Vodacom
Tudobom pra ti
Vodacom
Tudobom pra ti
Info
M-Info MozambiqueM.Info
o.com
www.mozambiqueinf
Email: [email protected]
www.mozambiqueinformation.com
ISSUE 338 July 2015
Reg No: 011/GABINFO-DEC/2008
ISSUE 208 March 2014
CULTURAL AGENDA
JULY 2015www.mozambiqueinfo.com
Mozambique Info
M-Info
17, FRIDAY, 18.00h – 20.00h
ISSUE 208 March 2014
Conversation with... XIDIMINGUANA
Topic: ‘’ 60 years of carrer – a guitar and the voice from
Vuthu Gaza’’
A music performance of the artist Xidiminguana.
28, TUESDAY, 18.00h – 20.00h
MEETING NEW WRITERS
Topic: Ancestrality and Existentialism in Eduardo White,
Adolfo Sapala, Saranga Okapi e Nelson Lineu
Speakers: Prof. Sara Joana, Nelson Lineu and Adolfo Sapala
31, FRIDAY, 18.00h – 20.00h
Conversation with… Prof. ORLANDO DA CONCEIÇÃO
Topic: “Teaching how to blow is an art!”
Art Exhibition
“REMEMBERING CARLOS MORGADO”
9 to 30 July
Artistas Ídasse Tembe, Vitor Sousa, Saranga, Ricardo Pinto Jorge
and children from Carlos Morgado Summer Camp
www.vm.co.mz
Pg. 1
www.vm.co.mz
Pg 11
Pg.
Av. Kim-Il-Sung, 961, Maputo www.mozambiqueinformation.com
Linha
do cliente
84 111
Vodacom
Tudobom pra ti
M-Info Mozambique Info
www.mozambiqueinfo.com
ISSUE 208 March 2014
Thursday the 16th of July
21:30 at Gil Vicente Bar
MAGUCHI presents THE BEGINNING BAND live
performance this Thursday the 16th July, 19h00 at CCFM.
Entry 150 Mt. For more information visit www.ccfmoz.com
Contact: 842511767
de 10 a 24 de JULHO
CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS
Dueto LURE live musical performance this friday the 17th of July
at Bella Madallena, 20:30, Entry 200Mts
Reservations: 845660763
KUNGOMA EXHIBITION - Animated film
From the 10th - 24th of July 2015 at the Centro Cultural Portugues.
www.kungomashortfilms.wix.com/kungoma
www.mozambiqueinformation.com
Linha
do cliente
84 111
www.vm.co.mz
Pg 21
Pg.
Vodacom
Tudobom pra ti
M-Info Mozambique Info
www.mozambiqueinfo.com
ISSUE 208 March 2014
www.mozambiqueinformation.com
Linha
do cliente
84 111
www.vm.co.mz
Pg 31
Pg.
Vodacom
Tudobom pra ti
M-Info Mozambique Info
www.mozambiqueinfo.com
ISSUE 208 March 2014
www.mozambiqueinformation.com
Linha
do cliente
84 111
www.vm.co.mz
Pg 41
Pg.
Vodacom
Tudobom pra ti
M-Info Mozambique Info
www.mozambiqueinfo.com
ISSUE 208 March 2014
NEWS FROM Praia de Zavora in the
Inhambane Province
The Humpback Whales Have Arrived!
Join our dedicated research team from 20th July to 10th
August 2015
The humpback whale expert Nicky Ransome will be join
the lab. from 20th July to 10th August 2015. This is a
lifetime opportunity to learn more about the humpback
whales from someone with over 10 years of experience
working with the giant singers. By joining our team, you
will contribute to collect data for our database
(www.mozwhales.org) and have the opportunity to listen
to the whales with the assistance of a hydrophone. Nicky
will be on board ready to share her knowledge with you.
More info? Send us an email to [email protected]
www.zavoralab.com
www.mozdivers.com
www.mozambiqueinformation.com
Linha
do cliente
84 111
www.vm.co.mz
Pg 51
Pg.
Spice up
Vodacom
Tudobom
pra ti WINTER
YOUR
30th July - 1st of August at the
Museu das Pescas
M-Info Mozambique Info
Tanselle Mozambican singer, with recent music hits like
"Destination & Ngena" will perform on the 30th July at 18:30.
The Grand Tasting Festival Mozambique 2015 will bring
together more than 6,000 guests national and international.
www.mozambiqueinfo.com
For more information please contact
+258 84 7369480
ISSUE 208 March 2014
Enjoy a feast of the finest Indian cuisine
with our special Curry menu. A delightful
mix of spicy dishesawait at our
Evolve Restaurant.
INDIAN DINNER BUFFET
2200 MZN
per person
2 - 4 July 2015 from 18h30
Bookings are essential
For bookings contact
[email protected]
The recognition you deserve
Avenida da Marginal, Maputo, Mozambique
t: +258 21 495050 I f: +258 21 497700 I e: [email protected]
tsogosun.com
CHANGANA LANGUAGE COURSE
register until the 27 of July.
Mondays & Wednesdays - 17h30-19h30
Wednesdays & Fridays - 12h00 - 14h00
Tel: 21 308594, [email protected]
Armed with a super-suit with the astonishing ability to shrink in scale but increase
in strength, con-man Scott Lang must embrace his inner hero and help his mentor,
Dr. Hank Pym, plan and pull off a heist that
will save the world.
www.mozambiqueinformation.com
Linha
do cliente
84 111
www.vm.co.mz
Pg 61
Pg.
Nissan Patrol 2007
MITSUBISHI PAJERO V75W, GDI, 2002
Vodacom
Tudobom pra ti
$8.500 neg.
3.5 L, petrol, automatic, 5 doors, 7 seats, 122,000 km. The car is
in good conditions and has regularly been serviced in Maputo and
South Africa. A new gearbox was installed end of 2014. No
accident. Imported from Japan in October 2010 it has run
approximately 35,000 km in Mozambique and South Africa. Please
contact: 844013054
M-Info Mozambique Info
Toyota Fortuner Diesel 2007 (manual)
$26.000 neg.
www.mozambiqueinfo.com
3.OL, 68800Km, Regularly checked and in perfect condition.
Only one year old tires and portable Radio with CD and USB-stick.
Tax free to sell by end of July 2014
ISSUE 208 March
Email: [email protected] Contact: 84 403 0766
NOVO EQUIPAMENTO PARA VENDA (NUNCA USADO)
NEW EQUIPMENT FOR SALE (NEVER USED)
NOVOS IMPORTADOS DA AFRICA DO SUL MAS NUNCA USADOS
NEW IMPORTED FROM SOUTH AFRICA NEVER USED REASON FOR SALE : RELOCATION OF OWNERS
visi top island freezer 1070Lt -vs2500
CONGELADOR TAMPOS VIDRO / Island Freezer Glass sliding doors
Visi top 1070Lt - VS2500. 220v 1070Lt Visi top island freezer . 3,9A
running current.
Dimensões / Dimensions : (H)1025mm x (W) : 2105mm x(D): 1010mm
Powder coated exterior.
Glass sliding lid on top for maximum product display.
Preço / SALES PRICE :
USD 1.550USD OR MZM 58,900.00
$26.000 neg.
Fogao a gás 2 bocas / 2 headed gas stove
Preço / SALES PRICE :
USD 200USD or MZM 7,600.00
153.000km, South Africa import, only serviced in S-Africa,
excellent condition, 7 seats. Email: [email protected]
Cuba dupla industrial / Industrial Double Sink
Dimensões / Dimensions : 1350 x 650 x 900mm
PROPERTY FOR RENT/SALE
Preço / Sales Price: 575 USD ou MZM 21,850.
Apartament Ponta Vermelha - Sea view
$ 5.000,00 + cond (Available August)
3 Bedroom en suite , Wc, Large Lounge, Kitchen , Furnished
Garden, air-conditioner.
Batedeira Industrial 20lt / Industrial Beater 20lt
Dimensões / Dimensions: 520 x480 x 810mm
1 batedeira = 1350 x 650 x 900mm
Preço : 650 USD ou MZM 24,700.
House in Triunfo (3) for sale $ 400 000
Area 40/20, 4 Bedroom en suite,Large Lounge, Kitchen , Office
Garden with swimming pool, Parking for 7 vehicles.
Preço por embalagem com
Tampa/
price per container with lid
10MZM or 0,35USD
Caixas para gelados/alimentos C/Tampa em rosca
Ice-cream/food containers with screw-on lid and security tab
Material:Plástico Polipropileno / plastic
Cor / Colour:Transparente/Branco Transparent/white
Capacidade/Capacity : 1220cc
Estas embalagens são reutilizáveis e podem ir ao micro-ondas / machine washable, re-usable and microwave friendly
Preços não inclui recolha e transporte para local de destino.
Prices do not include pickup and transport
For more information please contact: 84 8899180
Tel: 84 383 9090
TRAVELLING TO SOUTH AFRICA WITH MINORS?
Attached please find the South African Requirements for Minors Travelling that were enforced from the 1st June 2015
http://www.wunderground.com
Maputo Weather Forecast
28°C
30°C
17°C
28°C
12°C
28°C
13°C
32°C
15°C
29°C
16°C
16°C
The M.INFO is a free of charge English electronic Publication emailed weekly to our subscribers.
Editor: Elena Son
Linha
do cliente
84 111
Graphics & Layout: Bruno Alberto
www.mozambiqueinformation.com
M.Info
www.vm.co.mz
Pg 71
Pg.