações das abelhas,
representa uma estratégia eficaz na
conservação desses polinizadores,
contribuindo para que a agricultura brasileira
se fortaleça ainda mais do ponto de vista
ambiental, social e econômico.
Bióloga, D.Sc. e pesquisadora da
Embrapa Acre
E-mail: [email protected]
Ahora visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com
Beekeeping Without Borders
December 2009
South American native bumblebees (Hymenoptera: Apidae)
infected by Nosema ceranae (Microsporidia), an emerging
pathogen of honeybees (Apis mellifera)
Summary
As pollination is a critical process in both
humanmanaged and natural terrestrial
ecosystems, pollinators provide essential
services to both nature and humans.
Pollination is mainly due to the action of
different insects, such as the bumblebee
and the honeybee. These important
ecological and economic roles have led to
widespread concern over the recent
decline in pollinator populations that has
been detected in many regions of the
world. While this decline has been
attributed in some cases to changes in the
use of agricultural land, the effects of
parasites could play a significant role in the
reduction of these populations. For the first
time, we describe here the presence of
Nosema ceranae, an emerging honeybee
pathogen, in three species of Argentine
native bumblebees. A total of 455
bumblebees belonging to
six species of genus Bombus were
examined. PCR results showed that three
of the species are positive to N. ceranae
(Bombus atratus, Bombus morio and
Bombus bellicosus). We discuss the
appearance of this pathogen in the context
of the population decline of this pollinators.
different climates and altitudes.
Commercial rearing of bumblebee
colonies for pollination commenced in the
1980s in Europe (Banda and Paxton,
1991; Van den Eijnde et al., 1991) which
led to the spreading of these famed
insects worldwide. This spread was
associated with the inherent risk of
exporting and introducing different
diseases into new regions where
adequate sanitary control at the frontiers
is not maintained. Given the ecological
and economic importance of these
insects there is now widespread concern
over the recent decline in pollinator
populations that has been detected in
many regions of the world, both in Apis
mellifera and in bumblebees (Williams,
2005; FAO, 2008)
Introduction
Bumblebees and honeybees are
pollinators that fulfil an essential duty into
nature (Goulson, 2003; Klein et al., 2007)
since pollination is critical for food
production and by continuation for human
livelihood. Indeed it is a process that
directly links natural ecosystems with
agricultural production systems (Klein et
al., 2007; FAO, 2008). Bumblebees are, in
general, annual social insects. There are
some 240 species of genus Bombus within
the family Apidae, the majority of which are
polilectic, visiting a wide diversity of plants
(Moure and Sakagami, 1962; Prouveau,
1984; Abrahamovich and Díaz, 2001).
Most of them are distributed in the
temperate areas of North America and
Eurasia, in part because they are able to
forage under cool and rainy conditions. In
the neotropical and Andean regions, only
42 species have been recorded in a wide
variety of habitats, from sea level up to
about 4400 m in the Andes. In Argentina,
only eight neotropical species have been
described and Bombus atratus, Bombus
morio and Bombus bellicosus The first
species is the most abundant in Argentina,
probably due to its tolerance of
Fig. 1. A total of 455 bumblebees were studied (21 of them sampled in 1987). Bumblebees were sampled by
collecting individuals in entomological nets between March 2005 and May 2008 in different regions of Argentina.
Each one was identified and classified with taxonomic keys described by Abrahamovich and colleagues (2005).
The bumblebees collected were conserved in 70% ethanol or frozen until they were analysed. The samples
collected in 1987 were kept in absolute ethanol. The bumblebees were dissected and the microsporidia-like
spores they contained were counted by phases-contrast microscopy (PCM) and the specie determined by PCR
(described below). To detect microsporidia-like spores, whole bumblebees were generally homogenized
individually in 2 ml of distilled water, and the fresh preparations from the resulting homogenates were observed
by PCM (X400, X1000). Purified spore suspensions were prepared from macerates that were identified as
positive for microsporidia-like spores by PCM, and the suspensions were filtered (55 mm mesh) and centrifuged.
Dissection of bumblebee was made as described (Larsson, 2007). W, worker bumblebee; Q, queen bumblebee;
M, male bumblebee; I, immature bumblebee. Percentages are calculated in the basis of the number of each
bumblebee species analysed.
A. Collection sites in Argentina where bumblebees were collected. Solid circles: N. Ceranae positive. Empty
circles: N. ceranae negative. 1, Calilegua (Jujuy province); 2, El Manantial; 3, Tafí viejo; 4, La Reducción (2, 3
and 4 from Tucumán province); 5, San Miguel; 6, Punta Lara; 7, La Plata; 8, Lobos (5, 6, 7 and 8 from Buenos
Aires province). B. Native bumblebee species from Argentina included in this work. C. Table summary of the
analysis results of PCM and PCR in bumblebees. The asterisk (*) indicates the 21 bumblebees sampled in 1987.
Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com
BEE WITHOUT BORDERS No. 44 - December 2009 - Blade 2 ENGLISH SUPPLEMENT
The causes of this decline are thought to
be related to changes in the use of
agricultural land (Williams, 2005) but also,
to the effects of parasites (Otti and SchmidHempel, 2007). Indeed, devastating losses
have been observed in honeybee colonies
(A. mellifera) over recent years, the other
major pollinator (Stokstad, 2007; Molga,
2008) and recent reports of global
pollinator decline justify the search for
activities that help to conserve them (FAO,
2008).
Although the cause of honeybee losses is
not clear, pathogens seem to play a central
role in this phenomenon (MartínHernández et al., 2007; Blanchard et al.,
2008; Higes et al., 2008; Van Ooij, 2008).
Bumblebees host a highly pathogenic
species of microsporidia, Nosema bombi,
described by Fantham and Porter (1914),
currently the only microsporidia known to
infect bumblebees (Tay et al., 2005). This
pathogen reproduces primarily in the
Malpighian tubules (Fries et al., 2001) and
it extends secondarily into the midgut, fat
body and other organs (Larsson, 2007).
In this work, the first identification of
Nosema ceranae in bumblebees is
reported.
Results and discussion
Here we describe the first identification of
N. ceranae in bumblebee, until now
considered a parasite of A. mellifera and
Apis cerana (Fries et al., 1996; Higes et al.,
2006; Huang et al., 2007) that has been
associated with bee death following
experimental or natural infection (Higes et
al., 2007; 2008; Paxton et al., 2007).
Microsporidia-like spores were observed in
53 samples [phases-contrast microscopy
(PCM) analysis] and N. ceranae was PCR
confirmed in 49 out of these 53 samples
The consensus sequence obtained form N.
ceranae was submitted to GenBank
(Accession No. FJ227957). Nosema spp.
were not detected by PCM and PCR
methods in any of the samples from the
collection that dated from 1987. Likewise
N. bombi and N. apis were not detected in
any sample
Spores of N. ceranae were only detected in
the ventriculus that had been dissected out
from the bumblebees and spores from this
microsporidium were not detected in
Malpighian tubules or fat bodies when
analysed separately by PCM. The
ventriculus parasitized by N. ceranae
developed similar macroscopical lesions to
those described in infected bees (Fries et
al., 1996; Higes et al., 2007; 2008).
Moreover, mature spores of N. ceranae
were observed in high quantities in all
castes of the Bombus species From B.
atratus mature spores of N. ceranae were
detected in samples from workers (8.05 ¥
106 _ 1.44 ¥ 106; spores per bumblebee,
mean _ SE; n = 45), a male sample (3.15 ¥
105; n = 1) and queens (5.76 ¥ 106 _ 1.38
¥ 106; n = 4). In contrast, only one B.
atratus worker was positive (1.14 ¥ 107; n
= 1), as were only two B. morio queens
(1.66 ¥ 108 and 1.1 ¥ 108, n = 2). When
considered in conjunction these molecular
and quantitative data and the lesions
macroscopically detected in ventriculus
suggest that N. ceranae can parasitize
individuals of all bumblebee castes in this
country. Experimental infections and
subsequent pathological studies would
clear the real pathogenicity of this
microsporidium to bumblebees and their
consequences. Nosema ceranae has
been detected in two quite distant regions
implying a wide dispersion of this
pathogen. There are lot of honeybee
colonies in both regions and in the
southernmost (Pampas region), and this
microsporidium has recently been
identified in colonies suffering significant
colony loss (Plischuk et al., 2008). Indeed,
bumblebees might have acquired this
infection through their close contact with
these colonies, or vice versa, and the role
of other pollinators in such infections
cannot be undermined.
The findings described here are
somewhat worrying due first to the wide
geographic spread of Bombus which
enhances their chances of encountering
parasites and, therefore, of being
colonized. Second, the farming and
commerce of species without the use of
adequate diagnostics tools to ensure the
absence of this pathogen may lead to its
widespread dissemination of parasites.
And third, if the pathogenicity of N..
ceranae in bumblebees is later confirmed
by experimental studies, the
consequences on survival of these
pollinator population should be evaluated
in order to get quick and reliable control
measures to guarantee their conservation
Full details were not published due to
space issues. To obtain a complete
copy, please contact Mariano Higes
([email protected]) or Santiago
Plischuk ([email protected])
MSU research may lead to new ways to control
honeybee parasite
Ground-breaking discoveries by Michigan
State University researchers could help
protect honeybees from deadly parasites that
have devastated commercial colonies.
The MSU researchers for the first time were
able to produce in the laboratory proteins
that help channel sodium ions through cell
membranes of parasites known as Varroa
mites. The research, using cellular frog eggs,
also found that these proteins react to
chemicals differently than the sodium
channel proteins in honeybees, a finding that
could be a key to controlling the mites.
"The insecticide used to control Varroa mites,
fluvalinate, targets the mite sodium channel,"
said Ke Dong, MSU professor of entomology.
"But the mites are becoming resistant to
fluvalinate. Successfully producing the mite
sodium channel in the lab now allows
scientists to develop new chemicals that
target the mite sodium channel but don't
affect the honeybee’s."
Fluvalinate paralyzes the mite and eventually
kills it. But in addition to the problem of
growing mite resistance, the pesticide can
harm bees and contaminate honey if not
used extremely carefully.
The MSU scientists also found two amino
acids in the mite sodium channel that make
the mite resistant to tetrodotoxin, or TTX, a
deadly poison found in pufferfish not
currently used as an insecticide
"Chemicals such as fluvalinate and TTX
target sodium channels in insects and mites,
so this basic research opens the door for
more applied research on chemicals to
control mites and other pest insects," Dong
said.
Other members of the MSU team are Yuzhe
Du, senior research associate; Yoshiko
Nomura, visiting scholar; Zhiqi Liu, former
research associate; and Zachary Huang,
associate professor, all in the Department of
Entomology.
Varroa mites invaded the United States from
the eastern hemisphere in 1987 and can kill
an entire honeybee colony within a year,
feeding on bee blood and transmitting
viruses. The mites wiped out nearly 50
percent of the U.S. commercial honeybee
population in 2004.
Varroa mites also may possibly contribute to
colony collapse disorder, or CCD, according
to the U.S. Department of Agriculture. First
described in 2006, CCD is the official name
for the disappearance of hundreds of
thousands of bees from hives around the
world. Scientists have not been able to find a
cause.
"These mites are a big, big problem for
agriculture," Huang said. "Nearly 80 percent
of food crops depend on pollination."
In Michigan, fruit and vegetable crops valued
at $400 million depend on honeybee
pollination and honey and beeswax add
another $5 million to the state's economy
each year. Nationwide, bee pollination is
responsible for $15 billion in added crop
value, particularly for specialty crops such as
almonds and other nuts, berries, fruits and
vegetables, according to the USDA. It's
estimated that one out of every three bites of
food people eat is made possible by
pollination.
The research is published in the Dec. 4 issue
of The Journal of Biological Chemistry.
The MSU research is funded by the U.S
Department of Agriculture and Project
GREEEN, Michigan's plant agriculture
initiative at MSU. The research of Dong and
Huang also is supported by the Michigan
Agricultural Experiment Station.
Contact: Jamie DePolo, Michigan Agricultural
Experiment Station, Cell: (609) 354-8403,
[email protected]; Ke Dong, Entomology,
Office: (517) 432-2034, [email protected]
Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com
DICIEMBRE 2009
Apiterapia sin Fronteras
SUPLEMENTO DE APICULTURA SIN FRONTERAS
¿Que es la Apiterapia?
Apiterapia (del latín apsis, abeja) es la
utilización medicinal de la miel de abeja y
sus productos, incluyendo veneno de abeja,
miel cruda, polen, propóleo, jalea real y
veneno de Abeja (disponible en la abeja viva
o en forma inyectable), y tiene una larga
tradición como remedio popular para la
artritis y otras enfermedades degenerativas.
Resulta interesante saber que
recientemente se le ha asignado
propiedades antiinflamatorias, analgésicas e
inmunoestimulantes.
Estos atributos terapéuticos comprueban su
eficacia en el tratamiento de una gran
variedad de enfermedades. La miel cruda es
una poderosa medicina tanto interno como
tópico. Constipación, insomnio y obesidad
son algunas de las indicaciones como
internas y como tópico se utiliza para paliar
el dolor. La miel cruda es higroscópica (saca
agua de sus environes) y mata gérmenes de
esta forma. Además, contiene una enzima
antibacterial: óxido de glucosa (que se
convierte en peróxido de hidrógeno). Sólo
unos pocos gérmenes con caracterísiticas
especiales son capaces de residir en la miel.
Estos gérmenes no son dañinos, por lo tanto
la miel es un perfecto vendaje estéril para
heridas. Médicos de muchos países como
Francia y Alemania lo recomiendan para
quemaduras y heridas profundas y
superficiales.
El Polen de Abeja es un derivado de la
parte más vital de la planta. Es la fuente
primaria de proteínas para "abejas
ocupadas" los científicos han demostrado
que es el único alimento en el mundo
perfectamente completo, ya que contiene
todas las vitaminas y minerales que necesita
el ser humano. Se utilizó mucho entre los
atletas de alta competición.
El Propóleo o "penicilina rusa" es un
producto elaborado por las abejas con la
resina de los árboles para mantener la
colmena estéril. Exámenes de Laboratorio
señalan que es un bactericida, antiviral y
antifunigal muy potente. Es comúnmente
utilizado para el dolor de garganta, pero
también como tópico para lesiones en la
piel. Médicos rusos y chinos dirigen
procesos clínicos utilizándolo en
tratamientos de hipercolesterol.
La Jalea Real es el mejor ejemplo de "Tú
por Dr. Eduardo Katsiyannis
eres lo que comes". Esta es la sustancia
con que se alimenta la Abeja Reina (larva),
que le permite convertirse en un insecto
genéticamente completo (fértil). Esta es la
única diferencia en la creación de una Abeja
Reina (expectativa de vida: 3 a 6 años) y de
una abeja obrera (expectativa de vida: 6 a 8
semanas).
La Cera de Abeja es la base para las más
finas cremas faciales. Esto es porque es el
más fino emulsificador conocido. A causa de
que la cera posee pequeñas cantidades de
polen, como medicamento interno, sirve
como "vacuna" contra la alergia al polen.
torrente de ácido aracnidónico en dosis de
100 bajo pliegues (en una base molar) que
regularmente utiliza drogas que suprime el
sistema protaglandino - sintético. La Adolapina
inhibe la conversión del ácido arácnidonico a
Prostaglandino E2 mejor que la aspirina.
Inhibe la actividad de la primera enzima en el
sistema prostaglandino sintético llamado
"cycloxygeneasa". Esto sirve tanto como
antiinflamatorio o como analgésico.
Apamina: Inhibe la actividad complementaria
(C3) al punto de producir antiflamación sin
afectar el sistema de defensa inmunológica.
También obliga a la proteína de la bomba de
potasio que bloquea la membrana a transferir
¿Cuál es la historia de la Apicultura? el potasio a las uniones neuro-musculares.
Este es, probablemente, el componente
El uso medicinal de la miel de abeja
(Apiterapia) se remonta a la Antigua China, a operativo en el tratamiento de esclerosis
múltiple. La Apamina también posee efectos
Hipócrates, a los escritos de la Biblia y el
beta-adrenérgicos no bloqueados enteramente
Korán, hasta nuestros días. A pesar de la
por la droga Propanolol, y efectos antirrítmicos
fuerte tradición casera, la Apiterapia recién
va en busca de la "investigación" del veneno en corazones con arritmias intrínsecas. Otros
componentes contribuyen terapéuticamente en
de abeja en EEUU. Este no es el caso de
diversas formas bioquímicas muy específicas
Asia (Japón, Corea, China), Rusia, Europa
del Este (Alemania, Suiza, Francia). Durante para describir aquí.
los últimos 60 años más de 1.500 artículos
¿Efecto local o sistémico?
sobre veneno de abeja han sido publicados
dentro de la Literatura Científica. Con la AAS Ha sido demostrado que el veneno de abeja
posee efectos terapéuticos locales y
muchísimos médicos están practicando la
sistémicos. Las propiedades sistémicas
Apiterapia y pueden ofrecer información
antiflamatorias incluyen la estimulación de
clínica al respecto.
cortisol indógino vía eje, hipotálamo- pituitarioadrenal. La acción local antiinflamatoria
¿Que es el veneno de Abeja y cómo
consiste en las respuestas inmuno-celulares
funciona?
del cuerpo o una proteína externa (veneno de
A pesar de que varios experimentos han
abeja). Específicamente el veneno de abeja
demostrado que el veneno de abeja entero
ejerce la estabilización de la membrana
es lo más útil clínicamente, un número de
investigadores han fraccionado miel de abeja lisosomal, la inhibición de la producción de
y descripto 18 componentes farmacológicos superóxido, la inhibición de la actividad
activos. El veneno de abeja entero se puede fagocítica de los leucocitos, vía la estimulación
de glucocorticoide y adrenalina y la inhibición
dividir en pequeñas fracciones moleculares
(melitina, apamina, adolapina, fracción Oa) y de la NSAIDS. Experimentos han demostrado
en fracciones moleculares altas (fosfolipaso, que el veneno de abeja es mucho más potente
como agente antiinflamatorio que las drogas
A2, hyaluronidaso, MCDP) para nombrar
comúnmente utilizadas (bancos).
algunos a continuación una breve
descripción de algunos de sus componentes. Hay grandes diferencias entre el veneno de
abeja y las drogas comúnmente utilizadas
Melitina: Representa el 50% del peso seco
como antiinflamatorios. Primero que todo el
del veneno de abeja; es citotóxico,
veneno de abeja actúa indirectamente en el
mastocítico, proteína estabilizadora de
problema
porque alienta al cuerpo a hacer su
membrana con un poderoso bactericida y
propio trabajo de sanación.
antiflamatorio.
Esto es muy diferente a las drogas que atacan
Adolapina: Inhibe ciertas enzimas del
el problema directamente (por ej.: atacan el
DOLOR
El dolor invalida, oscurece, anula
toda forma de disfrutar la vida
¿SUFRIR o aplicarse APITOXINA?
Director:
Dr. Mario Casaburi (MN 50523)
Cefaleas, dolor de hombros, cuello, espalda, cintura, rodillas, manos y muñecas, pies.
DOLOR AGUDO o CRONICO, artritis y artrosis. Enfermedades autoinmunes y otras.
La APITOXINA es la alternativa mas natural para resolver el dolor y muchas veces la causa del mismo.
Tel: 4962-2984 / Cel. 15-5226-8396 - Pueyrredon 924, 3· F, Capital Federal
Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com
APICULTURA SIN FRONTERAS N 43 - Noviembre 2009 - Hoja 24 del SUPLEMENTO APITERAPIA sin FRONTERAS
germen) y a la larga estas drogas entrenan
al sistema inmune a tornarse apático o
indiferente. Metafóricamente, imagine al
hermano menor (sistema inmune) con un
matón acechándolo (enfermedad). Si el
hermano mayor (antibiótico) siempre lo
defiende del matón, el hermano menor no
aprende a defenderse por sí mismo. Esas
drogan crean dependencia (apatía inmune)
mientras que el veneno de abeja alienta la
autoconfianza.Una comparación del perfil
de los efectos colaterales del veneno de
abeja versus otros antiinflamatorios es
Propóleos en Diabetes
Es larga la lista de afecciones que pueden
tratarse con propóleos en seres humanos,
animales y plantas. Una de ellas y,
escasamente difundida para lo que su
acción terapéutica significaría, es su poder
hipoglucémico, lo que lo convierte en un
aliado de primera línea en personas con
diabetes 1 y 2.
El propóleos en tintura alcohólica al 10%,
tiende a bajar rápidamente el azúcar en
pacientes diabéticos, incluso hemos
observado casos de pacientes con diabetes
de mas de 25 años, que en diez días
bajaban como no lo habían conseguido en
años, esos índices.
Los por que de esta rápida normalización,
están basados en dos cosas
fundamentalmente:
-Por un lado mejora notablemente el
rendimiento de la glucosa como
combustible del cuerpo.
-Por otro, despierta las células dormidas del
importante de tener en cuenta. Tome como
ejemplo la cortisona, el antiinflamatorio más
potente del mercado. Sus efectos colaterales
incluyen humor irritante, depresión, fatiga,
retención de líquidos, ganancia de peso, etc. El
veneno de abeja (que produce cortisol
endógeno) tiene un sorprendente efecto
diferente. Los pacientes sienten un incremento
de la energía, normalización de la presión
sanguínea y mejor estado anímico. Es más, la
cantidad de veneno de abeja necesario para la
antinflamación es de 100 a 10.000 veces menor
que la dosis requerida por otros estabilizadores
páncreas, lo cual influye directamente en
esa mejoría.
Esta es una de las acciones por las cuales,
una de las pocas contraindicaciones de
carácter relativas del propóleos, sean las
personas hipoglucémicas (con tendencia a la
baja de azúcar).
Por otro lado, para pacientes diabéticos
avanzados, el propóleos bajara la tensión
arterial (otro efecto muy importante del
propóleos), mejorara el estado de todos los
vasos sanguíneos de la persona, evitara
muchas infecciones comunes en estos casos
por su alto poder antibiótico, repondrá
aminoácidos perdidos porque el cuerpo los
utilizo a causa de la diabetes, ayudara en los
que hayan desarrollado cataratas o edemas
oculares (tanto en forma oral, como en gotas
oculares de propóleos, que también son
utilizadas eficazmente en glaucoma)) y,
mejorara la función cardiaca.
Cuando la enfermedad este en un estado tan
avanzado que provoque riesgos en
extremidades, son excelentes los resultados
de la membrana (glucorticoides, NSAIDS).
Finalmente no se han reportado incidentes de
síntomas "cushing aid", resultantes de la
estimulación del sistema hipotalámico pituitario - adrenal causado por este
tratamiento. Equivalente dosis de corticoides
tienen, sin embargo, los bien conocidos y
desalentadores efectos colaterales.
Obtenidos (salvando el miembro afectado en
muchos casos), del propóleos en ungüento en
uso externo, el propóleos en tintura del que
hemos hablado, y el veneno de abejas por su
función también hipoglucemiante y de
recuperación de la circulación sanguínea.
Lo mas importante siempre es tener en cuenta
que para que todo esto se produzca, hay que
estar absolutamente seguros de que lo que se
utiliza es un producto de primera calidad, que
asegure estos resultados.
Carlos Lorenzola – Quiropractico (M:P:324/05)
Miembro Fundador de la Asociación Argentina
de Apiterapia
Ahora podes COMPRAR O VENDER AL MEJOR PRECIO, EN CUOTAS Y AL UN SOLO
CLIC DE AQUI (mas de 1.000.000 de productos por cada pais) Productos en Chile:
www.apiculturasinfronteras.com/shopcl
1.000.000 de productos
los encontraras en
www.megashop-online.com.ar
www.apiherbal.cl
HACE CLIC Y EMPEZA
A COMPRAR Y VENDER
TRAMPAS PARA EXTRACCION DE APITOXINA
Los 3 diferentes modelos de los Extractores de Apitoxina: Marca: alimentan a: 10,20 y 40 Parrillas Colectoras reversibles, para
recolectar cristales de apitoxina, ya sea de piso, colocando las parrillas sobre la tabla de vuelo, o de cuadro, EL EQUIPO INCLUYE:*
LA UNIDAD CENTRAL DE CONTROL. DE ULTIMA GENERACION, TOTALMENTE ELECTRONICA, CON 6 NIVELES DE POTENCIA.
BATERIA INCLUIDA
El mejor precio y la mejor calidad la
encontrara en [email protected]
Incremente sus ingresos con muy poca inversión,
recuperando en poco tiempo el capital Invertido. ENVIO A
DISTINTOS PAISES
FICHA DE SUSCRIPCION a Apicultura sin Fronteras
PARA QUE PAGAR...
SI AHORA TENES LAS
APELLIDO y NOMBRE
LOCALIDAD
PAIS
E-MAIL:
NOTICIAS ANTES
Sector al que pertenece en apicultura ( Ejemplo: productor, acopiador, exportador, proveedor)
QUE CUALQUIER
OTRO MEDIO Y
Si no recibiste directamente desde nuestro medio el periodico
TOTALMENTE GRATIS
podes suscribirte enviando estos datos a [email protected]
Te recomendamos poner los datos reales ya que tambien participaras de distintos sorteos que realizamos
Datos necesarios para el alta en la suscripcion gratuita de Apicultura sin Fronteras
Visite “NOTICIAS APICOLAS”: Noticias actualizadas las 24 horas, los 365 días del año. : www.noticiasapicolas.com