• VO LUM E 01 • N Ú M E R O 01 • GAVAGA I .C O M . B R •
• U F F S E R E C H I M • F E V. M A R 2 0 1 4 •
• GAVAGA I .C OM . B R •
• R EV I STA I N T E R D I S C I P L I N A R D E H U M A N I DA D E S •
G A • VA G A I • 02
• G AVA G A I•
•
REVISTA INTERDISCIPLINAR DE HUMANIDADES •
Grupo de Trabalho do Mestrado de Ciências Humanas
Universidade Federal da Fronteira Sul, campus Erechim
Endereço para correspondência / Dirección postal / Mailing address
Universidade Federal da Fronteira Sul, campus Erechim
Gavagai - Revista Interdisciplinar de Humanidades
Av. Dom João Hoffmann, 313,
Bairro Fátima, junto ao Seminário Nossa Senhora de Fátima
Erechim / RS . CEP 99700.000
Fone: (54) 3321-7050
E-mail: [email protected]
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Gavagai: Revista Interdisciplinar de Humanidades/Universidade
Federal da Fronteira Sul - Campus Erechim. - Vol. 1, n. 1 (mar./abr.
2014). - Erechim: [s.n.], 2014.
Semestral
1. Per iódico. 2. Interdisciplinar. 3. Ciências Humanas.
4. Humanidades. I. Universidade Federal da Fronteira Sul.
II. Título.
CDD: 300
Bibliotecária responsável: Tania Rokohl – CRB10/2171
G A • VA G A I • 03
•
R E V I S TA I N T E R D I S C I P L I N A R D E H U M A N I D A D E S •
G A • VA G A I • 04
E D I TO R - C H E F E / E D I TO R J E F E / E D I TO R - I N - C H I E F
• AT I L I O B U T T U R I J U N I O R •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
E D I TO R E S E X E C U T I VO S / E D I TO R E S E J E C U T I VO S / E X E C U T I V E E D I TO R S
• A N I C A R LA M A RC H E S A N •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
• CASSIO BRANCALEONE •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
• FÁ B I O F R A N C I S C O F E LT R I N D E S O UZ A •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
• J E R Z Y A N D R É B R ZOZOW S K I •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
• RO B E RTO C A R LO S R I B E I RO •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
• RO B E RTO R A FA E L D I A S DA S I LVA •
U N I V E R S I DA D E F E D E R A L DA F RO N T E I R A S U L , C A M P U S E R E C H I M ( U F F S )
• D E S I G N G R Á F I CO / D I S E Ñ O / G R A P H I C D E S I G N - P E D RO PAU LO V E N ZO N F I L H O •
IMAGENS / IMÁGENES / IMAGES - VITTORIO CICCARELLI • REVISÃO/
REVISIÓN/ REVISION - ANI CARLA MARCHESAN • RO B E RTO C A R LO S R I B E I RO •
CASSIO BRANCALEONE •
G A • VA G A I • 05
• CONSELHO EDITORIAL •
•
CONSEJO EDITORIAL /
•
• ARMANDO CHAGUACEDA - UNIVERSIDAD VERACRUZANA (MÉXICO)
BIANCA
S A LA Z A R G U I Z ZO . U N I V E R S I DA D E LU T E R A NA D O B R A S I L ( U L B R A ) CARLA
SOARES - PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA (PUC-RJ)
DANIELA
FIALHO
DO
DÉCIO
-
UNIVERSIDADE
RIGAT TI
•
UNIRITTER
-
FEDERAL
UNIVERSIDADE
DURVAL
MUNIZ
DO
RIO
FEDERAL
DO
GRANDE
RIO
ALBUQUERQUE
SUL
GRANDE
DO
JUNIOR
-
MARZOLA
(UFRGS
SUL
)
•
(UFRGS)/
UNIVERSIDADE
FEDERAL
UNIVERSIDADE
FÁBIO
-
LUIS
•
(UFSC)
DO
UNIVERSITÀ
LOPES
DA
F E L I P E
S .
C U LT U R A L
(IDC)
•
VALE
DEGLI
SILVA
-
DO
SÃO
STUDI
DI
FRANCISCO
ROMA
UNIVERSIDADE
K A R A S E K
FERNANDA
-
LA
REBELO
-
DE
D E
(ITÁLIA) •
•
(UNIVASF)
SAPIENZA
FEDERAL
I N S T I T U T O
ELIO
/
-
TRUSIAN
CONSELHO EDITORIAL
FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE (UFRN) • ELIANA DE BARROS MONTEIRO
SANTA
CATARINA
D E S E N V O LV I M E N T O
UNIVERSIDADE
FEDERAL
DA
BAHIA
(UFBA) • G I Z E L E Z A N OT TO - U N I V E R S I DA D E D E PA S S O F U N D O ( U P F ) • JOSÉ
A LV E S
D E
F R E I TA S
N E TO
-
U N I V E R S I DA D E
D E
C A M P I N A S
( U N I C A M P )
•
K A N AV I L L I L R A J A G O PA L A N - U N I V E R S I D A D E D E C A M P I N A S ( U N I C A M P ) •
MARGARETH
ANTONIA
(UEPG)/
RAMOS
RAGO
DE
-
UNIVERSIDADE
SOUZA
-
UNIVERSIDADE
FLORES
-
TUIUTI
UNIVERSIDADE
NATÁ L I A P I E T R A M É N D E Z
SUL
(UFRGS)
PAT R Í C I A
GROSSO
DO
DO
PAMPA
FEDERAL
FEDERAL
•
NELSON
GRACIELA
SUL
DO
DE
DE
UNIVERSIDADE
MARTINS
ROBERTO
(UFRJ)
•
GRANDE
F E D E R A L
-
PAU LA
FEDERAL
RODRIGO
D O
SUL
DE
(UTP)
•
SANTA
UNIVERSIDADE
C O R R Ê A
•
MARIA
M A R I A
•
PONTA
GROSSA
BERNADETE
CATARINA
DE
(UFSC)
BRASÍLIA
FEDERAL
DO
SUL
•
SANTA
DE
•
G R A N D E
DE
(UCS)
•
•
(UNB)
DO
•
M ATO
DO
OLIVEIRA
S UZ A NA
( F U RG )
-
RAFAEL
•
(UFSC)
FEDERAL
-
DO
VIVIANE
R AU L
•
LOPES
A N T E LO
RICARDO
RIO
DE
-
ANDRÉ
•
JANEIRO
FEDERAL
-
-
(UNICENTRO)
CASTRO
UNIVERSIDADE ESTADUAL DO RIO GRANDE DO SUL (UERGS) •
S A N TO S
WERNER
UNIVERSIDADE
A L B O R N OZ
UNIVERSIDADE
D O S
CENTRO-OESTE
G .
•
U N I V E R S I DA D E
J O S É
(IDC)
C ATA R I NA
-
SOUZA
R A FA E L
CULTURAL
ESTADUAL
SANTOS
H E N N I N G
PEDRO
UNIVERSIDADE
(UFRGS)
R I O
DE
UNIVERSIDADE
(UFSC)
DESENVOLVIMENTO
-
-
(FURG)
CAXIAS
MACHADO
PA R A NÁ
DE
• PATRICIA MOURA PINHO - UNIVERSIDADE FEDERAL
•
UNIVERSIDADE
DO
GOMES
CATARINA
DE
DO
(UNICAMP)
ESTADUAL
FEDERAL
ROCHA
GRANDE
SANTA
UNIVERSIDADE
INSTITUTO
G.
(UFMS)
RIO
CAMPINAS
- UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO
DA
(UNIPAMPA)
DE
UNIVERSIDADE
C O N S E J O E D I TO R I A L / E D I TO R I A L B OA R D
•
EDITORIAL BOARD
DO
RIO
U N I V E R S I DA D E
CAMOZZATO
-
G A •VA G A I •
• A P E RTA R O S C I N TO S :
A PROPÓSITO DE
G AVA G A I •
•
AT I L I O
BUTTURI
JUNIOR²
•
Inaugurar um periódico cientí�co, com certa pompa acadêmica e
É mesmo como um fabular que Quine inscreveu “gavagai”. O
�euma, é uma tarefa temerosa. Primeiro, porque se trata de um
apólogo é o seguinte: pesquisadores chegam a uma tribo e se deparam
problema de relevância: o que pode mais uma revista cientí�ca, em
com uma cena instigante: um habitante local “ostenta”, aponta para
tempos de banalização do escrito e de críticas à produtividade
um coelho. Imediatamente, a tradução aparece clara, mas o �lósofo
numérica? Depois, porque se trata de um problema, com o perdão do
exige o trauma na linguagem: qual a garantia de que o índio aponta o
conceito gasto, “epistemológico”: quais garantias de positividade, de
coelho e não suas fases? Como saber se se trata do coelho ou de uma de
coerência, de formalização, que se poderá esperar das compilações de
suas partes?
textos de cada edição?
Peremptório, Quine chega à conclusão: não se sabe. A referência, a
Pois some-se a isso o fato de que a empreitada é fruto de um “Grupo
coisa do mundo de que se fala é, no limite, inescrutável. O motivo é
de Trabalho”. Explique-se: por “grupo de trabalho”, entende-se uma
bastante simples, mas de consequências importantes: o limite de nossas
espécie de célula político-institucional-discursiva, que se reúne para
categorias é a nossa linguagem, o "bairro" de onde podemos observar
um �m, para um nobre objetivo. O “Grupo de Trabalho”, o GT que dá
o mundo, nossa província marcada no projeto universalizante tornado
origem a esta publicação, tem também um objetivo também temeroso:
impossível.
engendrar um mestrado acadêmico interdisciplinar em Ciências
Humanas, para a Universidade Federal da Fronteira Sul, Campus
Erechim.
É desse provincianismo – de sua assunção ou mesmo de sua negação –
e de uma paralaxe radical, que se vale a Gavagai – Revista
Interdisciplinar de Humanidades. Com periodicidade semestral, a
A empresa desta Gavagai, que ora se apresenta, um tanto tímida e um
revista veicula pesquisas e debates relativos a três linhas temáticas
tanto esquizoide, passa pelas vicissitudes dos anseios iniciais, mas
delineadas pelo GT e à área de concentração Saberes e Identidades. O
pretende ir além, tornando-se um espaço para a ampli�cação dos
objetivo central é a divulgação de trabalhos inéditos, de caráter teórico
debates das ditas “Humanidades”, dos “saberes sobre o homem”, seja
o u a p l i c a d o, d o s d i v e r s o s c a m p o s q u e s e o c u p a m ,
em sua familiaridade, seja em sua difícil capacidade de legitimação.
interdisciplinarmente e das mais variadas perspectivas teóricas, das
Trata-se, mesmo, de empenhar-se na tarefa anunciada por Quine – mas
não só por ele – de “apertar os cintos ontológicos”. Olhemos para esta
nomeação�, em seu próprio. “Gavagai” pode ser lido como um caso
fregeano de ausência de referência. Em miúdos, como algo que não
existe no mundo, uma fábula ou uma lenda.
�O nome-bandeira do periódico foi sugerido pelo professor Jerzy Brzozowski.
� Editor-chefe da Gavagai. Professor Adjunto da UFFS - campus Erechim. Email: atilio@uffs.edu.br.
ciências humanas e de suas diferentes abordagens.
Basta, pois, passarmos aos textos e aos discursos da revista,
considerando sempre-já seus limites e sua disseminação. Com os
cintos devidamente apertados e cientes de que se trata de discursos e
de violência que fazemos às coisas.
G A •VA G A I • 09
G A •VA G A I •
G A • VA G A I • 011
• APRESENTAÇÃO •
BUTTURI
JUNIOR²
•
Neste primeiro volume, a Gavagai- Revista Interdisciplinar de
baudelaireana. Intitulado Suspiria de Profundis: Artifício, Melancolia e
Humanidades - apresenta uma série de artigos que, a partir do imperativo
Criação em Charles Baudelaire, o texto re�ete sobre "um projeto e uma
interdisciplinar, discutem temas cuja complexidade exige a apropriação de
visão de homem/humanidade promovidos pela cultura renascentista,
metodologias e problematizações advindas de vários campos de
retomados e ressigni�cados pela modernidade através da noção de
conhecimento e de saber.
autonomia da vontade".
A revista abre com o artigo de Mairon EscorsiValério, intitulado A Teologia
O artigo de Marlene de Fáveri e Kamylla Silva, Mídias, Mulheres e
da Libertação e a Identidade Econômica da América Latina. O pesquisador
Mercado do Sexo:Ambiguidades e Consumo, debruça-se sobre a produção
procura, desde os Estudos Culturais, produzir uma análise discursiva das
do gênero em textos do jornal Diário Catarinense, descrevendo as relações
relações que produzem a identidade "político-pastoral" do movimento
entre as imagens do feminino e a manutenção de um discurso do corpo que
religioso que teve destaque entre as décadas de 1960 e 1990 e a econ
traz indícios das relações entre a circulação do poder, a economia do
O segundo artigo, Imprensa e Leitura de Romances no Brasil Oitocentista,
turismo e o mercado sexual.
é de autoria de Andréa Correa Paraiso Müller e traz à tona a necessidade de
Finalmente, a parte �nal da revista apresenta uma discussão acerca da
observar "o valor dos periódicos oitocentistas brasileiros como fontes
linguagem e sua capacidade de "nomear". Em Searle: Nomes Próprios e
primárias para uma história da leitura de romances no Brasil." Tal
Pressuposições, Jerzy Brzozowski escreve um artigo de apresentação de
perspectiva permite descrever, de forma objetiva, as discrepâncias existentes
Proper Names, de John R. Searle, segundo uma leitura breve da tradição
entre a circulação de livros dos oitocentos, no Brasil, e a criação de um
das teorias de referência de nomes próprios. O autor argumenta sobre a
cânone literário brasileiro.
possibilidade de uma "nova interpretação do texto de Searle baseada na
Em Territórios e Sociabilidades na Praça XV de Novembro (Florianópolis-
'visão pressuposicional' de Zsó�a Zvolenszky.
SC – 1990-2008, terceiro dos artigos desta edição da Gavagai, Emerson
A edição é �nalizada com uma tradução inédita do texto do �lósofo John
César de Campos debruça-se sobre as sociabilidades da Praça XV,
R. Searle, célebre por suas intervenções e discussões acerca da Teoria dos
localizada no centro de Florianópolis, debatendo a apropriação do espaço
Atos de Fala, cuja origem encontra-se no trabalho de John L.Austin.Trata-
pelos sujeitos, a "territorialização", a ocupação e a produção de imaginário
se do artigo Proper Names, originalmente publicado na revista Mind, em
no universo da Praça.
1958. O texto foi traduzido por Jerzy Brzozowski, e sua importância está
O quarto artigo,Valorização Econômica da Criatividade: Contribuições da
Sociologia Econômica ao Estudo das Orquestras de Música Erudita, de
em apresentar, para os debates sobre a referência, uma “teoria do agregado
[cluster] de descrições" - segundo seu tradutor.
Alexandre Pr inzler Kar powicz, investiga a emergência e o
Neste primeiro volume, é preciso, �nalmente, agradecer ao Corpo
desenvolvimento da Economia Criativa, por meio de uma pesquisa
Editorial, aos autores, aos pareceristas ad hoc, aos revisores, ao designer
realizada, na região de Porto Alegre, com músicos eruditos, maestros e
responsável e aos colaboradores pelas valiosas contribuições dadas. Espera-
gestores de orquestras. O texto permite entender a "inserção [dos artistas]
se que Gavagai possa se tornar um periódico relevante em sua empreitada
com a cadeia produtiva da música" e a importância do setor criativo na
de discutir os diversos campos que compõem as Humanidades, seja em suas
economia local.
especi�cidades, seja em sua complexidade e em seus muitos vértices.
O quinto texto, um ensaio-artigo de Cassio Brancaleone, traça relações
entre a "Teoria dos Humores" e o discurso literário da poesia
A P R E S E N TA Ç Ã O
AT I L I O
AT I L I O B U T T U R I J U N I O R
•