Lendas…
« Transportadas pela voz do povo, as lendas nascem geralmente
nos meios mais rurais, constituindo um valioso testemunho de um
passado que o tempo não consegue apagar.»
O que é uma
lenda?
• Narrativa fantasiosa transmitida pela tradição oral
através dos tempos, sofrendo transformações;
• De carácter fantástico e/ou fictício, combinam factos
reais e históricos com factos irreais que são meramente
produto da imaginação aventuresca humana;
• Pode possuir um fundo histórico ou destinar-se
unicamente à explicação de um facto geográfico, sendo as
explicações plausíveis para coisas que não têm explicações
científicas comprovadas, como acontecimentos misteriosos
ou sobrenaturais;
• Apresenta heróis bem identificados (a Virgem, Jesus
Cristo, fadas, homens e mulheres…) e marcas espáciotemporais claramente determinadas, já que explicam a
origem dos lugares.
Tipos de frase:
• Declarativo/enunciativo:
- Informa sobre um acontecimento ou
situação
• Interrogativo:
- Formula uma interrogação, uma
pergunta.
• Imperativo:
-Formula uma ordem, um pedido, um conselho…
•
Exclamativo:
-Exprime sentimentos e emoções – espanto,
admiração, alegria, amor, ódio, indignação…
Formas de frase:
• Afirmativa/Negativa: a acção ou processo expressos
pelo verbo podem ser afirmados ou negados, o que se
traduz pela ausência ou presença de um advérbio de
negação.
• Activa/Passiva
Sujeito como agente da acção
Sujeito sofre a acção
do verbo
• Neutra/Enfática:
A frase não apresenta qualquer relevância comunicativa
A frase apresenta expressões de realce
Sinónimos/Antónimos
• Palavras antónimas: palavras cujos significados
se opõem.
• Sinónimos:
Atende às palavras que têm significado
idêntico ou muito semelhante à outra.
* também utilizados para minimizar o impacto, normalmente negativo de
certas palavras (eufemismo)
- Perfeitos: significado absolutamente igual (pouco
comuns)
- Imperfeitos: Significado semelhante (mais comuns)
Lenda do milagre das rosas
 Personagens:
•
•
•
•
Rainha Dona Isabel
El-rei D. Dinis
Fidalgo
Operários
 Retrato psicológico do fidalgo:
•
•
•
•
Atrevido
Mexeriqueiro
Fingido
Mesquinho
 Acusações do fidalgo à rainha:
• bastante liberdade em relação ao tesoiro do rei
(«gasta de mais») para esmolas, obras das igrejas,
empréstimos, dádivas, doações a conventos…
 Tom utilizado pelo fidalgo:
• tom irónico
 Marcas temporais:
• Inverno
•Janeiro
•Cheias do Mondego
 Marcas espaciais:
• Coimbra
«Em Coimbra, as casas das monjas de Santa Clara…»;
«Dias depois, quando D.Isabel saía dos Paços de
Coimbra…»
«Daí a pouco já toda a cidade de Coimbra se
encontrava…»
Personagens Caracterização Caracterização
directa
indirecta
D. Dinis
Rainha Sta
Isabel
Impetuoso;
Autoritário;
Temperamento boa pessoa
belicoso;
Irónico; duro
bondosa
religiosa