1.º CAMPEONATO BRASILEIRO DE PARAJIU-JITSU
GINÁSIO PEDRO DELL’ ANTONIA SANTO ANDRÉ - SP
Com o apoio da Secretaria de Esporte e Lazer da Prefeitura Municipal de Santo André, a
CONFEDERAÇÃO BRASILEIRA PARADESPORTIVA DE JIU-JITSU tem a honra de convidar todas as
Equipes do Brasil e do Exterior a participarem do 1.º CAMPEONATO BRASILEIRO DE PARAJIU- JITSU
que será realizado no dia 27 de Setembro de 2014 (sábado), no Complexo Esportivo Pedro Dell’Antonia, na
cidade de Santo André – SP, com cerimônia de abertura prevista às 10:00 h (horário local).
Data: 27 de Setembro de 2014 (sábado).
Local: Complexo Esportivo Pedro Dell’Antonia Endereço: Rua São Pedro, 27 - Vila Pires - Santo André,
SP
Ingresso ao público em geral e atletas: doação de um (1) quilo de alimento não perecível (exceto sal e
açúcar).
Disputa de todas as categorias: de Mirim a Sênior 5, de faixa-branca a faixa-preta.
Deficientes Visuais: B1, B2, B3 e visão monocular.
Deficientes Auditivos: não poderão usar aparelho auditivo.
Deficientes Intelectuais: Síndrome de Down – Diagnóstico Leve, Moderado e Alto.
Les autres (inclui todos os atletas com alguma deficiência motora e que não se enquadrem nos demais
grupos). Sujeito a análise prévia do Departamento Nacional de Classificação Funcional da CBPJJ
antes do paratleta enviar a inscrição. Enviar Laudo com relatório médico para o e-mail:
[email protected].
Deficientes Físicos e Motores
DFM 1
DFM 2
DFM 3
DFM 4
DFM 5
DFM 6
DFM 7
DFM 8
DFM 9
DFM 10
DFM 11
DFM 12
DFM 13



amputado de membro inferior e bi-amputado do joelho para baixo
amputado e bi-amputado proximal de membro inferior
amputado de membro superior e bi-amputado do cotovelo para baixo
amputado e bi-amputado proximal do membro superior
sequelado de poliomielite grave dos membros superiores e inferiores
amputado e bi-amputado do joelho para baixo
amputado e bi-amputado do cotovelo para baixo
sequelado de poliomielite não grave dos membros inferiores e ou superiores
sequelado de poliomielite grave dos membros inferiores e ou superiores
lesados medulares (paraplégicos)
sequelados de AVC/AVE que possuam mobilidade de no mínimo 2 membros e consigam
manter-se posturalmente eretos na posição sentados sem auxílio.
nanismo
Les autres (inclui todos os atletas com alguma deficiência motora e que não se
enquadrem nos demais grupos).
A regra geral na distribuição da disputa por faixas será: branca luta com branca, azul com
azul, roxa com roxa, marrom com marrom, preta com preta. Faixas coloridas lutarão juntas.
Serão consideradas rigorosamente as idades nas categorias Mirim, Infantil A, Infantil B,
Infanto-Juvenil A e Infanto-Juvenil B, mesmo que haja necessidade de união de categorias por
faixas.
Caso as inscrições não gerem uma chave com no mínimo 3 (três) atletas por categoria de
faixa a CBPJJ poderá usar a seguinte fórmula para União de Categorias por Faixa.
UNIÃO DE CATEGORIAS POR FAIXA (Fórmula que a CBPJJ aplicará caso não seja possível gerar chave
com no mínimo 3 atletas por categoria de faixa).
Grupo
1
2
3
4
5
Faixa
Branca, cinza
Branca, Amarela, Laranja e Verde
Branca e Azul
Azul e Roxa
Roxa, Marrom e Preta
CATEGORIAS POR PESO EM DISPUTA
Mirim a Juvenil - Tabela de Peso oficial da CBPJJ. Haverá disputa na categoria Absoluto Juvenil Azul.
Adulto, Master e Sênior (poderão lutar unificadas caso as inscrições não gerem categoria por idade
com no mínimo 3 atletas) - Peso com quimono:




Até 70 kg;
De 70 kg a 85 kg;
Acima de 85 kg;
Absoluto.
INSCRIÇÕES PRORROGADAS: (data limite e valores)
Até 12 de Setembro de 2014 (sexta-feira)
Pré-Mirim – Mirim - Infantil - Infanto-Juvenil (até 15 anos)
Juvenil - Adulto - Master - Sênior
Absoluto - todas as faixas a partir de juvenil
R$ 100,00
R$ 120,00
R$ 70,00
IMPORTANTE: SERÁ CONSIDERADA A DATA DO DEPÓSITO NA CONTA DA CBPJJ PARA A
EFETIVAÇÃO DA INSCRIÇÃO. DE FORMA ALGUMA SERÃO ACEITAS INSCRIÇÕES FORA DOS
PRAZOS E VALORES ESTIPULADOS. (NÃO INSISTA).
Com o objetivo de preservar o princípio da igualdade e tornar a competição mais justa, o
Departamento Nacional de Classificação Funcional da CBPJJ verificará no dia do evento os
documentos originais que identifiquem o grau de deficiência do paraatleta filiado. No caso de
reclassificação, as chaves poderão ser sorteadas novamente e alteradas NO DIA DO EVENTO.
Todos os parateltas competidores deverão levar os documentos originais comprobatórios para
avaliação do DNCF da CBPJJ (laudos e relatórios médicos) .
COMO SE INSCREVER:
1) Via e-mail
Faço o download da ficha de inscrição clicando aqui. Efetue o depósito no banco indicado, cole o
comprovante bancário na ficha de inscrição devidamente preenchida e envie para o e-mail
[email protected].
DADOS BANCÁRIOS:
Confederação Brasileira Paradesportiva de Jiu-Jitsu – C.N.P.J. 20.455.603/0001-95
Banco Bradesco S/A
Agência: 2619-0
Conta Corrente: 27.487-9
(Depósitos efetuados em casas lotéricas serão aceitos)
O paratleta receberá o número de protocolo confirmando inscrição por e-mail. (Atletas sem protocolo correm
o risco de ficar fora da competição).
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
1 - A CBPJJ não aceita depósitos em caixas-eletrônicos ou depósitos em cheque.
2 - Depósitos ou inscrições feitos equivocadamente não serão reembolsados.
3 - Paratletas inscritos que não participarem do evento por: desistência, ausência por problema médico, entre
outros, não serão reembolsados e não poderão inscrever outro atleta no seu lugar.
4 - Os paratletas das categorias MIRIM a JUVENIL deverão preencher a ficha indicando expressamente o
NOME DA CATEGORIA DE PESO (não colocar o peso em kg). No caso de dúvidas, basta consultar a
tabela de peso da CBPJJ.
5 - A CBPJJ não realiza absoluto para atletas faixas-brancas. Absoluto a partir da categoria juvenil faixa azul.
6 - O paratleta que desejar lutar na categoria absoluto deverá fazer sua inscrição juntamente com a inscrição
da categoria de peso. Devendo repetir todos os dados lançados na categoria de peso e indicar na ficha de
inscrição que irá participar do absoluto. Paratletas que fizerem o pagamento do absoluto e não o indicarem
na ficha de inscrição poderão ficar fora da disputa sem direito ao reembolso do dinheiro depositado.
7 – Os paratletas das categorias ADULTO, MÁSTER E SÊNIOR deverão preencher a ficha de inscrição com
a categoria de peso em Kg (com quimono) indicando o Peso: até 70 kg, de 70 kg a 85 kg e acima de 85 kg.
Exemplo para Paratletas categorias Adulto, Máster e Sênior:
Nome
Joaquim José Xavier
Joaquim José Xavier
Categoria de Peso
Até 70 quilos
Absoluto
Categoria de Idade
Adulto
Adulto
Faixa
Marrom
Marrom
Exemplo para Paratletas categoria Juvenil Azul:
Nome
Categoria de Peso
Categoria de Idade
Faixa
Pedro de Alcântara
Pedro de Alcântara
Médio
Absoluto
Juvenil
Juvenil
Azul
Azul
Paratletas que fizerem o pagamento do absoluto e não indicarem o absoluto na ficha de inscrição poderão
ficar fora do absoluto sem direito a devolução do dinheiro depositado.
8 - Mudanças de categoria por conta de erro no preenchimento do formulário de inscrição só serão aceitas
até dia 12/09/2014, ou seja, na data de encerramento das inscrições. No caso de dúvidas, basta consultar a
tabela de peso da CBPJJ. Caso haja divergência na categoria inscrita para a categoria do site, o paratleta
deverá enviar e-mail para [email protected]
9 - As Regras Gerais adotadas serão as mesmas da IBJJF.


Inscrições para absoluto devem ser feitas juntamente com as inscrições da categoria.
As categorias Adulto, Máster e Sênior Peso Absoluto poderão ser unificadas no caso de não
haver 3 (três) paratletas para fechar cada categoria por idade.
FILIAÇÃO OBRIGATÓRIA:
A filiação para poder lutar o 1.º Campeonato Brasileiro de Parajiu-Jitsu é OBRIGATÓRIA. Para saber como
se filiar à CBPJJ basta CLICAR AQUI. Apenas a carteira de filiado da CBPJJ será aceita. Carteiras de
federações estaduais ou outras confederações não serão aceitas.
A data limite para o recebimento dos documentos para filiação será o dia 12/09/2014. Lembrando que as
filiações devem ser envidas por e-mail no [email protected]. Filiações enviadas para QUALQUER
OUTRO e-mail serão desconsideradas Certifique-se de que está enviando TODOS os documentos
necessários. Filiações enviadas com documentos pendentes acarretarão a não emissão da carteira de filiado
e o depósito efetuado não será reembolsado.
O paratleta que não estiver filiado será desclassificado do campeonato sem direito a devolução da inscrição.
Não aceitaremos a entrega de fichas de filiação no dia do campeonato.
As carteiras de filiado poderão ser retiradas no dia do evento.
Antecipe sua inscrição e sua filiação evitando transtornos.
REGRAS ESPECIAIS PARA O 1.º CAMPEONATO BRASILEIRO DE PARAJIU-JITSU :
Deficientes Visuais
Obrigatório indicar na inscrição do campeonato o nome do guia que acompanhará o paratleta em todas as
fases do campeonato. O guia deverá estar identificado com a camiseta da equipe do paratleta durante todo o
campeonato e confirmar sua presença no início da competição.
Número mínimo de (3) atletas para fechar categoria. As categorias B1, B2 e B3 lutarão juntas na ausência
deste quorum mínimo e a critério do Departamento Nacional de Classificação Funcional (DNCF) da CBPJJ.
O Paratleta de visão monocular poderá lutar com os atletas das categorias B1, B2 e B3 desde que use venda
de olhos na cor preta de uso individual, aprovada pela CBPJJ na hora da luta e de acordo com a avaliação e
determinação do DNCF da CBPJJ.
Ao ser convocado pelo chamador da chave, o paratleta deficiente visual e o seu respectivo guia deverão
aguardar na área de concentração indicada e próxima da área de competição. O guia do paratleta deficiente
visual deverá acompanhá-lo até a entrada da área de luta e aguardar a autorização do árbitro para que os
paratletas possam entrar na área de luta para o início do combate. O paratleta entrará na área de luta com o
auxílio do árbitro. O guia deverá retornar para a área de concentração e não poderá comunicar-se com o
paratleta competidor durante a luta por nenhum meio.
O árbitro irá comunicar aos paratletas o andamento do cronômetro a cada (1) um minuto em lutas com
duração de até 5 (cinco) minutos. Para lutas com tempo igual ou superior a 6 (seis) minutos o comunicado
ocorrerá a cada 2 (dois) minutos.
O paratleta inicia a luta em pé e com contato com o quimono do oponente fazendo pegada alternada de gola
e manga. A luta é interrompida quando há perda do contato com o adversário. Não haverá punição para o
paratleta que sair da área de combate.
O guia deverá retornar para a entrada da área de luta para conduzir o paratleta após a proclamação do
resultado da luta.
Além das categorias por peso, os paratletas serão divididos em três classes, de acordo com o grau da
deficiência visual.
Todas começam com a letra B (blind, cego em inglês): B1, B2 e B3. Homens e mulheres têm o mesmo
parâmetro de classificação.
B1
B2
B3
Cego total: de nenhuma percepção em ambos os olhos até a percepção de luz com incapacidade de
reconhecer o formato de uma mão a qualquer distância ou direção.
Lutadores que têm a percepção de vultos, com capacidade em reconhecer a forma de uma mão até a
acuidade visual de 2/60 ou campo visual inferior a cinco graus.
Lutadores conseguem definir imagens. Acuidade visual de 2/60 a 6/60 ou campo visual entre cinco e
20 graus.
Deficientes Auditivos
A ordem do árbitro para interromper a luta será através de um toque simultâneo na parte superior da cabeça
dos atletas com as mãos espalmadas para baixo com os dedos abertos.
Este toque é ato privativo do árbitro. Caso algum atleta o utilize durante a luta será desclassificado.
Não poderá utilizar aparelho auditivo durante a luta.
ATENÇÃO: O Regulamento Geral do 1.º Campeonato Brasileiro de Parajiu-Jitsu IRÁ APLICAR a
seguinte Fórmula caso haja a necessidade de União de Categorias por classificação de acordo com a
deficiência quando:
O número mínimo de 3 (três) atletas para fechar categoria não for alcançado.
REGRAS PARA A UNIÃO DE CATEGORIAS
Deficientes Físicos e Motores
Categorias DFM 1 e DFM 8 : amputado de um membro inferior e bi-amputado do joelho para baixo (DFM1)
lutam com sequelados de poliomielite não graves dos membros inferiores (DFM8).
Categoria DFM 2: amputado e bi-amputado proximal de membro inferior lutam juntos.

Proibido o uso de chave de pé na luta entre amputado e bi-amputado proximal. Permitido o uso de
chave de pé na luta entre amputados.
Categoria DFM 10 e DFM 9: lesado medular (paraplégico membros inferiores – DFM 10) luta com sequelado
poliomielite grave dos membros inferiores (DFM 9).

O combate sempre começará com os atletas sentados.
É proibida a aplicação de chave de pé, joelho ou qualquer torção nos membros inferiores na categoria
DFM 8, DFM 9 e DFM 10 quando a sequela for no membro inferior.
Os atletas da categoria DFM 1 e DFM 2 (amputados) não poderão colocar o joelho na barriga dos atletas
da categoria DFM 10 (lesados medulares – paraplégicos).
Quando o atleta das categorias DFM 1 e DFM 2 colocarem o joelho na barriga do atleta da categoria
DFM 10, será considerado falta grave punida com a progressão de sequência de punições constantes no
livro de regras. O árbitro interromperá a luta, aplicará a punição e ela se reiniciará com os dois paratletas de
frente um para o outro.
Os atletas das categorias DFM 1 e 2 não poderão aplicar nenhum golpe de finalização nos membros
inferiores dos atletas da categoria DFM 10;
Os atletas da categoria DFM 10 não poderão aplicar nenhum golpe de finalização nos membros inferiores
dos atletas das categorias DFM 1, DFM 2 E DFM 10;
Nos casos supracitados a aplicação da chave de pé, joelho ou outra torção nos membros inferiores será
considerada falta técnica gravíssima por execução de golpe proibido. Punição: Desclassificação sumária
no momento da infração.
Importante: A luta sempre começará com os atletas sentados e de frente um para o outro quando houver a
união de categorias.
Categorias DFM 3, DFM 4, DFM 7 e DFM 8: amputados e bi- amputados do cotovelo para baixo, amputados
e bi-amputados proximais de um membro superior, amputados e bi-amputados do cotovelo para baixo e
sequelados poilomielite não graves dos membros superiores.

É proibida a aplicação da chave de pé quando houver luta entre bi-amputados até o cotovelo com
amputados proximais de um membro ou com amputados até o cotovelo.
Categoria DFM 13: O paratleta DFM 13 será avaliado no dia do Campeonato pela equipe multidisciplinar do
DNCF – Departamento Nacional de Classificação Funcional com o objetivo de analisar a sua elegibilidade
para lutar com outra categoria de DFM.
Caso haja necessidade a CBPJJ poderá aplicar outra fórmula de União de Categorias no dia do
evento, desde que tenha o parecer favorável do DNCF da CBPJJ.
Deficientes Intelectuais
Todo paratleta com Deficiência Intelectual (DI) – Sindrome de Down, acima de 8 (oito) anos de idade é
elegível para participar do 1.º Campeonato Brasileiro de Parajiu-Jitsu da CBPJJ.
Da identificação de pessoas com Deficiência Intelectual (DI):
É considerado deficiente intelectual, com o objetivo de determinar sua elegibilidade para participar do
Campeonato da CBPJJ, a pessoa que satisfaz qualquer um dos seguintes requisitos:
(1) O paratleta que foi identificado por uma agência de saúde ou profissional habilitado como tendo uma
deficiência intelectual, ou;
(2) O paratleta que tem um atraso cognitivo, identificado por medidas padronizadas como o quociente de
inteligência ou testes de "QI", ou por outros testes aceitos pelos Conselhos de Classe Médica, reconhecidos
pelo Ministério da Saúde, em que se possa mensurar e identificar a existência de um atraso cognitivo, ou;
(3) O paratelta que possui limitações funcionais, tanto na aprendizagem geral (como QI) e em habilidades
adaptativas (como no lazer, trabalho, vida independente, a auto-direção, ou auto-atendimento).
Porém, se as limitações funcionais baseiam-se exclusivamente em Aspectos físicos, comportamentais,
deficiência emocional ou apenas uma aprendizagem específica ou deficiência sensorial, tais pessoas não
serão elegíveis para participar da competição da CBPJJ reservadas exclusivamente a paratletas com
Deficiência Intelectual.
Do Agrupamento dos atletas em categorias:
Para preservar o princípio da igualdade e tornar a competição mais justa, as chaves poderão ser sorteadas e
alteradas após a verificação (e validação no dia do evento pelo DNCF da CBPJJ) dos documentos originais
que identifiquem o grau de deficiência intelectual, documentos esses que devem ser ENVIADOS junto com a
ficha de inscrição do paratleta. Os documentos originais comprobatórios devem ser levados no dia da
competição. As categorias serão divididas em diagnóstico Leve, Moderado e Alto. A unificação das
categorias poderá ser avaliada no dia do evento pelo DNCF da CBPJJ
GOLPES PROIBIDOS NA CATEGORIA DE DEFICIENTES INTELECTUAIS (Síndrome de Down):



golpes de finalização através de chaves de braço, pé, joelho, mão de vaca, panturrilha, bíceps em
todas as suas formas e variações.
Triângulo, Ezequiel mata leão e qualquer outra forma de estrangulamento.
Omoplata e suas variações.
A Confederação Brasileira Paradesportiva de Jiu-Jitsu através do seu Departamento Nacional de
Classificação Funcional tem a autonomia de Reclassificar qualquer paratleta no dia da competição,
Caso isso ocorra, haverá sorteio e alteração das chaves de luta no próprio dia do evento.
ATENÇÃO: O cronograma oficial com horários será disponibilizado no site na semana do
campeonato.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES:
- Paratletas deverão estar na área de concentração com no mínimo 30 minutos de antecedência do horário
designado para a sua categoria no cronograma;
- Paratletas receberão camisetas alusivas ao evento mediante a doação de 1 quilo de alimento não perecível
(exceto sal e açúcar). Detalhe: camiseta disponível somente para os paratletas inscritos. As camisetas
deverão ser retiradas no dia do evento, não haverá entrega posterior a esta data.
- Serão premiados com medalhas os paratletas que obtiverem a 1º, 2º e 3º colocação. O atleta deverá ser
premiado no dia do evento. A CBPJJ não enviará medalhas após o evento;
- A CBPJJ emitirá Certificados de participação à todos os paratletas que participarem do evento.
Para visualizar o certificado CLIQUE AQUI.
- É obrigatório portar um documento de identidade oficial em mãos durante todo o evento.
Dependendo do número de atletas inscritos no campeonato, algumas categorias poderão não ter a categoria
absoluto. Neste caso o valor da taxa não será reembolsado.
O valor da inscrição não é reembolsável.
Qualquer informação falsa emitida durante a inscrição, como data de nascimento, classificação da deficiência
ou outro dado relevante, poderá levar à desclassificação imediata. Tais ações estão sujeitas a suspensão ou
até mesmo banimento em futuros eventos da CBPJJ.
EM CASO DE EVENTUAIS DÚVIDAS CONTATE-NOS ATRAVÉS DO E-MAIL: [email protected]
SUGESTÕES DE HOTÉIS EM SANTO ANDRÉ
A CBPJJ sugere os seguintes hotéis aos paratletas e professores de outros estados que estarão no 1.º
Campeonato Brasileiro de Parajiu-Jitsu que será realizado em 27 de Setembro de 2014.
The CBPJJ suggests the following hotels for disabled athletes and teachers from other states who will be at 1.
º Brazilian Parajiu-Jitsu Championship to be held on September 27, 2014.
HOTEL ÍBIS SANTO ANDRÉ - http://www.accorhotels.com/pt-br/hotel-5672-ibis-santo-andre/index.shtml Tarifa Íbis Sport - R$ 109,00 por apto duplo casal, café da manhã R$ 16,00 por pessoa, R$ 12,00 diária
estacionamento. Este hotel fica em frente ao shopping Grand Plaza e a 15 minutos do Ginásio Pedro
Dell'Antonia de carro.
As reservas poderão ser feitas através do site Ibis.com. Qualquer dúvida ou problemas em relação a reserva
entrar em contato com MAILA SANTO (responsável do departamento de reservas do Ibis Santo André) ou
através do e-mail [email protected]
Para ter acesso a essa tarifa diferenciada será OBRIGATÓRIA a apresentação da INSCRIÇÃO DO
PARATLETA no Evento 1.º Campeonato Brasileiro de Parajiu-Jitsu.
HOTEL PLAZA MAYOR - http://www.hotelplazamayor.com.br/ -Tarifa especial final de semana com diária de
R$ 170,00 por apto duplo casal (café da manhã incluso), R$ 10,00 diária estacionamento. O hotel fica a 15
minutos do Ginásio (de carro) e a 10 minutos do Shopping ABC (andando).
BLUE TREE TOWERS SANTO ANDRÉ - http://www.bluetree.com.br/hotel/blue-tree-towers-santo-andre/ Tarifa de R$ 156,00 a diária na suíte júnior cama casal (informação via site e na data de hoje). Hotel a 15
minutos do Ginásio (carro) e a 10 minutos do Shopping ABC Plaza (andando).