Quem somos Quién somos Produtos Productos Eurolatin, Fabrico e Comércio Internacional SL., começou em 2006 com uma equipa de profissionais oriunda de uma empresa de instalação de tetos falsos e divisórias em gesso cartonado. Seguindo sempre a evolução e as tendências do mercado, procuramos fabricar produtos específicos no ramo dos tetos falsos e divisórias e também caixas e calhas de gás, com a preocupação de oferecer a melhor relação qualidade/estética a preços económicos, bem como a garantia de transporte condicionado dos nossos produtos para qualquer parte do mundo. A Eurolatin, fabrica uma variada gama de alçapões, que permitem um fácil acesso aos mais diversificados equipamentos (ex. ar condicionado, quadros elétricos, banheiras de hidromassagem, etc.) destinando-se a sua aplicação a tetos falsos, divisórias, etc; podendo estes serem produzidos em várias medidas e materiais (gessos cartonados, metálicos termos lacados a RAL 9010 (branco), ou outras cores. Fabricamos também, sancas fresadas em gesso cartonado ou metálicas, num vasto leque de formas e medidas, (tendo como base mínima o comprimento de 2000 mm), bem como calhas e caixas metálicas para instalação exterior de gás natural. Eurolatin, Fabrica e Comércio Internacional SL., ha iniciado su actividad en 2006 con un equipo de profesionales con origen en una empresa de instalación de techos falsos y tabiques en yeso acartonado. Siguiendo siempre la evolución y tendencias del mercado, tratamos de fabricar productos específicos en el sector de techos falsos, tabiques, canales y cajas para gas natural, con la preocupación de ofrecer la mejor relación calidad/estética a precios económicos, aparte de la garantía de transporte acondicionado de nuestros productos para cualquier parte del mundo. Fabricamos una variada gama de trampillas, que permiten un fácil acceso a los más diversificados equipos (ex. aire acondicionado, cuadros eléctricos, bañeras de hidromasaje, etc.) destinándose su aplicación a techos falsos, tabiques, etc.; y pueden ser producidas en variadas medidas y materiales (yesos acartonados, metálicos termo lacados en colo RAL 9010 “blanco” o otras colores bajo pedido). Producimos también piezas preformadas en yeso acartonado, en un amplio rango de formas y medidas, teniendo como base mínima de longitud 2000 mm., assi como también accesorios canales y cajas metálicas para instalación exterior de gas natural. www.eurolatin.es Alçapões RF/EI Trampillas RF/EI Alçapões PPM/WA Trampillas PPM/WA Fechos e Dobradiças Cierres y Bisagras Alçapões Especiais Trampillas Especiales 16 Sancas de Gesso/Metal Preformados en Yeso/Metal 30 12 8 4 Alçapões Metálicos Trampillas Metálicas Alçapões Eco Trampillas Eco 26 20 Caixas e Calhas para gás Cajas y Canales para el gas Estrutura Galvanizada Estructura Galvanizada 36 40 Alçapões PPM/WA Trampillas PPM/WA Os alçapões "TVS" são fabricados em placas de gesso cartonado com as espessuras de 13 e 15mm sustentados por uma estrutura de perfis de alumínio. São produzidos numa variedade de medidas standard (tabela anexa) e por medidas especificas (sob consulta), por exemplo 200 x 1200 ou 300 x 1500 (ajustados a filtros de ar condicionado ou outros), tendo em conta as necessidades mais frequentes dos clientes. Todos os alçapões contemplam limitadores para a posição de semi-abertura. Com um sistema de aplicação e manipulação simples, a sua colocação fácil e rápida dispensa pessoal especializado. Las trampillas "TVS" son fabricadas en placas de yeso acartonado con espesor de 13 y 15mm, sostenidas por una estructura de perfiles de aluminio. Son producidas en gran diversidad de medidas estándar (lista adjunta) y en medidas específicas (con previa solicitud), por ejemplo 200x 1200 x o 300 x 1500 (ajustados a filtros de aire acondicionado o otros), tomando en cuenta las necesidades más frecuentes de los clientes. Todas las trampillas tienen limitadores para posición de media-abertura. Con un sistema de aplicación y manejo simple, su colocación fácil y rápida, prescinde de la necesidad de personal especializado. 2 Vista de frente PPM Vista delantera PPM Vista de trás PPM (sistema para teto) Vista trasera PPM (sistema para techo) Alçapões PPM/WA Trampillas PPM/WA Estrutura de perfis em alumínio com 1,5mm de espessura; Acessórios de chapa galvanizada e limitadores em aço galvanizado; Fita isoladora do ar e da luz (pelúcia); Possibilidade de aplicação em teto e em parede (alçapão porta); Fecho de pressão - click para teto e tic-tac para sistema de parede; Com possibilidade de tranca à chave, para maior segurança. Estructura de perfiles en aluminio con 1,5mm de espesor; Accesorios en lámina galvanizada y limitadores en acero galvanizado; Cinta aislante de aire y luz (felpa); Posibilidad de aplicación en techo y en pared (trampilla puerta); Cierre de presión - click para techo y tic-tac para sistema de pared; Con posibilidad de cierre con llave, para seguridad adicional. Tipo de alçapões / Tipo de trampillas Alçapões TVS Quadrados; Alçapões TVS Retangulares; Alçapões TVS com placa 15mm PPM; Trampillas TVS Cuadradas; Trampillas TVS Rectangulares; Trampillas con placa 15 mm; Opções / Opciones Sistemas de fecho disponíveis em click ou fechadura, possuíndo este último a particularidade de incluir uma chave para uma maior segurança. Sistemas de cierre disponibles en click o cerradura, poseyendo este último la particularidad de incluir una llave para abertura, para una acrecida seguridad. Cores disponíveis / Colores disponibles Dimensões standard / Dimensiones estándar Todas as medidas disponíveis a partir de 150 x 150 até ao limite de execução tecnicamente viável (sob consulta) Todas las medidas disponibles a partir de 150 x 150 hasta al límite de ejecución técnicamente viable (con prévia solicitud). 200 x 200 300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 5 Alçapões RF/EI Trampillas RF/EI Os alçapões “TVS” resistentes ao fogo (RF/EI) são fabricados com placas de gesso cartonado corta-fogo com espessura de 15mm – 1 placa de 15mm para EI30 ou 2 placas de 15mm para EI60, sustentados por uma estrutura de perfis de alumínio ou aço galvanizado. A vedação da zona entre aros é feita através de fita intumescente. Esta fita é um material que quando sujeito a altas temperaturas, aumenta de volume, vedando deste modo completamente a junta de forma a evitar a passagem de fumos, chamas e gases quentes. Os alçapões estão isolados pelo lado não exposto ao fogo por placas de lã de rocha. Las trampillas “TVS” resistentes al fuego (RF/EI) son fabricadas con placas de yeso acartonado cortafuego con espesor de 15mm – 1 placa de 15mm para EI30 o 2 placas de 15mm para EI60, con sustentación a través de una estructura de perfiles de aluminio o acero galvanizado. El sello de la zona entre marcos se hace por medio de una cinta intumescente. La cinta es un material que cuando está sometido a altas temperaturas, aumenta de volumen, sellando completamente de esta forma, la junta de forma a evitar el pasaje de humos, llamas y gases calientes. Las trampillas están aisladas por el lado no expuesto al fuego, por placas de lana de roca. 6 Vista de frente RF/EI60 Vista delantera RF/EI60 Vista de trás RF/EI60 (sistema de parede) Vista trasera RF/EI60 (sistema de pared) Alçapões RF/EI Trampillas RF/EI Estrutura de perfis em alumínio com 1,5mm de espessura ou aço galvanizado com 1mm de espessura; Acessórios de chapa galvanizada e limitadores em aço galvanizado; Fita intumescente para evitar a passagem de fumos, chamas e gases quentes; Possibilidade de aplicação em teto e em parede (alçapão porta); Fecho de pressão - click para teto e parede; Com possibilidade de tranca à chave, para maior segurança. Estructura de perfiles en aluminio, con 1,5mm de espesor o acero galvanizado con 1mm de espesor; Accesorios en lámina galvanizada y limitadores en acero galvanizado; Cinta intumescente para evitar el pasaje de humos, llamas y gases calientes; Posibilidad de aplicación en techo y en pared (trampilla puerta); Cierre de presión - click para techo y pared; Con posibilidad de cierre con llave, para seguridad adicional. Tipo de alçapão / Tipo de trampillas Alçapões TVS RF/EI30; Alçapões TVS RF/EI60; Ensaios ACIV (Univ. Coimbra) Trampillas TVS RF/EI30; Trampillas TVS RF/EI60 Opcões / Opciones Sistema de fecho disponíveis em click ou fechadura, possuindo este último a particularidade de incluir uma chave para uma maior segurança. Sistema de cierre disponibles en click o cerradura, poseyendo este último la particularidad de incluir una llave para una acrecida seguridad. Dimensões standard / Dimensiones estándar Todas as medidas disponíveis a partir de 150 x 150 até ao limite de execução tecnicamente viável (sob consulta) Todas as medidas disponibles a partir de 150 x 150 hasta al límite de ejecución técnicamente viable (con previa solicitud). 200 x 200 300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 9 Alçapões ECO Trampillas ECO Os novos alçapões “TVS” ECO apresentam uma estrutura completamente redefinida, sendo fabricados com placas de gesso cartonado hidrófugo BA13, com espessuras de 13 mm. Sustentados por uma estrutura em alumínio e com uma separação entre os aros muito menor, fazendo com que o trabalho final se ajuste perfeitamente ao ambiente envolvente. Continua económico, leve e com um aspecto mais aperfeiçoado, adaptando-se perfeitamente aos projectos mais exigentes. O alçapão ECO oferece-lhe um peso minimo de 1kg permitindo-lhe fazer grandes poupanças. Com um sistema de aplicação e manutenção simples, a sua colocação fácil e rápida dispensa pessoal especializado. Eurofirst hizo mejorias en la trampilla “TVS” ECO. Ahora con perfiles en aluminio y menor espaciamento entre los marcos se queda con una estructura completamente redefinida. Son producidas con placas de yeso acartonado hidrófugo BA13, con espesor de 13 mm. Sostenidas por una estructura em aluminio de 1,5mm. Sigue económica, ligera y con un aspecto mucho más moderno adaptándose perfectamente a los proyectos más exigentes. La trampilla ECO ofrece un peso minimo de 1kgr, y nos permite hacer grandes ahorros. Con un sistema de aplicación y manejo simple, su colocación sencilla y rápida, descarga la necessidade de personal especializado. Actualmente es mucho más discreta, ya que la separación entre los marcos es mucho menor. 10 Vista de frente ECO Vista delantera ECO Vista de trás ECO Vista trasera ECO Alçapões ECO Trampillas ECO Estrutura de perfis em alumínio com 1,5mm de espessura; Acessórios de chapa galvanizada tais como os esquadros (elementos de ligação dos perfis de alumínio), fechos, etc.. Possibilidade de aplicação no tecto ou parede (basculante) Estructura de perfiles en aluminio con 1,5mm de espesor; Accesórios de lamina de acero galvanizada, así como las escuadras (elementos de ligación de los marcos de aluminio), cierres, etc.. . Posibilidad de aplicación en techo o pared (basculante) Tipo de placas / Tipo de placas Alçapão TVS ECO de 13mm; Trampillas TVS ECO con placa de 13mm; Sistema de fecho / Sistema de cerradura Sistema de fecho disponível em click Sistema de cierre disponible en click . Dimensões standard / Dimensiones estándar 200 x 200 300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 13 Alçapões Metálicos Trampillas Metálicas Os alçapões “TVS” metálicos são fabricados em chapa de aço de 0,6mm lacada a branco (RAL 9010) e designados por alçapões metálicos. Os modelos standard apresentam um fecho triangular de plástico ou um sistema de fecho Tic-Tac, com possibilidade de aplicação de fechadura de chave, para maior segurança. Executamos uma variedade de medidas standard (tabela anexa) e também específicas (sob consulta), tendo sempre em conta as necessidades frequentes ou particulares de cada cliente. Tal como os anteriores produtos, o sistema de aplicação e manipulação é simples e rápido, dispensando a sua colocação por pessoal especializado. Las trampillas “TVS” metálicas son fabricadas en chapa de acero de 0,6 mm laqueada en blanco (RAL 9010) y designadas por trampillas metálicas. Los modelos estándar presentan un cierre triangular de plástico, con posibilidad de aplicación de cerradura de llave, para acrecida seguridad. Ejecutamos una gran diversidad de medidas estándar (lista anexa) y también específicas (con previa solicitud), teniendo siempre en cuenta las necesidades frecuentes o especificas de cada cliente. Tal como en los productos anteriores, el sistema de aplicación y manejo es simple y rápido, dispensando la colocación por personal especializado. 14 Vista de frente Metálico Tic Tac Vista delantera Metálica Tic Tac Vista de trás Metálico Tic Tac Vista trasera Metálica Tic Tac Vista de trás Metálico de chave Vista trasera Metálica de llave Alçapões Metálicos Trampillas Métalicas Estrutura e porta em chapa de aço com 0,6mm de espessura lacado a branco (RAL 9010); Acessórios em chapa galvanizada; Possibilidade de aplicação em teto ou parede; Fecho triangular em plástico ou sistema Tic Tac. Estructura y puerta de chapa de acero de 0,6mm de espesor laqueada en blanco (RAL 9010); Accesorios en acero galvanizado; Posibilidad de aplicación en techo o pared; Cierre triangular de plástico o sistema Tic Tac. Tipos de alçapões / Tipo de trampillas Alçapões TVS Metálicos Quadrados; Alçapões TVS Metálicos Retangulares; Alçapões TVS Metálicos com outras cores RAL; Trampillas TVS Metálicas Cuadradas; Trampillas TVS Metálicas Rectangulares; Trampillas TVS Metálicas con otras colores RAL. Opcões / Opciones . Sistema de fecho triangular ou fechadura, possuindo este último a particularidade de incluir uma chave para uma maior segurança. Sistemas de cierre triangular o cerradura, poseyendo este último la particularidad de incluir una llave para una acrecida seguridad. Cores disponíveis / Colores disponibles Dimensões standard / Dimensiones estándar Todas as medidas disponíveis a partir de 150 x 150 até ao limite de execução tecnicamente viável (sob consulta) Todas las medidas disponibles a partir de 150 x 150 hasta al límite de ejecución técnicamente viable (con prévia solicitud). 200 x 200 300 x 300 400 x 400 500 x 500 600 x 600 17 Alçapões Especiais Trampillas Especiales 18 Concebemos também alçapões “TVS” em gesso cartonado com placas especiais - perfuradas, FOC/PPF/M0, fibrocimento, MDF para azulejo/pedra, etc.; de forma a adaptarem-se a todos os projetos de arquitetura, bem como a resolver alguns problemas de ventilação dos tetos. Concebimos también trampillas “TVS” en yeso acartonado con placas especiales - perforadas, FOC/PPF/M0, fibrocimento, MDF para azulejo/piedra, etc.; de forma a adaptar-se a todos los proyectos de arquitectura, así como a resolver algunos problemas de ventilación de los techos. Os alçapões “TVS” com placa de fibrocimento, são indicados para exteriores. Como varandas, galerias, etc., e para todos os acessos necessários a uma manutenção periódica. Las trampillas “TVS” con placa de fibrocimento, son indicadas para exteriores. Como balcones, galerías, etc., y para todos los accesos necesarios a un mantenimiento periódico. Os alçapões “TVS” para azulejo ou pedra com espessura do acabamento variável, são vocacionados para colocação em paredes com revestimento cerâmico, pedra, etc., até 26mm de espessura. São indicados, por exemplo, para utilizações em frentes de banheira, colunas técnicas e para todos os acessos necessários a uma manutenção periódica, fácil e rápida. Las trampillas “TVS” para azulejo o piedra con espesor de acabado variable son apropriadas para colocación en paredes con recubrimiento cerámico, piedra, etc., hasta 26mm de espesor. Son indicadas, por ejemplo, para utilizaciones en frentes de bañera, columnas técnicas y para todos los accesos necesarios a un mantenimiento periódico, sencillo y rápido. O alçapão “TVS” automático é um alçapão com motor incorporado, associado a um interruptor ou comando, que abre e fecha automaticamente quando acionado. Com possibilidade de levar suporte para Projeção, este tipo de alçapões têm como medida mínima 500x500, sendo indicados para colocação em tetos de pé direito alto, para ocultar telas de projeção, assim como equipamento de projeção de slides, LCD, vídeo, etc.. La trampilla “TVS” automática es una trampilla con motor incorporado, asociado a un interruptor o mando, que abre y cierra automáticamente cuando es accionado. Con la posibilidad de llevar soporte para Proyección, este tipo de trampillas tienen como medida mínima 500x500, y son indicados para colocación en techos de alto pie derecho, para ocultar telas de proyección, así como equipos de proyección de diapositivas, LCD, vídeo, etc.. Vista de frente PPM dupla porta Vista delantera PPM doble puerta Vista de trás PPM Preto (RAL 9005) Vista trasera PPM Negro (RAL 9005) Alçapões Especiais Trampillas Especiales Estrutura de perfis em alumínio com 1,5mm ; Acessórios de chapa galvanizada e limitadores em aço galvanizado; Fita isoladora do ar e da luz (pelúcia); Possibilidade de aplicação em teto e em parede (alçapão porta); Fecho de pressão - click para teto e tic-tac para sistema de parede; Com possibilidade de tranca à chave, para maior segurança. Estructura de perfiles en aluminio, con 1,5mm de espesor; Accesorios en lámina galvanizada y limitadores en acero galvanizado; Cinta aislante de aire y luz (felpa); Posibilidad de aplicación en techo y en pared (trampilla puerta); Cierre de presión - click para techo y tic-tac para sistema de pared; Con posibilidad de cierre con llave, para seguridad adicional. Tipo de placas / Tipo de placas Perfuradas; Fibrocimento; MDF; Tipo Viroc; Outras sob consulta Perforadas; Fibrocemento; MDF; Tipo Viroc; Otras bajo pedido Opcões / Opciones Sistema de fecho disponíveis em click ou fechadura, possuindo este último a particularidade de incluir uma chave para abertura para uma maior segurança. Sistema de cierre disponibles en click o cerradura, poseyendo este último la particularidad de incluir una llave para abertura, para acrecida seguridad. Cores disponíveis / Colores disponibles Dimensões standard / Dimensiones estándar Todas as medidas disponíveis a partir de 150 x 150 até ao limite de execução tecnicamente viável (sob consulta) Todas as medidas disponibles a partir de 150 x 150 hasta al límite de ejecución técnicamente viable (con previa solicitud). 21 Comando à distância Mando a distancia *opcional *opcional Alçapão perfurado Trampilla perforada Alçapão MDF Trampilla MDF Alçapão fibrocimento Trampilla fibrocemento Alçapão azulejo/pedra Trampilla azulejo/piedra Sistema de Fechos e Dobradiças Sistemas de Cierres y Bisagras 24 Sancas fresadas em Gesso/Metal e cola Piezas preformadas en Yeso/Metal y Cola As sancas fresadas “TVS” em gesso cartonado ou metálicas termolacadas (RAL 9010), são sancas previamente cortadas, para que a sua instalação seja mais rápida, fácil, económica e com melhor acabamento, proporcionando em consequência uma maior economia ao nível de mão-de-obra e melhor rentabilização de material. Dispensa-se por exemplo alguma cantoneira e massa de acabamento, bem como a totalidade de banda de aço, obtendo-se assim um acabamento de quina reta, ultrapassando o método tradicional. Las piezas preformadas “TVS” en yeso acartonoado o metálicas termolacadas (RAL 9010), son piezas previamente cortadas, para que su instalación sea más rápida, sencilla, económica y con mejor acabado, proporcionando por consiguiente una mayor economía al nivel de mano-de-obra y mejor rentabilización de material. Si dispensa, por ejemplo, alguna cantonera y acabado de pasta, así como la totalidad de banda de acero, obteniéndose de esta forma un acabado de ángulo recto, superando el método tradicional. 28 Sancas fresadas em gesso ou metal e cola Piezas preformadas en yeso o metal y cola Opções / Opciones Estas sancas poderão ser aplicadas com a cola TVS, em cartucho de 300ml, cuja embalagem possui uma tampa especifica para tornar mais fácil e limpa a sua aplicação. As sancas fresadas "TVS" podem ser executadas com placas de espessuras de 13 e 15mm tendo um comprimento de 2000ml (standard) e 2500ml (hidrófugas). Possibilidade de ângulo de freza de 45º, 90º, 135º ou outros a estudar. As sancas metálicas são termolacadas (RAL9010), tendo cada peça uma espessura de 0,6mm. Diferentes formatos;U L Z, ou outros a pedido. Estas piezas podrán tambíen ser aplicadas con cola TVS, en cartucho de 300ml, cuyo embalaje posee tampón específico para tornar más fácil y limpia su aplicación. Las piezas preformadas “TVS” pueden ser ejecutadas con placas de espesor de 13 y 15mm, con una longitud de 2000 ml (estándar) y 2500 ml (hidrófuga). Las piezas metálicas son termolacadas (RAL 9010), y cada pieza tiene 0,6mm de espesor. Diferentes formatos; U L Z, o otros bajo pedido. Formatos Standard / Dimensiones estándar As sancas de gesso com formato L e Z, têm a possibilidade de seguirem coladas, sendo que as sancas em U ou outras formas só em casos específicos. Las piezas de yeso con formato L y Z tienen la posibilidad de seguir coladas, y las piezas en U, o otras formas, únicamente en casos específicos. L Z U Ω ... 31 * 1 Caixas, aros e calhas metálicas para gás natural Cajas, marcos, y canales metálicos para el gas natural Fabricado em chapa de aço de 0.6mm ou 1mm e termolacada á cor RAL 7035. Outras cores e medidas específicas (sob consulta). Fabricado en acero de 0,6 mm o 1 mm y termolacado con el color RAL 7035. Otras colores y medidas específicas (bajo pedido). Tipos de caixa / Modelo de caja Caixas retangulares Caixas quadradas Caixas de canto Caixas de embutir para exterior/interior da parede Cajas rectangulares Cajas cuadradas Cajas de rincón Cajas de empotrar para el exterior/interior de la pared Sistema de fechaduras / Sistema de cierres Sistema de fecho disponível com chave triangular em plástico Sistema de cerradura disponible con llave triangular en plástico Formatos das calhas / Canales y sus formatos Disponvel nos formatos “L - U and i (para ângulos de teto) Disponible en formatos “L - U y I (para ángulos de techo ) 37 Estrutura ligeira galvanizada Estructura ligera galvanizada Opções / Opciones Perfís produzidos em chapa galvanizada de 1 mm ou 1.5 mm Perfiles ejecutados en chapa galvanizada de 1 mm o 1,5 mm Comprimento das peças/ Longitud de las piezas 3000 mm 3000 mm Nota / Nota Aglomerado nao está incluído. (apenas serve de exemplo figurativo) Plancha de aglomerado no está incluido. (Sólo sirve como ejemplo ) Formatos standard / Dimensiones estándar Disponível nos formatos L - U - Ω Disponible en los formatos L - U - Ω 41