1
PUBLICADA NO DPL DO DIA 18 DE NOVEMBRO DE 2013
TRIGÉSIMA OITAVA SESSÃO SOLENE DA TERCEIRA SESSÃO LEGISLATIVA ORDINÁRIA
DA DÉCIMA SÉTIMA LEGISLATURA, REALIZADA EM 08 DE NOVEMBRO DE 2013.
ÀS DEZESSETE HORAS E QUARENTA E SEIS MINUTOS, O SENHOR DEPUTADO DARY
PAGUNG OCUPA A CADEIRA DA PRESIDÊNCIA.
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Senhoras e Senhores, Senhor Deputado, público
presente, telespectadores da TV Assembleia, boa-tarde!
É com satisfação que a Assembleia Legislativa do Estado do Espírito Santo recebe todos para a sessão
solene em Homenagem ao Aniversário de 35 anos da Fundação da Associação dos Técnicos Agrícolas do Estado
do Espírito Santo.
Já se encontra à Mesa o Senhor Deputado Dary Pagung, que procederá à abertura dos trabalhos, conforme é
regimental.
O SR. PRESIDENTE – (DARY PAGUNG) - Invocando a proteção de Deus, declaro aberta a sessão e
procederei à leitura de um versículo da Bíblia.
(O Senhor Deputado Dary Pagung lê Marcos, 16:15)
O SR. PRESIDENTE – (DARY PAGUNG) - O Presidente, de ofício, dispensa a leitura da ata da sessão
anterior.
Informo aos Senhores Deputados e demais presentes que esta sessão é solene, em Homenagem ao
Aniversário de 35 anos da Fundação da Associação dos Técnicos Agrícolas do Estado do Espírito Santo, conforme
requerimento de minha autoria, aprovado em Plenário. (Palmas)
Passo a palavra ao cerimonialista.
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convidado para compor a Mesa o Senhor
Daniel Nicolau Caran, Presidente da Associação dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo; o Senhor Antonio
Carlos Balbino, Presidente do Sindicato dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo; o Senhor Humberto Alves, o
Betinho, Prefeito Municipal de Apiacá; o Senhor Jarbas Teixeira Borges Júnior, Vice-Prefeito de Bom Jesus do
Itabapoana - Rio de Janeiro; o Senhor Alexandre Nazário, Vereador pelo Município de Alegre – Espírito Santo; o
Senhor Marcos Alves, Presidente do PRP no Espírito Santo; o Senhor Alarcon Prúcoli de Miranda, empresário
agrícola; o Senhor Antônio Tiago da Silva, representante do Movimento Nacional dos Técnicos Agrícolas; o
Senhor Bernardino Gomes, Presidente do Sindicato dos Técnicos Industriais do Espírito Santo; e a Senhora Roseli
Coelho, Representante das Técnicas Agrícolas do Estado do Espírito Santo. (Pausa)
(Tomam assento à Mesa os referidos convidados)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido todos para, de pé, ouvirmos a execução
do Hino Nacional e o do Espírito Santo. (Pausa)
(É executado o Hino Nacional e o do Espírito Santo)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Anunciamos a presença do Senhor Wilson
Gravel, técnico agrícola, proprietário da Defagro; da Senhora Brunela Covre Bento, Diretora Administrativa da
Casa do Adubo; do Senhor Zenilton Dias, técnico agrícola, coordenador da Defesa Civil de Alegre; do Senhor
Ubaldino Saraiva, técnico agrícola, Secretário de Agricultura de Marechal Floriano; do Senhor Virgílio Braz
Fernandes, técnico agrícola, Secretário de Agricultura de Itaguaçu; do Senhor Alfredo Stange, técnico agrícola, exSecretário de Agricultura de Santa Maria de Jetibá; do Senhor Gustavo José Barbosa, Presidente do Sintag da
Paraíba; do Senhor Francisco Diomar Forza, técnico agrícola, ex-Prefeito de Nova Venécia e ex-Secretário de
Agricultura do Estado do Espírito Santo; do Senhor Idagilzo José Moneque, Superintendente do Mepes; do Senhor
Edval José Petri, ex-Prefeito de Anchieta; do Senhor Ilson Costa Fernandes, sócio-gerente da Apoio Agropecuária;
do Senhor Gilmar Aécio Furtado de Souza, técnico agrícola, Gerente da Ceasa de Cachoeiro; do Senhor Roberval
Stuhr, Vereador de Santa Maria de Jetibá, proprietário da Stuhr Agropecuário; do Senhor Eli Carlos Betzel, técnico
agrícola, Coordenador da Equipe Técnica Copeave, de Santa Maria de Jetibá; do Senhor Gerson Correa, Presidente
do Sindipúblicos, e do Senhor Samuel Vale, Diretor da Federação de Lojistas de Cariacica.
Neste momento fará uso da palavra o Senhor Deputado Dary Pagung, proponente desta sessão.
2
O SR. PRESIDENTE – (DARY PAGUNG) – Boa noite a todos. A princípio agradecemos a presença a
cada um nesta Assembleia Legislativa do Estado do Espírito Santo.
É a segunda vez que realizamos uma sessão solene para homenagear os técnicos agrícolas. A primeira
sessão solene foi realizada no nosso primeiro mandato e a segunda hoje.
Aproveitamos a oportunidade para registrar a presença do Senhor Daniel Nicolau Caran, Presidente da
Associação dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo; do Senhor Antônio Carlos Balbino, Presidente do Sindicato
dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo; do Senhor Humberto Alves, Prefeito do Município de Apiacá, nosso
amigo Betinho Alves; do Senhor Jarbas Teixeira Borges Júnior, vice-prefeito de Bom Jesus de Itabapoana,
município do Estado do Rio de Janeiro que faz divisa com o Espírito Santo; do Senhor Alexandre Nazário,
Vereador pelo Município de Alegre, aqui representando todos os vereadores; do Senhor Marcos Alves, Presidente e
coordenador do PRP no Estado do Espírito Santo; do Senhor Alarcon Prucóli de Miranda, empresário agrícola; do
Senhor Antônio Tiago, representante do Movimento Nacional dos Técnicos Agrícolas; do Senhor Bernardino
Gomes, Presidente do Sindicato dos Técnicos Industriais do Espírito Santo, e da Senhora Roseli Coelho,
representante das Técnicas Agrícolas do Espírito Santo.
Estamos nesta Assembleia hoje para o que começou como uma reunião de trabalho, às 14h, onde foram
discutidos diversos temas, como a redução de emissão de carbono na atmosfera e a fisiologia vegetal no auditório
Hermógenes Lima da Fonseca.
Além dos técnicos agrícolas a reunião de trabalho contou com a participação de diversas autoridades e com
certeza os debates tiveram o objetivo de melhorar cada vez mais a função de técnico agrícola e aquilo que por ele é
trabalhado no interior.
Temos muito que agradecer, como Assembleia Legislativa, como Governo do Estado, como sociedade, a
todos os técnicos agrícolas do Estado do Espírito Santo. Os Senhores estão lá no dia a dia junto ao produtor rural.
Os Senhores é que levam aquilo que tem mais importância na produção: a orientação para que a nossa produção no
Estado do Espírito Santo aumente a cada ano e a agricultura do nosso Estado tenha mais qualidade. Não tenho
dúvida alguma que daqui a quinze ou vinte anos o PIB do Espírito Santo estará igual ao PIB da indústria. Não
podemos nos esquecer, de maneira alguma, Prefeito Betinho, de que por trás desse trabalho existem os técnicos
agrícolas.
Tenho a maior satisfação de estar na Assembleia Legislativa no segundo mandato de Deputado Estadual.
Vim de um município do interior. Nasci na roça, no distrito de Vila Nova do Bananal, onde labutávamos na lavoura
do café, do milho, do feijão, do arroz. Conheço as dificuldades do homem do campo.
Quero, nesta oportunidade em homenagem aos 35 anos da fundação da Associação dos Técnicos Agrícolas
do Espírito Santo, homenagear os Senhores com o coração feliz. Estamos aqui nesta sexta-feira feliz por estar com
os Senhores, reconhecendo o belíssimo trabalho que prestam no interior do Estado do Espírito Santo. Muito
obrigado de coração.
Passo a palavra ao cerimonialista Francis Tristão.
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Neste momento, é convidado a fazer uso da
palavra o Senhor Daniel Nicolau Caran, Presidente da Ataes.
O SR. DANIEL NICOLAU CARAN – (Sem revisão do orador) – Cumprimento o Senhor Deputado
Dary Pagung, Presidente desta sessão solene em comemoração aos 35 anos de fundação da Ataes, e o Senhor
Antônio Carlos Balbino, Presidente do Sindicato dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo – Sintaes, em nome de
quem cumprimento toda a Mesa.
Senhoras e Senhores, é difícil suceder a fala de um Deputado, principalmente para nós que não temos essa
prática no dia a dia.
Nas minhas palavras vou me ater à comemoração da fundação da Ataes. Deixarei outros participantes
falarem em outras coisas. Lembro, primeiramente, dos meus antecessores presidentes da Ataes: os Senhores José
Silvino, que hoje já é falecido; Brás Camata, que não está presente; Dário de Almeida; Antônio Carlos Balbino, que
hoje é Presidente do Sintaes; Ivani; Carlos Genes, nosso grande companheiro do Município de Alto Rio Novo; e
Vitalino Fermo, meu antecessor, grande parceiro na nossa luta.
A nossa profissão é muito gratificante e de uma visibilidade muito grande. Somos formadores de opinião,
transferimos tecnologia para todos os agricultores. Somos uma liderança no campo. Está no sangue do técnico
agrícola ser um líder rural.
Dentro desse nosso trabalho no dia a dia junto às lideranças rurais já saíram prefeitos, vice-prefeitos. Está
aqui o Senhor Francisco Forza, ex-prefeito de Nova Venécia; o Senhor Jarbas Borges, vice-prefeito de Bom Jesus
do Itabapoana; o Senhor Theolmir Bassetti, que esteve aqui mais cedo e agora não o vejo mais, que é vice-prefeito
de Nova Venécia; o Senhor Romualdo Milanese, Prefeito de Boa Esperança; o Senhor Antônio Carlos Machado,
Prefeito de Pinheiros; e vários vereadores de várias Câmaras Municipais espalhadas pelo nosso Estado. Mas se
formos olhar no Brasil o Senhor Antônio Tiago tem mais informação para nos dar. Muitos colegas galgaram esse
espaço na vida pública graças ao trabalho desenvolvido na base de atuação como técnico agrícola.
Nós que trabalhamos nessa área sabemos que ela tem um leque de oportunidade de negócios e trabalho. Se
formos olhar para o lado da agricultura, temos oportunidade no café, na cana-de-açúcar, que no norte tem muito
3
plantio e no sul também; pimenta-do-reino, coco, banana, macadâmia, seringueira. Então, cada técnico
especializado numa dessas áreas tem muita oportunidade de trabalho.
Temos a pecuária de corte e leite que é um grande campo de trabalho também. Dentro da pecuária tem
plantação de piquete rotacionado, melhoria da qualidade do leite, que hoje é um trabalho que o Governo Federal
está nos cobrando muito. Eu que lido na área de leite sei o quanto temos que trabalhar para poder fornecer
alimentos de melhor qualidade ao consumidor.
Temos também o melhoramento genético do nosso rebanho; área ecológica, área ambiental, área de
horticultura. Há os nossos empreendedores nas lojas agropecuárias, nas empresas de dedetização; na área de
apicultura, piscicultura, irrigação e drenagem.
Temos um vasto campo de trabalho. Basta cada um se ater naquilo que melhor desenvolve no seu dia a dia.
Não adianta querer dar tiro para todo lado que não vai chegar a lugar algum. É melhor se especializar em uma área
e ser um bom profissional.
São essas as minhas palavras. Obrigado. (Muito bem!) (Palmas)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido para fazer uso da palavra o Senhor
Alarcon Prúcolli Miranda, empresário agrícola.
O SR. ALARCON PRÚCOLLI MIRANDA – (Sem revisão do orador) – Excelentíssimo Deputado
Dary Pagung, temos uma gratidão muito grande a V. Ex.ª por ter aberto as portas do seu gabinete para a nossa
categoria e por estar nos dando hoje essa oportunidade de estar neste Plenário homenageando uma categoria que
tem sofrido muito na luta do dia a dia para fazer com que as coisas aconteçam na agricultura capixaba. Muito
obrigado em nome da nossa categoria.
Cumprimento o Presidente da Ataes, Senhor Daniel Nicolau Caran, que tem dedicado bom tempo à nossa
categoria e tem lutado sempre em prol do desenvolvimento e de geração de mercado de trabalho para os técnicos
agrícolas; o Presidente da nossa cooperativa, Senhor Geovani, que se faz presente.
Hoje temos um braço, que é a Associação dos Técnicos Agrícolas, a Cooperativa dos Técnicos Agrícolas e
o Sindicato dos Técnicos Agrícolas. É um tripé que dá sustentação à categoria dos técnicos agrícolas do nosso
Estado.
Quero dar um destaque todo especial ao Senhor Antônio Carlos Balbino, Toninho, presidente do Sindicato
dos Técnicos Agrícolas, meu amigo e companheiro.
E aproveito a oportunidade para dizer que responderei de público a uma pergunta que me fizeram na
semana passada. Por que eu, técnico agrícola, estou tão empenhado em um projeto que temos para a categoria de
técnicos, gratuita e graciosamente? Primeiro, por gratidão ao Sindicato dos Técnicos Agrícolas que há vinte anos
que conheci - é uma pena que não foi há mais tempo- e me deu oportunidade de desenvolver minha profissão na
íntegra. Enquanto não conheci as atribuições e as prerrogativas da minha profissão, através do meu sindicato, vivi
quase como capacho, como alguém que era mandado por outra categoria.
Obrigado ao meu sindicato. É por isso que hoje estou presente nesta sessão e dedico meu tempo, porque me
foi dada a oportunidade de desenvolver meu trabalho na íntegra. (Palmas)
Outro motivo por estar presente nesta sessão de hoje e também percorrendo este Estado, fazendo parte de
uma comitiva, lutando em prol de nossa categoria, é o reconhecimento a V.S.ª, Senhor Antônio Carlos Balbino.
Reconhecimento por tudo que V.S.ª representa para nossa categoria. V.S.ª tem lutado diuturnamente, não só no
nosso Estado, mas também na federação, conquistando inúmeros benefícios para nossa categoria.
Sabemos que a lei que beneficia os técnicos agrícolas é de 1968. E sua a regulamentação só foi feita em
2012. Poucos profissionais conhecem na íntegra as atribuições da categoria dos técnicos agrícolas. Muitos são, na
verdade, capatazes de engenheiros agrônomos.
Hoje estamos percorrendo este Estado, os colégios agrícolas, as lojas de produtos agropecuários, as
prefeituras e contatamos os colegas consultores, profissionais liberais, também ligados ao setor público, para
conhecimento das atribuições da profissão e o que isso tudo representa para Senhor Antônio Carlos Balbino. Por
isso, Senhor Antônio Carlos Balbino, meu reconhecimento e essa minha dedicação. V.S.ª tem uma história à frente
deste Estado, em prol da nossa categoria. V.S.ª hoje já está maduro para dar um voo mais alto.
Saudamos também o Presidente do partido PRP, nosso companheiro Marcos Alves. Senhor Marcos Alves,
quando tivemos o primeiro contato, V.S.ª nos disse que as portas do partido estavam abertas e que estendia um
tapete vermelho para nossa categoria. Queremos de público agradecer a V.S.ª que estendeu o tapete vermelho do
partido PRP para a categoria dos técnicos agrícolas.
Temos um projeto político agrícola a ser cumprido e esse projeto começou em 2012. Esperamos concretizálo em 2014 tendo nesta Assembleia Legislativa um genuíno, um autêntico, alguém comprometido com nosso setor;
um técnico agrícola, se Deus quiser.
Saudamos também o nosso querido prefeito, Senhor Humberto Alves, do Município de Apiacá, que numa
deferência muito especial se faz presente nesta sessão de hoje. Inclusive, tivemos contato, oportunidade de ir à
prefeitura. Não fomos lá dar tapinha nas costas de S. Ex.ª; fomos cobrar de S. Ex.ª para que trate os técnicos
agrícolas com dignidade e que pague salário digno. Essa também é nossa função, participando desse grupo do
4
sindicato. Agradecemos ao Senhor Humberto Alves, Betinho, por essa deferência especial. V. Ex.ª vive num
município agrícola com uma dificuldade muito grande. Sabemos o que passam os municípios pequenos com a
perda de receita. Agradecemos também a toda a comitiva de V. Ex.ª, presente nesta sessão de hoje: o secretário
municipal de Obras; o secretário municipal de Agricultura e o chefe de gabinete, prestigiando este evento e
prestigiando nossa categoria. Nosso muito obrigado de coração.
Saudamos a Senhora Roseli Coelho, nossa técnica agrícola; uma das primeiras do Estado, brava guerreira,
que está conosco, que não se ausenta de nada. Todas as vezes que a categoria precisa, S.S.ª se faz presente,
participando conosco, sempre unida, sempre levando uma palavra de conforto e de incentivo para a categoria; o
Senhor Jarbas Teixeira Borges Júnior, vice-prefeito do Município de Bom Jesus de Itabapoana, que foi secretário
municipal de Bom Jesus de Itabapoana e do Município de Apiacá e tem uma história muito grande também ao
longo da defesa da categoria de técnico agrícola. Que V. Ex.ª seja muito feliz no Estado do Rio de Janeiro, mas não
se esqueça de que também que é um pouco capixaba e também um grande empresário do ramo de sal mineral.
Muito obrigado, Senhor Jarbas Teixeira Borges Junior.
O Senhor Antônio Tiago da Silva veio do Estado de Santa Catarina e sempre que pedimos está presente
trazendo uma palavra não apenas de incentivo, mas também de orientação. S. S.ª é uma pessoa muito sábia.
O Estado de Santa Catarina saiu muito à frente do Estado do Espírito Santo. Mas hoje estamos quase
chegando juntos. Os Estados de Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Espírito Santo possuem as categorias mais
avançadas em termos de técnicos agrícolas.
Senhor Antônio Tiago da Silva, muito obrigado pelo seu apoio. Peço que leve o nosso abraço aos seus
companheiros do Estado do Rio Grande do Sul.
Agradeço também a todos os proprietários das lojas de produtos agropecuários, técnicos e amigos que se
fazem presentes. Não temos apenas técnicos presentes, mas vários amigos participando conosco. Muito obrigado a
todos pela presença.
Meus amigos, além de fazermos esses agradecimentos, fazemos um resumo do nosso trabalho neste Estado,
à frente de um grupo chamado Geta – Grupo Estratégico dos Técnicos Agrícolas – que iniciou esse projeto no ano
de 2012. Esperamos que nunca termine e que culmine, se Deus quiser, com a posse de um deputado técnico
agrícola nesta Assembleia Legislativa.
Estamos percorrendo várias lojas de produtos agropecuários, prefeituras, colégios agrícolas e tudo mais.
Fizemos um apanhado de tudo isso que nos direcionou. Somos uma categoria com trinta mil profissionais de nível
médio neste Estado. Essa categoria tem que realmente ser respeitada, não somente em nível de sociedade, mas em
nível de Governo.
Atualmente, não temos representante autêntico da nossa categoria no Governo do Estado. Há técnicos
agrícolas participando, mas estes não têm o compromisso com a nossa categoria. Hoje, de público, neste Plenário,
reivindicamos a participação ativa de alguém comprometido com a nossa categoria nos projetos do Governo do
Estado do Espírito Santo.
Muita coisa tem sido feita e a Agricultura tem sido destaque neste Governo, porém muita coisa precisa ser
melhorada ainda e a nossa categoria tem uma contribuição muito grande a dar em cima de tudo isso.
Meus amigos, já nos disseram que nosso horário está vencido. Agradecemos, mais uma vez, a compreensão
a todos. Teremos muitas oportunidades de estarmos presentes. Percorreremos todo o Estado, falando do nosso
projeto de empossarmos nesta Casa de Leis um deputado estadual.
A filiação se encerrou no dia 5 de novembro e o grupo já definiu um candidato autêntico que levará nossa
bandeira. Tenho certeza de que teremos uma porta neste Poder Legislativo, encaminhando sempre e
prioritariamente as propostas dos técnicos agrícolas, dos produtores rurais e das lojas envolvidas nesse setor.
(Muito bem!)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Agradecemos a presença ao Senhor José Igor
Antônio Santos, Assessor do Senhor Deputado Glauber Coelho; ao Senhor José Carlos Grobério, Engenheiro
Agrônomo e representante do Presidente do Incaper; ao Doutor Vitor Belisário, Assessor do Sintag; à Senhora
Cecília Milanezi, Coordenadora da Feira Internacional do Mármore e Granito; ao Senhor Wilson Milanezi, Técnico
Agrícola da Milanezi e Milanezi; ao Senhor José Ventura, Vereador pelo Município de Alto Rio Novo; ao Senhor
Givanildo Melquíades, Presidente do Sindicato dos Funcionários Públicos de Alto Rio Novo, e ao Senhor Giovane
Soares, Presidente da Cooptag.
Neste momento, passo a palavra ao Senhor Marcos Alves, Presidente Estadual do PRP.
O SR. MARCOS ALVES – (Sem revisão do orador) – Boa tarde a todos. Estava com muito medo que
me pedissem para falar e não sabia que teria mais medo ainda de falar depois do Senhor Alarcon Prúcoli de
Miranda, pois no Município de Apiacá tem uma tradição de que quem mora lá fala muito bem.
Agradeço ao Senhor Alarcon Prúcoli de Miranda essa oportunidade. É uma responsabilidade falar depois
de S. S.ª. Não sabia que S. S.ª tinha esse dom de falar.
Agradeço também ao Senhor Deputado Dary Pagung a realização desta sessão solene, de levar seu mandato
ao alcance de todas as categorias, não apenas a dos técnicos agrícolas. S. Ex.ª leva seu gabinete ao alcance de todos
5
os que vêm do interior com sua bandeira. A cada dia que conheço mais o Senhor Deputado Dary Pagung, sinto que
seu mandato tem representatividade e quer que chegue ao alcance de todos.
Esta sessão solene me surpreendeu. Primeiro porque não sabia que os técnicos agrícolas tinham uma planta
tão bonita, que é a Dona Roseli Coelho, representante das técnicas agrícolas do Espírito Santo, para quem peço
uma salva de palmas. (Palmas) É emocionante saber que há essa coisa boa!
Quero falar da alegria de encontrar essa solenidade. Antônio Carlos Balbino, assustei-me! Senhor
Deputado Dary Pagung, como é importante um segmento ser bem representando. Acho que a semente que está
sendo plantada hoje, apesar de esta ser a segunda sessão solene, foi brutal. Pelo que fiquei sabendo, aconteceram
várias reuniões durante o dia e, agora, todos cansados e este Plenário lotado. Dá para sentir nos olhos de cada um
presente a importância dessa união.
Pela alegria em meu coração, peço uma salva de palmas para cada um dos presentes, saudando toda a
Mesa. (Palmas) Saibam da importância que é a união dos senhores. Muitas outras categorias acham que esta não
existe, mas estão enganados, Antônio Carlos Balbino. A categoria dos técnicos agrícolas existe e mostrou hoje que
é forte.
Dona Roseli Coelho, esta categoria está sendo abençoada pela chuva. A semente que está sendo plantada
nesta sessão solene dará grandes flores, bonitas como a senhora, e grandes frutos. Tenho certeza de que um núcleo
de base será formado, e tem que ser composto em cada município. Pela responsabilidade e alcance que o homem do
campo deve ter, realmente deve ser representando nesta Assembleia Legislativa.
Antônio Carlos Balbino, chegou a hora de, junto com a associação e o sindicato, mostrarmos a importância
da categoria dos técnicos agrícolas àqueles que acham que ela não é forte. Vamos mostrar que é forte e que graças a
Deus o PRP pôde oportunizar e ter a felicidade de tê-los como parceiros.
Senhor Deputado Dary Pagung, temos a honra de tê-lo como Deputado do PRP porque S. Ex.ª dá
oportunidade de os segmentos se formarem e trazerem representantes para esta Casa com pouco voto, como será
com os técnicos agrícolas. Tenho certeza de que precisam de sua representatividade. A hora é agora, o momento é
esse, não podemos deixar o cavalo passar arreado.
O homem do campo enfrenta muitas dificuldades, e ninguém melhor do que os prefeitos do interior
presentes para saberem disso. Por coincidência o vice-prefeito de Bom Jesus do Itabapoana, Estado do Rio de
Janeiro, também é do nosso PRP, para quem peço uma salva de palmas pelo bom gosto partidário e por estar
prestigiando nossos técnicos agrícolas. (Palmas)
Companheiros, agora é sério, vou falar como companheiro, porque agora faço parte dessa família também.
Senhores Alarcon Prúcoli de Miranda e Antônio Carlos Balbino, o PRP está de portas abertas para receber todos os
que queiram estar nesta Casa representando uma categoria. Ficamos felizes por saber que os técnicos agrícolas
terão voz na Assembleia Legislativa. Com certeza Deus abençoará para que o homem do campo possa ter o valor
que merece. A única forma de ser recompensado é ter representatividade nesta Casa.
Antônio Carlos Balbino, que Deus abençoe o projeto dos senhores e lhes dê muita saúde. Tenho certeza de
que o homem do campo será o maior ganhador e os senhores serão responsáveis pelo projeto que agora se inicia e
que crescerá muito. Parabéns a cada um dos senhores. Antônio Carlos Balbino, vamos juntos! Que Deus possa nos
abençoar, dar-nos saúde e vitória a esse projeto tão bonito dos técnicos agrícolas. Parabéns a vocês. Muito
obrigado. (Muito bem!)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido para fazer uso da palavra o Senhor
Jarbas Teixeira Borges Júnior, Vice-Prefeito de Bom Jesus do Itabapoana, Estado do Rio de Janeiro.
O SR. JARBAS TEIXEIRA BORGES JÚNIOR – (Sem revisão do orador) – Saúdo meus colegas
técnicos agrícolas e o Senhor Deputado Dary Pagung, proponente desta sessão solene, que participou de um Dia de
Campo de Manga com Leite, na nossa propriedade, no Município de Apiacá. Essa atividade fez bem não somente
para o nosso município, mas para toda a região.
S. S.as podem estar estranhando um vice-prefeito do Estado do Rio de Janeiro, mas consegui construir a
minha vida no Estado do Espírito Santo e a minha esposa é capixaba, da família Oggioni, do Município de Iúna.
Estamos empolgados nesta solenidade, assim como os Senhores Daniel Nicolau Caran e Alarcon Prúcoli de
Miranda. Quando vejo jovens como vocês, técnicos agrícolas, fico entusiasmado porque sou filho de agricultor
familiar e meus pais ainda moram no interior. A minha atividade é totalmente na agricultura.
Aconteceu um fato histórico no meu município. Os últimos seis mandatos de prefeito, em Bom Jesus do
Itabapoana, tiveram sempre como vice-prefeito um médico. Quando a pessoa tinha um probleminha, o médico fazia
a consulta e sempre ganhava a eleição como vice-prefeito. Agora, a prefeita resolveu inovar e convidou um técnico
agrícola para ser o seu vice. O resultado deu muito certo, porque levamos a esperança para o homem do campo. No
Estado do Rio de Janeiro, particularmente, não temos essa afinidade com o campo como é no Estado do Espírito
Santo.
Os técnicos agrícolas levam esperança para o homem do campo. Prometemos que trabalharíamos e estamos
trabalhando.
6
Com relação à apuração das urnas, por meio do processo eletrônico, que é rápido e rasteiro, com trinta
minutos foi realizada e, com vinte minutos, o partido adversário já estava bem na frente. Sentia-me um pouco
desanimado, contudo, tinha esperança nos agricultores familiares, naquelas pessoas que levamos a proposta de
trabalhar pelo meio rural. Revertemos a eleição quando o partido adversário já comemorava a vitória. Ganhamos
com uma quantia mínima, mas vencemos a eleição. Levamos a esperança do técnico agrícola e da agricultura
familiar para o nosso município.
Senhor Deputado Dary Pagung, nesta sessão solene, conclamo todos os técnicos agrícolas presentes e os
representantes das empresas, como a Selita, em nome do Senhor Enrique Passine, que também é um técnico
agrícola, a Selita é uma grande parceira, a quarta maior cooperativa do Brasil. É preciso que fiquemos unidos
porque a força do técnico agrícola move este Estado, move a produção e o entusiasmo de cada um de nós.
Quanto à ideia lançada em um candidato genuíno, saberemos até rimar com esse candidato. Portanto, meus
amigos, continuem firmes. É preciso coesão e a união de todos os empresários e políticos do bem para fazermos
política com pe maiúsculo. Isso é importante não somente para a categoria dos técnicos agrícolas, mas para o
resgate da cidadania, da ética e do desenvolvimento do nosso querido Estado do Espírito Santo, como de todo o
Brasil.
Muito obrigado, Senhor Antônio Carlos Balbino, pelo entusiasmo e dedicação, pois isso fará com que
tenhamos um candidato genuíno. Um abraço. (Muito bem!)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido para fazer uso da palavra o Vereador
Alexandre Nazario, pelo Município de Alegre, representando todos os vereadores do Estado do Espírito Santo.
O SR. PRESIDENTE – (DARY PAGUNG) – Antes do Vereador Alexandre Nazario assomar à tribuna,
gostaria de dizer que soube, neste momento, da presença dos alunos do Ifes, do Campus de Itapina. Agradeço a
todos a presença.
O SR. ALEXANDRE NAZARIO – (Sem revisão do orador) – Excelentíssimo Senhor Deputado Dary
Pagung; Senhor Daniel Nicolau Caran, Presidente da Ataes; Senhor Antônio Carlos Balbino, Presidente do Sintaes,
de forma muito especial, cumprimento a nossa amiga técnica Roseli Coelho. Em nome de S. S.ª, cumprimento
todos os técnicos agrícolas deste Estado, pois no dia 5 de novembro comemoramos seu dia; por isso estamos
reunidos hoje.
É com muita satisfação que participamos desta sessão solene. Também sou um agricultor, técnico agrícola
e, neste momento, estou no mandato de vereador.
Vale dizer do papel do técnico para que as coisas aconteçam de fato em relação ao desenvolvimento da
nossa agricultura. Em pleno Século XXI é um desafio, porque há cada vez menos pessoas trabalhando no meio
rural para alimentar a humanidade com a utilização de tecnologias novas, mas preocupados com a questão da
sustentabilidade. Quem, de fato, faz essas tecnologias chegarem ao agricultor é o técnico agrícola. O técnico
agrícola pisa em um formigueiro de formigas lava-pés, toma picada de marimbondo, que põe o rosto ao sol quente
e faz as coisas acontecerem. (Palmas)
É importante que tenhamos a convicção de que se não valorizarmos essa categoria tão importante para a
sobrevivência humana ... Senhores, isso vai além da questão profissional, é uma questão de sobrevivência. Se não
tivermos o cuidado de zelar pelos recursos naturais, pelo aumento da produtividade e pelas pessoas, é impossível
imaginarmos que teremos para nossas gerações futuras um planeta capaz de abrigar todos.
Deixamos registrado nosso agradecimento a cada um dos técnicos agrícolas presentes e aos técnicos
agrícolas que não puderam comparecer a esta Sessão Solene. É importante dizer que se quisermos evoluir enquanto
categoria profissional, precisaremos, cada vez mais, nos organizar.
A questão partidária é um dos ramos dessa organização. É necessário que cada um dos presentes procure
desempenhar isso, certamente todos os nossos companheiros, com a responsabilidade de levarmos essas
tecnologias desenvolvidas pelos nossos pesquisadores. Mas sem o trabalho do técnico agrícola, as tecnologias não
chegam à ponta, onde é necessário que cheguem.
Muito obrigado pela oportunidade de falar. Parabéns a todos nós e aos técnicos agrícolas! Sigamos em
frente com o desafio de levar essas tecnologias, desenvolver capacidades em nossos agricultores - também sou
agricultor – e de produzir com responsabilidade. Muito obrigado. (Muito bem!) (Palmas)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Finalizando a saudação aos componentes da
Mesa, convido a fazer uso da palavra o Senhor Humberto Alves, Betinho, Prefeito do Município de Apiacá.
O SR. HUMBERTO ALVES – (Sem revisão do orador) – Como o Senhor Deputado Dary Pagung disse:
Boa-noite, técnicos agrícolas presentes!
Cumprimento com muito prazer e satisfação o Senhor Deputado Dary Pagung, meu amigo, companheiro e
aguerrido Deputado Estadual. Muito obrigado! Parabenizo S. Ex.ª pela sua sensibilidade, pela visão e por
oportunizar às pessoas, principalmente aos técnicos agrícolas, pela segunda vez esse espaço para o debate e a luz,
7
para que possamos reconhecer que essa categoria não é somente importante, mas existe de fato, e, por isso, temos
que fazer essa discussão.
Senhor Marcos Alves, certamente vou quebrar a tradição de que quem mora no Município de Apiacá fala
bem. Em relação a qualquer coisa que fale desta tribuna, o Senhor me desculpe desde já, porque, como o Senhor
falou anteriormente, falar depois dos Senhores Alarcon Prúcoli Miranda e Alexandre Nazario realmente não é fácil.
Em nome do Senhor Deputado Dary Pagung, aproveito a oportunidade para cumprimentar todos os
componentes da Mesa. É um prazer estar na companhia dos Senhores nesta Sessão Solene.
Falarei diretamente aos Senhores técnicos agrícolas presentes. Sou Prefeito de um Município do interior do
Estado com muito orgulho. É uma Cidade muito querida e acolhedora: o Município de Apiacá, no sul do Estado do
Espírito Santo.
Apiacá é um exemplo de como basicamente os municípios de todo o Estado do Espírito Santo se
comportam. Senhor Alarcon Prúcoli Miranda, Apiacá é um Município que tem sua vocação na agricultura. Nossa
economia é toda voltada para a agricultura.
Entre quarenta a cinquenta por cento da população vive no campo. Certamente essa população mantém
nosso Município no crescimento econômico, com o homem no campo, diminuindo a possibilidade de pessoas
estarem à porta da Prefeitura, desagregadas ou de outra forma como se conhece, infelizmente, hoje, no aspecto
urbano. É evidente que devemos entender que a agricultura precisa se desenvolver. Por mais conhecimento e
experiência que o dono da terra tem, devemos acompanhar o que há de moderno em termos de tecnologia, para que
nossa produção possa melhorar.
Em nosso Município há uma região que não é plana, que tem sua diversidade. Por isso, temos que entender
isso e fazer com que a área existente possa produzir mais e com mais qualidade. Isso será possível se tivermos a
presença na vida do homem do campo dos técnicos agrícolas. Conforme o Senhor Alarcon Prúcoli Miranda nos
disse anteriormente, reconheço a importância disso, na condição de Prefeito Municipal.
Senhor Deputado Dary Pagung, vivemos um momento muito difícil na economia dos nossos municípios,
em virtude, como os Senhores sabem, do descontrole, de certa maneira um pouco de perversidade, que faz a
economia deste País com nossos municípios tirando, de fato, verdadeiros recursos que poderiam nos fazer avançar
cada vez mais num olhar específico para dentro do nosso município. É difícil não só em Apiacá, mas como em
todos os municípios, mas temos que encarar a realidade de perto.
Assumo com o Senhor Alarcon Prúcoli de Miranda esse reconhecimento. Não é importante virmos à
Assembleia legislativa de dois em dois anos ou de ano em ano e só dizer que existe o técnico. Como o Senhor
Marcos Alves disse, é importante reconhecer e fazer com que as relações possam nos aproximar no aspecto de ter
um representante nesta Casa. É importante que os senhores se unam para que possam ser representados. Quem está
espalhado tem pouca força; quem une tem força suficiente para se fazer representar e é importante o espaço
político.
Senhor Deputado Dary Pagung, quero fazer um reconhecimento e parabenizar V. Ex.ª e o Senhor Marcos
Alves pela flexibilidade, por abrir a porta do PRP e oportunizar a todos os senhores discutir politicamente o que
querem hoje, como estão hoje e o que querem para o futuro. É na política. E o PRP vai dar condição e segurança
necessárias para que possam aprofundar o debate e ter a certeza de fazer o projeto dos senhores, dessa semente
virar uma árvore e colher bons frutos.
Não tenho dúvida da razão que me tornei prefeito. Fui o primeiro prefeito eleito de minha cidade depois de
cinquenta e três anos pela oposição, por que o PRP me deu essa condição, me deu segurança política para que
pudesse enfrentar uma história de diversidade política. Então, agradeço, de público, ao PRP por ter me
oportunizado essa disputa e por ter me tornado prefeito.
Proponho ao Senhor Alarcon Prúcoli de Miranda que na segunda-feira leve para mim para que possamos
ser o primeiro município a reconhecer a categoria, discutindo com o senhor, levando o salário básico dos nossos
dois representantes, que são técnicos, para que possam não serem só vistos, mas reconhecidos economicamente
pela Prefeitura Municipal de Apiacá.
Falo isso num momento muito difícil, mas não somos somente aquilo que falamos, somos resultado daquilo
que fazemos. Então, se tem respeito tem que demonstrar. E desse respeito fica desde já essa relação construída.
Vamos começar essa caminhada discutindo nesse momento econômico difícil, mas reconhecendo também no bolso
os heróis do campo que promovem a tecnologia, o enriquecimento financeiro. O que eu puder fazer, Senhor
Alarcon Prúcoli de Miranda, desde já fica selado o acordo aqui.
Parabéns a cada um dos senhores. Força e determinação que, sem dúvida, os senhores alcançarão o objetivo
de cada um.
Que Deus possa abençoar o Senhor Deputado Dary Pagung cada dia mais. Tenho prazer imenso de não só
ser do partido de S. Ex.ª, não só de ser 44, mas de tê-lo como meu deputado estadual que me representa com muito
orgulho nesta Assembleia legislativa. Deus possa abençoar S. Ex.ª e muito obrigado. (Muito bem!) (Palmas)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Ato de grande importância desta sessão, neste
momento, o Senhor Deputado Dary Pagung, proponente desta sessão, dará início à entrega das placas alusivas ao
Aniversário de 35 anos da Fundação da Associação dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo. (Pausa)
8
Convido o Senhor Antônio Carlos Balbino, Técnico Agrícola e Presidente do Sintaes, para receber uma
placa alusiva ao Aniversário de 35 anos da Fundação da Associação dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo das
mãos do Senhor Deputado Dary Pagung e da Senhora Vera Regina Balbino. (Pausa)
(O homenageado recebe a placa)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Daniel Nicolau Caran,
Técnico Agrícola, Presidente da Ataes e Gerente do Departamento Técnico da Cooperativa de Laticínios Veneza,
para receber uma placa alusiva ao Aniversário de 35 anos da Fundação da Associação dos Técnicos Agrícolas do
Espírito Santo das mãos do Senhor Deputado Dary Pagung e do Senhor Francisco Diomar Forza. (Pausa)
(O homenageado recebe a placa)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Passaremos à entrega dos certificados aos
homenageados.
Convido o Senhor Alarcon Prúcoli de Miranda, Técnico Agrícola e 2.º Secretário do Sintaes, para receber o
certificado das mãos do Senhor Deputado Dary Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Bernadino José Gomes,
Técnico Industrial, Presidente do Sindicato dos Técnicos Industriais do Espírito Santo – Sintec-Espírito Santo, para
receber o certificado das mãos do Senhor Deputado Dary Pagung e do Senhor Cláudio Murilo Turini. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Enrique Passine, Técnico
Agrícola e Cooperativista, para receber o certificado das mãos do Senhor Deputado Dary Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Ilson Milaneze, técnico
agrícola, idealizador e organizador da Feira Internacional do Mármore e Granito no Espírito Santo e Presidente da
Associação Brasileira das Empresas de Eventos, para receber o certificado das mãos do Senhor Deputado Dary
Pagung e do Senhor José Olindo de Oliveira. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Itamar Souza Lima, técnico
agrícola, fundador da Associação dos Técnicos Agrícolas do Espírito Santo - Ataes e membro do Conselho Fiscal,
para receber o certificado das mãos do Senhor Deputado Dary Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Jarbas Teixeira Borges
Júnior, Técnico Agrícola, Vice-Prefeito de Bom Jesus do Itabapoana – Rio de Janeiro e representante do Sintaes
junto à Federação Nacional Dos Técnicos Agrícolas – Fenata, para receber o certificado das mãos do Senhor
Deputado Dary Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Valmir de Araujo, Técnico
Agrícola, Advogado e membro do Conselho Fiscal do Sintaes, para receber o certificado das mãos do Senhor
Deputado Dary Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Wilson Gravel, Técnico
Agrícola e fundador e Diretor-Presidente da Defagro, para receber o certificado das mãos do Senhor Deputado
Dary Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
9
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Convido o Senhor Carlos Genis da Silva,
Técnico Agrícola e Vice-Presidente do Sintaes, para receber o certificado das mãos do Senhor Deputado Dary
Pagung. (Pausa)
(O homenageado recebe o certificado)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Neste momento convido para fazer uso da
palavra, em nome dos homenageados, o Senhor Antônio Carlos Balbino, Presidente do Sindicato dos Técnicos
Agrícolas do Espírito Santo.
O SR. ANTÔNIO CARLOS BALBINO – (Sem revisão do orador) – Cumprimento a Mesa,
agradecendo ao Senhor Deputado Dary Pagung a deferência à categoria dos técnicos agrícolas do Estado do
Espírito Santo.
A proposta de S. Ex.ª de homenagear os técnicos agrícolas nos permitiu fazer um dia de trabalho muito
proveitoso onde assuntos relevantes para a categoria, relevantes para a agricultura e relevantes na questão
ambiental foram discutidos nesta sessão com brilhantes palestrantes, cada um na sua especialidade.
Cumprimento os componentes da Mesa já nominados. Muito me honra ter uma quantidade de técnicos
ocupando espaços no cenário político, educacional, social e econômico. Hoje, os técnicos por ter uma formação
eclética e uma vocação para desempenhar tantas atividades têm avançado e contribuído com o desenvolvimento do
Estado do Espírito Santo.
Agradeço imensamente aos técnicos agrícolas que hoje estão prestigiando as lideranças do nosso
movimento com a presença.
Uma instituição quando completa trinta e cinco anos chega amadurecida. E a nossa chega amadurecida
mais ainda porque tem união. Vemos nesta sessão diversos ex-presidentes da Associação dos Técnicos Agrícolas.
Estão presentes conosco os Senhores Vitalino Ferno, Carlos Genis da Silva e alguns outros que encontrei por aí.
Todos esses se esforçam em convergir a nossa categoria para discutir questões que interessam à sociedade. Graças
a Deus, não temos divergência em nosso meio, porque caminhamos no sentido que as discussões e os tempos são
ocupados não com coisas pessoais e interesses pessoais, mas interesses do nosso Estado.
Agradeço a presença aos representantes de outras categorias nesta sessão, engenheiros agrônomos,
engenheiros florestais, produtores rurais, jovens das escolas agrícolas, mulheres técnicas agrícolas como nossa
amiga Rosa Carla Domecioli Pancine Felberchi, do Município de Pancas, que nos prestigia nesta sessão; Senhor
Helder Carnielli, Presidente do Crea; Senhor Álvaro João Bridi, que vem prestar seu reconhecimento a essa
categoria que também faz parte do Crea.
Falo sempre com o Senhor Helder Carnielli que temos muitas dificuldades, mas isso não impede que
continuemos conversando e procurando resolver as questões dos técnicos agrícolas.
Agradeço ao Crea a ajuda que deu a muitos desses técnicos para que pudessem vir hoje, patrocinando os
ônibus. Agradeço também à empresa Samarco a ajuda para esse evento.
Para mim é um orgulho muito grande ter trabalhado para essa categoria. Ganhei muito durante todos esses
vinte e três anos que a tenho representado. Começamos em 1978, com alguns companheiros da primeira diretoria, e
alguns estão presentes nessa sessão, gostaria que se levantassem: Senhores José Olindo de Oliveira, Samuel Vale,
Itamar, Rômulo Izoton e alguns outros companheiros. Eles foram os fundadores de fato do primeiro movimento dos
técnicos agrícolas no dia 26 de outubro de 1978. Muito obrigado por vocês terem criado essa oportunidade para que
essa categoria funcionasse de fato e de direito e, mais tarde, possibilitar a criação do Sindicato dos Técnicos
Agrícolas. Por meio do Sindicato obtivemos muitas vitórias, muitas conquistas e muitos embates.
Estamos numa nova fase, onde os desafios são diferentes. Sabemos que a agricultura vem passando por
uma transformação, mas os problemas continuam os mesmos. O preço do café este ano foi de cento e oitenta e
cinco reais a saca. É uma demonstração da dificuldade dos produtores rurais e da economia do nosso Estado, que
vive em função dessas atividades.
Precisamos também avançar no sentido de que somente a formação do técnico agrícola hoje é muito pouco
para o exercício. Mas precisamos também aproveitar a oportunidade de levar as faculdades ao Interior do Estado,
para que o técnico continue complementando seus estudos, sua formação, no sentido de cada vez mais contribuir
com o desenvolvimento do Estado do Espírito Santo.
Senhor Deputado Dary Pagung, acho que raras vezes este Plenário lotou da forma como hoje para
homenagear uma categoria. Não sei precisar quantos municípios estão aqui representados, mas seguramente temos
representantes de mais de quarenta municípios, com as galerias repletas. São pessoas oriundas de todos os cantos
do Estado, de Guaçuí a Barra de São Francisco, com comitivas de vários locais. Muitos dos que aqui estão hoje não
puderam almoçar, assim como eu, que o fiz em solidariedade aos que vieram de tão longe.
A quantidade de pessoas que tinham confirmado presença seguramente é o dobro dos que estão presentes,
mas a chuva prejudicou um pouco. Estou me sentindo emocionado com a presença e com a participação de vocês.
A presença dos Senhores e das Senhoras é uma demonstração de que estamos no caminho certo, de que a nossa
entidade representa com segurança e com responsabilidade cada um dos senhores.
10
Agradecemos a presença aos representantes da nossa Federação, Senhores Antônio Tiago da Silva e
Gustavo José Barbosa, que sempre nos socorrem e nos trazem as vitórias obtidas em seus Estados. Estamos
reformulando nossa Federação para que ela possa atender de forma mais consistente e de forma mais inclusiva
alguns Estados, onde nossa categoria tem formação precária.
O Senhor Deputado Dary Pagung com certeza hoje está vendo uma categoria que tem anseios, tem
necessidade de representação nesta Assembleia. Este ano tramitou nesta Casa de leis um projeto de reformulação
de plano de cargos e salários do Incaper, do Idaf e do Iema e não foi possível que nenhum deputado fizesse uma
emenda ou uma atuação que fizesse o Senhor Governador entender a necessidade de remunerar esses profissionais
adequadamente.
Em 1994, por meio de uma luta sindical, conseguimos estabelecer o vencimento dos técnicos agrícolas em
setenta por cento do vencimento dos engenheiros agrônomos. No Governo Paulo Hartung esse coeficiente foi sendo
reduzido até chegar a cinquenta e nove por cento. Este ano, no Governo Renato Casagrande, o valor chegou a
cinquenta por cento.
Estamos lutando insistentemente e é uma luta a partir do ano de 1994. Temos certeza de que com a ajuda
do Senhor Deputado Dary Pagung restabeleceremos o piso de setenta por cento do valor do vencimento de
engenheiro agrônomo, porque é uma referência histórica e é uma forma de o nosso Sindicato representar bem nessa
parte salarial a nossa categoria.
Estamos fazendo acordos coletivos com as empresas do setor particular, das empresas privadas, fazendo o
reconhecimento das possibilidades, a partir do momento que estamos conseguindo colocar que todas as nossas
atribuições são exercidas na sua plenitude. Hoje, um técnico agrícola pode ser responsável técnico por loja
agropecuária, pode fazer receituário, projeto, laudo, uma série de atividades que são interessantes para o
desenvolvimento da nossa agricultura.
Sou um soldado dos técnicos agrícolas. Tenho me dedicado constante e diuturnamente, como já foi dito, à
nossa causa. Conheço as nossas dificuldades, as nossas limitações. Sei que precisamos melhorar, avançar mais na
formação profissional, no ensino das escolas, para que o conteúdo programático atenda aquilo que está contido nas
nossas atribuições. É uma luta. Há poucas pessoas para fazerem isso. Hoje, entre as escolas do Mepes, apenas
quatorze de 2.o grau e três Ifes têm essa formação. Formamos um número considerável de profissionais e
precisamos que o Governo do Estado faça concurso público para colocá-los no mercado. Hoje existe um número
tão reduzido nas empresas públicas para atender ao agricultor que a coisa é feita de tal forma que não atende nem
vinte por cento dos nossos agricultores. Então, existe uma série de dificuldades ainda, apesar dos avanços e das
conquistas que já tivemos. Mas temos muita coisa para falar.
Conclamo os companheiros mais novos que estão se formando, porque o nosso tempo já está vencendo
dentro do Sindicato. Precisamos de sangue novo, de pessoas que venham com outras propostas para continuarmos a
luta.
Para encerrar, queria contar uma fábula muito interessante porque fala da competição. Em determinado
lugar existia uma onça que já tinha exterminado toda a sua fonte de alimentação. Duas pessoas estavam num
roçado conversando e viram esta onça; sabiam que tinha que correr porque iam ser comidos. Os dois começaram a
correr. Um parou para tirar a botina do pé e, neste momento, o outro falou: Mas você acha que tirando a botina vai
correr mais do que a onça? O outro respondeu: Neste momento eu não estou pensando em correr mais do que a
onça, estou pensando só em correr mais do que você!
Esta fábula é para guardarmos que não podemos ser concorrentes. Não podemos ter esse espírito de
competição, porque isso vai nos levar fatalmente a ter prejuízo muito grande.
Meus amigos e minha amigas, chegou o momento de planejarmos mais nossas ações para que possamos
colocar a onça na jaula. Temos que andar unidos para enfrentar a onça e não deixar que ela nos coma. (Palmas)
Queria falar sobre outra coisa: uma parábola de um homem muito especial, que recebeu uma missão do pai.
Quando ele a recebeu, não perguntou se era fácil ou difícil. Ele não perguntou quais ajudantes teria. Ele partiu para
cumprir a missão. Ele conseguiu mais doze pessoas e foi fazendo as pessoas acreditarem no seu sonho de que era
possível mudar as coisas. Em 2013, Jesus Cristo é ainda o nome mais acessado em toda a rede mundial. (Palmas)
Esta parábola trata da primeira festa que Jesus teve a oportunidade de fazer, as bodas de Caná. Ali Ele fez
um milagre. Sempre quando Ele fazia um milagre o que tinha mais em mente era deixar um sinal, um recado.
Naquele dia Ele deu um sinal que as coisas podem ser mudadas. Por mais difíceis que sejam, elas podem ser
mudadas.
A reflexão que deixo é que, ao voltarmos para casa tendo Jesus Cristo como referência, como líder,
possamos dar início ao nosso processo de mudança de um mundo melhor, mais solidário, mais justo e que
tenhamos sempre essa esperança e a expectativa de que podemos contribuir mais para essas mudanças.
Obrigado a todos. (Muito bem!) (Palmas)
O SR. CERIMONIALISTA – (FRANCIS TRISTÃO) – Agradecemos ao Senhor Antônio Carlos
Balbino, presidente do Sindicato dos Técnicos Agrícolas do Estado do Espírito Santo, a fala.
11
Neste momento o Senhor Deputado Dary Pagung fará os procedimentos regimentais de encerramento desta
sessão.
O SR. PRESIDENTE – (DARY PAGUNG) – Novamente agradecemos a todos a presença. Sem os
técnicos agrícolas não teríamos a sessão, não teria a associação, o sindicato. Esta sessão realmente foi em
homenagem aos técnicos agrícolas, em homenagem a todos vocês. Sabemos que não deu para homenagear todos
com o diploma. Mas vamos fazer mais. A cada sessão vamos homenageando mais técnicos agrícolas. Este é nosso
objetivo.
Parabenizamos a Associação dos Técnicos Agrícolas pelos trinta e cinco anos de fundação. Sabemos que
todas as conquistas alcançadas foram com a união de todos, de mãos dadas. É assim que é a vida. Com certeza a
categoria dos técnicos agrícolas não é diferente.
Então, mais uma vez parabenizamos todos vocês pelo seu dia, que foi comemorado no dia 05 de novembro,
e pelos trinta e cinco anos de fundação da Associação dos técnicos Agrícolas.
Convido todos para um coquetel que será oferecido no Salão Nobre, pelo Sintaes, Sindicato dos Técnicos
Agrícolas.
Nada mais havendo a tratar, vou encerrar a presente sessão. Antes, porém, convoco os Senhores Deputados
para a próxima, ordinária, dia 11 de novembro de 2013, para a qual designo
EXPEDIENTE:
O que ocorrer.
ORDEM DO DIA: anunciada na centésima quinta sessão ordinária, realizada dia 06 de novembro de
2013.
*Encerra-se a sessão às dezenove horas e três minutos.