www.dmail.it
DMeDiacoMMerce s.P.a.
via areTina 25 50065 sieci (Fi) iTalia
Tel. +39 055 8363040 - Fax +39 055 8363057
ass. Tecnica: Tel. +39 055 4206052
e-Mail: [email protected]
2 STILO RICARICABILI DALL'USB - 1450MAH
Batteria Ni-MH ricaricabile NHAA 1.2V - 1450 mAh
Novità: Economica - Portatile 1000 Cicli
usando una porta USB: 5-7 ore.
- Le batterie si ricaricano collegandole ad una porta USB o con
un caricabatterie per batterie
NiMH.
Si ricarica ovunque collegandola
ad una porta USB. Non serve un
caricabatterie.
- Caricare le batterie prima del
primo utilizzo.
- La spia a LED accesa indica che
la batteria si sta ricaricando. La
spia si spegne quando la ricarica è
completata.
- Tempo di ricarica consigliato
Attenzione: Non gettare le batterie nel fuoco. Rispettare le polarità (+) (-) indicate. Non aprire,
smontare, bruciare o cortocircuitare le batterie. Non mescolare
batterie di tipi o marche diverse.
Le batterie si riscaldano durante
la ricarica. Tenere lontano dalla
portata dei bambini.
www.dmail.es
✓RoHS
2 BATERÍAS “POWERUSB” - 1450MAH
Recarga donde sea desde cualquier USB de energía accesible,
no necesita cargador.
- Cargue las baterías antes del primer uso.
- Luz LED encendida significa
cargando, luz apagada significa
cargado completo.
- Tiempo de recarga recomendado entre 5 y 7 horas vía USB.
- Recargue vía USB de energía o
con cualquier cargador de Ni-MH
aprobado.
Atención: No arrojar al fuego. No
inserte las pilas con los polos (+)
y (-) cambiados. No lo abra, desmonte, incinere o cortocircuite.
Nunca mezcle pilas de diferentes
tipos o marcas. La batería se recalienta durante la carga. Mantener
fuera del alcance de los niños.
www.dmail.ro
sc D-Mail DirecT s.r.l.
BD. naTiunile uniTe, nr.4 Bl.106, ParTer,
secTor 5 - 050122 BucuresTi - roMania
Tel/Fax. 021-336.04.44
e-Mail: [email protected]
BATERIE USB, 1450MAH
www.dmail.pt
D-Mail venDa DirecTa sa
Parque MonserraTe - Pav. c - Z.i. Da
aBrunHeira 2710 sinTra - PorTuGal
Tel. +351 21 9156560 - Fax +351 21 9156569
e-Mail: [email protected]
2 PILHAS USB - 1450MAH
www.dmail.cz
D-Mail s.r.o.
Cod. 212702
Hraniční 2253
370 06 české BuDějovice
Tel.: +420 389 139 139
Fax.: +420 389 139 132 - eMail: [email protected]
USB NABÍJECÍ BATTERIE, 1450mAh
Baterie reîncărcabilă Ni-MH
NH-AA 1.2V, 1450 mAh
Inovaţie spectaculoasă: Economie Portabilitate - 1000 cicluri
Energie în viaţa dumneavoastră
dată 5-7 ore prin USB
- Posibilitate de reîncărcare atât
prin port USB cât şi printr-un încărcător NiMH aprobat.
Tamanho AA 1450mAh
PowerUSB - Ni-MH recarregável
Nova inovação - Economia Portabilidade - 1000 ciclos
5-7hrs via USB
• Recarregar utilizando uma porta
USB ou com um carregador
NiMH aprovado
Dobíjejte pomocí libovolného USB
portu
NH-AA 1.2V - 1450 mAh
Novinka : Ekonomická - Přenosná
- 1000 cyklů
Încărcaţi oriunde de la orice port
accesibil alimentat USB, nu este
necesar încărcător.
- Încărcaţi bateriile înainte de
prima utilizare
- LED-ul pornit indică încărcarea
bateriei, LED-ul oprit indică terminarea încărcării bateriei.
- Durata de încărcare recoman-
Avertisment: Nu aruncaţi bateriile în foc. Nu introduceţi bateriile cu polii (+) şi (-) inversaţi.
Nu desfaceţi, dezasamblaţi, incineraţi sau scurtcircuitaţi. Nu
amestecaţi tipuri diferite de baterii sau mărci de producători de baterii. Bateriile se încălzesc în
timpul încărcării. Păstraţi departe
de copii.
Carrega em qualquer local, a
partir de um USB3 acessível, não
é necessário carregador
• Carregar as pilhas antes da
primeira utilização
• A luz LED ligada indica que a
pilha está a carregar, a luz
desligada indica que a pilha está
carregada
• Tempo de carga recomendado
Aviso: Não eliminar no fogo.
Não inserir pilhas com os pólos
(+) e (-) invertidos. Não abrir,
desmontar, incinerar ou provocar
curto-circuito. Nunca misturar
diferentes tipos ou marcas de pilhas.
A pilha aquece enquanto está a
carregar. Manter fora do alcance
das crianças.
Zdarma a přístupné odkudkoli, z
jakéhokoli napájení USB, nepotřebujete nabíječku.
- Před prvním použitím nabijte
baterie
- LED kontrolka při nabíjení svítí,
vypnutá kontrolka při nabití
zhasne
- Doporučujeme nabíjet 5-7
hodin přes USB
- Dobíjejte přes USB, popř. certifikovanou NiMH nabíječkou
Upozornění: Nevhazujte baterie
do ohně. Pozor na polaritu. Neotevírejte, nerozebírejte, nespalujte nebo nezkratujte.
Nekombinujte s bateriemi jiných
typů nebo značek.
Nabíjejte při pokojové teplotě.
Uchovávat mimo dosah dětí.