CAMINHOS DE JOÃO PAULO II Países POLÔNIA ALEMANHA Período Direção Espiritual Paróquia Lugares visitados VARSÓVIA, Czestochowa, Cracóvia, Wieliczka, Auschwitz e Wadowice BERLIM, Colônia, Rio Reno, Frankfurt, Vallendar (Schoenstatt), Hohenschwangau e Munique 08 a 23 de Setembro de 2013 (16 DIAS) Pe. Osni dos Anjos Nossa Senhora da Conceição – Palmeira, PR RR22NOV12 | 07DDEZ12|21FEV-cambio-vlr | 28MAR-data Nº DATA DIA 1. PROGRAMAÇÃO DIÁRIA 01 08/09 DOM BRASIL – VARSÓVIA (Refeições a bordo do avião) Embarque em Curitiba e demais cidades com destino a Varsóvia; Pernoite a bordo do avião. 02 09/09 SEG VARSÓVIA (Café da manhã a bordo do avião e Jantar) Desembarque e recepção do grupo no aeroporto de Varsóvia; Traslado ao hotel para acomodação. Resto do dia livre; Jantar e pernoite. 03 10/09 TER VARSOVIA (Café da manhã, Almoço e Jantar) O grupo conhece os principais pontos turísticos da capital polonesa, com destaque para a Rota Real (caminho entre a cidade velha e nova), o Parque Real de Lazienki (onde fica o Monumento a Chopin) e a Igreja de Santa Ana; Restante do dia livre, jantar e pernoite. 04 11/09 QUA VARSÓVIA – CZESTOCHOWA – CRACÓVIA (Café da manhã, Almoço e Jantar) Saída com destino a Czestochowa (a capital religiosa da Polônia), onde o grupo visita o Santuário da Nossa Senhora de Czestochowa (que abriga o quadro da Santa Negra, cuja lenda diz ter sido pintado sobre um pedaço de madeira usada pela Virgem Maria em Nazaré) com celebração da missa; O grupo segue viagem até Cracóvia, onde janta e pernoita; Distância percorrida entre Varsóvia e Czestochowa: 216km | Entre Czestochowa e Cracóvia: 145km. 05 12/09 QUI CRACÓVIA (Café da manhã, Almoço e Jantar) Hoje o grupo conhece Cracóvia, a cidade onde João Paulo II cursou Direito (Universidade de Jaguelônica) e atuou em peças de teatro clandestinas durante a ocupação nazista. Destaque para o Castelo de Wawel, a Torre do Portão Florianska (construído por volta de 1300), a Praça Halfway (onde se localiza o edifício da Câmara, construído no século XIII) e a Igreja de Santa Maria (um dos santuários góticos mais lindos da Europa); Visita ao bairro judeu de Kazimierz (onde foram filmadas algunas cenas d’A Lista de Schindler), onde ficavam o campo de trabalho Plaszow e a fábrica de cristais do Sr. Schindler; Jantar e pernoite em Cracóvia. 06 13/09 SEX CRACÓVIA – WIELICZKA – CRACOVIA (Café da manhã e Almoço) Após o café da manhã o grupo segue para um dos locais mais visitados da Polônia: a Mina de Sal de Wieliczka (tombada em 1978 como Patrimônio Mundial pela UNESCO); Retorno a Cracóvia e resto do dia livre; Distância percorrida entre Cracóvia e Wieliczka: 13km. 07 14/09 SAB CRACÓVIA – AUSCHWITZ – WADOWICE – CRACÓVIA (Café da manhã, Almoço e Jantar) Saída para Auschwitz, onde o grupo visita o Campo de Concentração Nazista e o Museu de Auschwitz-Birkenau, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO; A viagem continua até Wadowice (cidade natal de Karol Józef Wojtyła, mais conhecido como João Paulo II), onde o grupo visita a casa onde ele nasceu e celebra a missa na Igreja onde foi batizado; Retorno a Cracóvia para pernoite; Distância percorrida entre Cracóvia e Auschwitz: 68km | Entre Auschwitz e Wadowice: 34km | Entre Wadowice e Cracóvia: 50km. 08 15/09 DOM CRACOVIA – BERLIM (Café da manhã, Almoço e Jantar) Traslado ao aeroporto para embarque no voo com destino a Berlim, capital da Alemanha; Chegada e visita panorâmica pela cidade com destaque para o Portão de Brandemburgo, a Catedral de Berlim, a Praça Potsdamer Platz e os restos do Muro que dividiu o mundo em dois; 1 09 16/09 10 17/09 11 18/09 12 19/09 13 20/09 14 21/09 15 22/09 16 23/09 Restante do dia livre, jantar e pernoite. BERLIM (Café da manhã e Almoço) Hoje o grupo visita a famosa Ilha dos Museus (complexo com cinco museus localizado numa ilha do Rio Spree, bem no centro da cidade). Entrada nos Museus Pérgamo e Novo; Resto do dia livre para atividades individuais; Pernoite em Berlim. TER BERLIM – COLÔNIA (Café da manhã e Almoço) Embarque no trem com destino a Colônia; Chegada e passeio pelos 2 mil anos de história nessa que foi uma das sedes da Copa do Mundo FIFA de 2006. Destaque para a parte antiga da cidade, onde fica sua famosa catedral gótica; Resto do tempo livre e pernoite; Distância percorrida entre Berlim e Colônia: 478km. QUA COLÔNIA – RIO RENO – FRANKFURT (Café e Almoço) O grupo segue até St. Goar, onde faz um passeio de barco pelo Rio Reno. Durante o cruzeiro iremos atravessar uma das regiões mais lindas da Alemanha, incluindo o famoso Vale de Loreley; Desembarque e passeio panorâmico no povoado de Rüdesheim, onde o grupo conhece o monumento Niederwalddenkmal (construído em homenagem ao Império Alemão); A viagem segue até Frankfurt para pernoite; Distância percorrida entre Colônia e Rüdesheim: 175km | Entre Rüdesheim e Frankfurt: 64km. QUI FRANKFURT – VALLENDAR (SCHOENSTATT) – FRANKFURT (Café da manhã e Almoço) Passeio panorâmico pela cidade com destaque para a Ópera de Frankfurt, a Praça Römer, a Catedral Imperial e o centro financeiro,onde ficam as sedes dos bancos mais importantes do mundo; De tarde o grupo visita o Santuário de Schoenstatt, onde celebra a Missa (os que desejarem podem ficar em Frankfurt para atividades individuais) e retorna para Frankfurt, onde pernoita; Distância percorrida entre Frankfurt e Vallendar: 116km x 2 = 232km. SEX FRANKFURT – MUNIQUE (Café da manhã e Almoço) Viagem com destino a Munique (cidade da Oktoberfest mais popular do mundo), para o almoço; Depois o grupo visita os principais pontos de interesse da cidade, além de uma cervejaria para degustação de bebidas e comidas da Baviera; Pernoite em Munique; Distância percorrida entre Frankfurt e Munique: 393km. SAB MUNIQUE – CASTELO DE NEUSCHWANSTEIN – MUNIQUE (Café da manhã e Almoço) Dia dedicado à região alpina de Hohenschwangau (uma das paisagens mais belas da Alemanha). Destaque para visita ao famoso Castelo de Neuschwanstein (construído por Luís II da Baviera no século XIX, ele serviu de inspiração para Walt Disney criar o "Castelo da Bela Adormecida"); Retorno a Munique para pernoite; Distância percorrida entre Munique e Hohenschwangau: 92km. DOM MUNIQUE – BRASIL (Café da manhã e refeições a bordo do avião) Dia livre para atividades individuais diversas; Em horário marcado, traslado para o aeroporto e embarque no vôo com destino ao Brasil; Pernoite a bordo do avião. SEG BRASIL Chegada do grupo em Curitiba e demais cidade de origem; Fim de nossos serviços. SEG Nota: A programação poderá ser remanejada localmente por motivos operacionais. 02. VOOS PREVISTOS Vôo (*) GOL (G3 1846) LUFTHANSA (LH 505) LUFTHANSA (LH 1612) AIR BERLIM (AB 8733) LUFTHANSA (LH 504) GOL (1766) Dia 08/09 08/09 09/09 15/09 22/09 23/09 Origem Curitiba 11:13 São Paulo 16:50 Munique 11:00 Cracóvia 10:30 Munique 21:45 São Paulo 09:20 Destino São Paulo 12:15 Munique 09:45 (09/09) Varsóvia 13:30 Berlim 11:50 São Paulo 05:30 (23/09) Curitiba 10:16 Nota: Os horários dos vôos e cias. aéreas poderão ser alterados sem danos quanto a programação terrestre contratada. (*) 20kg = bagagem faturada + 5kg = bagagem de mão. 2 3. HOTÉIS PREVISTOS CIDADE Varsóvia Cracóvia Berlim Colônia Frankfurt Munique HOTEL Radisson Blu Centrum 4* Sheraton Krakow 4* Leonardo Royal Berlin Alexanderplatz 4* NH Koln Mediapark 4* NH Frankfurt City 4* Hilton Munich City 4* Nota: Os hotéis poderão ser trocados por similares caso não haja disponibilidade de quartos para todo o grupo. 04. SEGURO DE VIAGEM INCLUSO NO PACOTE Serviços Plano Europe Schengen Plus Mundial Sem Franquia Assist. Médica Acidente/Doença (p/ evento) Europa Assist. Médica Acidente/Doença (p/ evento) Demais Países Despesas Farmacêuticas (p/ evento) Assist. Odontológica (p/ evento) Assist. Médica Pré-existência Assist. Médica Esportes (p/ evento) Remoção e Repatriação Inter-Hospitalar (até) Repatriação Médica Repatriação Funerária Hospedagem Exclusivamente Após Alta Hospitalar (10 diárias limite máximo) Garantia de Regresso Envio de Acompanhante Acompanhamento de Menor Retorno Antecipado por Falecimento - Parente 1º grau Adiantamento Assistência Jurídica Adiantamento do Pagamento de Fiança Adiantamento de Fundos Localização de Bagagem Extraviada Orientação p/ Perda de Docs Informações de Concierge Seguro por Morte Acidental Seguro Bagagem P/ Perda Permanente (até) Cancelamento de Viagem por Acidente/Falecimento (Despesas Comprovadas) Despesas por Atraso de Bagagem(Após 24 H) (até) Despesas por Atraso de Vôo (até) Cobertura Sim € 50.000 US$ 25.000 € 500 € 500 € 500 € 1.500 € 30.000 € 30.000 € 30.000 € 80 (por diária) Passagem Classe econômica Passagem Classe econômica Passagem Classe econômica Passagem Classe econômica € 5.000 € 5.000 € 5.000 Serviço Serviço Serviço R$ 50.000 R$ 2.000 R$ 2.000 R$ 500 R$ 200 Nota: LMITE DE IDADE para a utilização do seguro: 80 anos. 05. PACOTE INCLUI Passagens aéreas em classe Econômica com embarque em Curitiba e São Paulo (consultar outras cidades); Passagem de trem Berlim-Colônia em classe turística; Seguro de Viagem, Taxas de Embarque, Taxa Operacional e Gorjetas (para motoristas e guias locais); Hotéis categoria Turística Superior com Quartos categoria Turística (Standard); Circuito terrestre em ônibus com ar condicionado conforme visitas da programação diária; Entradas nos monumentos e locais inclusos na programação diária; Refeições com “menu fixo” para todos no mesmo local, conforme roteiro (bebidas não inclusas); Guia Caminhos Bilíngüe (acompanhando o grupo desde Curitiba); Guia Roteiro (guia local do grupo durante toda a viagem) em português; Guias locais em: Varsóvia, Czestochowa, e Cracóvia em português; Kit de Viagem Caminhos; Diário de Viagem Online. 3 06. PACOTE NÃO INCLUI Documentos necessários para a viagem (ver item 07 desse documento); Gorjetas para garçons e serviço opcional de maleteiros nos hotéis e aeroportos (não incluso por motivo de segurança); Suplementos para: quarto individual, categorias superiores (quartos e classes aéreas) e extensões de viagem; Entradas a museus, monumentos e passeios opcionais oferecidos localmente que não constem na programação diária; Despesas extras de caráter pessoal como: lavanderia, frigobar, souvenirs, excesso de bagagem, etc.; Refeições não especificadas na programação diária ou servidas no quarto dos hotéis; Tudo que não esteja descrito no item 5 (cinco) deste documento. 07. CONDIÇÕES OPERACIONAIS DESSA VIAGEM • Número mínimo de participantes: São necessários 20 passageiros pagantes. Se o grupo não atingir este número, haverá recálculo e cobrança da diferença para cada passageiro. • Cotação do dólar: Se o valor corrente 30 dias antes do embarque estiver maior que a cotação referencial (NOVEMBRO 2012) utilizada no fechamento do grupo, a diferença cambial será cobrada do passageiro. • Desistência por motivo de recálculo e diferença cambial: Se algum passageiro desistir da viagem por esses motivos, o valor total do pacote será devolvido (exceto a taxa operacional não reembolsável – item 8). • Desistência por outros motivos: Será observado o contrato assinado pelo passageiro no ato da compra do pacote. • Quarto Individual: Caso o interessado não tenha um companheiro de quarto até o fechamento do grupo, o mesmo deverá pagar o apartamento individual. • Documentos necessários para a viagem: Passaporte (mínimo de seis meses de validade antes da data de embarque), seguro de viagem (já incluso no pacote de viagem), contrato Caminhos assinado, Fichas Médica e Cadastral preenchidas. 08. VALOR DO PACOTE POR PESSOA em QUARTO DUPLO Taxa Descritivo dos Serviços do Pacote CJP1307202 01 Pacote de Viagem 02 Seguro de Viagem 03 Taxas Aéreas (de Embarque) 04 Taxa Operacional (não reembolsável) 05 Gorjetas motorista e guias locais Total do Pacote 06 Suplemento quarto individual Valor em Dólares 5.884 115 180 200 100 6.479 991 Câmbio do dólar: 2,00 Valor em Reais 11.768,00 230,00 360,00 400,00 200,00 12.958,00 1.982,00 Nota: CAMBIO TURISMO REFERENCIAL de lançamento em NOVEMBRO 2012. 09. CONDIÇÕES DE PAGAMENTO Cheque ou Boleto Sem juros. Entrada + saldo em parcelas iguais. A última deve ser quitada 30 dias antes da viagem (tabela item 10). Cartão Sem juros. Entrada de 40% à vista + saldo em parcelas iguais. A última deve ser quitada 30 dias antes da viagem. Financiamento Pelo Banco ABN. Entrada + saldo em parcelas iguais (até 24x) por meio de cheques pré-datados (sob consulta). Nota: Financiamento sujeito à aprovação de cadastro. 10. TABELA PAGAMENTO CHEQUE OU BOLETO SEM JUROS: ATÉ DIA MÊS 15 ABR 01 MAI 01 JUN 01 JUL 01 AGO 01 SET ANO 2013 2013 2013 2013 2013 2013 Número Parcelas 10 05 04 03 02 01 Valor Parcela 1.296,00 2.592,00 3.240,00 4.320,00 6.479,00 12.958,00 Nota: Valor das parcelas calculado por pessoa para quarto duplo no câmbio referencial de fechamento do grupo (NOVEMBRO 2012) e arredondado a maior nos centavos. 11. CONTA BANCÁRIA PARA DEPOSITOS BANCO DO BRASIL AG: 0756-0 | C/C: 49.338-4 Titular: Caminhos Operadora de Turismo Ltda | CNPJ: 09.248.748/0001-82 Nota: Enviar o comprovante de depósito para [email protected], indicando seu Nome completo e Grupo. 4